1. moon river 的原唱與中文歌詞
《月河》(Moon River),1961年由強尼·莫瑟(Johnny Mercer)作詞,亨利·曼西尼(Henry Mancini)作曲的歌曲。該曲出自奧黛麗·赫本(Audrey Hepburn)主演的電影《第凡內早餐》(Breakfast at Tiffany's),並榮獲奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎,皆由亨利·曼西尼領取。該曲之成功意味著曼西尼作麴生涯的再出發:因1950年代中期搖滾樂取代爵士標准曲成為當代流行音樂而陷入困頓之中。最初,墨瑟與曼西尼作了這首歌曲以配合女主角赫本有限的歌喉音域(赫本既非熟練,亦非正式歌手)。《月河》一曲由赫本演唱:該片段中,喬治·派伯(George Peppard)飾演的角色保羅·「弗瑞德」·馬傑(Paul 'Fred' Varjak)發現菏莉·葛萊莉(Holly Golightly,赫本飾演)坐在公寓頌跡外的火災告陵逃生梯旁手彈吉他,吟唱該曲。雖然原版電影配樂專輯《第凡內早餐》已發行,但未收錄赫本的原創版本。相反的,一張由曼西尼與他的合唱團灌錄的專輯版本中倒是將此演唱作單曲並成為熱門音樂40名榜主打歌曲。接著,它由美國南方歌手丹尼·威廉斯〔Danny Williams〕演唱,並成為英國音樂榜第一名歌曲。之後不久,安迪·威廉斯(Andy Williams)使該曲成為熱門主打歌(也幾乎成為他個人的招牌歌曲)。其它許多音樂創作者,如法蘭克·辛那屈(Frank Sinatra)、阿富汗輝格黨(The Afghan Whigs)、莫里西(Morrissey)、REM合唱團(REM)、維多利亞·威廉斯(Victoria Williams)以及天真純情樂團(The Innocence Mission)也相繼翻唱該曲。1993年奧黛麗·赫本去世後幾個月,原創版本終於被發行作一張專輯。除了兩位威廉斯成功的演唱版本外,赫本的簡朴版本被視為終極演唱版本。安迪·威廉斯的《月河》專輯封面美國喬治亞州賽凡那附近的一個入口小鎮,亨利·曼西尼的出生地,也改名作「月河」以紀念這首歌曲。後來威廉斯也以該曲作為他位在密蘇里州布蘭森的製作公司之名。2009年,香港歌手方大同在翻唱專輯《可拉思刻》中也翻唱了這首歌曲。
關於這首歌,後來,赫本的大兒子肖恩·赫本·費雷在傳記中提到作曲家Henry Mancini談到這首歌的創作和對赫本演唱的評價,原文如下: 對一名作曲家來說,很少會僅僅因為一個人,因為她的容貌或者人格而被激發出創作靈感,但是有一個人真的做到了。她不僅僅激發我寫出了《月亮河》,還有《謎中謎》和《儷人行》。如果你聽過這些歌曲,你一定能夠猜出是誰激發我的創作靈感,因為在這些歌曲中都明顯帶有著奧黛麗強烈的個人氣質—一種淡淡的憂傷。通常來說,我需要完整地看一遍電影,才能夠為電影譜寫音樂,不過創作這幾首曲子的時候,我只是看了劇本而已。當我第一次遇見奧黛麗的時候,我就知道《月亮河》會成為一首非常受歡迎的歌。我了解她的聲音特質,我早就相信她能夠把《月亮河》演繹得盡善盡美,沒有人可以比她更能夠體會這首歌的含義,也沒有人可以比她更能夠表現出自己的感受,時至今日,仍是如此。 我一點襪櫻戚都不否認,《月亮河》就是為她寫的,沒有人能夠比她更完整地理解這首歌,這個世界上可能有超過1000個人翻唱過這首歌,但是奧黛麗的版本毫無疑問是最出色的。
英文歌詞如下:
Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style someday.
Oh dreammaker, you heartbreaker.
Wherever your going, I'm going your way.
Two drifters, off to see the world,
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waitin 'round the bend
My huckleberry friend,
Moon River and me.
電影里,菏莉與保羅操作一家一角五分商店的小型購物升降梯,偷了一對塑膠萬聖節面具。巧合的是,保羅戴的是卡通人物哈克狗(Huckleberry Hound)的面具,而這是歌曲中「我的越橘朋友」(my huckleberry friend)的由來。
關於月河的詳細情況,赫本原唱版本 http://www.daisy-online.net/audrey/moonriver.htm
2. 月亮河表達了什麼情感
《宴飢Moon River》是奧黛麗·赫本演唱的歌曲,由約翰尼·默瑟作詞、亨利·曼西尼作曲。該曲作為電影《蒂凡尼的早餐》的插曲,收錄在電影的同名原聲音樂專輯中,於1961年10月通過勝利娛樂發行。
1962年叢瞎,該曲獲得第34屆奧斯卡金像獎授予的「最佳原創歌曲」、第4屆格萊美獎授予的「年度製作」及「年度歌曲」。2004年,該曲被美國電影學會評選為「百年百大電影歌曲」中的第4名
《Moon River》是為電影《蒂凡尼的早餐》創作的歌曲,演唱該曲的是電影女主角的扮演者奧黛麗·赫本。由於赫本並不是一位受過專業訓練的歌手,電影的發行方派拉蒙影業一開始想找一個人給赫本配音,但作曲者亨利·曼西尼堅持創作了一些她能唱的曲子。考慮到赫本的音域和電影女主角霍莉的個性,曼滲祥空西尼花了一個半月的時間才敲定曲子的前三個音符,之後他又花了半個月完成了該曲的旋律創作
當旋律創作完成後,曼西尼邀請約翰尼·默瑟來填詞。默瑟寫了三個版本的歌詞,創作過程中,他想起了位於薩凡納喬治亞州的家附近的河,懷著對童年的懷念和渴望拓展視野的嚮往,他寫下了歌詞的最終版本,並把歌詞帶到了曼西尼的音樂會現場。不久,他們就在工作室錄制了小樣
3. 很空靈的一個男生唱的英文歌高潮部分有any more
1. Valder Fields
清脆的吉他伴隨著明快的鋼琴,猶如細雨滴進心田,讓人想起從前那無憂無慮的時光。聽著很容易讓人如同站在鄉間田野慢慢享受著純凈美好的時光······
2. Down By the Salley Garden
這首聞名遐邇的歌曲,是根據詩人威廉·巴特勒·葉芝的同名詩歌譜曲而成,歌聲傳遞著優美的旋律,細膩的情感,有愛爾蘭城堡上空特有的那種藍色傷感。
3. Over the Rainbow
這首歌曾經在多部電影中作為插曲出現,渲染溫馨美好的氛圍。歌聲伴隨著一代又一代的兒童在純真和童趣中成長。
4. The Sound Of Silence
歌曲旋律飄緩低迷,歌詞充滿了一種幻覺般的意境。細細聽來,彷彿在訴說著年輕無助的一種宣洩。獨自一人行走在鋪著鵝卵石的狹窄、清冷的小巷裡,喧囂的人群在她身後漸漸遠去,前面是沒有盡頭的黑夜……
5. Scarborough Fair
這是一首旋律優美、古老的英國民歌,全曲溫柔懷舊、凄美輕盈,吉他的細碎伴奏,緩慢悠閑的旋律,如一闋初秋的小令,精緻、散逸。更如一聲聲輕柔、舒長、真切的嘆息,沁透著淡淡的憂愁,淺淺的感傷。
6. You'll Just Never Know
是由三個黑人女孩合唱,她們的聲音清新涼爽,音樂直沁心脾, 女孩們用自己的歌喉表達著對愛的理解與詮釋,一點一滴著滲透著我們內心最敏感的地帶。
7. You Are My Sunshine
曲調的風格、伴奏的選取,都恰到好處,歌詞句句充滿了愛,是溫馨,溫暖的代表之作。
8. Craigie Hill
清新純美略帶空靈的嗓音,配上同樣的曲風讓這首歌曲的每個音符深深的印在了每個聆聽者的心裡,彷彿在躺在愛爾蘭廣袤、純凈的藍天之下靜靜享受碧綠的青草與清涼的湖水的純朴的芳香,此刻只有沉醉的相思·
9. Tears in Heaven
這首《淚灑天堂》是克萊普頓為紀念離世的兒子所作。沙啞的嗓音,傷感的旋律,外加一顆疲憊的心,熟悉的一切唯獨少了你,熟悉的聲音如今只能到夢里去尋覓,空曠的房間他只聽到自己的琴聲,可是他不敢停,因為他無法忘了曾經。
10. That Place in Your Heart
歌曲絲般軟潤的嗓音與的優美旋律相得益彰, 簡潔的伴奏,溫柔的聲音卻是在向大家提出一個千百年來的問題Why can』t we live as one?這是渴望和平的人們在如今戰火紛飛的世道對大同世界的一種嚮往。為什麼大家不能彼此和平相處而要互相傷害?
11. Loneliness
流行樂壇資深音樂人Babyface的這首《Loneliness》舒緩平靜,低沉的聲音,孤獨的聲線,讓人體味到淡淡的悲傷,傷感隨著時光充滿了每一個細胞,神經,蔓延整個身體。
12. You're Not Alone
是一首關於愛情的歌,感人清新的獨白在這首歌曲里迸發出來,朗朗上口,證明了世界上的真情所在,每一個人只要有感情,有愛心,即使在最孤獨的時候,都不會孤單,因為那種思念和祝福總會伴隨左右。
13. Angel
這首歌彷彿一道細流滋潤並溫暖著人們的心田,凄涼唯美的鋼琴旋律,空靈飄渺的歌聲,幽靜而深遠的意境,輔以哀傷迷惘的歌詞,整首歌變得天衣無縫。
14. A New Day Has Come
這是Celine Dion 招牌式的情歌,她希望能從某種角度鼓動、激勵人們迎向未來。如此夢幻、優美、大氣的曲調,總能給所有聆聽者帶來飽滿的情緒。
15. Right Here Waiting
這首歌是理查德·馬克斯為自己的妻子寫的一首名曲。第一段,是引子,由電話引起的悲傷;第二段是回憶,甜蜜或酸楚的過去;第三段是期盼,盼望早日重逢。
15. A Place Nearby
純靜淡然的嗓音會不著痕跡地把你塵封的往事一並勾起, 讓你的眼淚悄然地滴落臉龐;同時,它也給你力量,讓你在沉靜中明白, 再痛再傷也不過如此,當痛過苦過,一切也就風淡雲輕。
16. When A Child Was Born
平安寧靜的旋律和歌詞 讓人感動,似乎也在隱約的贊頌我們大自然母親在這個世界降臨,我相信,每個人的心中,都有一個永遠的child。
17 . Only Time
這首歌曲旋律優美而深邃,超凡脫俗,神秘聖潔,唯美的聲音,潔白無瑕的至性至靈,吞吐成字字句句天使氣息般的絕美跫音。
18. Yesterday Once More
「過去的幸福卻不久長,快樂的日子彷彿就在昨天,今日歌聲再起,猶如摯友相見....」這是上世紀最經典英文歌曲之一,入圍奧斯卡百年金曲。 永不過時的經典,現在的你能從中品味出什麼?
19. Sailing
悠揚純凈的古典前奏,溫潤的嗓音,朴實無華,但卻帶一縷久別的憂傷,帶一絲即將重逢的溫暖,帶一股自由飛翔的蒼茫。你是否也在人海中航行,希望這首歌可以給你追求愛情、自由的信念。
20. Anyone of Us
動人的旋律,淺顯易懂的歌詞,不過歌曲講的卻是一個男人背著自己的女朋友出軌求原諒的故事,可以說是傳說中的聽歌懷孕,看歌詞流產系列......
21. Everytime
是一首傷感情歌,歌詞大意是說一個女孩子每次夢見失戀的男友時,都無限懷念和期待他的歸來。歌曲融合了鋼琴,小提琴,大提琴,豎琴等樂器,讓人感覺舒服,寧靜,真摯。
22. Cry On My Shoulder
這首歌非常適合在失落傷心的時候,為自己和別人打氣。不要忘了當你無助的時候,來我的肩膀哭泣,我會在你身邊,依舊用愛與你分享。想必聽過的人都有所感觸,不要忘了在無助的時候,還有人對你拍拍肩膀說:Cry On My Shoulder!
23. Someone like You
阿黛爾演繹這首歌時所詮釋出的情感讓很多聽眾淚下。這首歌的歌詞也是十分動人。不僅向人們訴說了失戀的痛苦,同時也告訴人們要勇敢去追尋愛情,即使最後愛情破碎也要堅持走下去。
24. Take Me to Your Heart
經典歌曲永遠不會過時!《吻別》英文版,邁克學搖滾(用他獨特嗓音現場演唱,這首歌應該是大多數人當年一直在學的第一首英文歌,很好聽,相比《吻別》,少了一份哀怨,多了幾分情意~
25. Big Big World
這是一首1998年的民謠歌曲,曲風傷感,風靡一時,歌曲記述豆蔻年華的女孩敏感、自信、迷惑的種種的不服輸, 歌手的聲音更是靈性畢現又不乏童真。
26. We Are the World
邁克爾·傑克遜不僅用音樂改變了世界,也用這首歌唱響了和平。沒有國界之別,沒有膚色之異,沒有種族之分,只有we are the world,we are the children。
27. Hey Jude
這首歌 幾乎人人都能跟著哼唱,輕輕地淺唱配上吉他的彈奏,簡單通俗卻富含深意的歌詞,被傳唱到了世界各地,這首寫給孩子的歌,寄託著希望,展現著無盡的人文關懷。這首激勵的抒情曲,被稱為歌唱獨立和反抗精神的另一首國歌。
28. You Raise Me Up
之所以這首歌能讓我們感到如此熟悉而親切,除了歌手們總是不斷地翻唱以外,更因為它歌詞中傳遞的正能量,鼓舞著多少暫時失利的人們能夠重拾信心,繼續朝著自己的夢想而努力。
29. If I Die Young
仔細聽歌詞,會感受到歌曲里滲出的一些悲傷。只聽旋律時,感受到的是一種說不清道不明的寧靜。所有離去都是一種死亡,年少的我們一次次地離去,或者也是在一次次與死亡相遇。我也想這樣,一次次優雅坦然地面對所有離去。
30. Dance With My Father
Luther Vandross用他特有的華麗厚實的嗓音,唱出了來自下層民間的平和簡朴,唱出人們最普通不過、最世俗不過的生活,惟其真切所以感人,惟其誠實所以動聽。
31. Shape Of My Heart
歌曲來自電影《這個殺手不太冷》。前奏響起的瞬間,那一幀幀的畫面如跑馬燈般一一閃現。此曲將紙牌中的四種花色分別對應成權力(梅花)、金錢(方片)、武力(黑桃),心(紅桃)。"heart"一語雙關,反映了殺手孤獨的內心,配合上Sting低沉略帶沙啞的聲音,被演繹得天衣無縫。
32. The Color Of The Night
這首經久不衰的歐美絕世經典名曲,以其婉轉動人的旋律和傷感纏綿的歌詞,深得大家的喜愛!在Lauren Christy 深情而富有張力的中低音的演繹下,深深地打動聆聽者的心弦,表現出歌手的獨特的演唱風格,情感真摯感人,震撼人心!
33. My Heart Will Go On
這首歌因為電影《泰坦尼克號》而廣為人知。歌曲的旋律從最初的平緩到激昂,再到纏綿悱惻的高潮,一直到最後盪氣回腸的悲劇尾聲,短短四分鍾的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。
34. Moon River
好萊塢電影《蒂凡尼早餐》除了有優雅美麗、閃閃動人的奧黛麗·赫本外,其主題曲「月亮河」更是讓人難以忘懷,其婉轉低回的旋律回腸盪氣,逼人深思。月亮河,一條多麼美麗的河啊!而在影片中,赫本坐在窗前拿著吉它的原唱,細膩地傾訴她的夢想,更成為一個令人難忘的經典場景!
35. Nothing』s gonna change my love for you
這首歌是經典愛情片《廊橋遺夢》主題曲。略帶沙啞,又充滿悲傷的聲音,感動著每一位用心聆聽人。
35. Lark in the clear air
清澈、靜謐、悠遠,宛若天籟。凡塵中的天使。
36. Sometimes When We Touch
37. Winter in my Heart
38. Here Without You
39. What Are Words
這首曲子是《美國偶像》(AmericanIdol)第十季中絕種好男人Chris Medina的單曲專輯。雖然止步24強,但是這首曲子卻在網路上廣為流傳。
40. Jar Of Hearts
歌曲刻畫了一位艱難緩慢地走出情傷的女性,略帶滄桑的嗓音,完美地傳遞出女性心靈的堅韌和對負心人的決絕。當歌曲的高潮部分響起,我們彷彿見證了她破繭成蝶的瞬間。
41. Endless Love
經典老歌,同名電影《無盡的愛》的主題曲,被翻唱了無數個版本。這個版本的翻唱是我最喜歡的。
42. If I Fall In Love Again
舒緩的旋律,磁性且略帶傷感的聲音,我非常喜歡。
43. Apologize
44. If
45. Love In December
悠遠清亮的聲音透著一縷憂傷,我只需沉浸其中。
46. When you believe
這首歌為1998年動畫片《埃及王子》的主題曲。創作靈感來自於動畫片主角回憶想向上帝祈禱的場景,起初,他們祈禱數夜上帝卻未曾應答,最終卻堅信,只要相信上帝,奇跡就一定會出現。
47. Lost Boys Calling
這首歌是經典電影《海上鋼琴師》的片尾曲,如果說電影中1900(電影里主角的名字)的於世獨立僅讓我感傷,那麼真正流淌於我內心,洗滌我的靈魂的是這首歌曲。
48. Without You
49. Unchained Melody
電影《Ghost》(人鬼情未了)主題曲,精彩的電影,凄美的故事,深情的演繹,配以悠揚的樂曲,讓人心碎。
又是一首深情款款的歌曲,曾經被很多電影選作電影配樂,叫人如何不喜歡?
最後,文章底部點亮【在看】,並且【分享】給更多朋友,新的一年好好愛自己!
文章來源於初中英語,內容有部分刪減,版權歸原作者。
4. 月亮河英文原唱歌曲
月亮河英文原唱歌曲是Moon River。
《月亮河》為電影《蒂凡尼的早餐》專門創作的歌曲,作曲家亨利·曼西尼根據赫本的聲音條件創作了該曲的旋律。曼西尼又邀請約翰尼·默瑟來填詞。在創作過程中,作詞人想起了位於薩凡納喬治亞州的家鎮信附近的河流,懷著對童年的懷念,他寫坦旅桐下了歌詞的最終版本。
原本想命名為《藍河》(blue river),但發現重名了,最後改成了《月亮河》。作詞人家鄉的那條河原本的名字叫The back river,也因為這首歌的走紅,河流被改名為了月亮河。這首歌曾因全片時長過長讓坦而差點被刪減,但在赫本的據理力爭下得以保留。
1962年,該曲獲得第34屆奧斯卡金像獎的「最佳原創歌曲」 、第4屆格萊美獎「年度製作」及「年度歌曲」。2004年,該曲被美國電影學會評選為「百年百大電影歌曲」中的第4名。
5. 十大催人淚下的歌曲
十大催人淚下的歌曲如下:
1、《Auld Lang Syne》
《Auld Lang Syne》是一首廣為人知的民歌,在全球多個國家都有當地語言的版本。國人普遍把這首歌稱為「友誼地久天長」。在很多西方國家,這首歌通常會在除夕夜演唱,有除舊迎新之意,也象徵告別或結束的情感。
6. 月亮河歌詞中文我要
演唱者:Audrey Hepburn
作曲者:Henry Mancini
翻譯者:童話作家王雨然
《Moon River》
《月亮河》
Moon river, wider than a mile
月亮河,不過寬一里
I'm crossing you in style some day
來日優雅地見到你
Oh, dream maker, you heart breaker
哦,織夢人,那碎心人
Wherever you're going, I'm going your way
無論你到哪裡,我都陪著你
Two drifters, off to see the world
兩浪人,去環游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美麗
We're after the same rainbow's end, waiting round the bend
我們在同一彩虹末,凝望在彼岸
My huckleberry friend, Moon River, and me
我可愛的朋友,月亮河,和我
(間奏)
(Moon river, wider than a mile)
(I'm crossing you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
哦,織夢人,那碎心人
Wherever you're going ,I'm going your way
無論你到哪裡,我都陪著你
Two drifters, off to see the world
兩浪人,去環游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美麗
We're after that same rainbow's end, waiting round the bend
我們在同一彩虹末,凝望在彼岸
My huckleberry friend, Moon River, and me
我可愛的朋友,月亮河,和我
7. Moon River 英文歌(月亮河)的歌詞,並寫出音標
Moon river月亮河——橘蔽悉第三十四屆奧斯卡最佳電影歌曲
《蒂凡尼處早餐》(Breakfast At Tiffanys),奧黛麗.赫本(Audrey Hepburn)出任本片主角,並憑此片第四度獲得奧斯卡最佳女主角的提名。影片講述一個愛慕虛榮的農村女孩到紐約去尋找自己「理想的歸宿」,結果因謀生艱難,最後淪落在紐約在做高級交際花。此時的她過著自己無羈的生活,整天在格林威治村閑逛渡日,一心想圓乎找個有錢的金龜婿。她時常在清晨徘徊在知名的珠寶店外,看著閃閃發亮的首飾,她想忘了自己的過去,但是過去的陰影卻不時出現纏繞著她。但在遇到一名作家之後,她才發現人生有真正的愛情。奧黛麗.赫本的角色行為和演出頗為誇張,對白喋喋不休,演出似娼妓又似尋夢少女;喬治.佩帕德(George Peppard)演的人物更妙,是作家也是男孩。
本片除了有優雅美麗、閃閃動人的奧黛麗.赫本外,其主題曲「月亮河」(Moon River)更是讓人難以忘懷,由亨利.曼西尼(Henry Mancini)作曲,安迪·威廉斯(Andy Williams)演唱,並獲得奧斯卡最佳電影歌曲。其婉轉低回的旋律回腸盪氣,逼人深思。月亮河,一條多麼美麗的河啊!而在影片中,奧黛並判麗.赫本坐在窗前拿著吉它的原唱,細膩地傾訴她的夢想,更成為一個令人難忘的經典場景!
中英文歌詞:
Moon[mu:n] river[ˈrɪvə(r)] , wider(waɪdə) than[ðən] a (e)mile([maɪl)
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
(Moon river, wider than a mile)
(I'm crossin' you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
月亮河,寬過一英里,
某天我悠然與你相遇,
你讓我夢,也傷我心,
無論你流向何方,我也會追隨著你。
兩個漂泊人,流浪看世界,
大千世界,盡情欣賞,
我倆追隨著彩虹的同一端,
等候在河灣,我那患難的伴,
還有月亮河和我
現在手機長按界面就可以朗讀,跟著讀就可以啦。
8. 求moon river(月亮河)中文大意
分類: 教育/科學 >> 外語學習
問題描述:
moon river
歌手:johnny mercer
月亮河
moon river
wider than a mile
i'm crossing you
in style some day
oh dream maker
you are heartbreaker
wherever you're going
i'm going your way
o drifters
off to see the world
there's
such a lot of world
to see
we're after
the same
rainbow's end
waiting round the bend
my huckleberry friend
moon river and me
解析:
月亮河,寬不過一英里。
總有一天我檜優雅地遇見你。
織夢的人啊,那傷心的人。
無論你將去何方,我都會追隨著你。
兩個流浪的人想去看看這世界。
有如此廣闊的世界站我們欣賞。
我們跟隨同一道彩虹的末端。
在那弧線上彼此等候。
我那可愛的老朋友。
還有月亮河和我。
這首《月亮河》是電影Breakfast at Tiffany's中的插曲,於1961年散鍵獲第34屆奧斯卡最佳電影歌曲獎。這部電影描寫一位農村姑娘在紐約的生活經歷。這位農村姑娘名叫霍莉·戈萊特利,她嚮往上流社會的生活,一心想嫁給一個百萬富翁,於是到紐約去尋找一個「理想歸宿」。結果,在紐約謀生困難,她只好去作 *** 女郎。她結識了一位與她住鄰居的年輕作家,他們過著一種奇特而又充滿 *** 的生活,經歷了一次又喜又惱的戀愛。《 *** 》的影評說:霍莉·戈萊特利是一個「野東西」,扮演霍莉的海普伯恩小姐是個天生具有魅力的小精靈,誰看了都會相信她,稱贊她。
歌燃掘正唱者把「Moon River」擬人化,向她傾訴心腸。月亮河很寬,但是歌唱者表示將來總有一天要把她體面地渡過,有徵服困難的決心。正是這條令人嚮往的河又使人肝腸皮悔寸斷。但不管怎樣,歌者還是願意隨她前往任何她流經的地方,表達了一種知難而進的決心。接著歌者自比為兩個漂泊者出來看世界,堅持不懈地追求彩虹的盡頭,即歡樂的境界,月亮河和歌者仍是親密無間的好朋友。最後四行重復前面的內容,再次表達了歌者追求美好生活的願望。
9. 「月亮河 寬不過一英里」 這是什麼歌
就叫月亮河!《moon river》
moon river
wider than a mile
i'm crossing you
in style some day
oh dream maker
you are heartbreaker
wherever you're going
i'm going your way
two drifters
off to see the world
there's
such a lot of world
to see
we're after
the same
rainbow's end
waiting round the bend
my huckleberry friend
moon river and me
月亮河,寬不過一英里。
總有一天我檜優雅地遇見你。
織夢的人啊,那傷心的人。
無論你將去何方,我都會追隨著你。
兩個流浪的人想去看看這世界。
有如此廣闊的世界站蔽禪我們欣賞。
我們跟隨同一道彩虹基余的末端。
在那弧線上彼此等候。
我那可愛的老朋友。
還有月亮河和我。
曲子就叫月亮河(moon river),是赫本演的蒂搏並滾凡尼的早餐的插曲。
至於那個演唱版就有很多了...
10. 月亮河是哪一部電影的插曲
《第凡內的早餐》主題曲《月亮河》赫本原唱
《在蒂凡尼處早餐》(Breakfast
At
Tiffany's)是根據德魯門.凱波特(Truman
Capote)同名暢銷小說改編,由布萊克.愛德華茲(Blake
Edwards)執導的愛情電影。奧黛麗.赫本(Audrey
Hepburn)出任本片主角,並憑此片第四度獲得奧斯卡最佳女主角的提名。
主題曲「月亮河」(Moon
River)更是讓人難以忘懷,由亨利.曼西尼(Henry
Mancini)作曲,安迪·威廉斯(Andy
Williams)演唱,並獲得奧斯卡最佳電影歌曲。其婉轉低回的旋律回腸盪氣,逼人深思。月亮河,一條多麼美麗的河啊!而在影片中,奧黛麗.赫本坐在窗前拿著吉它的原唱.