中國電影日本版

⑴ 日本拍的關於中國電影，或者東方電影

日版《西遊記》

⑵ 中國和日本聯合拍攝的電影有哪些

《純愛》主演：小林桂子 彭博 張少華
《初到東京》主演：秦昊 倍賞千惠子 中泉英雄
《愛情夢幻號》主演：劉德華 藤原紀香
《戀愛地圖》主演：陳柏霖 范曉萱
《少林少女》主演：柴崎幸
《最後的愛，最初的愛》主演：徐靜蕾 渡部篤郎
《無極》主演：張柏芝 謝霆鋒
《藝伎回憶錄》主演：章子怡 楊紫瓊
《海角7號》主演：范逸臣 田中千繪
《頭文字D》主演：周傑倫 鈴木杏
《夜，上海》主演：趙薇 本木雅弘
《在黑暗中等待相遇》主演：田中麗奈 陳柏霖
《狸御殿》主演：章子儀 小田切讓

⑶ 《深夜食堂》中國版和日本電影版有什麼區別

《深夜食堂》原先是一部漫畫，日本人最擅長講漫畫改編翻拍稱真人版，所以觀眾知道《深夜食堂》的第一反應就是日版的。6月份華語版的《深夜食堂》上線後，那中國版的《深夜食堂》和日本版的區別如下：

電視劇版有強大的明星陣容，而電影版卻沒有。雖然兩者都是通過漫畫改編的，風格也想盡，但是中國版和日本的電影版的味道還是不同的。

⑷ 有哪些在日本上映的中國電影

進入21世紀後，我國的影視行業以破竹之勢迅速崛起，並進軍全球各地。新世紀之初，中日關系平穩發展，我國電影進駐日本影視圈。
今天讓我們來盤點一下，有哪些國產電影在日本放映過吧。（以下電影大部分是個人所整理，如有錯誤，多多包涵。）


《十面埋伏》 2004.8.3在日本上映
本影片一在日本上映，就稱雄日本票房，金城武也受到了影迷的追捧。另外，日本友人受金庸武俠片的影響，對中國武俠劇也產生了濃厚的興趣。

《英雄》 2003.8.16日本上映
《無極》 2006.2.11東京上映
《集結號》 2008.10.23東京上映
《東邪西毒》 1996年日本上映
《大腕》 2005.10。25日本上映
《殺破狼》 2006.3.4
《獨自等待》 2004.10.26
《三峽好人》 2008.8.18
《滿城盡帶黃金甲》 2008.4.12
《梅蘭芳》 2009.3.7
《神話》 2006.3.2
《夜宴》 2007.6.2
《頭文字D》 2005.9
《少林足球》 2002.6.1
《無間道》 2004.9.18
《如果愛》 2006。11.11
《男兒本色》 2008.8.30
《七劍》 2005.10.1
《活著》 2002.3.23
《鬼子來了》 2002.4.27
《2046》 2004.10.23
.............
以上電影在日本都有上映，但是據日本的中國電影翻譯家水野衛子認為，日本電影觀眾多為女性或是學生年齡段，所以對中國多數內容現實的影片不是很感興趣。而中國的武俠動作電影在日本比較受歡迎。並且，從總的趨勢來看，日本民眾對中國電影的關注程度已急劇增多！
通過以上影片，我們還可以發現很多抗日影片沒有在日本上映，個人認為應該是日本對歷史的認識與我國有分歧的原因。

⑸ 電影解憂雜貨店中日版有什麼不同

首先，日版的《解憂雜貨店》不管是在場景的還原，劇情的還原以及視覺效果上，都跟原著更加接近，當然這也是地區背景造成的，畢竟原著就是發生在日本的。中國版本的雖然盡量還原了這個場景，但是可能還是不夠地道，沒有足夠的當地味道。

⑹ 中國的電影在日本上映過的有那些

《功夫》 2004.10.30 東京上映
《英雄》 2003.8.16日本上映
《無極》 2006.2.11東京上映
《集結號》 2008.10.23東京上映
《東邪西毒》 1996年日本上映
《大腕》 2005.10。25日本上映
《殺破狼》 2006.3.4
《獨自等待》 2004.10.26
《三峽好人》 2008.8.18
《滿城盡帶黃金甲》 2008.4.12
《霸王別姬》 1993.10.2
《梅蘭芳》 2009.3.7
《神話》 2006.3.2
《夜宴》 2007.6.2
《頭文字D》 2005.9
《十面埋伏》 2004.8.3
《少林足球》 2002.6.1
《無間道》 2004.9.18
《如果愛》 2006。11.11
《男兒本色》 2008.8.30
《七劍》 2005.10.1
《活著》 2002.3.23
《鬼子來了》 2002.4.27
《2046》 2004.10.23
..............
以上電影在日本都有上映，但是據日本的中國電影翻譯家水野衛子認為，日本電影觀眾多為女性或是學生年齡段，所以對中國多數內容現實的影片不是很感興趣。而中國的武俠動作電影在日本比較受歡迎。並且，從總的趨勢來看，日本民眾對中國電影的關注程度已急劇增多！
我們同時還可以發現，我國的很多反映抗日戰爭的影片沒有在日本上映。這種現象應該是日本在此段歷史的認識上與我國產生的分歧造成的。
總的來說，中國電影在日本的影響力，還是略顯不足。

⑺ 中國電影 日本電影

中國和日本電影作為東方電影的代表以其鮮明獨特的韻致和風貌受到世界影壇的特別關注 。這兩個民族的電影是在東方文化傳統熏陶下形成和發展起來的，都充分體現了東方影像美學的敘事特徵，但各自也都有著鮮明的民族特色。
導致中日兩國電影美學風格和敘事方式的某些相似與差別的主要根源是什麼呢?對於此我們不得不追尋兩國電影形成的歷史原因和具體情態。從歷史文化的發展來看，中日兩國的電影確實有著某些東方文化的共同特點，這是因為中日兩國作為一衣帶水的鄰邦，有著悠久的、密切的文化交流歷史。在這種長期的文化交往中，相互影響、相互借鑒，使得兩國在文化藝術方面，特別是在藝術的敘事觀念和美學風格上展現出了某些共同的東方藝術神韻。表現在電影這一新興藝術形式身上，中日兩國的電影在思想內涵上大都體現出了對人的生命的質朴關注和對世界的人道主義精神；在敘事觀念和影像風格上也都很大程度上體現了東方文化的內在精神，浸潤了東方傳統的美學精神和詩意化的旨意。但是由於兩個民族的古代與當代歷史走向的巨大差別和各自民族的思想觀念和文化傳統的差異，各自的電影發展的具體情態，不同的電影敘事美學觀念，從而使得兩國的電影都具有明顯的民族特色，顯然這體現在電影藝術的創造美學上，就具體表現為敘事觀念、方式和風格上的不同。
從兩國電影的形成和發展來看，它們都受到了戲劇的影響，並帶有明顯的戲劇美學表現特點。中日兩國電影的形成是比較早的，當電影在法國誕生的第二年，很快便傳到了東方。中國電影經過近一個世紀的發展，在幾代藝術家的不懈努力下逐漸形成了具有民族特色的美學觀念：我國電影關注社會，關注人生，並以戲劇的方式全方位地反映民族的歷史和發展 ，努力真實地再現人民的生活。可以說中國傳統的電影美學觀念是在現實主義的戲劇電影模式的影響下形成的。早期的電影藝術家和製作人員絕大部分是由戲劇出道或轉行過來的，因而與日本的電影相比中國電影的戲劇因素則顯得更為明顯突出 。
日本電影也經歷了這樣一個首先依附戲劇文學的發展道路。這種依附於戲劇的電影創作，使得日本電影創作也免不了吸取戲劇的敘事方式和美學觀念，除了戲劇外我們更要看到，日本電影是在日本傳統文化的影響下發展起來的。
中日電影雖然說都帶有東方電影的神韻，都是在戲劇藝術的基礎上發展起來的，但卻有著 不同的敘事美學風格，特別是中日兩國的藝術電影，則更能體現出民族電影的鮮明特色。就 從影片中體現出來的各自的藝術審美理想來說，日本電影從總體上呈現出的是一種閑靜、幽玄的風格，並通過此體現出對某種哲理觀念的探尋。而中國電影則繼承了自己悠久的文學與戲劇文化傳統，其中最主要的是它的詩騷抒情傳統，在作品中體現出的是一種沁人心脾的抒情意境，具體到電影的藝術風格上則表現為清新、雅緻、含蓄雋永的抒情風格。
日本電影中所體現出的幽玄特色確實帶有某種消極的靜謐、閑寂和虛玄的色彩，但它畢竟是一種藝術上的呈現方式，是一種審美的藝術風采。有時在這種看似閑適、靜謐的對生活的關照中，電影藝術家們發現了生活本具的倫理美、人性美、然後以柔美的幽玄筆法，將他那種美好社會生活的理想，藝術地滲透於現實社會生活的審美表現之中。正因為這樣，日本電影表現在人物感情時委婉含蓄，心理刻畫纖細深刻，內容的表現則蘊含低徊，極力體現出悠閑舒暢的視覺氛圍。
中日兩國的電影在敘事結構方式上，雖說是都吸收了戲劇的一些敘事方式，然而在發展的 過程中，卻有很大的差異。日本電影注重敘事方式的多樣化和電影化，而中國電影基本上沿用的是戲劇式結構的敘事方式。
具體來講，中國電影繼承了中國戲劇的基本美學特徵，在敘事方式上影片結構呈現為的線性因果特點。中國電影敘事的這種影戲觀念是我國傳統文化影響下自然 而然形成的。電影的順序式線型敘事同中國文學藝術的敘事傳統有著密切關系。中國的戲劇小說自元、明、清繁榮以來，就形成了平鋪直敘、一線到底、有頭有尾、因果鮮明的敘事模式，其特點是觀眾容易把握劇情的發展線索，容易理解劇情，使不同文化層面的人都能清晰的看懂、理解。此外悠久的敘事傳統也培養了中國人的審美心理定勢，反過來又影響了電影的敘事方式的形成。以往中國人的欣賞心理習慣主要表現為：他們一般喜歡和平，不喜歡動盪；喜歡有根源有結果，不喜歡零散紊亂，無頭無尾；喜歡完滿，不喜歡殘缺。中國古代社會經濟組織的 封閉性育成了人們喜歡圓和完整的心理結構。另外，人們還期待著引人入勝的懸念和情節吸引自己全神貫注，希冀自己在現實中實現不了的願望在藝術中得以滿足。中國人的這種審美心理定勢反饋給藝術家，對形成中國電影以線索性順敘、結構完整為主的敘事觀念有很大的影響。
反觀日本電影，雖然它也受本民族戲劇文化的影響，有不少影片也採用了線形敘事方式，但他們逐漸地認識到了電影的本性，從整體上注意了電影的敘事手段和影象本質。特別是戰後，日本的電影藝術家一方面反思過去電影的不足，一方面積極的借鑒西方的電影敘事方式 ，象波蘭、法國電影，從而認識到電影和戲劇確有緊密聯系，但卻是完全不同的兩種藝術形式。
我們可以看出電影作為一門具有明顯民族特色的世界性藝術，它是在民族文化傳統的浸洇下發展，又在世界文化不斷的碰撞和交流中完善。中日電影雖然作為東方電影有著某些共同的特色，但也都各自有著各自民族特色。因此，我們的電影藝術在發揚本民族文化特色的前提下，應該更加積極的向其他民族富有特色的電影學習，借鑒其創作經驗，不斷提高我國電影藝術的質量和水平。(摘自網站）

⑻ 電影《怒火重案》發布日版海報並定檔，這部電影有何看點

引言：這個世界上有很多的電視劇和電影存在在大家的身邊，都在影響著大家的生活，好的影片也是大家學習和方式，也可以更好的享受生活的樂趣。

三、怒火重案的評價

《怒火重案》這部劇非常的好看，符合大眾們的喜歡。影片的敘事節奏明快而緊湊，用褪色的回憶色彩穿插著交代了主人公的過去，也讓人物形象更加立體豐滿了起來。其中的槍戰和武打戲也是非常的精彩，使人看了熱血澎湃。而且視覺效果非常震撼，無論是自然外景還是室內近景看起來賞心悅目，演員的表情也捕捉得非常好，而且演員們的演技也都是比較出色的，能夠把劇里人物內心的真實想法給展現出來，所以這部劇在上映之後肯定可以得到很多觀眾的好評，而且劇情的設定也有很多的懸念，能夠引發人們深思。