印度电影译制片大全

❶ 一部儿时看过的印度电影 想重温一下 电视台播过的 译制片 认为很经典的印度电影和配音

是不是《难断丝丝情》
《难断丝丝情》是印度95年发行的一部爱情电影，一对热恋中的大学生“拉贾”与“布瑞迪”因身份地位的玄虚，被“布瑞迪”父亲阻止而私奔结婚，“布瑞迪”在校期间因帮助被流氓“古那希”调戏的女同学，与“黑社会”结仇，“布瑞迪”在被“古那希”报复的时候被“拉贾”痛打。两人新婚第二天遭遇“古那希”迫害。父亲瞒着“布瑞迪”她把生下的女孩“比吉”送给了孟买的一家孤儿院收养。几年后人帅歌靓舞棒的青年歌星“维基”在一次演出中爱上了这位漂亮的单亲妈妈，苦命追求终于抱得美人归。但未被“古那胜”害死的“拉加”神奇的被人救起，并一直跟踪心爱的人，在发现爱人已经与他人结婚，“布瑞迪”的父亲在病危之时告诉女儿，当年瞒着她有个女儿的事实，“拉贾”也同时找到了孤儿院，知道自己有女儿在人间。同时黑社会集团看中了孤儿院的地皮，威逼院长卖地搬迁不成把院长杀死，但又被玩耍中的“比吉”看到。黑社会追杀之，最后“拉加”终于露面出手打败了黑社会集团，救了女儿。但是身中数弹的“拉贾”在心爱的女儿面前死去，并把亲人留给了歌星“维基”。

❷ 请问电影频道 CCTV6以前放过的一部印度译制片是喜剧片叫什么名字。

诱惑的陷阱 Hera Pheri (2000)
导演: Priyadarshan
编剧: Neeraj Vora
主演: Paresh Rawal / Akshay Kumar / Sunil Shetty / Tabu
类型: 喜剧
制片国家/地区: 印度
语言: 北印度语
上映日期: 2000-03-31
IMDb链接: tt0242519

是这部电影没错，记得采纳

❸ 找一部印度电影

译名：复仇

原名：Raavan

如果是你想找的，我有原声带下载地址可以发给你！

❹ 印度经典译制电影有哪些

《两亩地》、《奴里》。

❺ 译制片经典回顾100部的内容简介

异域文化的译制传奇、一代影迷的经典回忆！
DVD9（1）佐罗黑郁金香东方快车谋杀案尼罗河上的惨案阳光下的罪恶DVD9（2）追捕人证砂器远山的呼唤幸福的黄手绢DVD9（3）斯巴达克思（上）斯巴达克思（下）无声的行动一个警察局长的自白沉默的人DVD9（4）野鹅敢死队穿警服的匪帮苦难的历程1苦难的历程2苦难的历程3DVD9（5）蛇（谍海龙蛇生死斗）第七个目标窃听大阴谋复仇最后一颗子弹DVD9（6）清白的手非常事件（上下）谍海群英会在和平的日子里红帆DVD9（7）茜茜公主（1）茜茜公主（2）茜茜公主（3）青楼艳妓乞力马扎罗的雪DVD9（8）简爱夜叉牧鹅少年马季第十二夜汤姆叔叔的小屋DVD9（9）运虎记驯虎女郎乱世冤家勇士的奇遇（郁金香芳芳）阿里巴巴DVD9（10）大篷车奴里哑女流浪者警察与小偷DVD9（11）桥萨拉热窝保卫战黑名单上的人（彩色电影版）逃往雅典娜橡树十万火急DVD9（12）这里的黎明静悄悄（1-4）大逃亡/第三集中营雷玛根大桥潜艇午夜出击DVD9（13）26个画面里的占领但丁街凶杀案偷袭南方铁路之战海狼突击队DVD9（14）不屈的城战略大作战雪地激战抗暴记雁南飞DVD9（15）虎口脱险伦敦上空的鹰桂河大桥（1-2）苏捷斯卡战役DVD9（16）老枪夜间的狐狸温莎行动计划开往克拉列沃的列车黎明前的战斗别逼我开炮DVD9（17）纳瓦隆大炮血染雪山堡血战大西洋中途岛之战戴罪立功DVD9（18）黑名单上的人1-13集DVD9（19）加里森敢死队1-13集DVD9（20）加里森敢死队14-26集

❻ 有没有好看的国语印度电影，想推荐

印度经典老译制国语片: 强权女人 爱的火山 海誓山盟 印度先生 义警神威 侠魂倩影 血洗鳄鱼仇 铁窗怒火 难断丝丝情 猎豹降妖 奇异的婚姻
近些年印度经典国语译制片: 赡养 神秘邮件 爱情团团转 麻辣沙拉 父爱胜天 再生缘 黑帮老大佬和平梦 再续父子缘 一网打尽 热舞青春 雨中的请求 雄狮辛汗 致胜一击 功夫小蝇 午餐盒
可去优酷网看。。。

❼ 电影译制片

你是想说为什么现在很少有国语配音的外国片了吧！国语的译制片不是没有了而是很少了电影院上映的国外的片子还是有少量的国语配音的排片的。现在之所以译制片少了是因为市场少了，现代人喜欢原滋原味的电影而不是配音的，上个世纪的人很少接触外国文化而且那个时候的人民文化素养普遍不高，所以译制片很受欢迎，而现在中国的改革开放让人们更多的了解了世界学习了外语，同时也有对译制片配音的反对，并不是什么国产保护，这只是时代和人民意识思想的不同而已

❽ 译制片电视剧

上译印度影片《血洗鳄鱼仇》

【年代】：1988

【国家】：印度
【类别】：剧情 / 动作 / 惊悚
【语言】：上译国语/印度语
【制作公司】：印度克拉夫特电影公司出品
【片长】：02:26:39.360
【导演】：拉克什·罗斯汉 Rakesh Roshan
【编剧】：拉克什·罗斯汉 Rakesh Roshan
【主演】：
瑞哈 Rekha
卡伯·贝迪 Kabir Bedi
Sulabha Deshpande
索奴·瓦利亚 Sonu Walia
【剧情介绍】：
善良的阿尔蒂在丈夫去世后，带着儿女与家财万贯的父亲一同生活着。可是父亲却突然去世，原来是被一心想占有阿尔蒂财产的佣人害死的，佣人还特意把自己在国外的外甥桑杰叫了回来。桑杰设法认识了阿尔蒂，并骗取了两个孩子的信任，为了孩子的幸福，阿尔蒂嫁给了桑杰。蜜月中，桑杰将阿尔蒂推入有鳄鱼的湖中，虽得好心人相救，阿尔蒂活了下来，但容貌已毁。为了整容和复仇，阿尔蒂独自去了外国，整容后，阿尔蒂取名爵蒂，回到了印度。此时的爵蒂是个美丽动人，轰动整个模特界的“名模”，也重新得到了桑杰的垂涎。爵蒂不动声色地来到了桑杰的家，终于获悉父亲就是死于桑杰舅舅手中，而自己的孩子也遭到了桑杰的百般虐待。一场不可避免的生死搏斗开始了，两个坏人得到了应有的惩罚。

❾ 上译厂经典电影100部有哪些

1、《音乐之声》

主要配音演员：李梓，毕克

其他配音演员：邱岳峰、林彬、张同凝、潘我源、赵慎之、尚华、乔榛等

一部景色壮丽的爱情电影，丁建华亮丽充满活力的声音和茜茜公主的性格很契合，施融这个英俊小生专业户虽然声音不像童自荣那般华丽，但他自带率真有亲和力的特点，他和丁建华在这部电影中的配合是非常完美的。其他如曹雷等配角的表现也可圈可点。

❿ 急求一部老的印度彩色译制电影，片子时长挺长的，求高手帮忙，多加分

译名烈火恩仇
片名Koyla
年代1997 
国家印度
导演拉克什·罗斯汉
主演沙鲁克·罕
阿莫瑞什·普瑞
玛德胡瑞·迪克西特
简介
印度青年桑卡尔幼年时父母被人杀害，自己也因坏人将燃烧的煤块塞进他的嘴里而变成了哑巴。有钱有势的王爷收养了桑卡尔，并把他培养成了一个武艺高强的家奴。20年来，桑卡尔为了报恩，忠心耿耿地侍奉在矿区作威作福的王爷，但他心中的正义感却丝毫没有减少。当王爷用桑卡尔年轻英俊的照片骗来一个美丽天真的姑娘为妻，还残忍地杀害了她的哥哥时，桑卡尔带着姑娘逃离了王府。霸气十足的王爷岂能让一个家奴拐跑自己的老婆！他立即带上所有的打手，在桑卡尔逃亡的路上布下天罗地网，桑卡尔最终没能逃脱王爷的毒手，他的脖子上被砍了一刀后被王爷踢下了山崖。王爷的新婚妻子则被卖进了妓院。作恶多端的王爷没有料到，他的这一恶行竟引出了20年前一桩大秘密，并使他死无葬身之地……