❶ 印度電影花無百日紅
http://blog.56.com/entry.php?u=lgh2002423&e_id=8895757 裡面有他的資料 自己看鏈接 歡迎光臨我的視頻站 http://lgh2002423.56.com/
姓 名： 阿米塔·巴強 Amitabh Bachchan
生 日： 1942-10-11
星 座： 天秤座
簡 歷： 有「印度肖恩.康納利」之稱的著名影星阿米塔·巴強於1942年10月11日出生於印度阿拉哈巴德市，他的父親是一個著名的詩人，他的本姓其實是斯瑞瓦斯塔，巴赫卡安是他的筆名。他的母親則是一位受到西方式教育的女子，阿米特巴從小就在這種混合式的文化環境中長大。他在大學時先主修藝術，在獲得學士學位後又在另一所大學學習科學並獲理科學士。
20歲時，阿米塔·巴強放棄了船運經紀人的工作，成為一名演員，他的第一部電影是1969年的黑白片《七個印度人》(Saat Hinstani)，他在片中的表現並不出眾。直到1973年以前，盡管他曾獲得最佳配角獎，但其演藝事業也只能說是表現平平，1973年的《傲慢》(Abhimaan)一片中他扮演一位嫉妒成性的歌手。而同年的另一部影片《鐐銬》中他則扮演一個偵察員，後一部影片是因為原定的兩名主演候選都有事情才使他獲得了機會，而正是這兩部影片為他打開了局面，讓他在今後的十幾年中片約不斷，也是在這兩部影片中，他的角色性質是一個「憤怒的年青人」，這很快就成為了他的角色標志。接下來拍攝於1975年的電影《Deewaar》成為了他最重要的作品。他在片中的角色是一個奇特的詐騙犯，不但講究尊嚴，非常愛自己的母親，而且勇於為小人物出頭。影片公映的時候，正是前印度總理英迪拉·甘地推行獨裁統治的時期，阿米特巴不畏強權勇敢的站出來痛斥政府的腐敗，一時間聲望高漲。也把他「憤怒的年青人」的稱號徹底的融合到了自己身上。此外，他出演的喜劇角色也頗受觀眾歡迎。但1983年他在拍動作戲時受傷並一度瀕臨死亡，此後雖然復出，但號召力大不如前，1992年他宣布推出影壇。此後沉寂了5年，直到1997年他又復出影壇，但接連幾部電影都票房慘淡，直到2000年才迎來了第一部票房熱賣片《穆哈巴第》，他扮演一個嚴厲而不近人情的男學監。這時的他已經徹底擺脫了「憤怒的年青人」的形象了。現在他仍不時在一些影片中出演角色。阿米塔·巴強的妻子也是一名寶萊塢的演員，兩人育有一兒一女。
主要作品： Zamaanat (2006)
永不說再見 (2006)
帕瑞妮塔 (2005)
Paheli (2005)
班迪與巴卜莉 (2005)
印度教父 (2005)
跟隨心聲 (2005)
黑色的風采 (2005)
與時間賽跑 (2005)
愛無國界 (2004)
Deewaar (2004)
超膽俠 (2004)
Kyun...! Ho Gaya Na (2004)
Armaan (2003)
Hum Kisi Se Kum Nahin (2002)
愛情魔咒 (2002)
印度往事 (2001)
有時快樂有時悲傷 (2001)
情字路上 (2000)
Shakti (1982)
命運 (1981)
棋手 (1977)
復仇的火焰 (1975)
❷ oh oh oh oh ~ my darling 是哪首歌裡面的
<Oh My Darling >?印度歌 <Clementine >
In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Lived a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Light she was and like a feather
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
Sandals were for Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Drove she cklings to the water
Every morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ruby lips above the water
Blowing bubbles soft and fine
But alas, I was no swimmer
So I lost my Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine Clementine
In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Lived a miner forty-niner
And his daughter Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Light she was and like a feather
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
Sandals were for Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Drove she cklings to the water
Every morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ruby lips above the water
Blowing bubbles soft and fine
But alas, I was no swimmer
So I lost my Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You were lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine <人鬼情未了>的主題曲嗯
Movie Name: Mujhse Dosti Karoge
電影名稱： 你願意成為我的朋友嗎？
Lyric Name: Oh My Darling
歌曲名稱： 噢，親愛的
--FEMALE-- （女）
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you do
Someone asks me "how are you," someone tells me "how do you do"
有的問我「你好嗎」, 有的告訴我」你好啊」.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Never does anyone say to me, "oh my darling, I love you"
(就是)從來沒有人對我說」噢,親愛的,我愛你」
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up
現在的女孩啊,我告訴你吧,真是淘氣得不行,聽著
Hey aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
嘿, 現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什麼?
--MALE—(男)
Nakhre waali sun le tu
She is mischievous, listen up
她真是淘氣得不行,聽著
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
I won't ask "how are you," I won't say "how do you do"
我不會問「你好嗎」, 我不會說」你好啊」.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,閉嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Now, right here I am saying, oh my darling I love you
現在,我就在這里告訴你,噢,親愛的,我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Everyday I meet him hiding, he loves me silently
每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Yes, everyday I meet him hiding, he loves me silently
是啊, 每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
-MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Oh, I am not scared of anyone, I die for you
噢,我並不懼怕任何人,我可以為你奮不顧身
-FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
How can I believe this, come take my hand
我怎能相信這些,來吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Look, holding your hand I say, oh my darling I love you
瞧,緊握你的手我告訴你, 噢,親愛的,我愛你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 嘿噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Okay then, let us love, let us cross the seven oceans
那好吧,讓我們相愛,讓我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge
Ha, you can't do that
哈,你做不到的
--MALE—(男)
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,讓我們相愛,讓我們我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
I won't come with you, I will drown in the path, go on
我才不跟你去呢,我會在途中被淹死的,走開吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
He who loses themselves in love, they are the ones who are truly in love
沉溺在愛河裡的人,才是真正相愛的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
Hm, if that's so then listen golden one, oh my darling I love you
嗯,要是這樣的話,你就是我的白馬王子,噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
(哦呵)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yeah!)
(嘢)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
噢,現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
Today's boy, I tell you
現在的男孩啊,我告訴你吧
-MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
Oh, I won't ask "how are you"
噢,我不會問」你好嗎」
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
I won't say "how do you do"
我不會說」你好啊」
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Now, right here we are saying, oh my darling I love you
現在,就在這里,我們齊聲說出,噢，親愛的，我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--MALE—（男）
C'mon everybody, sing with me!
來吧大家，跟我一起唱！
--CHORUS--（和聲）
I love you, I love you
我愛你，我愛你
--MALE--（男）
Oh my darling
噢，親愛的
--CHORUS--（和聲）
I love you
我愛你
--MALE--（男）
Yeah, oh my darling
嘢，噢親愛的
--CHORUS--
I love you
我愛你
--MALE--（男）
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，嘿噢，親愛的，我愛你。噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--FEMALE--（女）
Oh yeah?
不然就是這個,
❸ 急切需求一首印度舞曲!10分鍾內找到那首歌另加50
原版歌曲，下載地址（網路硬碟，2周有效）：
http://www.namipan.com/downfile/Oh%21%20My%20darling%20I%20love%20you.mp3/
樓主視頻中的版本，下載地址（網路硬碟，2周有效）：
http://www.namipan.com/downfile/%E5%8D%B0%E5%BA%A6.mp3/
這首歌在印度是一首非常火爆流行的歌曲，它是印度寶萊塢2002年出品的一部電影《Mujhse Dosti Karoge》中的一首插曲。
附：中/英對照歌詞。
歌名：Oh! My darling I love you
]--FEMALE-- （女）
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you d
Someone asks me "how are you," someone tells me "how do you do"
有的問我「你好嗎」, 有的告訴我」你好啊」.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Never does anyone say to me, "oh my darling, I love you"
(就是)從來沒有人對我說」噢,親愛的,我愛你」
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up
現在的女孩啊,我告訴你吧,真是淘氣得不行,聽著
Hey aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
嘿, 現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什麼?
--MALE—(男]
Nakhre waali sun le tu
She is mishievous, listen up
她真是淘氣得不行,聽著
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
I won't ask "how are you," I won't say "how do you do"
我不會問「你好嗎」, 我不會說」你好啊」.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,閉嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Now, right here I am saying, oh my darling I love yoU
現在,我就在這里告訴你,噢,親愛的,我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Everyday I meet him hiding, he loves me silently
每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Yes, everyday I meet him hiding, he loves me silently
是啊, 每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
--MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Oh, I am not scared of anyone, I die for you
噢,我並不懼怕任何人,我可以為你奮不顧身
--FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
How can I believe this, come take my han
我怎能相信這些,來吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Look, holding your hand I say, oh my darling I love you
瞧,緊握你的手我告訴你, 噢,親愛的,我愛你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 嘿噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女]
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Okay then, let us love, let us cross the seven oceans
那好吧,讓我們相愛,讓我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge
Ha, you can't do that
哈,你做不到的
--MALE—(男)
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,讓我們相愛,讓我們我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
I won't come with you, I will drown in the path, go on
我才不讓你去呢,我會在途中被淹死的,走開吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
He who loses themselves in love, they are the ones who are truly in love
沉溺在愛河裡的人,才是真正相愛的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
Hm, if that's so then listen golden one, oh my darling I love you
嗯,要是這樣的話,你就是我的白馬王子,噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
(哦呵)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yeah!)
(嘢)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
噢,現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
Today's boy, I tell you
現在的男孩啊,我告訴你吧
--MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
Oh, I won't ask "how are you"
噢,我不會問」你好嗎」
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
I won't say "how do you do"
我不會說」你好啊」
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Now, right here we are saying, oh my darling I love you
現在,就在這里,我們齊聲說出,噢，親愛的，我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--MALE—（男）
C'mon everybody, sing with me!
來吧大家，跟我一起唱！
--CHORUS--（和聲）
I love you, I love you
我愛你，我愛你
--MALE--（男）
Oh my darling
噢，親愛的
--CHORUS--（和聲）
I love you
我愛你
--MALE--（男）
Yeah, oh my darling
嘢，噢親愛的
--CHORUS--
I love you
我愛你
--MALE--（男）
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，嘿噢，親愛的，我愛你。噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--FEMALE--（女）
Oh yeah?
噢，是嗎？
❹ 求一首印度歌曲
電影: <Mujhse Dosti Karoge> (2002) ，中文< 做誰的朋友>
演員表:
Hrithik Roshan - Raj Khanna
Rani Mukherjee - Pooja Sahani
Satish Shah - Mr. Sahani
Kareena Kapoor - Tina Kapoor
Uday Chopra - Rohan Verma
歌名: <Oh my darling i love u>
歌詞:
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you do
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Hey aaj ki ladki I tell you
(Achha?)
Nakhre waali sun le tu
(Aha)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
(Oh shut up)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Hm, tum kya karoge
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
(Yoohoo!)
Oh my darling I love you
(Yeah!)
Oh my darling I love you
Hey, aaj ki ladki I tell you
Aaj ke ladke I tell you
Arre na main poochhoon how are you
Na main boloon how do you do
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
I love you, I love you
Oh my darling
I love you
Yeah, oh my darling
I love you
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
Oh yeah?
視頻:
http://www.youtube.com/watch?v=VFHOZ2IiYSc
希望你喜歡！！！
❺ 談莉娜唱的印度歌
熱辣媚娘 http://mv..com/export/flashplayer.swf?vid=cdde079dc73cc85612333566 oh my darling I love you 完整歌詞
FEMALE-- （女）
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you d
Someone asks me "how are you," someone tells me "how do you do"
有的問我「你好嗎」, 有的告訴我」你好啊」.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
Never does anyone say to me, "oh my darling, I love you"
(就是)從來沒有人對我說」噢,親愛的,我愛你」
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
Today's girl, I tell you, she is mischievous, listen up
現在的女孩啊,我告訴你吧,真是淘氣得不行,聽著
Hey aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
嘿, 現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什麼?
--MALE—(男]
Nakhre waali sun le tu
She is mishievous, listen up
她真是淘氣得不行,聽著
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
I won't ask "how are you," I won't say "how do you do"
我不會問「你好嗎」, 我不會說」你好啊」.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,閉嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
Now, right here I am saying, oh my darling I love yoU
現在,我就在這里告訴你,噢,親愛的,我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Everyday I meet him hiding, he loves me silently
每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
Yes, everyday I meet him hiding, he loves me silently
是啊, 每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
--MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
Oh, I am not scared of anyone, I die for you
噢,我並不懼怕任何人,我可以為你奮不顧身
--FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
How can I believe this, come take my han
我怎能相信這些,來吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
Look, holding your hand I say, oh my darling I love you
瞧,緊握你的手我告訴你, 噢,親愛的,我愛你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 嘿噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女]
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
Today's boy, I tell you, how stupid he is, what to do?
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Okay then, let us love, let us cross the seven oceans
那好吧,讓我們相愛,讓我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge
Ha, you can't do that
哈,你做不到的
--MALE—(男)
Ae achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,讓我們相愛,讓我們我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
I won't come with you, I will drown in the path, go on
我才不讓你去呢,我會在途中被淹死的,走開吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
He who loses themselves in love, they are the ones who are truly in love
沉溺在愛河裡的人,才是真正相愛的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
Hm, if that's so then listen golden one, oh my darling I love you
嗯,要是這樣的話,你就是我的白馬王子,噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
(哦呵)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yeah!)
(嘢)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
Hey, today's girl, I tell you
噢,現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
Today's boy, I tell you
現在的男孩啊,我告訴你吧
--MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
Oh, I won't ask "how are you"
噢,我不會問」你好嗎」
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
I won't say "how do you do"
我不會說」你好啊」
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
Now, right here we are saying, oh my darling I love you
現在,就在這里,我們齊聲說出,噢，親愛的，我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--MALE—（男）
C'mon everybody, sing with me!
來吧大家，跟我一起唱！
--CHORUS--（和聲）
I love you, I love you
我愛你，我愛你
--MALE--（男）
Oh my darling
噢，親愛的
--CHORUS--（和聲）
I love you
我愛你
--MALE--（男）
Yeah, oh my darling
嘢，噢親愛的
--CHORUS--
I love you
我愛你
--MALE--（男）
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，嘿噢，親愛的，我愛你。噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--FEMALE--（女）
Oh yeah?
❻ 這首印度歌叫什麼名字誰知道 急!
歌曲下載：http://www.musicwebtown.com/acehawk/playlists/49741/674348.mp3
Movie Name: Mujhse Dosti Karoge
電影名稱： 你願意成為我的朋友嗎？
Lyric Name: Oh My Darling(oh my darling i love you)
歌曲名稱： 噢，親愛的
--FEMALE-- （女）
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do - 2
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Koi mujhe poochhe how are you, koi mujhe bole how do you do
有的問我「你好嗎」, 有的告訴我」你好啊」.
Kabhi koi mujhse na kahe, oh my darling I love you
(就是)從來沒有人對我說」噢,親愛的,我愛你」
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Aaj ki ladki I tell you, nakhre waali sun le tu
現在的女孩啊,我告訴你吧,真是淘氣得不行,聽著
Hey aaj ki ladki I tell you
嘿, 現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
(Achha?)
Really?
什麼?
--MALE—(男)
Nakhre waali sun le tu
她真是淘氣得不行,聽著
--FEMALE—(女)
(Aha)
啊哈
--MALE—(男)
Na main poochhoon how are you, na main boloon how do you do
我不會問「你好嗎」, 我不會說」你好啊」.
--FEMALE—(女)
(Oh shut up)
(噢,閉嘴)
--MALE—(男)
Abhi yahin main kehta hoon, oh my darling I love you
現在,我就在這里告訴你,噢,親愛的,我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿,噢,親愛的,我愛你, 噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
Roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
Haan roz mile chhupke chhupke, pyaar kare chupke chupke
是啊, 每天我都見他躲躲閃閃,他愛我卻不敢表明
--MALE—(男)
Arre main kab kisi se darrta hoon, main to tum pe marta hoon
噢,我並不懼怕任何人,我可以為你奮不顧身
--FEMALE—(女)
Main kaise yeh maanoon, chal mera haath pakad le tu
我怎能相信這些,來吧拉起我的手
--MALE—(男)
Lo haath pakadke main boloon, oh my darling I love you
瞧,緊握你的手我告訴你, 噢,親愛的,我愛你
Oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你, 嘿噢,親愛的,我愛你
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you, kitne lallu what to do
現在的男孩啊，我告訴你吧，真是笨死了，可以拿他怎麼辦呢？
--MALE—(男)
Achha to chal pyaar kare, saat samandar paar kare
那好吧,讓我們相愛,讓我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Hm, tum kya karoge哈,你做不到的
--MALE—(男)
Oh, okay then let us love, let us cross the seven oceans
噢,那好吧,讓我們相愛,讓我們我們穿越七大洋
--FEMALE—(女)
Tere saath na aaoon main, raste mein doob na jaaon main, jaa
我才不跟你去呢,我會在途中被淹死的,走開吧
--MALE—(男)
Pyaar mein jo doob gaye, yaar vahi to paar hue
沉溺在愛河裡的人,才是真正相愛的人
--FEMALE—(女)
Hm, aisa hai to sun soniya, oh my darling I love you
嗯,要是這樣的話,你就是我的白馬王子,噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yoohoo!)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you
噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
(Yeah!)
--FEMALE—(女)
Oh my darling I love you噢,親愛的,我愛你
--MALE—(男)
Hey, aaj ki ladki I tell you
噢,現在的女孩啊,我告訴你吧
--FEMALE—(女)
Aaj ke ladke I tell you
現在的男孩啊,我告訴你吧
--MALE—(男)
Arre na main poochhoon how are you
噢,我不會問」你好嗎」
--FEMALE—(女)
Na main boloon how do you do
我不會說」你好啊」
--BOTH—(合)
Abhi yahin hum kehte hain, oh my darling I love you
現在,就在這里,我們齊聲說出,噢，親愛的，我愛你
Hey oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--MALE—（男）
C'mon everybody, sing with me!
來吧大家，跟我一起唱！
--CHORUS--（和聲）
I love you, I love you我愛你，我愛你
--MALE--（男）
Oh my darling噢，親愛的
--CHORUS--（和聲）
I love you我愛你
--MALE--（男）
Yeah, oh my darling嘢，噢親愛的
--CHORUS--
I love you我愛你
--MALE--（男）
Hey oh my darling I love you, hey oh my darling I love you
Oh my darling I love you, oh my darling I love you
嘿噢，親愛的，我愛你，嘿噢，親愛的，我愛你。噢，親愛的，我愛你，噢，親愛的，我愛你
--FEMALE--（女）
Oh yeah?
噢，是嗎？