hold不住的韓改
文/夢里詩書
根據日本經典喜劇《盜鑰匙的方法》的改編,《幸運鑰匙》不得不說是一部真正將拿來主義做的尤為充分,深耕於本土化的中肯之作,更為緊湊的劇情與幽默,亦使這部電影在某些方面上顯得更為出色,但頗為遺憾的是電影不論在劇情還是人物上都難以與前者同日而語。
《幸運鑰匙》在先天上就是占優的,它有著一個已然非常成功的模板可以去被套般,而韓化的改編,電影在前半段貧苦屌絲與多金殺手的身份互換上,韓版的改編既比日版來的更為有趣,也非常能接住韓國本土的地氣,出色的節奏把控,讓人一度錯以這是一部能青出於藍而勝於藍的佳作,但隨後在人物塑造和劇情上的漏斗百出,卻是讓人未嘗料想的敗筆。
如果說《盜鑰匙的方法》是一場尤為精彩的三人群戲,那麼《幸運鑰匙》更多的只是一場讓人領悟人生源於奮斗努力,屌絲逆襲的獨角戲,柳海真這個並不上鏡的演員,他的演技可謂擔當起了電影近乎全部的笑點和劇情需要,將一個失憶殺手演的尤為出色,而相反的原有的無名演員主線和他的遭遇,感覺被最大程度的削弱,不僅劇情變成了輔線,人物也只是變成了花瓶般的存在。
其實不管是原有精彩的三人群戲,還是這部作品中的男主分明,都尚可看作是改編後的平分秋色,但韓版最為難掩的問題,就是後段上劇情的失利,特別是當電影最後的幕後反派目睹了三人死後安然離去,但不論是殺手還是無名演員,最後居然還敢大搖大擺的去拍戲,這種秀逗的行為對比日版整體高完成的劇本,完全是謬之千里,只重娛樂,不重劇情牽強的扭轉原著風格,將原作變為一部純一娛樂為主的喜劇,使電影變的尤為尷尬。
《盜鑰匙的方法》的經典,並不是因為只是單一讓人覺得好笑,更在於其精彩的群戲、縝密的邏輯和驚喜的反轉,但這些原著真正的精髓,顯然這場韓范改編卻並沒有能hold住。
2. 幸運鑰匙電影名是什麼
《幸運鑰匙》(韓語:럭키、英語:Lucky Key)。
是2016年10月13日上映的一部韓國喜劇電影,由李桂碧執導,劉海鎮、李准、趙允熙、林智妍等主演。影片於2016年10月13日在韓國上映。
劇情簡介
該片改編自日本電影《盜鑰匙的方法》(Key of Life),描述成功率100%的冷酷殺手和無名演員,因大眾澡堂衣櫃鑰匙而交換身分的喜劇故事。柳海真飾演的冷酷殺手亨旭在澡堂滑倒失去記憶,而李准飾演的無名演員在誠,偷偷調換兩人的衣櫃鑰匙後,各自過著截然不同的生活。
(2)韓國電影鑰匙擴展閱讀:
主要演員
1、 柳海真飾演 崔亨旭
成功率100%的冷酷殺手。在大眾浴室洗澡時,不小心踩到香皂滑倒失去記憶,陰差陽錯下以為自己是無名演員在成。雖然過起了演員的生活,但身體的本能和曾經的記憶卻慢慢浮現。
2、 李准飾演 尹在誠
失去了生活的勇氣的無名小演員。想要自殺時在大眾浴室目睹了亨旭滑倒的事故,之後偷偷交換了自己和亨旭的衣櫃鑰匙。在發現亨旭被僱傭殺害恩珠後,為了保護恩珠,開始扮演殺手亨旭的角色。
3、 李東輝飾敏錫
明星演員。架子大,脾氣差,並且對一起工作的臨時演員好不尊重。演技不好,漸漸被擔任臨時演員的亨旭搶了風頭,遂產生報復心裡,經常在拍攝時為難亨旭。最終被導演拋棄。
4、 林智妍飾演 宋恩珠
28歲獨居女子,大企業的前職員。因為想告發公司的腐敗問題而被企業總裁雇凶追殺。外表看起來軟弱,但性格具有堅強的一面。面對強權勢力的追殺並沒有妥協,而是努力保全自己。
3. 殺手失憶做廚子韓國電影名字是什麼
殺手失憶做廚子韓國電影名字是《幸運鑰匙》。
《幸運鑰匙》的主要內容如下: 故事背景:該片改編自日本電影《盜鑰匙的方法》,講述了一位職業殺手和一位無名演員因為一次意外而交換身份的故事。 主要人物:崔亨旭,一位任務成功率100%的職業殺手;尹在成,一位生活拮據的無名演員。 劇情梗概:崔亨旭在完成一單殺人委託後去大眾浴池洗澡,因踩到香皂滑倒撞傷頭部而昏迷。尹在成目睹了這一過程,並偷偷調換了兩人的衣櫃鑰匙,拿走了亨旭的錢物。醒來後的亨旭在急救隊員的幫助下,開始以尹在成的身份生活,為了生存不得不去打各種零工,其中包括做廚子的工作。而尹在成在得知亨旭的真實身份後,也捲入了一系列復雜的事件中。
4. 一部韓國電影一個人是殺手在澡堂摔倒失憶了另一個人是演員
片名:《幸運鑰匙》
《幸運鑰匙》是一部韓國喜劇電影,由李桂碧執導,劉海鎮、李准、趙允熙、林智妍等主演。影片於2016年10月13日在韓國上映。該片改編自日本電影《盜鑰匙的方法》,講述成功率100%的職業殺手因為洗澡堂鑰匙和無名演員交換身份的故事。
劇情簡介——
崔亨旭是一位極具魄力的職業殺手,任務成功率100%。在完成了一單殺人委託,去大眾浴池洗澡的時候,亨旭不小心踩到香皂滑倒撞傷了頭而昏迷,被趕來的急救隊員江麗娜送往醫院。恰巧在同一個浴室洗澡的無名演員尹在成早就注意到出手闊綽的亨旭,在目睹了亨旭的事故之後,偷偷調換了兩人的衣櫃鑰匙拿走了亨旭的錢物。
醒來後的亨旭在搶救他的急救隊員江麗娜的幫助下,開始以32歲的尹在成的身份生活。為了生存,亨旭不得不去打各種零工,直到他發現自己原本是個不知名的動作演員。
憑借身體的本能,亨旭可以在拍戲時展現出完美的動作戲,逐漸受到導演的賞識。而尹在成也發現了亨旭的殺手身份,並漸漸對亨旭的暗殺目標宋恩珠產生了好感。之後,在成為了保護宋恩珠,不得不開始以殺手的身份生活。
(4)韓國電影鑰匙擴展閱讀:
角色介紹——
1、崔亨旭 演員劉海鎮
成功率100%的冷酷殺手。在大眾浴室洗澡時,不小心踩到香皂滑倒失去記憶,陰差陽錯下以為自己是無名演員在成。雖然過起了演員的生活,但身體的本能和曾經的記憶卻慢慢浮現。
2、尹在成 演員李准
失去了生活的勇氣的無名小演員。想要自殺時在大眾浴室目睹了亨旭滑倒的事故,之後偷偷交換了自己和亨旭的衣櫃鑰匙。在發現亨旭被僱傭殺害恩珠後,為了保護恩珠,開始扮演殺手亨旭的角色。