為什麼翻拍國外電影

❶ 近兩年，為什麼都喜歡翻拍韓國劇本的電影而不拍自己國內的電影

近年來，越來越多的翻拍劇成了整個電視市場的常態，不管是國內翻拍國外的，還是國外翻拍國內的劇，都已經不足為奇了，但為什麼總喜歡去翻拍呢？可能更多的是想獲得高收視率，因為畢竟翻拍的電視劇都是比較經典的，又有話題度和討論度的，而翻拍之後有原來的觀眾基礎，所以播出後不管是一些正面的，還是負面的評價，都會引起很高的討論度和收視率。

當然還有一個原因就是國內的一些編劇，不願意去做一些創新的東西，或是害怕原創的劇本會被觀眾所挑刺，所以更願意去打保守牌，去翻拍一些經典的影視劇作品。但其實反觀這些翻拍的作品，很多在很大程度上都沒有掀起很高的討論度，或者是有高收視率。而是觀眾將兩版進行對比以後，更傾向於對原版的喜愛度。雖然我國的編劇確實很多原創的劇集腦洞清奇且劇情浮誇，但不免還是有一些好作品的存在，所以也更希望更多的編劇能堅持原創。

❷ 為什麼中國喜歡翻拍國外的電影啊翻拍了有歌舞青春等--我好鄙視這一點的~~

盜版習慣了吧，汽車家電等等哪樣是完全自主獨立研發的啊

❸ 《賣房子的人》開機，為什麼國產劇這兩年都喜歡翻拍國外作品

說起國內為什麼喜歡翻拍國外的作品，原因很簡單，國產原創作品的創新能力不足。

國內每年上映數百部電影，但是大多數性質都很雷同的電影，觀眾一進電影院就已經知曉故事的結局是什麼？這也是國內電影雖然票房多都是都集中在小部分電影上的原因。

但是如果我們了解國產電影的人都知道，今年年初上映的《流浪地球》，完全是屬於中國特色的原創製造，40多億的票房也證明了國產好作品從不差好票房，觀眾們都是識貨的，上半年的電視劇《都挺好》，一時間成為了茶餘飯後的談資，其實國內的缺少專業的原創劇本工會，如果能有好的原創劇本，一定會將國產電影的品質整體上升。

❹ 《小小的願望》爆火，翻拍的外國電影為什麼這么火

最近一部命運多跌的影片終於在中秋檔之後與觀眾們見面了，它就是由王大陸、彭昱暢、魏大勛一起出演的《小小的願望》。不得不說這是一部傳播兄弟情義，以及人間大愛的電影。總的來說是在中國獲得了大火，是十分不錯的一部影片。

再者之情在韓國拍攝過這部影片，自然會有一定的粉絲是對於這部片子的喜愛。現在重新拍攝自然會有一定的召集力，所以它能獲得一定的票房也是情理之中的事情。

❺ 為何現在一些影視劇都喜歡翻拍呢

影視公司在包裝新人時，一個重要的渠道就是讓其詮釋經典角色，從而實現 「一夜成名」的神話。實際上，在未播出電視劇前,經紀公司就會造勢，引起圍觀眾,炒作各種新聞，尤其是自媒體時代，「一夜成名」一炮打響，比過去更容易實現。

翻拍自經典韓劇《藍色生死戀》的《一不小心愛上你》，從一開始男主角的角色就備受關注,最終張翰憑借《一起來看流星雨》的收視東風獲得了這一角色，讓他火了一把，名氣迅速上升。對於投資方來說，小明星市場「性價比」高，這就迎合了他們低投入、高產出的願望。而對於新人或小明星來說，翻拍經典是他們迅速走紅的捷徑，如果拍的超越經典，那麼新人必紅無疑。即使拍的不好，再雷人的劇情也足以把他們推到輿論的風口，橫豎都會受益。

❻ 翻拍的電影往往口碑不佳，為什麼還要接著翻拍呢

國內影視市場充斥著大量的翻拍劇和翻拍電影，翻拍的電影口碑不佳。很多人就會覺得是編劇的原因，認為國內的編劇江郎才盡，只會翻拍。其實，影視市場的低迷不全是編劇的鍋。

想要翻拍的電影都是之前熱度以及口碑是不錯的，這樣的電影有觀眾基礎，有市場，試錯成本低。雖然大家都知道翻拍電影往往都是口碑不佳，但是還是有觀眾抱著吐槽的心理去觀看電影，熱度甚至還會高於原先的電影。雖然翻拍的效果不盡人意，但是不影響票房和收益。

雖然翻拍電影往往不盡人意，口碑不佳。但是選擇以往有熱度有口碑的電影進行翻拍，可以大大減少時間和成本。翻拍的電影往往會被吐槽，不過黑紅也是紅嘛，熱度上來了，不會影響票房和利益。編劇沒有什麼話語權，還要迎合市場，創作有局限性。才會造成大量的翻拍電影和翻拍劇充斥在影視市場里。

❼ 為什麼說好萊塢每年都在拍重復的電影

這是因為好萊塢曾經拍攝過大量優質的經典電影，而且這些經典電影都擁有著不錯的票房成績以及口碑，但是由於這些經典電影在拍攝的時候，技術能力並沒有達到如今這么出色的水平，所以這些經典電影當中也存在著很多的遺憾以及缺失。所以好萊塢每年都會大量的翻拍這些經典電影。這就導致好萊塢每年都會出現拍重復電影的情況。然而我們看到就算是完全一樣的劇情，好萊塢所翻拍的電影依然能夠達到極高的水準。這就是由於好萊塢工業發展到了一定程度，所以在某種程度上由於發達的電影工業作為支撐，也使得翻拍電影依然能夠達到經典電影的水準。

其實不光好萊塢每年都會出現拍重復電影的情況，在全世界很多國家都是如此。因為好多經典電影隨著時間的發展，在畫質以及劇情方面都會不適應現在的觀眾收看了，所以重拍這些經典電影也是一個不錯的選擇。

❽ 國內很多口碑大爆的影視作品都翻拍於其他國家，是因為創意不行嗎

這幾年中國翻拍了不少韓國的東西，從韓國電視劇到韓國綜藝，如今輪到韓國電影了。這兩年韓國電影不僅被中國網友捧上了神壇，在業界也成了香餑餑，不少導演爭相翻拍。如今的中國影視行業似乎進入了一個怪圈，那就是逐漸喪失原創能力，開始拚命蹭IP，不斷將網上人氣高的網路小說直接翻拍成影視作品。