A. 午夜凶鈴講了一個什麼故事
《午夜凶鈴》講述了女記者淺川調查女高中生友子和同學因一盤來歷不明的錄像帶而死去的真相的故事。
劇情簡介:
四名學生看了錄象,七天後死亡,這引起了記者淺川(松島菜菜子飾)的注意,在經過一番調查後,淺川找到了那盒錄像帶,並且看了,她相信了看過錄像帶的人七天後就會死去。
為了挽回自己的生命,為了了解事實的真相,她找到了她的前夫高山龍司(真田廣之飾),並且拷貝了錄象給他研究,通過錄像帶里隱藏的方言以及上面報紙的影象,他們找到了錄像帶的出處,在這時,淺川的兒子在不明力量的指示下看了錄象。
(1)美國電影午夜凶鈴擴展閱讀:
主要角色介紹
1、淺川玲子
女記者。在做一期關於神秘錄像帶的節目,因為好奇,便打算調查女高中生友子和同學因一盤這來歷不明的錄像帶而死去的真相。
但是在調查的過程中,她不僅在調查真相時受阻,更想不到的是她因為那盤錄像帶。最終,在龍司靈魂的提示下,她知道真正解除詛咒的方法,最終無緣無故地失蹤,下落不明。
2、高山龍司
淺川玲子的前夫,高野舞的男友。曾經他受淺川之邀,將原來拷貝的來歷不明的錄象給他研究,並且與淺川共同調查女高中生友子和同學因一盤來歷不明的錄像帶而死去的真相。可最終由於那盤神秘的錄像帶,他不幸落入到貞子「死神」之手。
3、大石智子
女高中生。她因為父母外出而把同學雅美叫到家裡做客,並介紹給雅美說自己之前看了一盤據說受過詛咒的錄像,然而因為一盤來歷不明的錄像和那一次平常的電話,她卻不幸死去。
B. 美版午夜凶鈴的完整劇情介紹
劇情:
瑞秋是西雅圖報的一名記者。她的侄女凱蒂在一晚突然離奇死亡。在參加侄女的葬禮時,凱勒的媽媽覺得女兒死得蹊蹺,請求瑞秋利用記者的關系和手段去查清凱蒂的真正死因。
葬禮過後,瑞秋從凱蒂的朋友那裡聽說了一盤神秘錄像帶的事。據說所有看過這盤錄像帶的人在7天後都會死去。凱蒂和她的三個好友就在看完錄像帶的7天後的同一時間死去。
瑞秋於是就開始了調查,她去了凱蒂他們住過的庇護山旅館。瑞秋在那裡發現了凱蒂他們曾經看過的那盤錄像帶。
為了弄清事情的真相,瑞秋也看了那盤錄像帶,結果剛一看完,就響起了電話的鈴聲。電話那頭只傳來模糊而陰森的兩個字:「七天……」
瑞秋在給自己拍照後發現,照片中自己的影像竟然是模糊的,她立刻就感到事情果然像人們說的那樣。之後,瑞秋找來了自己的前任男友諾亞,因為諾亞是一個攝影及錄像技術方面的專家。
在反復研究了幾遍那盤錄像帶後,兩人發現了一個小小的線索,這個線索把他們領向了摩絲古島。同時,他們也查出了出現在錄像帶中那個女人的身份。
那個女人叫安娜·摩根,是個馬匹飼養員,後來因為精神失常而住進了約拉縣精神病院。瑞秋一個人上了小島,而諾亞則負責尋找關於安娜·摩根的資料。
瑞秋很快就找到了摩根的住處,而她也漸漸地發現了整個事情的真相。一晚,她偷偷地溜進了摩根先生的家中,發現了一盤摩根夫婦收養的女人瑟姆拉的影像資料。
不過,瑞秋很快就被摩根先生發現了,摩根先生也在當晚自殺了。瑞秋和諾亞趕回了庇護山旅館,在得到的線索中發現旅館的地板下面有一口井,而瑟姆拉就死在了這口井裡面。
瑞秋意外地掉進了這口井中,卻獲得了許多關於瑟姆拉的信息。她知道了瑟姆拉是被自己的母親推下井等信息。
時間一點一滴的過去,從瑞秋看過錄像帶到掉到井中已過去7天了,瑞秋成功地解除了詛咒。
可是,諾亞卻在第二天被瑟姆拉嚇死了。
原來,瑞秋給諾亞看的是翻錄過的錄像帶。而真正解除詛咒的辦法就是在看過錄像帶的7天內翻錄錄像帶給別人看,全劇完。
與日版比較:
劇情方面,兩版幾乎沒有任何差別,都是講述一個女記者看到了一盤神秘的錄像帶,之前看過的人都會在7天之內離奇死去,最終,記者在一位朋友的幫助下破解了秘密。
但是也許是東西方文化的差異所在,在西方的恐怖片中,刺激往往來自於觀眾眼睛所見到的,而在東方的恐怖片中,刺激則往往來自於觀眾腦海中的想像;
這種刺激,甚至在離開電影院很久之後,還揮散不去,這也是日本《午夜凶鈴》成功的最大奧秘,那就是營造一種來源於視覺但是又超乎視覺、根植於每個人意識里的恐怖。
在影片首映後,有影評人批評該片恐怖氣氛不夠,對於一個西方導演來說,能否把握住原片的精髓所在,實在是一個巨大的挑戰,不是實力不夠,實在是因為兩種文化的差異導致。