❶ 印度电影花无百日红
http://blog.56.com/entry.php?u=lgh2002423&e_id=8895757 里面有他的资料 自己看链接 欢迎光临我的视频站 http://lgh2002423.56.com/
姓 名: 阿米塔·巴强 Amitabh Bachchan
生 日: 1942-10-11
星 座: 天秤座
简 历: 有“印度肖恩.康纳利”之称的著名影星阿米塔·巴强于1942年10月11日出生于印度阿拉哈巴德市,他的父亲是一个著名的诗人,他的本姓其实是斯瑞瓦斯塔,巴赫卡安是他的笔名。他的母亲则是一位受到西方式教育的女子,阿米特巴从小就在这种混合式的文化环境中长大。他在大学时先主修艺术,在获得学士学位后又在另一所大学学习科学并获理科学士。
20岁时,阿米塔·巴强放弃了船运经纪人的工作,成为一名演员,他的第一部电影是1969年的黑白片《七个印度人》(Saat Hinstani),他在片中的表现并不出众。直到1973年以前,尽管他曾获得最佳配角奖,但其演艺事业也只能说是表现平平,1973年的《傲慢》(Abhimaan)一片中他扮演一位嫉妒成性的歌手。而同年的另一部影片《镣铐》中他则扮演一个侦察员,后一部影片是因为原定的两名主演候选都有事情才使他获得了机会,而正是这两部影片为他打开了局面,让他在今后的十几年中片约不断,也是在这两部影片中,他的角色性质是一个“愤怒的年青人”,这很快就成为了他的角色标志。接下来拍摄于1975年的电影《Deewaar》成为了他最重要的作品。他在片中的角色是一个奇特的诈骗犯,不但讲究尊严,非常爱自己的母亲,而且勇于为小人物出头。影片公映的时候,正是前印度总理英迪拉·甘地推行独裁统治的时期,阿米特巴不畏强权勇敢的站出来痛斥政府的腐败,一时间声望高涨。也把他“愤怒的年青人”的称号彻底的融合到了自己身上。此外,他出演的喜剧角色也颇受观众欢迎。但1983年他在拍动作戏时受伤并一度濒临死亡,此后虽然复出,但号召力大不如前,1992年他宣布推出影坛。此后沉寂了5年,直到1997年他又复出影坛,但接连几部电影都票房惨淡,直到2000年才迎来了第一部票房热卖片《穆哈巴第》,他扮演一个严厉而不近人情的男学监。这时的他已经彻底摆脱了“愤怒的年青人”的形象了。现在他仍不时在一些影片中出演角色。阿米塔·巴强的妻子也是一名宝莱坞的演员,两人育有一儿一女。
主要作品: Zamaanat (2006)
永不说再见 (2006)
帕瑞妮塔 (2005)
Paheli (2005)
班迪与巴卜莉 (2005)
印度教父 (2005)
跟随心声 (2005)
黑色的风采 (2005)
与时间赛跑 (2005)
爱无国界 (2004)
Deewaar (2004)
超胆侠 (2004)
Kyun...! Ho Gaya Na (2004)
Armaan (2003)
Hum Kisi Se Kum Nahin (2002)
爱情魔咒 (2002)
印度往事 (2001)
有时快乐有时悲伤 (2001)
情字路上 (2000)
Shakti (1982)
命运 (1981)
棋手 (1977)
复仇的火焰 (1975)
❷ oh oh oh oh ~ my darling 是哪首歌里面的
<Oh My Darling >?印度歌 <Clementine >
In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Lived a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Light she was and like a feather
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
Sandals were for Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Drove she cklings to the water
Every morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ruby lips above the water
Blowing bubbles soft and fine
But alas, I was no swimmer
So I lost my Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine Clementine
In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Lived a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Light she was and like a feather
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
Sandals were for Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Drove she cklings to the water
Every morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ruby lips above the water
Blowing bubbles soft and fine
But alas, I was no swimmer
So I lost my Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine <人鬼情未了>的主题曲嗯
Movie Name: Mujhse Dosti Karoge
电影名称: 你愿意成为我的朋友吗?
Lyric Name: Oh My Darling
歌曲名称: 噢,亲爱的
--FEMALE-- (女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you do
Someone asks me "how are you," someone tells me "how do you do"
有的问我“你好吗”, 有的告诉我”你好啊”.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Never does anyone say to me, "oh my darling, I love you"
(就是)从来没有人对我说”噢,亲爱的,我爱你”
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up
现在的女孩啊,我告诉你吧,真是淘气得不行,听着
Hey aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
嘿, 现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什么?
--MALE—(男)
Nakhre waali sun le tu
She is mischievous, listen up
她真是淘气得不行,听着
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
I won't ask "how are you," I won't say "how do you do"
我不会问“你好吗”, 我不会说”你好啊”.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,闭嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Now, right here I am saying, oh my darling I love you
现在,我就在这里告诉你,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Everyday I meet him hiding, he loves me silently
每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Yes, everyday I meet him hiding, he loves me silently
是啊, 每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
-MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Oh, I am not scared of anyone, I die for you
噢,我并不惧怕任何人,我可以为你奋不顾身
-FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
How can I believe this, come take my hand
我怎能相信这些,来吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Look, holding your hand I say, oh my darling I love you
瞧,紧握你的手我告诉你, 噢,亲爱的,我爱你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 嘿噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Okay then, let us love, let us cross the seven oceans
那好吧,让我们相爱,让我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge
Ha, you can't do that
哈,你做不到的
--MALE—(男)
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,让我们相爱,让我们我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
I won't come with you, I will drown in the path, go on
我才不跟你去呢,我会在途中被淹死的,走开吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
He who loses themselves in love, they are the ones who are truly in love
沉溺在爱河里的人,才是真正相爱的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
Hm, if that's so then listen golden one, oh my darling I love you
嗯,要是这样的话,你就是我的白马王子,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
(哦呵)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yeah!)
(嘢)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
噢,现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
Today's boy, I tell you
现在的男孩啊,我告诉你吧
-MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
Oh, I won't ask "how are you"
噢,我不会问”你好吗”
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
I won't say "how do you do"
我不会说”你好啊”
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Now, right here we are saying, oh my darling I love you
现在,就在这里,我们齐声说出,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
C'mon everybody, sing with me!
来吧大家,跟我一起唱!
--CHORUS--(和声)
I love you, I love you
我爱你,我爱你
--MALE--(男)
Oh my darling
噢,亲爱的
--CHORUS--(和声)
I love you
我爱你
--MALE--(男)
Yeah, oh my darling
嘢,噢亲爱的
--CHORUS--
I love you
我爱你
--MALE--(男)
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,嘿噢,亲爱的,我爱你。噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE--(女)
Oh yeah?
不然就是这个,
❸ 急切需求一首印度舞曲!10分钟内找到那首歌另加50
原版歌曲,下载地址(网络硬盘,2周有效):
http://www.namipan.com/downfile/Oh%21%20My%20darling%20I%20love%20you.mp3/
楼主视频中的版本,下载地址(网络硬盘,2周有效):
http://www.namipan.com/downfile/%E5%8D%B0%E5%BA%A6.mp3/
这首歌在印度是一首非常火爆流行的歌曲,它是印度宝莱坞2002年出品的一部电影《Mujhse Dosti Karoge》中的一首插曲。
附:中/英对照歌词。
歌名:Oh! My darling I love you
]--FEMALE-- (女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you d
Someone asks me "how are you," someone tells me "how do you do"
有的问我“你好吗”, 有的告诉我”你好啊”.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Never does anyone say to me, "oh my darling, I love you"
(就是)从来没有人对我说”噢,亲爱的,我爱你”
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up
现在的女孩啊,我告诉你吧,真是淘气得不行,听着
Hey aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
嘿, 现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什么?
--MALE—(男]
Nakhre waali sun le tu
She is mishievous, listen up
她真是淘气得不行,听着
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
I won't ask "how are you," I won't say "how do you do"
我不会问“你好吗”, 我不会说”你好啊”.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,闭嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Now, right here I am saying, oh my darling I love yoU
现在,我就在这里告诉你,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Everyday I meet him hiding, he loves me silently
每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Yes, everyday I meet him hiding, he loves me silently
是啊, 每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
--MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Oh, I am not scared of anyone, I die for you
噢,我并不惧怕任何人,我可以为你奋不顾身
--FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
How can I believe this, come take my han
我怎能相信这些,来吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Look, holding your hand I say, oh my darling I love you
瞧,紧握你的手我告诉你, 噢,亲爱的,我爱你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 嘿噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女]
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Okay then, let us love, let us cross the seven oceans
那好吧,让我们相爱,让我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge
Ha, you can't do that
哈,你做不到的
--MALE—(男)
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,让我们相爱,让我们我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
I won't come with you, I will drown in the path, go on
我才不让你去呢,我会在途中被淹死的,走开吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
He who loses themselves in love, they are the ones who are truly in love
沉溺在爱河里的人,才是真正相爱的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
Hm, if that's so then listen golden one, oh my darling I love you
嗯,要是这样的话,你就是我的白马王子,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
(哦呵)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yeah!)
(嘢)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
噢,现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
Today's boy, I tell you
现在的男孩啊,我告诉你吧
--MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
Oh, I won't ask "how are you"
噢,我不会问”你好吗”
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
I won't say "how do you do"
我不会说”你好啊”
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Now, right here we are saying, oh my darling I love you
现在,就在这里,我们齐声说出,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
C'mon everybody, sing with me!
来吧大家,跟我一起唱!
--CHORUS--(和声)
I love you, I love you
我爱你,我爱你
--MALE--(男)
Oh my darling
噢,亲爱的
--CHORUS--(和声)
I love you
我爱你
--MALE--(男)
Yeah, oh my darling
嘢,噢亲爱的
--CHORUS--
I love you
我爱你
--MALE--(男)
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,嘿噢,亲爱的,我爱你。噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE--(女)
Oh yeah?
噢,是吗?
❹ 求一首印度歌曲
电影: <Mujhse Dosti Karoge> (2002) ,中文< 做谁的朋友>
演员表:
Hrithik Roshan - Raj Khanna
Rani Mukherjee - Pooja Sahani
Satish Shah - Mr. Sahani
Kareena Kapoor - Tina Kapoor
Uday Chopra - Rohan Verma
歌名: <Oh my darling i love u>
歌词:
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you do
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Hey aaj ki ladki I tell you
(Achha?)
Nakhre waali sun le tu
(Aha)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
(Oh shut up)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Hm, tum kya karoge
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
(Yoohoo!)
Oh my darling I love you
(Yeah!)
Oh my darling I love you
Hey, aaj ki ladki I tell you
Aaj ke ladke I tell you
Arre na main poochhoon how are you
Na main boloon how do you do
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
I love you, I love you
Oh my darling
I love you
Yeah, oh my darling
I love you
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
Oh yeah?
视频:
http://www.youtube.com/watch?v=VFHOZ2IiYSc
希望你喜欢!!!
❺ 谈莉娜唱的印度歌
热辣媚娘 http://mv..com/export/flashplayer.swf?vid=cdde079dc73cc85612333566 oh my darling I love you 完整歌词
FEMALE-- (女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you d
Someone asks me "how are you," someone tells me "how do you do"
有的问我“你好吗”, 有的告诉我”你好啊”.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Never does anyone say to me, "oh my darling, I love you"
(就是)从来没有人对我说”噢,亲爱的,我爱你”
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up
现在的女孩啊,我告诉你吧,真是淘气得不行,听着
Hey aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
嘿, 现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什么?
--MALE—(男]
Nakhre waali sun le tu
She is mishievous, listen up
她真是淘气得不行,听着
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
I won't ask "how are you," I won't say "how do you do"
我不会问“你好吗”, 我不会说”你好啊”.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,闭嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Now, right here I am saying, oh my darling I love yoU
现在,我就在这里告诉你,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Everyday I meet him hiding, he loves me silently
每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Yes, everyday I meet him hiding, he loves me silently
是啊, 每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
--MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Oh, I am not scared of anyone, I die for you
噢,我并不惧怕任何人,我可以为你奋不顾身
--FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
How can I believe this, come take my han
我怎能相信这些,来吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Look, holding your hand I say, oh my darling I love you
瞧,紧握你的手我告诉你, 噢,亲爱的,我爱你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 嘿噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女]
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Okay then, let us love, let us cross the seven oceans
那好吧,让我们相爱,让我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge
Ha, you can't do that
哈,你做不到的
--MALE—(男)
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,让我们相爱,让我们我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
I won't come with you, I will drown in the path, go on
我才不让你去呢,我会在途中被淹死的,走开吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
He who loses themselves in love, they are the ones who are truly in love
沉溺在爱河里的人,才是真正相爱的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
Hm, if that's so then listen golden one, oh my darling I love you
嗯,要是这样的话,你就是我的白马王子,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
(哦呵)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yeah!)
(嘢)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
噢,现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
Today's boy, I tell you
现在的男孩啊,我告诉你吧
--MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
Oh, I won't ask "how are you"
噢,我不会问”你好吗”
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
I won't say "how do you do"
我不会说”你好啊”
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Now, right here we are saying, oh my darling I love you
现在,就在这里,我们齐声说出,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
C'mon everybody, sing with me!
来吧大家,跟我一起唱!
--CHORUS--(和声)
I love you, I love you
我爱你,我爱你
--MALE--(男)
Oh my darling
噢,亲爱的
--CHORUS--(和声)
I love you
我爱你
--MALE--(男)
Yeah, oh my darling
嘢,噢亲爱的
--CHORUS--
I love you
我爱你
--MALE--(男)
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,嘿噢,亲爱的,我爱你。噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE--(女)
Oh yeah?
❻ 这首印度歌叫什么名字谁知道 急!
歌曲下载:http://www.musicwebtown.com/acehawk/playlists/49741/674348.mp3
Movie Name: Mujhse Dosti Karoge
电影名称: 你愿意成为我的朋友吗?
Lyric Name: Oh My Darling(oh my darling i love you)
歌曲名称: 噢,亲爱的
--FEMALE-- (女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you do
有的问我“你好吗”, 有的告诉我”你好啊”.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
(就是)从来没有人对我说”噢,亲爱的,我爱你”
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
现在的女孩啊,我告诉你吧,真是淘气得不行,听着
Hey aaj ki ladki I tell you
嘿, 现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什么?
--MALE—(男)
Nakhre waali sun le tu
她真是淘气得不行,听着
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
我不会问“你好吗”, 我不会说”你好啊”.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,闭嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
现在,我就在这里告诉你,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,亲爱的,我爱你, 噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
是啊, 每天我都见他躲躲闪闪,他爱我却不敢表明
--MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
噢,我并不惧怕任何人,我可以为你奋不顾身
--FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
我怎能相信这些,来吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
瞧,紧握你的手我告诉你, 噢,亲爱的,我爱你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你, 嘿噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
现在的男孩啊,我告诉你吧,真是笨死了,可以拿他怎么办呢?
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
那好吧,让我们相爱,让我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge哈,你做不到的
--MALE—(男)
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,让我们相爱,让我们我们穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
我才不跟你去呢,我会在途中被淹死的,走开吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
沉溺在爱河里的人,才是真正相爱的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
嗯,要是这样的话,你就是我的白马王子,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
(Yeah!)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
噢,现在的女孩啊,我告诉你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
现在的男孩啊,我告诉你吧
--MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
噢,我不会问”你好吗”
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
我不会说”你好啊”
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
现在,就在这里,我们齐声说出,噢,亲爱的,我爱你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--MALE—(男)
C'mon everybody, sing with me!
来吧大家,跟我一起唱!
--CHORUS--(和声)
I love you, I love you我爱你,我爱你
--MALE--(男)
Oh my darling噢,亲爱的
--CHORUS--(和声)
I love you我爱你
--MALE--(男)
Yeah, oh my darling嘢,噢亲爱的
--CHORUS--
I love you我爱你
--MALE--(男)
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢,亲爱的,我爱你,嘿噢,亲爱的,我爱你。噢,亲爱的,我爱你,噢,亲爱的,我爱你
--FEMALE--(女)
Oh yeah?
噢,是吗?