日本的電影用英語怎麼說

『壹』 電影《終結者》，日本是怎麼翻譯這部電影的名字的啊

ターミネーター

ターミネーター： 終結者
ターミネーター2： 終結者2：橘滾審判日山基
タ逗伍謹ーミネーター (映畫)： 未來戰士

『貳』 《忠犬八公》用英語怎麼說

《忠犬八公》的英語：Hachi。

影片《忠犬八公的故事》改編自1925年發生在日本的真實故事，由萊塞·霍爾斯道姆執導，理查·基爾、瓊·艾倫和薩拉·羅默爾等聯袂出演。影片於2009年8月8日在故事的原型故鄉日本率先上映。

影片講述一位大學教授收養了一隻小秋田犬，取名「八公」。之後的每天，八公早上將教授送到車站，傍晚等待教授一起回家。不幸的是，教授因病辭世，再也沒有回到車站，然而八公在之後的9年時間里依然每天按時在車站等待，直到最後死去。

(2)日本的電影用英語怎麼說擴展閱讀：

故事原型

影片改編發生在日本的真實故事，這個真實的故事發生在1924年，秋田犬八公被它的主人上野英三郎帶到東京，上野英三郎是東京大學農業系的教授。每天早上，八公都在家門口目送著上野英三郎出門上班，然後傍晚時分便到附近的澀谷火車站迎接他下班回家。

這樣的幸福生活一直持續到1925年，上野英三郎在大學里突然中風，搶救無效。他死了再也沒有回到那個火車站，可是八公依然忠實地等著他等了九年 。

主創團隊

八公的故事曾在1987年拍成日本電影，由仲代達矢主演，該片當年曾在日本引起轟動，創造了40億日元的票房收入。而此次新版本由《濃情威尼斯》和《狗臉的歲月》的導演萊塞·霍爾斯道姆執導，而在影片中的教授一角由理查·基爾飾演。

『叄』 尋求一部日本電影的名稱

《大逃殺》
（英語：Battle Royale；日語：バトル・ロワイアル；羅馬拼音：Batoru Rowaiaru)是改編自日本小說家高見廣春原作的同名電影，包括《大逃殺I：東京聖戰》（2000年）和《大逃殺II：鎮魂歌》（2003年），導演分別為深作欣二及其子深作健太。該作品亦被改編為同名漫畫、網頁游戲及紙牌游戲。劇情梗概

已經飽和的世界經濟給亞洲各國帶來了空前的經濟蕭條。新世紀伊始，有一個國家徹底崩潰了，完全失業率超過了15%，一千萬失業者遍及全國各地。失去了生存自信的人們開始威脅天真無邪的孩子們。全國有80萬兒童、學生拒絕上學。學校內的教師又遭受到學生的暴力行為，殉職者人數高達1200人。就在這個時候，一部新的法律出台了。

BR法案是《新世紀教育改革法》的通稱。所謂BR法案，就是為了解消公民對學校的崩潰、對卑劣少年的惡性犯罪引起的憤恨；為了培養青少年們在逆境中排除各種困難，並由此獲得堅韌不拔的生存能力；使青少年們從大人們手裡奪回原本就屬於他們的權利。

從全國的初中3年級中，每年隨機地選出一個班級，並把學生們送往受行動范圍限制的、荒無人煙的地方。發給每個學生地圖、糧食、各種各樣的武器，讓他們自相殘殺，直到只留下最後一個為止。時間限度為3天。學生們必須佩戴違反規定即自行爆炸的特殊項圈。在此期間的學生殺人、致人傷害、持帶槍械等違法行為都不受法律限制。

[編輯本段]幕後製作
本片推出後廣受爭議毀譽參半。名導演深作欣二在本片中毫不手軟地大膽表現暴力場面，用充滿沖擊性的畫面，揭示出非常情況下赤裸裸的人性，營造出觸目驚心的效果。但這部充斥著暴力血腥的影片的主題卻是反暴力的，它刻畫人心中溫暖的部分，謳歌人性中美好的一面，並對社會的丑惡進行辛辣地諷刺，具有相當深刻的意義，是一部發人深省不可多得的佳作。影片獲得了當年度日本電影藍絲帶獎的最佳影片大獎。出演男主角的藤原竜也原是活躍在話劇界的少年明星，他憑藉此片獲得了日本電影界眾多大獎中的最佳年度新人獎項。
簡評

有人說《大逃殺》是人性的諷刺畫，似乎所有的一切是由所謂人性的惡所造成的，這是完全不對的。如果《大逃殺》的主旨是揭露所謂人性的惡，那麼電影的主角將完全是另一些人，而結局也將完全是另一個。《大逃殺》是我們這個社會的諷刺畫，電影中的那個孤島難道不就是我們這個社會的極端的表現嗎？電影中是頸環的逼迫，而現實中則生存壓力的逼迫；電影中是互相殘殺，而現實中則是殘酷無情的競爭；電影中有人自殺，現實中難道迫於生存壓力而自殺的人還少嗎？電影中有桐山那樣殘酷無情的人，現實中不是也有人叫嚷什麼「狼性生存」嗎？我們的社會是一個建立在殘酷無情的生存斗爭之上的社會，「弱肉強食，適者生存」，動物的自然狀態竟表現為人類發展的頂點，這就是《大逃殺》所表現的。

『肆』 日本電影《簡單生活》又叫什麼

日本電影《簡單生活》在日語中對應的常見表達為「やさしい生活」（Yasashii Seikatsu）或「シンプルライフ」（Shinpuru Raifu，音譯自英文「Simple Life」）。

《簡單生活》這一名稱可能沒有特別大眾熟知的其他特定別名。在日本文化語境里，「簡單生活」不僅是電影可能會涉及的主題概念，也是一種廣泛流行的生活理念代名詞。「シンプルライフ」（Shinpuru Raifu）就是由英文「Simple Life」音譯而來，並且「簡單生活」常與「斷舍離」「少即是多」等概念相結合，強調通過精簡物質、專注內心來提升生活品質，其核心是「心簡單，人才貴」，注重實用性與精神豐盈的平衡。比如日本主婦的極簡實踐、在ins上走紅的極簡家庭等，都體現了這種「簡單生活」的理念。

『伍』 怎麼用英語介紹日本電影《情書》求助。。

Japan" image author" in Shunji Iwai's classic movie. The movie narrated a letter was sent to the kingdom of heaven out of grief and love letters, but big surprise received the namesake reply, and graally digging out a deep for many years but always silent pure unrequited love, after the case is entirely cleared. The past and present love winding out a beautiful love love love. " Love letter" is inspired by the Lingmuqingshun1959 self-titled video" Love Letter". Shunji Iwai thought that memories are pushing yourself a better man. Most people think that the past is the past, now is now, they are no relation. A time, remember the past, we will find some past and present involvement, in turn influence of their own now.日本「映像作家」岩井俊二所導演的經典電影。電影敘述一封原本出於哀思而寄往天國的情書，卻大出意料收到同名同姓的回信，並且逐漸挖掘出一段深埋多年卻始終沉靜的純真單戀，真相大白之後前塵往事與今時愛戀纏繞出了一段痴情凄美的摯愛情深。《情書》的靈感來自鈴木清順1959年的同名短片《Love Letter》。岩井俊二認為回憶是推動自己的一大原動力。一般人以為過去是過去，現在是現在，兩者互無關系。某個時機，回憶起過去的事情，自然會發現一些過去與現在的連帶關系，反過來影響了現在的自己。

『陸』 鏃ユ湰鐢靛獎

銆婂ぇ閫冩潃銆嬶紙鑻辮錛欱attle Royale錛涙棩璇錛氥儛銉堛儷・銉銉銈ゃ偄銉錛涚綏椹鎷奸煶錛欱atoru Rowaiaru)鏄鏀圭紪鑷鏃ユ湰灝忚村墮珮瑙佸箍鏄ュ師浣滅殑鍚屽悕鐢靛獎錛屽寘鎷銆婂ぇ閫冩潃I錛氫笢浜鍦ｆ垬銆嬶紙2000騫達級鍜屻婂ぇ閫冩潃II錛氶晣欖傛瓕銆嬶紙2003騫達級錛屽兼紨鍒嗗埆涓烘繁浣滄ｄ簩鍙婂叾瀛愭繁浣滃仴澶銆傝ヤ綔鍝佷害琚鏀圭紪涓哄悓鍚嶆極鐢匯佺綉欏墊父鎴忓強綰哥墝娓告垙銆
澶ч冩潃鑻辨枃鍚岯attle Royale鐨勬剰鎬濓細鎸囩殑鏄鍦ㄧ編鍥芥憯璺ょ晫涓鐨刉WE錛堜笘鐣岃亴涓氭憯璺わ級澶氫漢瀵規垬錛屽湪榪欑嶆瘮璧涙ā寮忎腑錛屽皢浼氭湁涓嶅畾鏁扮殑閫夋墜鍙傛垬錛岀洿鍒版渶鍚庝竴鍚嶆病琚鍑誨掔殑閫夋墜錛屽嵆涓烘瘮璧涗腑鐨勫啝鍐涖備綔鑰呰棄姝ゆ殫紺轟功涓鐨42鍚嶅︾敓涓轟簡鐢熷瓨錛屽繀欏繪垬鏂楀埌鍙鍓╄嚜宸變竴浜虹殑蹇冩儏銆傦紙灝忚存晠浜嬩腑錛屼粠澶村埌灝鵑兘娌℃湁鍑虹幇BR榪欐佃瘝奼囷紝鍙鏈夎繖欏規父鎴忕殑鍚嶇О銆岃″垝銆嶃傦級
[緙栬緫鏈孌礭鍓ф儏姊楁
宸茬粡楗卞拰鐨勪笘鐣岀粡嫻庣粰浜氭床鍚勫浗甯︽潵浜嗙┖鍓嶇殑緇忔祹钀ф潯銆傛柊涓栫邯浼婂嬶紝鏈変竴涓鍥藉跺交搴曞穿婧冧簡錛屽畬鍏ㄥけ涓氱巼瓚呰繃浜15%錛屼竴鍗冧竾澶變笟鑰呴亶鍙婂叏鍥藉悇鍦般傚け鍘諱簡鐢熷瓨鑷淇＄殑浜轟滑寮濮嬪▉鑳佸ぉ鐪熸棤閭鐨勫╁瓙浠銆傚叏鍥芥湁80涓囧効絝ャ佸︾敓鎷掔粷涓婂︺傚︽牎鍐呯殑鏁欏笀鍙堥伃鍙楀埌瀛︾敓鐨勬毚鍔涜屼負錛屾畨鑱岃呬漢鏁伴珮杈1200浜恆傚氨鍦ㄨ繖涓鏃跺欙紝涓閮ㄦ柊鐨勬硶寰嬪嚭鍙頒簡銆
BR娉曟堟槸銆婃柊涓栫邯鏁欒偛鏀歸潻娉曘嬬殑閫氱О銆傛墍璋揃R娉曟堬紝灝辨槸涓轟簡瑙ｆ秷鍏姘戝瑰︽牎鐨勫穿婧冦佸瑰崙鍔ｅ皯騫寸殑鎮舵х姱緗寮曡搗鐨勬劋鎮錛涗負浜嗗煿鍏婚潚灝戝勾浠鍦ㄩ嗗冧腑鎺掗櫎鍚勭嶅洶闅撅紝騫剁敱姝よ幏寰楀潥闊т笉鎷旂殑鐢熷瓨鑳藉姏錛涗嬌闈掑皯騫翠滑浠庡ぇ浜轟滑鎵嬮噷澶哄洖鍘熸湰灝卞睘浜庝粬浠鐨勬潈鍒┿
浠庡叏鍥界殑鍒濅腑3騫寸駭涓錛屾瘡騫撮殢鏈哄湴閫夊嚭涓涓鐝綰э紝騫舵妸瀛︾敓浠閫佸線鍙楄屽姩鑼冨洿闄愬埗鐨勩佽崚鏃犱漢鐑熺殑鍦版柟銆傚彂緇欐瘡涓瀛︾敓鍦板浘銆佺伯椋熴佸悇縐嶅悇鏍風殑姝﹀櫒錛岃╀粬浠鑷鐩告畫鏉錛岀洿鍒板彧鐣欎笅鏈鍚庝竴涓涓烘銆傛椂闂撮檺搴︿負3澶┿傚︾敓浠蹇呴』浣╂埓榪濆弽瑙勫畾鍗寵嚜琛岀垎鐐哥殑鐗規畩欏瑰湀銆傚湪姝ゆ湡闂寸殑瀛︾敓鏉浜恆佽嚧浜轟激瀹熾佹寔甯︽灙姊扮瓑榪濇硶琛屼負閮戒笉鍙楁硶寰嬮檺鍒躲傝繖灝卞獎鐗囨墍鏈夎鑵ユ畫鏆寸殑鐢辨潵銆
綺捐嚧鐨勫脊綈у垁絀胯繃浜嗕竴涓濂戒簤璁虹殑濂沖╃殑鍓嶉濓紝涓嬩竴涓姝誨幓鐨勬槸涓冨師鐨勬寶鍙嬩絾鍗翠笉璁ㄨ佸笀鍠滄㈢殑鐢風敓錛屼竴棰楃粦鍦ㄤ粬鑴栧瓙涓婄殑鐐稿脊鎶婁粬鐨勮剳琚嬬偢寮浜嗚姳銆傚叾浠栧︾敓鍒欑敤寮撳拰綆銆侀工鍢撮攧鍜屽ぇ闀板垁浜掔浉灞犳潃銆
褰辯墖鏈鍚庯紝褰撳垢瀛樹笅鏉ョ殑涓変釜瀛︾敓涓庡寳閲庢︽ｉ潰浜よ皥鐨勬椂鍊欙紝涓涓婊戠ń鐨勮秴鐜板疄孌佃惤鍑虹幇浜嗭細鍖楅噹姝︽槑鏄庢湁鐪熸灙錛屽嵈鐢ㄦ按鏋璇變嬌涓変釜浜烘潃浜嗕粬錛屽湪涓寮規誨幓涔嬪悗錛岃繕緲昏搗韜鎺ヤ簡鏈鍚庝竴涓濂沖効鐨勭數璇濇墠姝ｅ紡姝誨幓銆傝繖涓甯冨姫鍩冨皵寮忕殑鍦洪潰浼間箮鏈変袱鏂歸潰鐨勫惈涔夛細涓鏄鐩存帴鎸囧嚭鎴愪漢綺劇炰笘鐣岀殑絀鴻櫄鑵愭溄錛岃﹁鎵鏈夊嵆灝嗚蛋鍚戞垚騫寸殑瀛╁瓙浠錛涚浜屽垯鏄璞″緛錛堜笉濡傝存槸甯屾湜錛夎佷竴浠ｆ垚騫翠漢鍦ㄥ皯騫翠笘鐣岀殑閫鍑恆傛垚騫翠漢宸茬粡鑷欏句笉鏆囷紝鍙鏈夐潬涓嬩竴浠ｈ嚜宸辯殑鍔鍔涗簡銆傛墍浠ユ墠鏈変簡褰辯墖鍏呮弧鏈濇皵鍜屽笇鏈涚殑緇撳熬錛氫竷鍘熷拰涓宸濋冨嚭浜嗗悇鑷鐨勫跺涵錛岃蛋涓婁簡綰媧佺嫭絝嬬殑浜虹敓閬撹礬錛屽斿悜鎴愬勾銆傚湪鏈鍚庯紝

澶ч冩潃II錛氶晣欖傛瓕

澶栨枃鐗囧悕錛
BatorurowaiaruII:Rekuiemu(2003)(USA)
Battle Royale II: Requiem .....(literal English title)
瀵兼紨錛
娣變綔鍋ュお Kenta Fukasaku
娣變綔嬈ｄ簩 Kinji Fukasaku
緙栧墽錛
娣變綔鍋ュお Kenta Fukasaku
鏈ㄧ敯綰鐢 Norio Kida
楂樿佸箍鏄 Koushun Takami .....characters
褰辯墖綾誨瀷錛氬姩浣 / 鍓ф儏
鐗囬暱錛欽apan:134 min / Japan:155 min (director's cut)
鍥藉/鍦板尯錛氭棩鏈
瀵圭櫧璇璦錛氭棩璇
鑹插僵錛氬僵鑹
綰у埆錛欶inland:K-18 Iceland:16 Japan:R-15 UK:18 Germany:18 Australia:R New Zealand:R18 South Korea:15
涓繪紨錛
涓冨師縐嬩篃 Nanahara Shuya 錛堣棨鍘熼緳涔 Fujiwara Tatsuya錛
涓宸濆吀瀛 Nakagawa Noriko 錛堝墠鐢頒簹瀛 Maeda Aki錛夛紙瀹涓詫級
鍖楅噹姝 Kitano Taheshi 鈥斺 鍖楅噹鑰佸笀 Kitano錛堝涓詫級
鐪熸湪媧嬪瓙鈥斺旂數鑴戝ぉ鎵嶆棻鐢扮湡甯
鍔犺棨澶忓笇鈥斺旂嫏鍑繪墜妯變簳鏃╃邯錛 妯變簳鏅村搲涔嬪
鍗冨彾鐪熶竴鈥斺斾笁鏉戠湡鏍戦泟錛屼俊鍙茬殑鍙斿彅
鐭沖灒浣戠（鈥斺旀垬澹宸︽搗璐
鏌蟲辰璐靛濺鈥斺旀垬澹鍦熷矏澹閮
椋庨棿鐢辨￠儙鈥斺旀垬澹鐪熺敯騫稿お
瑗垮窛浣戜篃鈥斺旀垬澹瑗 嫻╀粙
灝忔辰浣戞灉鈥斺旀垬澹蹇
宀╂潙鐖扁斺旀亹鎬栧垎瀛愬皯濂寵垶
鍒╂牴宸濋搩鍗庘斺旀亹鎬栧垎瀛愬皯濂蟲暚
浠婇噹闆呬漢鈥斺旀亹鎬栧垎瀛愬皯騫翠粊
嫻滅敯楹誨笇鈥斺旀亹鎬栧垎瀛愬皯濂沖崈楣
絝瑰唴鍔涒斺 鏁欏笀RIKI
涓浜曞嚭鍋モ斺旇澏閲庝簩鏇
浠佺 璐碘斺旈棿瀹涓夋浌
榫欏窛 鍒氣斺斿畨鍩庝竴灝
璋峰彛楂樺彶鈥斺旇揩姘翠簩灝
涓閲庤曟枟鈥斺斿痙宸濅笁灝
灞辨潙緹庢櫤瀛愨斺旇拌呭皬濮
媧ュ窛闆呭濺鈥斺旀葷悊澶ц嚕

[緙栬緫鏈孌礭鍓ф儏姊楁
鏁呬簨鍙戠敓鍦ㄥ墠浣滀笁騫翠箣鍚庛備綔涓哄ぇ閫冩潃騫稿瓨鑰呯殑涓冨師縐嬩篃姝ゆ椂姝ｉ嗗肩潃涓涓鐢卞巻灞婂ぇ閫冩潃騫稿瓨鑰呯粍鎴愮殑鍙嶆姉銆夿R娉曘嬬殑鎮愭栫粍緇囷紝騫跺湪棣栭兘榪涜屼簡鐖嗙偢琛屽姩銆備負姝わ紝鏀垮簻鍑哄彴銆婃柊涓栫邯鍙嶆亹鎬栨硶妗堛嬶紝閫氱О銆夿RII銆嬨
榪欐牱鐨勮儗鏅涔嬩笅錛屾煇澶╋紝奼囬泦浜嗘潵鑷鍏ㄥ浗鍚勫湴鐨勪笉鑹灝戝勾錛屼互鍙婇冭鵑棶棰樼敓鐨勯箍涔嬬牔涓瀛︽牎鐨3騫碆緇42鍚嶅╁瓙錛屽湪鍦ｈ癁鑺備紤瀛︽棶琛岄氬線婊戦洩瀛︽牎鐨勮礬閫斾腑錛屾撥涓轟簡鍐涢槦鐨勫姭鎸佺洰鏍囷紝琚鍏ㄥ憳緇戞灦鍒頒簡涓搴уゅ矝涔嬩笂銆傚綋浠栦滑琚鍕掍護鎹涓婂啗鏈嶏紝騫舵娂閫侀泦鍚堣嚦涓涓宸ㄥぇ鍐涜惀涔嬪唴鏃訛紝浠栦滑鐨勬寚瀵兼暀甯圧IKI鍗村嚭鐜頒簡銆傗滄暣涓鐝綰ф棤涓浜轟緥澶栵紝灝嗘垚涓烘湰嬈BR鈪＄殑鍙傚姞鑰呪濓紝RIKI鍚戝凡緇忛櫡鍏ユ販涔辯殑瀛︾敓浠錛屽叕甯冧簡緇戞灦鐞嗙敱錛屽苟璇存槑浜咮R鈪＄殑娓告垙瑙勫垯銆
渚濈収銆夿RII銆嬭繖閮ㄦ硶妗堬紝涓涓鐝鐨勪腑瀛︾敓琚寮鴻岀粍鎴愮獊鍑婚槦錛屽湪棰堢幆鐨勯艱揩涓嬪悜涓冨師鎵鍦ㄧ殑嫻峰矝鍙戝姩榪涙敾銆傚湪榪欓槦涓瀛︾敓涓錛屾湁涓鍚嶅コ鐢熸槸鑷鎰挎潵鍙傚姞鐨勩傚ス灝辨槸鍓嶄綔涓琚涓冨師鏉姝葷殑鍖楅噹鑰佸笀鐨勫コ鍎垮寳閲庤瘲緇囷紙鍓嶇敯鐖遍グ錛夈傚湪鎯ㄩ噸鐨勬諱激鍚庯紝騫稿瓨鐨勯槦鍛樹滑鍦ㄤ竷鍘熺瓑浜虹殑甯鍔╀笅鎽嗚劚浜嗛堢幆鐨勬亹鎬栨帶鍒訛紝騫跺仠姝浜嗘垬鏂椼傜劧鑰屾洿澶х殑鍗遍櫓姝ｅ湪閫艱繎銆傛斂搴滃嚭鍔ㄤ簡姝ｈ勯儴闃熷規搗宀涘彂璧瘋繘鏀伙紝鐢氳嚦鍔ㄧ敤浜嗗貳鑸瀵煎脊銆備笌姝ゅ悓鏃訛紝鍖楅噹璇楃粐浠嶅湪瀵繪壘鐖朵翰鐣欎笅鐨勭敾涓鐨勬剰涔夆︹