有關電影的日本詞彙

① 在日本影片中,四時間是什麼意思

在日本影片中，四時間是四個小時的意思。

日語中表示幾個小時的時候，使用x時間（xじかん）的表述方式。比如一個小時，就是一時間（いちじかん）

如果是表示幾點的話，一般使用x時的說法。比如1點鍾，就是1時（いちじ）

一些詞語雖然也含有漢字，而且有的是日本人自造的漢字，不過意思卻相差很多。如：「時間」（時間、じかん）不等於漢語中的時間，代表是一個時間段，類似這種的還有「年間」（年間、ねんかん）。

(1)有關電影的日本詞彙擴展閱讀：

日語受到漢語的影響很大。在日語里，有語法實意的詞都含有漢字且大部分與實意相關。所以通常懂漢語的朋友，即便不懂日語，看到一個短句也能大概明白意思。不過因為影響日語的是文言文而不是白話文，所以有些詞也不能以現代漢語的角度去理解。

日語不僅有豐富的本土產生的詞彙，它還有許多源自別國的詞。如一些從漢語來的外來語在目前的日常生活中使用廣泛，以致它們不被認為是從日本之外引進的外來語。在十九世紀晚期和二十世紀初從西方引進新概念時，經常會使用日文字的新搭配來翻譯它們。這些詞是現代日本人所使用的知識詞彙的重要組成部分。

② 關於日本鬼子的電影里，經常出現的日語是什麼意思

八嘎亞魯——混蛋

嫂噶——是嗎

尤溪——好

斯斯美——前進

舞忒——射擊

系內——死吧

婭累——動手吧

嗨——是的

笨蛋（八噶）至於呀路在日文裡面沒和他一起用
是（海）
好（喲西）
由於中國片中的日本人說話為了讓我們能聽得懂 所以才只用了這幾個 其中還有日語和國語混合發音 就比如（喲西 喲西 大大的）其實只有喲西才是日語 意思是說大大的好