印度电影插曲精选中文

㈠ 印度电影《猛然遇见你》（《JAB WE MET》《火车奇遇结良缘》）里面接近片尾的那段插曲《Mauja Hi Mauja》

（开始。。。。）

让我听见你的呐喊声

来吧来吧

整个世界在闪闪发光
现在爱弥漫在空气中
整个世界在闪闪发光
现在爱弥漫在空气中
整个世界在闪闪发光

我的心逐渐变成你的，冲入云霄，一飞冲天。
现在尽情的嬉戏和玩乐。
夜晚和白天
嬉戏和玩乐。
在爱人的家里，嬉戏和玩乐
尽情派对，嬉戏和玩乐。
尽情派对，嬉戏和玩乐。
我心爱的人就像柠檬水。
我的爱人，我的心一直告诉我‘与自由同在’
我心爱的人就像柠檬水。
我的爱人，我的心一直告诉我‘与自由同在’
甜甜的笑声，围绕着我。
我的爱人，无数的色彩已在我的心中筑起一道彩虹。
无论你去哪，我的心都跟随着你。
现在尽情的嬉戏和玩乐。
有你的支持，
嬉戏和玩乐。
让我们欢庆，
嬉戏和玩乐。
加入派对，
嬉戏和玩乐。
有你的支持，
嬉戏和玩乐。
让我们欢庆，加入派对，
嬉戏和玩乐。

我的爱人，就像金子。
心爱的人，我会一直深爱着你。
我的爱人，我的心一直告诉我，紧紧地凝视着你。
我的爱人，就像金子。
心爱的人，我会一直深爱着你。
我的爱人，我的心一直告诉我，紧紧地凝视着你。
让我坐近，心爱的人，让我们一直蜜语。每一分每一秒。
我的心变得不平静，走向狂野。
整个世界都在闪闪发光。
现在爱弥漫在空气中。
我的心渐渐变成你的，一飞冲天。跃上云霄。
现在尽情的嬉戏和玩乐，散播快乐。
嬉戏和玩乐，完全地，嬉戏和玩乐。
现在每个人，嬉戏和玩乐。
散播爱。
嬉戏和玩乐。

…………（完）

在网上找的资料，希望你能满意，有不明白可以再问我

㈡ 求印度电影《功夫小蝇》里面男主角送女主角回家的时候唱的那首歌曲的歌词。。谢谢

歌曲：Nene
歌词：Nanine
专辑《功夫小蝇原声带》
发行时间：2012

歌词：（中文大意）
大师兄 呼 请上座 哈
小师妹 呼 一起来 哈
飒 ----
传说 有一位高手
会一种功夫 哈 已经失传很久
不管 你多胖多瘦
都可以让人壮得像条牛
昨晚 在我的梦中
厉害地学会
这绝世神功
现在 我是大师兄
跟着我一起练习动一动
打拳拳 左边右边上上下下
企鹅拳 左飞右飞姿势要美
熊猫拳 左摆右摆拍张照片
呼哈呼哈 吼
打拳拳 左边右边上上下下
袋鼠拳 左跳右跳不要太累
斑马拳 左绕右绕回到原点
呼哈呼哈 吼
忽然 在我的眼前
活生生出现
一位世外高人
光是 看见了背影
就知道他的身手很不凡
爹地 快让我报名
学会了功夫
可以保护妈咪
师傅 声音好熟悉
原来是我最亲爱的爷爷
打拳拳 左边右边上上下下
企鹅拳 左飞右飞姿势要美
熊猫拳 左摆右摆拍张照片
呼哈呼哈 吼
打拳拳 左边右边上上下下
袋鼠拳 左跳右跳不要太累
斑马拳 左绕右绕回到原点
呼哈呼哈 吼
大师兄 呼 请上座 哈
小师妹 呼 一起来 哈
飒 ----
打拳拳 左边右边上上下下
企鹅拳 左飞右飞姿势要美
熊猫拳 左摆右摆拍张照片
呼哈呼哈 吼
打拳拳 左边右边上上下下
袋鼠拳 左跳右跳不要太累
斑马拳 左绕右绕回到原点
呼哈呼哈 吼

㈢ 印度电影 巴霍巴利王 开端插曲:歌词:母亲胸襟乳海,养育巴霍巴利 ,歌的题目是什么

有说那首歌歌名是《嫂子》
歌词——（嫂子）
母亲胸襟如海，养育巴霍巴利；愿你茁壮成长；仁慈宽厚有礼；俗尘世，万物千灵皆善恶；念无暇，心仁厚，才舍得，摩喜施末底王国的子孙后裔，继承人当属巴霍巴利；他在战场，像狮子怒吼，犹如闪电，骁勇无惧；猎弓飞箭，瞬间奇袭，利剑在手，绝无敌手；胆敢进犯，无处躲藏；勇猛、刚毅、无敌

㈣ 奴里之歌原唱

原唱：普拉姆．达伦。《奴里之歌》是印度电影《奴里》插曲。该片讲述了一对青年恋人的爱情遭遇。此曲是影片开始不久两人表达爱情时唱的，旋律明快、音乐简炼，悠长的呼唤声和委婉的拖腔，配合着男女主人公在山林间追逐嬉戏的场面，表达了彼此相爱后的快乐与幸福。

中文歌词

阿加蕾

拉依满足我的渴望我的渴望

拉依满足我的渴望

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

阿加蕾

拉依满足我的渴望我的渴望

拉依满足我的渴望

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

晨曦照进我的心里

他问我心中他是谁

唻呀唻呀来到司姆

来到司姆这人他是谁

阿加蕾

哈奴里

奴里

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

奴里

歌手简介

普拉姆·达伦，演员、模特，1962年出生于印度坎普尔，曾获印度小姐的称号，因主演《奴里》而被影迷所熟悉。1977年获得“印度小姐”称号，并代表她的国家参加“世界小姐”竞赛。

七十年代印度顶尖的模特儿和封面女郎，她于1988年嫁给了制片人Ashok Thakeria，这段婚姻最后以离异而告终，她独立抚养着两个孩子，除演艺事业外，普拉姆·达伦更投身于慈善和政治舞台。

以上内容参考网络--普拉姆·达伦

㈤ 印度电影《大鹏车》的主题曲的中文歌词

《大篷车》的主题曲：《大篷车》
《大篷车》电影插曲：《爱的旅途上》《啼笑皆非》

大篷车歌词
作曲/作词：胡晓鸥
演唱：王菲菲

背上行囊和我一起走
寻找那个失去的传说
不管到荒野还是去沙漠
一起旅行不会寂寞

如果快乐就请你拍拍手
如果忧伤就弹起热瓦莆
无论等待一秒还是永久
快快跳上爱的大篷车

想起哪个哪个传说
说着远方的绿洲
想起爱的爱的旅途
我们一起唱那首歌
BA BA LA GU 耶......
BA BA LA GU 耶......
爱的大篷车永远没有尽头
BA BA LA GU 耶......
BA BA LA GU 耶......
大篷车永远有你和我

㈥ 求印度经典老电影 奴里之歌 印度译音歌词

*****奴里之歌*****

印度电影《奴里》插曲

女声原唱:普拉姆.达伦
男声配唱:我乐我秀

快来吧我心上的人儿
滋润我久旱的心田
奴里 奴里
明丽的清晨 温暖的阳光
把我的心儿照亮
问一声啊我爱的人啊
谁是你的心上人

快来吧心上的人
滋润我久旱的心田
奴里 奴里
唤起的感情 痛苦又甜蜜
希望充满我心间
快来吧心上的人儿
鼓起你的勇气来
奥，奴里奴里
美丽的夜晚四处飘香
散发着醉人的芬芳
眼前一片鲜花怒放
就是你来到我身旁
快来吧心上的人儿
快快投入我怀抱

快来吧心上的人儿
滋润我久旱的心田
奥，奴里奴里
奥，阿加里

㈦ 印度流浪者之歌歌词

印度电影《流浪者》，出品于1951年印度电影城“宝莱坞”（Bollywood）。由著名的拉兹·卡普尔（Raj Kapoor）导演并主演。中国人喜欢印度音乐，很大程度上和这部电影掀起的热潮有关。

片中的主题歌《流浪者之歌》由Hasrat Jaipuri 和 Shailendra作词， Shankar Jaikishan 作曲，Mukesh 演唱。

歌词大意：

到处流浪，
到处流浪，
命运唤我奔向远方奔向远方，
到处流浪。
孤苦伶仃，
没有依靠，
我看这世界像沙漠，
它四处空旷没人烟……
我和任何人都没来往都没来往，
活在世界举目无亲和任何人都没来往，
好比星辰迷芒在黑暗当中，
到处流浪……
命运虽如此凄惨，
但我并没有一点悲伤，
我一点也不知道悲伤，
我忍受心中痛苦事幸福地来歌唱有谁能阻止我来歌唱。
命啊……
我的命运啊我的星辰，
你回答我，
为什么这样残酷捉弄我？
到处流浪，
到处流浪，
命运唤我奔向远方奔向远方，
到处流浪。

歌词译音：

(aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
yaa gardish me.n huu.n aasamaan kaa taaraa huu.N ) - 2
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N

gharabaar nahii.n, sa.nsaar nahii.n
mujhase kisIko pyaar nahii.n - 2
usapaar kisiise milane kaa iqaraar nahii.n
mujhase kisIko pyaar nahii.n - 2
sunasaan nagar anjaan Dagar kaa pyaaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N

aabaad nahii.n barabaad sahii
gaataa huu.N khushiike gIt magar - 2
zakhmo.n se bharaa siinaa hai meraa
ha.nsatii hai magar ye mast nazar
niyaa .a.a.a
niyaa me.n tere tiir kaa yaa takadiir kaa maaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
yaa gardish me.n huu.N aasamaan kaa taaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
%

歌曲键接：
http://mukesh-sj1.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/awara_1952_mukesh_awara_hoon_shailendra_sj.mp3