1. 好萊塢翻拍過哪些韓國電影
李政宰和全智賢出演的《觸不到的戀人》，講述的是通過紅色郵箱筒讓過去的男生收到了未來女生所寫的信，兩人彼此喜歡上對方的奇幻浪漫電影。2000年在韓國上映，之後於2006年以《The Lake House》在美國翻拍上映。尤其是，這部翻拍電影成了韓國電影中最佳的翻拍作，很值得大家去觀看。在韓國也很受歡迎的明星——基努·里維斯和桑德拉·布洛克出演，演繹超越時間的愛情故事。
2. 哪些電影是美國翻拍日本的
樓上的，見鬼和無間風雲是我們的好不好
近幾年主要是恐怖片，午夜凶鈴、咒怨、鬼來電
早些年有把黑澤明的翻拍成西部片的，《七武士》拍成了《豪勇七蛟龍》，《用心棒》拍成了《last man standing》
3. 美國翻拍法國難兄難弟叫什麼
1、美國翻拍法國電影《難兄難弟》的英文談悶耐名稱是《TheClosestThingtoHeaven》，它改編自法國電影同名小說。
2、該電影講述了一對在現代都市中艱辛求生含春的兄弟之間的故事，其處在一個豐富多彩但充滿險惡的世界中，只有通過忠誠和團結才能生存下去。罩中
4. 美國近幾年都翻拍過哪些恐怖片
恐怖的電影我認為不在於加入電影的特技,血腥，而是故事懸疑,音效好,好的導演，當然還有出色的演員.個人喜歡日韓，泰國的電影。歐美無非靠電腦特技撐場面，有的很血腥，用不著看到底，就知道結局了，無懸念。而且對於鬼魂描述很模糊，不像日韓電影那樣清晰，他們更注重心理上的恐懼，這樣看起來很刺激，咒怨，薔薇紅蓮，紅鞋，感染就是很好的例子。說真的，有些日韓電影，由於故事情節復雜，比較深奧，看幾遍才看懂， 可想而知導演在上面花了不少功夫。以下是我總結的一些好電影，有些也許你看過，但我覺得很經典，在此要提一下，還有一些最新電影推薦。
the Grudge1,2(清水崇)
還有美國版咒怨1，2(清水崇)也很刺激哦
姐妹情深（韓國）強力推薦 主演：林秀晶
紅鞋（韓國）推薦
猛鬼套房(泰國)雖恐怖,更多還是難過,遺憾
鬼女魔咒(清水崇)推薦
筆仙(韓國)
鬼水凶林(日本)
午夜凶鈴1,2(3,4是瞎拍,不值得看)
香頌鬼屋(泰國)
恐怖護理站(泰國)
突然某天之黑暗森林
突然某天之D－12天
突然某天之第四層
突然某天之2月29號
鬼來電 123
惡魔在身後(韓國)劇情非常棒推薦
卸屍宴(韓國)
大提琴(韓國)
猙獰(韓國)
大逃殺1,2
遺失物(日本)推薦
靈魂密碼（泰國）推薦
棺木（多國合拍）
死神的精度（日本）
阿娘（韓國）
血的期中考試（韓國最新）頂
真奈的詛咒（日本）
希人（日本獲獎影片）(清水崇)推薦
鬼影（日本和美國合拍）
傳染歌（日本）
交換日記（韓國）
迷霧（美國）結局讓人很難過，推薦
公寓（韓國）推薦
假面（韓國）
紅眼（韓國）
奇談（韓國）推薦
怪談（日本）
變蜥人魔（泰國）推薦
1303大廈（日本）推薦
美發屍（日本）
黑暗侵襲（美國）推薦
鬼娃回魂2
鬼鼓（泰國）愛情故事
哨崗506（韓國）推薦
寂靜嶺（美國）推薦
感染（日本）推薦
假發（韓國）推薦
傳說的故鄉（韓國）
槐樹（韓國）推薦
邪降3鬼影隨行（泰國）2008最新
死神的十字路口 （泰國）2008最新(推薦)
黑夜（香港，日本，泰國）
活鬼胎（泰國）真實事件改編
灰姑娘(韓國)
鬼肢解（泰國）
鬼樣少年少女 (日本)
屍魂落魄（泰國）2008最新
5. 被好萊塢翻拍的中國電影有哪些
1、競逐「奧斯卡最佳外語片」的華語經典——《無間道》
說起被外國導演翻拍的經典華語片，《無間道》絕對是廣大港片迷們最先想到的一部作品。憑借過硬的質量，《無間道》在2002年上映後，連續拿下了「第22屆香港電影金像獎·最佳電影」、「第40屆台灣電影金馬獎·最佳影片」的榮譽。2003年，該片還代表香港電影遠征奧斯卡，參與了「第75屆奧斯卡最佳外語片」的評選。
在第75屆奧斯卡上的亮相，讓《無間道》受到了許多好萊塢電影人的關注。2003年，好萊塢「華納電影」以175萬美元拿下了《無間道》的翻拍版權，並將該片的拍攝工作交給了好萊塢著名導演馬丁·斯科塞斯。
對於馬丁·斯科塞斯，喜歡好萊塢電影的觀眾應該都不陌生。早年的馬丁·斯科塞斯憑借《憤怒的公牛》、《好傢伙》、《計程車司機》等作品，在好萊塢備受矚目，還與史蒂文·斯皮爾伯格（代表作《侏羅紀公園》、《外星人ET》）、喬治·盧卡斯（代表作《星球大戰》系列）、弗朗西斯·福特·科波拉（代表作《教父》三部曲）並稱「好萊塢四傑」。
近年來的好萊塢銀幕之上，《雨果》、《華爾街之狼》、《禁閉島》、《沉默》等作品，也都是出自馬丁·斯科塞斯之手。
面對《無間道》這個警匪故事，馬丁·斯科塞斯弱化了原作中濃重的文藝氣息，反而是通過寫實的表達方式，講述這個「卧底」與「黑警」鬥智斗勇的故事。在奧斯卡影帝評選中表現活躍的「小李子」萊昂納多·迪卡普里奧、馬特·達蒙分別挑戰了梁朝偉、劉德華的角色經典。而奧斯卡影帝傑克·尼克爾森，也一展黑幫大佬風范，塑造了一個美利堅版的「韓琛」。
2006年，好萊塢翻拍版的《無間行者》上映。獲得了不少北美觀眾的喜愛。在第79屆奧斯卡金像獎上，《無間行者》獲得了最佳影片的榮譽，馬丁·斯科塞斯也因為該片，拿下了奧斯卡最佳導演的獎杯。
2、被「痞子」昆汀看中的港片經典——《龍虎風雲》
華語影壇的「卧底式警匪片」，似乎一直都十分受好萊塢電影人的喜愛。除了《無間道》，經典的警匪港片《龍虎風雲》，也曾以翻拍的形式出現在好萊塢的電影銀幕之上。
1987年，香港導演林嶺東與自己的老同學周潤發，合作了一部卧底警匪片《龍虎風雲》。在該片中，林嶺東導演用寫實的電影鏡頭，為觀眾展現了卧底警察復雜的情感世界。在第7屆香港電影金像獎上，林嶺東導演憑借《龍虎風雲》一舉拿下「最佳導演」的榮譽。周潤發也因為該片中的精彩表現，拿下了「金像影帝」的獎杯。
憑借《低俗小說》、《殺死比爾》、《被解救的姜戈》等作品名震好萊塢的「拿來主義大師」昆汀·塔倫蒂諾，早年也曾是一名忠實的港片迷。1987年的《龍虎風雲》，給昆汀·塔倫蒂諾留下了深刻印象。而昆汀的處女作《落水狗》，就是改編自《龍虎風雲》這部經典港片。
同樣都是「卧底打入劫匪團伙，抓捕劫匪」的故事。在《落水狗》中，昆汀對《龍虎風雲》的故事結構進行了巧妙的改編。《龍虎風雲》里以警察為故事主線，用寫實的手法講述了警方安排卧底，抓捕劫匪的經過。而《落水狗》則以劫匪為故事主線，在講述一夥劫匪打劫失敗的同時，通過插敘的方式，引入卧底警察的劇情。
在《龍虎風雲》里，周潤發飾演的「卧底」被張耀揚飾演的「警察」打死。而《落水狗》的結尾，卧底橙先生也死在了小巡警的槍下。憑借這部《落水狗》，昆汀·塔倫蒂諾在第17屆多倫多國際電影節上，拿下了「國際影評人獎」，而他的導演生涯也因為該作拉開序幕。
3、被「獅門影業」看中的華語恐怖片——《見鬼》
被好萊塢電影人看中的華語電影，不只警匪片這一種題材。華語恐怖片，也曾以翻拍的形式，走入過好萊塢的大銀幕。
2002年，香港導演彭順執導拍攝了恐怖片《見鬼》，該片憑借過硬的質量，獲得了第22屆香港電影金像獎、第39屆台灣電影金馬獎的多項提名。在片中擔任女主角的李心潔，也憑借自己出色的表現拿下了「第39屆金馬影後」的榮譽。
《見鬼》在2002年上映後，獲得了許多影迷的好評，也引來了不少好萊塢片商的注意。隨後，好萊塢「獅門影業」一舉拿下了《見鬼》的翻拍版權。
喜歡恐怖片的觀眾，對於好萊塢的「獅門影業」應該都不陌生。《美國精神病人》、《電鋸驚魂》、《人皮客棧》、《林中小屋》等作品，都是「獅門影業」製作發行的恐怖經典。2008年，「獅門影業」推出了《見鬼》的好萊塢翻拍版《異度見鬼》。
不過這部翻拍版的《異度見鬼》，在上映之後的表現並不理想，口碑、票房雙雙遇冷。因為出演該片，女主角傑西卡·阿爾芭還被提名了好萊塢第29屆金酸莓獎的「最差女主角」。
6. 請教一部美國翻拍法國的電影名字
《從叢林到叢林》
改拍自法國片《小紅番大鬧巴黎(<都市外來客>)》，只不過將故事背景搬到了紐約。在電視走紅的諧星蒂姆．艾倫飾演期貨操作員，因為另結新歡，跑到亞馬遜叢林找尋妻子辦離婚，才發現自己有了一個十三歲的野蠻人兒子。這個野孩子來到現代的大城市之後當然生活很不習慣，鬧出連篇笑話，但也因此改變了原來只會向錢看的父親，使他發現到親情可貴。馬丁．肖特扮演男主角的神經質拍檔，不少笑料從他身上做文章，但導演約翰．帕斯昆基本上以無傷大雅的家庭喜劇風格來處理本片，所以反而不及法國原版對現代文明和成年家長有那麼強烈的諷刺性。