Ⅰ 有哪些好電影被翻譯的名字毀了比如《刺激1995》
有一部好電影,堪稱是被翻譯名稱給毀了的典型,叫《三傻大鬧寶萊塢》,看起來挺傻氣的名字是不,簡直讓人一點想看的慾望都沒有。
當然,雖然片名給毀了,但是因為它的電影質量高,經過口碑傳播,還是有很多人看了這部電影。
這部電影裡面,有對於自閉症人群的描述,有兄弟之間的情感,有父子之間矛盾的挖掘化解……
但是翻譯者卻用了簡單的直譯「雨人」來作為電影的片名,相信如果用的是「我的自閉症哥哥」之類的電影名,會更加通俗易懂……
Ⅱ 印度片好看的電影排行榜
1、《三傻大鬧寶萊塢》2009年 豆瓣9.1分。
從《三傻》開始,大家對於印度電影認知有所改觀,不再是僅僅局限於只會跳舞唱歌的寶萊塢電影了。這部電影也讓我們認識到了印度天才級別的演員阿米爾·汗。
印度版的《阿甘正傳》和《雨人》。看完之後,讓我們不得不發問:啥時候我們也搞出來一部中國版的《阿甘正傳》。
Ⅲ 印度好看電影前10名
可以說印度電影在中國出現不多,但是一旦有被引進或者讓我們所熟知的,必定是好電影,我都會去看。
根據近十年按照豆瓣上面的高評分,推薦十部印度電影。
除了幾部大家所熟知的電影外,還有幾部少數人知道的。
1、《三傻大鬧寶萊塢》2009年 豆瓣9.1分
從《三傻》開始,大家對於印度電影認知有所改觀,不再是僅僅局限於只會跳舞唱歌的寶萊塢電影了。
這部電影也讓我們認識到了印度天才級別的演員阿米爾·汗。
2、《地球上的星星》 2007年 豆瓣8.8分
這是阿米爾·汗導演的第一部作品,劇情感人,拍攝手法和剪輯都很純熟,視覺創意細節令人驚艷。
3、《小蘿莉的猴神大叔》2015年 豆瓣8.6分
只要有身邊的人讓我推薦印度電影,我都會推薦這部給他。
這部電影我看了三遍,每一遍都會哭。
最後太感人了,當小女孩奔向猴神大叔,突然會講話時,我總是默默地被感動。
據說明年要引進這部電影,到時候我還會上影院再哭一次!
4、《我的名字叫可汗》2010年 豆瓣8.4分
印度版的《阿甘正傳》和《雨人》。
看完之後,讓我們不得不發問:啥時候我們也搞出來一部中國版的《阿甘正傳》呀!
5、《我的個神啊》2014年 豆瓣8.3分
阿米爾·汗繼《三傻》之後的另外一部神作。
印度電影敢對印度的宗教信仰做出懷疑,我們不得不服氣!
6、《誤殺瞞天記》2015年 豆瓣8.2分
這部印度電影屬於高智商犯罪電影,比我們拍的同類型題材電影都要厲害!
7、《起跑線》2017年 豆瓣8.2分
一對中產階級的印度夫婦,為了讓女兒接受良好教育,費盡心思讓她進入名校的故事。
看這部電影,其實就是在看我們的……孩童教育!
8、《未知死亡》2008年 豆瓣8.0分
阿米爾·汗的另一部神作,感覺寶萊塢就剩下一個男演員了——阿米爾·汗,哈哈哈~
9、《24:逆轉時空》2016年 豆瓣7.8分
印度「阿三」拍起科幻片來也是有一手。
10、《巴霍巴利王(上):開端》2015年 豆瓣7.2分
印度影史上拍攝最貴的一部電影,特效大場面美得不要不要的。
影片在印度本土瘋狂吸金,首周票房斬獲2560萬美元,接連打破多項印度影史紀錄。
全球票房總計已超過60億盧比(約合9000萬美元),印度境內票房收入過50億盧比(約合7480萬美元),在印度電影中排名第三。
這部電影是分了上下兩部的,下部叫《巴霍巴利王(下):終結》 ,豆瓣評分7.1,也是值得一看的!
Ⅳ 奧斯卡電影
奧獎的研究范圍不限於奧斯卡獎作為一種藝術現象,還應涉及其所包含的社會政治、文化時尚、商業營銷等因素。每年頒獎典禮上或多或少會發生一些涉及社會政治的事件,主持人或一些頒獎人會乘機拿美國政府及其政策或國際大事開涮,會場外又有民權團體等舉行示威,抗議墮胎、種族歧視等。近幾屆會場內外都發出一片反戰之聲。小金人作為美國文化的符號,已深入全球各個角落,美國文化和美國價值觀通過電視實況直播向世界各國傳播,這是不是法國人所指出的「文化侵略」?入圍或中獎影片里人物的穿戴和星光大道上明星的穿戴,都會作為流行標志帶出一股時尚熱。像《斷背山》和《藝伎回憶錄》就將給今年春夏的國際時尚界帶來粗獷、狂野的牛仔衫褲風和花朵織錦緞加腰帶的和服風。還有,影片什麼檔期發行入圍奧斯卡獎的機率更大?如何拉票才能勝出?須知,一旦獲得最佳影片或最佳外語片,票房就可以增加1200萬——2000萬美元,演員獲獎的話,片酬也可增加300萬——400萬美元。難怪好萊塢各大公司都有一批專門搞「奧斯卡競選」的高手。總之,對奧斯卡獎的研究應該是全方位的,從藝術、社會、政治、文化、時尚、市場、營銷等方面進行綜合研究。
對奧獎的研究還應該包括對奧斯卡獎「潛規則」即所謂的評選標准等研究。眾所周知,奧斯卡獎常常爆出冷門,讓權威預測者跌破眼鏡。曾兩次獲獎的捷克裔名導米洛什·福爾曼說過:「學院獎是奇妙的游戲,不過你要是認真對待它,那就麻煩了。」該獎是由電影藝術與科學學院5800多名具有投票資格的會員票選出來的。他們大都是富裕的白人,中老年為主,思想傾向和審美趣味比較保守,深信美國夢和美國價值觀。經過70多年的投票已形成一系列不成文的「潛規則」。知名奧斯卡獎專家約翰·哈克尼斯在《學院獎手冊》里就例舉出以下幾條:其一,在最佳影片上厚「大」薄「小」,亦即史詩片或具有史詩規模的影片奪魁最多,迄今77部最佳影片中就有21部屬於此類型,它們都很長,平均為152——156分鍾。另外,小金人偏愛正劇片。科幻片、驚悚片、動作片等都不受青睞;而得過最佳影片的喜劇片或音樂片內中定要有較多的「戲劇份量」。其二,在最佳男女主角、男女配角上厚「重」薄「輕」,亦即凡飾身心殘廢者、精神變態者等「重型角色」的演員總是勝率大,像《雨人》的達·霍夫曼、《我的左腳》的丹·戴——劉易斯、《阿甘正傳》的湯·漢克斯等以及《沉默的羔羊》的安·霍普金斯、《危情十日》的凱·貝茜等封帝封後皆因小金人厚「重」。反之,歌舞片巨星弗·亞斯泰、喜劇泰斗鮑·霍普從未捧過金像而終生遺憾。其三,飾真實的名人角色也容易得獎,例如《甘地》的本·金斯利、《莫扎特》的墨萊·亞伯拉罕等。其四,年紀越大越容易得獎,但這是安慰性質的,例如1982年一屆4座表演獎得主都年過七十。另外,口音特別也是獲獎一個要素。知名女記者珍妮·貝金格在一篇報道中還補充了以下幾條:其一,偏見,好萊塢過去很歧視黑人而偏愛親猶太人的演員。像伊·泰勒兩次封後只因她在埃以戰爭中同情以色列。現在黑人得獎略多起來,但黃種人仍無一例,另外,「作者電影」的導演作者如希區柯克、奧·威爾斯等也遭冷落。其二,驚奇。如果轉型得叫觀眾大吃一驚,像女星反串男角或相反,笑星改演正劇角色,風流小生轉飾正義漢子等,也常常會得獎,例如《雷》的傑·福克斯、《鐵面無私》的肖·康納利等。其三,偏愛,「重型角色」范圍擴大到自殺者、兇殺者、告密者、聾啞者、雙重人格者、酒精中毒者、虐待兒童者等等,可見只有扮演性格復雜或心理憂郁的角色才有望得獎。至於最佳外語片,根據我多年的觀察,評選標准似乎是厚「小」薄「大」,不青睞大片而青睞小片,亦即規模不宏大,但拍得很精緻、內心戲十足、溫馨有人情味的小品。
「金球獎是娛樂;奧斯卡獎是商業。」曾獲奧斯卡獎最佳導演的著名影星兼導演沃倫·比蒂如是說。的確,奧斯卡獎的商業味十足,且不說每屆頒獎典禮要耗資數千萬美元,電視轉播每30秒鍾廣告費高達百萬美元,就連報名參加後要獲提名,也必須投入巨資,在報上登大幅廣告,給5798名投票人寄禮品和DVD,設宴款待他們等。一些小公司的小製作因無錢公關,落選是必然的。當年《大紅燈籠高高掛》競逐最佳外語片失敗就是因為忽略了造勢與公關。
Ⅳ 國產老電影奇異的婚配,印度電影奇異的婚配
提起老奇異的婚配,大家都知道,有人問奇異的婚配,另外,還有人想問1987年春節聯歡晚會,在馮鞏、和說的相聲《巧對影聯》中,下聯「嫁不出去的姑娘」共由幾部組成?你知道這是怎麼回事?其實八十年代老有哪些?下面就一起來看看奇異的婚配,希望能夠幫助到大家!
上youku可看
1,《末代皇帝》,上映日期:年10月23日。
《末代皇帝》是由義大利揚科公司、英國道奧公司、中國合作製片公司聯合出品,由貝納爾多·貝托魯奇執導,尊龍、陳沖、鄔君梅、彼德·奧圖等主演的傳記。該片於年10月23日在義大利上映。
2,《紅高粱》,上映日期:年2月(柏林節)。
《紅高粱》是由西安製片廠出品的戰爭文藝片,由張藝謀執導,姜文、鞏俐、滕汝駿等主演,改編自莫言的同名,以時期的山東高密為背景,講述了男女主人公歷經曲折後一起經營一家高梁酒坊,但是在侵略戰爭中,女主人公和酒坊伙計均因參與抵抗運動而被日本軍的故事。
3,《吉屋嬌》,上映日期:年04月14日。
《吉屋嬌》是喜劇,由陸劍明執導,爾冬升等主演。《吉屋嬌》講述了鄭裕玲和爾冬升是一對准備結婚之同居男女,但由於某種原因,其原有之新居未能入住,因此便租住其好友鄭丹瑞祖父之古老大屋內。
利智及唐麗球本是鄭丹瑞祖父盧海鵬之夫人及侍婢,當二人死後其仍留在大屋內等待盧之回來。人,住在一起,便發生連串笑話。
4,《碧海藍天》,上映日期:年5月11日。
《碧海藍天》是一部法國愛情,由呂克·貝松執導,讓-馬克·巴爾、讓·雷諾主演,於年5月11日法國上映。描述個人難以融入現實的困境中,因此轉而尋找夢想中的另一種生活,帶著濃厚的自傳色彩。人類不斷向極限挑戰,但以回歸大海為終,為一部藍色調的。
5,《雨人》,上映日期:年12月12日。
《雨人》是巴瑞·萊文森執導的一部劇情,由達斯汀·霍夫曼、湯姆·克魯斯、瓦萊莉·高利諾、邁克爾·D·羅伯茨、邦尼·亨特、貝絲·格蘭特主演。
中,查理發現將遺產留給了患自閉症的哥哥雷蒙,便想騙取這筆財富,並計劃利用哥哥超強的記憶力去賺錢。但在此過程中,血緣的親情打破了原有的疏離,真摯動人的手足之情取代了查理原先只求一己利益的私心。
劉寶瑞唐傑忠的相聲《柳堡的故事》
呵呵泡泡:奧壇的朋友們,大家好!這回我來說一段相聲。
胖胖:這回該您表演了。
泡泡:該我說了。
胖胖:您貴姓啊?
泡泡:還貴姓哪,我姓吳。
胖胖:您是…………
泡泡:我是吳岩。
胖胖:哎呀,吳岩吳岩的就是您呀。
泡泡:是我呀。
胖胖:你在奧壇可是大名鼎鼎呀,聽說您很有學問哪,寫了好多文章,好多文章還被別人轉
發了,我看了你寫的我家有車不很爽,寫的多棒呀。聽說你什麼事情都知道?
泡泡:學問是有點兒,正經北大畢業能沒點學問呀,我這個人平時喜歡寫文章也好觀察點事胖胖:那我有一件事情,向您請教一下,可以嗎?
泡泡:別那麼客氣,有什麼事情您說吧!
胖胖:您說這人哪,他怎麼會一個人一模樣啊?
泡泡:哎……不知道。
胖胖:您怎麼不知道呢?
泡泡:他是一個人一模樣啊……這不是廢話嗎?如果奧壇里的人全是一個模樣,每次FB時
那不亂了?
胖胖:我這意思是說呀,他怎麼一個人一個脾氣哪?
泡泡:人的愛好不同嘛。
胖胖:對對。您看我的愛好跟您的愛好就不一樣。
泡泡:你愛好什麼呀?
胖胖:我的愛好是看。
泡泡:看?這么說您的愛好跟我一個樣啊,我也是喜歡看。
胖胖:那我跟您還不一樣。
泡泡:怎麼不一樣。
胖胖:我這人看有個的特點。
泡泡:什麼特點?
胖胖:我看的時侯哇,用眼睛。
泡泡:多新鮮哪,誰拿鼻子聞哪?
胖胖:我是說,我看的時侯用腦子。
泡泡:怎麼用腦子。
胖胖:我看完一部,它的內容,它的情節,我完全能記得清清楚楚。
泡泡:喝!這么說您的腦子好。
胖胖:當然好了。您要不信,我就給您講個故事。
泡泡:講個故事?
胖胖:是啊,我給您講個故事,而且我這個故事都是用名字組成的。
泡泡:有意思啊。那您准備講的是什麼故事啊?
胖胖:首先我給您講一個(夏天的故事)
泡泡:哎喲荷,這就來了。那你講。
胖胖:要不然,我給您講一個(漁夫和金魚的故事)。
泡泡:那更好了。
胖胖:哎。(紅領巾的故事),您說怎麼樣?還有這(柳堡的故事)……哎,您聽什麼故事?
泡泡:你這故事可太多了,您怎麼沒准主意呀?
胖胖:我是問您想聽什麼故事?
泡泡:我想聽什麼你講什麼?
胖胖:啊。
泡泡:那你就講這個(柳堡的故事)
胖胖:那我從頭講起呀?
泡泡:那當然了,你從頭講。
胖胖:那我就講了。在(雁盪山)的附近,(漁郎川)的地方,有一個(戰斗的山村),里邊住著個(牧人之子),他叫柳堡。
泡泡:啊?這柳堡是地名。
胖胖:不,是人名。姓柳名堡嘛。
泡泡:大家都說柳堡是地名。
胖胖:哎,甭聽他們的,那都是(魯班的)
泡泡:噢,那是(魯班的)呀?
胖胖:柳堡是在(暴風雨中誕生的),他是個(紅孩子)。
泡泡:哎,你認識他嗎?
胖胖:認識啊,我們從小就是鄰居,我們倆個小夥伴啊。
泡泡:噢,這么說你也是(紅孩子)?
胖胖:不,我是(黑孩子)。
泡泡:(黑孩子)?
胖胖:我們倆是(紅與黑)嘛。
泡泡:嘿,你們倆是(紅與黑)呀!
胖胖:我跟柳堡是(不可分離的朋友),我們相互之間都很(忠誠),我們是(人小志大),
我們天天在一起鍛煉,要爭取做一對(運動場上的新手)。在(兩個小隊)里邊,
我們還玩過游戲。
泡泡:什麼游戲?
胖胖:(搶新郎)。
泡泡:你們跑隊里邊新郎去了?
胖胖:從運動場回來,我們走在(伯爵的廢墟上),他爬上了(長青樹),我爬上了(不老松)。
泡泡:你們爬樹干嗎呀?
胖胖:我們要捉(烏鴨與麻雀)
泡泡:我看你們這是吃飽了撐的。
胖胖:然後我們順著(三八河邊),來到了(靜靜的頓河),河邊停著一隻(寶船),我們倆
就上船了。
泡泡:你們倆上船干嗎呀?
胖胖:撒網捕魚呀。我們(乘風破浪),行駛在(新安江上)。我來掌舵,柳堡撒網。
泡泡:打到魚了嗎?
胖胖:過了不到半個鍾頭,我們把網拉起來一看哪,可把我們樂壞了,打上來滿滿的一大網…
泡泡:大鯉魚。
胖胖:(華沙美人魚)。
泡泡:沒吃過。
胖胖:第二天,我們倆帶著魚進了(自由城)。壞了,過來了一個人伸手就要搶魚。
泡泡:喲,什麼人這么大膽子?
胖胖:(科倫上尉)。
泡泡:那呀。
胖胖:我不讓他搶啊,他對我說,我不白吃你的魚,我給你錢。他給了我們(十五貫)羅汗
錢,(十塊美金),還有(百萬英鎊),給完錢他就走了。
泡泡:嘿,你們發財了。
胖胖:發什麼財呀,他給的我們都是(偽金幣)呀。
泡泡:全是假的。
胖胖:不能讓他跑嘍,咱們來個(你追我趕)。我們(雪地追蹤),我們一直追到(綠
色的山谷),他不見了。前邊是一片(寂靜的山林)。
泡泡:是不是桂林山水?
胖胖:不,那是(的深淵)。
泡泡:喲。
胖胖:這時候,山上颳起了(仇恨的旋風),從(地下宮殿)發出了嗒嗒嗒……的(永不消
失的電波),在山頂上又傳來了一陣(古剎鍾聲),當時嚇掉了我的(海),弄得我
真不知道(如何是好)。
泡泡:請您不要這么緊張,我說你這是什麼毛病啊?
胖胖:這時候,打那邊來了一位自稱是(勇敢的人)。
泡泡:誰呀?
胖胖:(唐吉德)。
泡泡:(唐吉德)?什麼呀?
胖胖:他對我說:喲,(頑皮的朋友),你趕快離開這里,此地前幾天發生了一起(徐秋影案件),到現在還不知道誰是兇手。他說,誰是兇手?
泡泡:不知道!我哪知道哇?
胖胖:就在這附近,住著一夥(一貫害),他們養活著(兩只白狗),還有(的狼)。
泡泡:好厲害呀。
胖胖:他們是一個(集團)。他們整天坐的是(椅),耍的是(棍),吃的是磨菇。
泡泡:有這嗎?
胖胖:有啊,還沒出來哪。
泡泡:那你說什麼呀?哎,你們倆個打算怎麼辦哪?
胖胖:柳堡做了的決定。
泡泡:什麼決定?
胖胖:我們一起去他舅舅。
泡泡:找他舅舅干嗎呀?
胖胖:讓他舅舅幫我們一支(少年游擊隊)。
泡泡:他舅舅是誰呀?
胖胖:(林則徐)。
泡泡:林則徐?哪找他去呀?
胖胖:(林家鋪子)呀。
泡泡:這(林家鋪子)是林則徐開的呀?那游擊隊成了嗎?
胖胖:很快就成了。
泡泡:那這少年游擊隊都有誰呀?
胖胖:有CICIBILLMIX爺們還有女
泡泡:還有嗎?
胖胖:還有那遠方的未婚妻。
泡泡:(劉巧兒)。
胖胖:嚯!
泡泡:人員確定了以後,柳堡又了一下我們所有隊員的(新傳)。
胖胖:你們都是什麼樣的人哪?
泡泡:我們是愛吃羊蠍子的人,愛FB的人,是聰明的人,是勇敢的人。
胖胖:你看我像不像聰明的人?
泡泡:不像。
胖胖:那你看我像不像勇敢的人?
泡泡:也不像。
胖胖:那我像什麼人呀?
泡泡:你像偷自行車的人。
胖胖:游擊隊成立之後,和F當了隊長,還給我們上了(重要的一課),為我們做了(典型報告)。
泡泡:是啊?
胖胖:然後,由(海軍)(夏伯伯)交給了我們一個重要任務。
泡泡:什麼任務?
胖胖:本去爬香山。
泡泡:你們爬的上去嗎?
胖胖:沒關系,我們准備(飛越天險),然後(智取華山)。
泡泡:聽說你上次爬香山負傷了?
胖胖:是呀,我負傷後,同志們把我送到(第九號病房)
泡泡:看來你傷的不輕呀。
胖胖:當我醒來的時侯,在我面前站著個人。
泡泡:誰呀?
胖胖:(鄉生)—(李時珍)。
泡泡:李時珍?那是鄉生嗎?
胖胖:啊。他不但每天給我看病,每天還看護著我,給我講故事。
泡泡:講什麼故事啊?
胖胖:(的故事)還有(編輯部的故事)
泡泡:這么多故事?
胖胖:他還讓我看了他自己寫的一本著作。
泡泡:(本草綱目)
胖胖:(日記)
泡泡:沒聽說過。
胖胖:等我出院以後,我的朋友們全都已經(走向生活)了。
泡泡:他們都干什麼工作?
胖胖:他們都是做外貿的。
泡泡:都有誰呀?
胖胖:有(羅米歐與朱麗葉)還有(梁山伯與祝英台)
以上就是與奇異的婚配相關內容,是關於奇異的婚配的分享。看完老奇異的婚配後,希望這對大家有所幫助!