A. 求關於殘疾人的電影或電視劇
聾人:
《打破寂靜》德國
《鋼琴課》紐西蘭美國
《無聲的河》《不能沒有你》《漂亮媽媽》中國
《聾子們的國度》法國紀錄片
中國電視劇《花開有聲》
盲人
美國
《盲人約會》
《夜魔俠》 Ben Afflack
《Ray》(中文叫什麼忘了 盲人靈歌歌手) Jamie Fox
《聞香識女人》Al Pacino
《盲人》Julianne More(新片)
《海倫凱勒》(又盲又聾不好歸類…)
日本
《座頭市》北野武
《武士的一分(後來瞎的)》木村拓哉
《導盲犬小Q》小林薰 椎名桔平
伊朗
《天堂的顏色》
中國
《幸福時光》趙本山 董潔
《地下鐵》梁朝偉 楊千嬅
《偷偷愛你》梁朝偉 邱淑貞
韓劇《悲傷戀歌》
智力障礙
美國
《不一樣的天空》Keanu Reeves Leonardo Di Caprio
《I'm Sam》 Sean Pan
韓國
《香草》
《飛吧!許東九》
《光腳的基豐》
中國
《櫻桃》苗圃
《孔雀》張靜初 馮櫟
《顛佬正傳》梁朝偉 周潤發
《聽不到的說話》劉青雲
《阿獃拜壽》劉青雲
《洗澡》姜武
韓劇《對不起 我愛你》
精神障礙
加拿大
《snow cake》雪餅 Alan Rickman Sigourney Weaver
《silent fall》沉默的陷阱 Richard Dreyfuss
日劇《我的生存之道》《與光同行》
肢體殘疾
美國
《生於7月4日》
《輪椅上的競技》
德國
《鐵皮鼓》
肢體殘疾應該還有很多 不過我一時想不起來
樓主可以多看日劇韓劇動不動就把人整殘了……
以上
B. 赫本演繹的電影
電影作品:
■直到永遠 Always (1989)其他譯名:天長地久
■鬨堂大笑 They All Laughed (1981)其他譯名:皆大歡喜
■血統 Bloodline(1978)其他譯名:朱門血痕、血線
【說明】赫本的唯一一部R級電影
■羅賓漢與瑪莉安 Robin and Marian(1976)
■盲女驚魂記 Waut Until Dark (1967)其他譯名:等到天黑
■儷人行 Two for the Road (1967)其他譯名:麗人行、二人同路
■偷龍轉鳳 How to Steal a Million (1966)其他譯名:怎樣偷到一百萬
■窈窕淑女 My Fair Lady(1964)
■巴黎假期 Paris, When It Sizzles(1964)其他譯名:花都繽紛錄、巴黎燃情記
■謎中迷 Charade(1963)其他譯名:謎中謎、迷中迷、花都奇遇結良緣、兒戲
■雙姝怨 The Children's Hour (1961)其他譯名:孩子們的時刻
■蒂凡尼的早餐 Breakfast at Tiffany's(1961)其他譯名:珠光寶氣、第凡內早餐、帝芬尼的早餐、蒂凡內早餐
■恩怨情天 The Unforgiven (1960)其他譯名:恩怨有情天
■修女傳 The Nun's Story (1959)
■翠谷香魂 Green Mansions(1959)其他譯名:綠廈
■黃昏之戀 Love in the Afternoon (1957)其他譯名:午後之愛、下午的愛情
■甜姐兒 Funny Face(1957)其他譯名:滑稽面孔
■戰爭與和平 War and Peace (1956)
■龍鳳配 Sabrina (1954)其他譯名:薩布麗娜
■羅馬假日 Roman Holiday(1953)其他譯名:羅馬假期、金枝玉葉
■雙姝艷 The Secret People(1952)其他譯名:神秘的人
【說明】飾演Nora Brentano,當時赫本在演員表上排名第四,為第二女主角
■前進蒙特卡羅 Nous irons à Monte Carlo(英譯名:We Will Go to Monte Carlo)(1952)其他譯名:前進蒙地卡羅、我們要去蒙地卡羅
【說明】該版本為《蒙特卡羅寶貝》的法國翻拍版,片中的女孩角色需要說法語,由於赫本說法語非常流利,因此仍飾演同一個角色(但角色名更換為Melissa Walter)
■蒙特卡羅寶貝 Monte Carlo Baby(1951)其他譯名:蒙特卡羅寶寶、蒙地卡羅寶寶
■械劫裝甲車 The Lavender Hill Mob(1951)其他譯名:薰衣草山的暴徒、拉凡德山的暴徒、橫財過眼、機械裝甲車
【說明】原本預計要赫本飾演主要女性角色之一,但赫本因為舞台劇GIGI軋戲無法分身,只好串場龍套演出一幕作罷
■少婦軼事 Young Wives' Tale(1951)其他譯名:少婦故事、年輕妻子們的故事
【說明】飾演角色Eve Lester
■野燕麥 One Wild Oat(1951)
【說明】飾演餐館的招待員
■天堂笑語 Laughter in Paradise(1951)其他譯名:天堂里的笑聲
【說明】飾演賣煙女孩
■荷蘭七課 Nederlands in Zeven lessen(英文片名:Dutch in Seven Lessons)(1948)
【說明】這是一部長39分鍾的荷蘭風光記錄短片。當時,戰後的荷蘭國家航空公司(KLM)正急於推銷自己,同時試圖振興荷蘭旅遊業。於是拍攝了一部短片,主要內容是介紹荷蘭風光。片中有一個KLM空中小姐角色,她用荷蘭語和英語向觀眾講解景物。當時奧黛麗仍在學校學習芭蕾,但為了掙一些學費,奧黛麗在母親的幫助下參加了該片的試鏡。據該片導演林登回憶,他一看到奧黛麗,就連忙叫來助手,「快來!你見過一個會走路的夢嗎?我見到了!」奧黛麗最終贏得了這個角色。這份短工是她第一次出演電影,盡管只是個小角色,《荷蘭七課》就此成為了一切的起點。
戲劇作品:
■美人魚 Ondine (1954)其他譯名:翁蒂娜
■金粉世界 Gigi(1951)其他譯名:金粉世家、琪琪、姬姬、吉吉
■開胃醬 Sauce Piquante(1950)其他譯名:辛辣醬
■韃靼醬 Sauce Tartare(1949)其他譯名:塔塔醬
■高跟鈕扣鞋 High Button Shoes(1949)其他譯名:高跟鞋
電視作品:
■世界花園 Gardens of the World with Audrey Hepburn(1993)其他譯名:世界花園和奧黛麗赫本
【說明】美國公共廣播公司(PBS)電視連續劇,介紹世界各地花園,赫本擔任解說員
■賊間之愛 Love Among Thieves(1987)其他譯名:竊賊之愛
■魂斷梅耶林 Mayerling(1957)其他譯名:梅耶林
■哥倫比亞電視公司節目 CBS Television Workshop(1952)
資料:網路