天生一對美國電影英語概括

⑴ 《天生一對》的英語觀後感，初一的水平，100字左右。

《天生一對》的英語觀後感如下：

Movie is re-shot "for a short time naughty " 60's of close classics feeling mild and fragrant comedy with modern gimmick , a pair of twin sisters is spent because of parents early years gets divorced.

one is taken to arrive at California by father Nick (Denis · Kuide) , one is that Lisha is taken to London by the mother , two people seeks face therefore never, existence not knowing each other even.

Destiny lets them meet at summer camp however but ingenious after many years, two sisters is pleasantly surprised more, that spare time, decides not to stint everything making a match of parents.

includes the dignity exchanging, design and the girlfriend who frightens father away , make to play joke continuously. Close feeling , love get very good embodiment in drama.

翻譯：

兩個小冤家在一場擊劍後不打不相識，摘下面罩的兩人驚訝了她們是如此相似，當然忙於斗氣的兩人並未將此放在心中兩個互不相讓，你捉弄我我捉弄一來一去兩個人都被抓去了禁閉室，兩個小淘氣終於能安靜地相處一會兒了但兩人也知道了一個秘密。

她們是一對因父母離婚從小就分開不曾見面的雙胞胎，興奮的兩個人也因此決定了互換身份去見從未見過的爸爸媽媽 ，當然兩個古靈精怪聰明活波的小女孩還有更多想法 ，比如：父母復婚。 活潑的小女孩可愛的家人，美好人生。

電影背景設定為一個離異家庭，兩個從小被分離獨自長大，親情真的能被隔離嗎？愛情破碎之時，孩子又該何去何從，怎樣才會對孩子產生的傷害降到最低，這真的是一個敏感話題，這部電影能夠成功的引發觀眾的思考，提升了它的層次，一部很值得回味的電影。

補充

《天生一對》（The Parent Trap）是美國1998年出品的家庭喜劇電影，根據伊利奇·卡斯特納《兩個小洛特》改編，由南希·邁耶斯執導，林賽·羅韓、丹尼斯·奎德、娜塔莎·理查德森等主演。

影片講述了一對素未謀面的雙胞胎姐妹安妮和荷莉，讓自己離異的爸爸媽媽復合並全家人再次團聚在一起的故事。

影片評價

編輯語音

《天生一對》翻拍自1961年電影《爸爸愛媽媽》，在這部影片里扮演了雙胞胎姐妹的琳賽·洛翰當年如此純真和可人，這是她最深入人心、討人喜愛的角色。

導演南希·邁耶斯在非常尊重原著、僅僅做了一些背景、地點、道具改動的情況下拍攝了該片，盡管琳賽·洛翰版的蘇珊顛覆了1961年海莉·米爾斯令人們津津樂道的男孩式短發裝扮，但不可否認兩個版本各有千秋。

這是一部浪漫輕松的陽光輕喜劇，電影的題材依舊是孩子成為了挽救婚姻的主角。電影的拍攝與剪輯技巧十分嫻熟。

雖說劇情看似簡單，題材有點老套，不過一對可愛的雙胞胎主角即琳賽·洛翰一人飾演兩個角色，還是為電影增添了亮點，引發了不斷的笑料。

琳賽臉上的小雀斑自然清新，絲毫掩蓋不住她的標致和美麗。此外，她演技驚人，其飾演的雙胞胎不斷變換身份，兩頭忙活和搞怪，使得影片充滿了快樂。

除了快樂之外，還有感人，這一大家子都非常可愛，下到管家，上到外公，這出戲都讓觀眾有難以抗拒的感動。

影片的結局是圓滿溫情的，但想想現實卻往往相反，被傷害了的人與事不是說挽回就能挽回的，因此要珍惜擁有的一切。

⑵ 有部電影，大概上說的是兩個美國小女孩在歐洲的旅行故事~是什麼名字

《天生一對》 The Parent Trap
編劇: Charles Shyer / David Swift / Erich Kästner / Nancy Meyers
導演: Nancy Meyers
主演: Lindsay Lohan / Dennis Quaid / Natasha Richardson / Elaine Hendrix / Lisa Ann Walter / Simon Kunz / Ronnie Stevens

製片國家/地區: 美國
上映日期: 1998-07-20 >更多
語言: 英語
又名: 親親兩顆心

安妮（琳賽·洛翰 Lindsay Lohan 飾）和荷莉（琳賽·洛翰 Lindsay Lohan 飾）兩個小女孩在夏令營中相識。她們相貌驚人的相似，卻非常合不來。十分偶然的，她們知道了對方原來是自己的孿生姐妹。
她們開始互相打聽對方的生活，討論自己的父母：他們在一個豪華的航海輪船上相遇，在旅途中就結了婚。然而最後卻以感情破裂收場。因為這場離異，雙胞胎姐妹一個被爸爸尼克（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 飾）帶到加州，生活在一個美麗的葡萄園；一個則被當婚紗設計師的媽媽麗莎（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 飾）帶到倫敦。兩人因此從未謀面，甚至不知道彼此的存在。
得知了這個真相，兩個調皮的小鬼開始謀劃她們的計策：她們決定調換身份，到對方的家庭去生活，一切都進展順利。直到父親要再婚，對後母（Elaine Hendrix 飾）的一場瘋狂狙擊大戰開始了……
本片翻拍自1961年版美國電影《爸爸愛媽媽》。年僅11歲的琳賽·洛翰憑借在新版《天生一對》中一人分飾兩角的表演，榮獲1999年美國「藝術新秀獎」最佳年輕女演員獎。

⑶ 美國電影《天生一對》的簡介

《天生一對》（TheParentTrap）是美國1998年出品的家庭喜劇電影，根據伊利奇·卡斯特納《兩個小洛特》改編，由南希·邁耶斯執導，林賽·羅韓、丹尼斯·奎德、娜塔莎·理查德森等主演。

影片講述了一對素未謀面的雙胞胎姐妹安妮和荷莉，讓自己離異的爸爸媽媽復合並全家人再次團聚在一起的故事。

劇情介紹：安妮（琳賽·洛翰LindsayLohan飾）和荷莉（琳賽·露安LindsayLohan飾）兩個小女孩在夏令營中相識。她們相貌驚人地相似，卻非常合不來。十分偶然的，她們知道了對方原來是自己的孿生姐妹。

她們開始互相打聽對方的生活，討論自己的父母：他們在一個豪華的航海輪船上相遇，在旅途中就結了婚，然而最後卻以感情破裂收場。

因為這場離異，雙胞胎姐妹一個被爸爸（丹尼斯·奎德DennisQuaid飾）帶到加州，生活在一個美麗的葡萄園；一個則被當婚紗設計師的媽媽（娜塔莎·理查德森NatashaRichardson飾）帶到倫敦。

兩人因此從未謀面，甚至不知道彼此的存在。得知了這個真相，兩個調皮的小鬼開始謀劃她們的計策：她們決定調換身份，到對方的家庭去生活。一切都進展順利，直到父親要再婚，姐妹倆對後母（伊蓮·亨德里克斯ElaineHendrix飾）的一場瘋狂狙擊大戰開始了。

(3)天生一對美國電影英語概括擴展閱讀

《天生一對》角色介紹：

1，荷莉/HallieParker

小女孩，生於1986年10月11日，與葡萄庄園主父親尼克生活在美國加州納帕縣，性格外向開朗、天性自由、隨和活潑，經常能想出絕妙得一鳴驚人的主意，擁有一頭紅色短發，有耳洞。

2，安妮/AnnieJames

小女孩，生於1986年10月11日，與經營婚紗設計的母親伊麗莎白生活在英國倫敦市，性格穩重、溫文爾雅、甜美可人，因受過良好的家教而培養了大家閨秀的氣質，原為紅色稍長頭發，與荷莉互換身份後剪短。

3，尼克/NickParker

葡萄庄園的主人，雙胞胎姐妹的父親。在雙胞胎出生後與伊麗莎白離婚。被拜金女梅莉黛追求並差點與之結婚，但被假扮成荷莉的安妮阻撓。在一次露營活動中，他在雙胞胎姐妹和伊麗莎白的設計下看清了梅莉黛的真面目並與其分手，最後到倫敦追回了伊麗莎白並與其復婚。

⑷ 美國電影《天生一對》的簡介（英文）版

Hallie Parker and Annie James are identical twins separated at a young age because of their parents' divorce.unknowingly to their parents,the girls are sent to the same summer camp where they meet,discover the truth about themselves,and then plot with each other to switch places.

Hallie meets her mother,and Annie meets her father for the first time in years.they then make a plan to set up their parents,which suddenly goes awry with an announcement from their father.the story goes through many different twists and turns,and is an amazing story from start to finish.

《天生一對》角色介紹：

1、荷莉/Hallie Parker：小女孩，生於1986年10月11日，與葡萄庄園主父親尼克生活在美國加州納帕縣，性格外向開朗、天性自由、隨和活潑，經常能想出絕妙得一鳴驚人的主意，擁有一頭紅色短發，有耳洞。

2、安妮/Annie James：小女孩，生於1986年10月11日，與經營婚紗設計的母親伊麗莎白生活在英國倫敦市，性格穩重、溫文爾雅、甜美可人，因受過良好的家教而培養了大家閨秀的氣質，原為紅色稍長頭發，與荷莉互換身份後剪短。

3、尼克/Nick Parker：葡萄庄園的主人，雙胞胎姐妹的父親。在雙胞胎出生後與伊麗莎白離婚。被拜金女梅莉黛追求並差點與之結婚，但被假扮成荷莉的安妮阻撓。在一次露營活動中，他在雙胞胎姐妹和伊麗莎白的設計下看清了梅莉黛的真面目並與其分手，最後到倫敦追回了伊麗莎白並與其復婚。