1. 求助一部老印度電影片名 主要講一隻狗為女主人報仇的故事
《奴里》
劇情：
在遙遠的山村，有一個年輕漂亮的女孩叫奴里，她與心上人約瑟夫情投意合，對未來充滿憧憬。但好景不長，奴里的美貌引起了財主的垂涎，財主設計叫約瑟夫去外地收賬，趁機強暴了奴里。奴里不堪受辱，以跳河自殺結束生命來洗清自己的恥辱。約瑟夫收賬回來不見了奴里，傷心欲絕，痛不欲生，最後，在奴里家忠心的小狗的幫助下查明了真相，並消滅了財主，為心上人報了仇。最後他竭力爬到情人的墳前閉上了雙眼。這是一個讓人牽腸掛肚，流傳永久的心酸愛情故事。《奴里》的感人還因為裡面人狗情的動人，當主人死了，他的狗也嗚咽著跳進墳坑。
2. 有知道印度電影《奴里》這首歌的印度文中文譯音沒
1979年電影《奴里》的主題曲，「啊呷嘞（Aaja-Re）」為開始？這首歌在國內被稱為奴里之歌，國內網上有一版「我樂我秀」譯唱的版本，歌詞是：
「快來吧，我心上的人兒/滋潤我久旱的心田/奴里，奴里/明麗的清晨，溫暖的陽光……」
大意部分相近，但不完全一致。雖然潤色部分較好，卻忽略了原歌曲中的對唱和敘事內容。畢竟印度歌舞電影，是熒幕上的舞台劇。如果直譯應該是：
「（女聲）來我這，來走進我的心裡/抑制我那飢渴的愛意……哦~奴里，我想嫁給奴里……（男聲）可汗，我雖一貧如洗，但是行為可敬……」
所以目前來看，國內沒有流傳較廣的、這首歌的中文譯本歌詞。或許你應求助於翻譯公司。
下面是「我樂我秀」的這版歌詞：
女聲原唱:普拉姆.達倫 / 男聲配唱:我樂我秀
快來吧 我心上的人兒 / 滋潤我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 明麗的清晨 溫暖的陽光 / 把我的心兒照亮 / 問一聲啊 我愛的人啊 / 誰是你的心上人 / 快來吧 心上的人 / 滋潤我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 喚起的感情 痛苦又甜蜜 / 希望充滿我心間 / 快來吧 心上的人兒 / 鼓起你的勇氣來 / 奧，奴里奴里 / 美麗的夜晚四處飄香 / 散發著醉人的芬芳 / 眼前一片鮮花怒放 / 就是你來到我身旁 / 快來吧 心上的人兒 / 快快投入我懷抱 / 快來吧心上的人兒 / 滋潤我久旱的心田 / 奧，奴里奴里 / 奧，阿加里……
3. 求印度經典老電影 奴里之歌 印度譯音歌詞
*****奴里之歌*****
印度電影《奴里》插曲
女聲原唱:普拉姆.達倫
男聲配唱:我樂我秀
快來吧我心上的人兒
滋潤我久旱的心田
奴里 奴里
明麗的清晨 溫暖的陽光
把我的心兒照亮
問一聲啊我愛的人啊
誰是你的心上人
快來吧心上的人
滋潤我久旱的心田
奴里 奴里
喚起的感情 痛苦又甜蜜
希望充滿我心間
快來吧心上的人兒
鼓起你的勇氣來
奧，奴里奴里
美麗的夜晚四處飄香
散發著醉人的芬芳
眼前一片鮮花怒放
就是你來到我身旁
快來吧心上的人兒
快快投入我懷抱
快來吧心上的人兒
滋潤我久旱的心田
奧，奴里奴里
奧，阿加里
4. 神劇到！10部高能的印度復仇神片~
討還血債：《討還血債》講述了一位少年耿嘎的故事。幼年時，他的父親因被舅舅殺害，母親被迫離家。耿嘎長大後，決心為父報仇，歷經艱辛，最終以血債血還的結局，展現了善惡終有報的真理。片中，耿嘎以其高大英俊的外表和堅定的意志，最終贏得了勝利。
烈火恩仇：印度經典復仇電影《烈火恩仇》講述了男主角沙卡被黑幫老大收養，卻受到不公正待遇。在被強迫結婚後，沙卡開始了復仇之路，以超越奧運全能選手的身手和堅韌的生命力，最終戰勝了惡勢力。影片中，沙卡的身手和生命力給觀眾留下了深刻的印象。
未知死亡：《未知死亡》是一部將愛情、喜劇、悲劇、暴力、恐怖、懸疑以及動作等多種元素完美融合的商業大片。影片講述了女主角卡爾帕謝蒂和男主角桑傑辛哈尼亞的愛情故事，以及男主角的復仇之路。影片中，男主角強壯的肌肉、前後成功的造型反差、童話式的浪漫愛情故事、復仇時的快感以及異域風情的歌舞，吸引了眾多觀眾。
血洗鱷魚仇：《血洗鱷魚仇》是一部關於復仇的經典老片，講述了一個印度婦女為了為自己的家人復仇的故事。影片以完美的結局，讓惡人受到懲罰，好人的冤情得以昭展，表達了人們對美好事物的嚮往和對丑惡靈魂的厭惡。此片也是80年代印度較有影響的娛樂片之一。
我最醜陋的真相：《我最醜陋的真相》講述了一位頂級女模Diya與選美冠軍Lingesan相戀，並被商人陷害的故事。Lingesan之後如何向這些社會高層復仇的故事，影片展現了Lingesan的復仇之路，以及對社會不公平現象的批判。
功夫小蠅：《功夫小蠅》講述了一個被謀殺致死的男人重生為一隻家蠅，進而為他的慘死尋求報復的故事。電影特效下的蒼蠅成為主角，其肢體靈活動作流暢，電影中有許多精彩的越障、飛行等鏡頭，展現了印度電影的創意和趣味性。
幻影車神：魔盜激情：《幻影車神：魔盜激情》講述了一個在馬戲團長大的飛車高手，為了給被銀行家逼死的父親報仇，多次盜取大筆現金，最終引爆銀行大廈，使得黑心銀行家破產的故事。影片劇情緊湊，令人血脈僨張，是《幻影車神》系列最成功的作品。
奴里：《奴里》講述了美麗女孩奴里因被財主侵害而自殺，其未婚夫約瑟夫查明真相後為其復仇的故事。影片宣揚了忠貞不渝的愛情主題，主題歌旋律優美感情真摯，配上亮麗動人的舞姿，令人難忘。
復仇的火焰：《復仇的火焰》是一部西部題材的影片，警官塔古爾在執法時與強盜頭子格伯爾結怨，格伯爾越獄後殺了塔古兒一家。塔古爾找到了傑耶和維魯，邀請他們加入自己的復仇隊伍。影片中，傑耶漸漸愛上了善良的拉塔，與此同時，邪惡的格博爾綁架了維魯的戀人柏森娣。
無所不能：《無所不能》講述了盲人配音師羅漢與盲人女孩蘇普麗雅的愛情故事。影片圍繞男主羅漢展開，展現了一位盲人為了愛人而開啟的絕望復仇故事，同時也展示了弱勢群體遭遇的不公。
5. 請問有中文配音的譯制印度電影有什麼啊類似《大篷車》、《流浪者》之類的~~謝謝啦
冷暖人間 強權女人 奇異的婚姻 烈火恩仇 海誓山盟 血洗鱷魚仇 難斷絲絲情 鐵窗怒火 都是90年代中國大陸引進的好的印度經典電影