法國電影voler

Ⅰ 求法國電影《tais toi》的法語簡介

法語簡介 :
Oeufs d'acier est la plus belle des détenus, mais troublée. L'acier comme l'oeuf de chambre avec le chat, ne sont pas toujours sélectionner reprises, de temps et d'sujet, de l'acier avec des �0�4ufs tout colocataire dans la ville dans un délai de deux heures de combat, le résultat est toujours un colocataire à l'h�0�0pital, de l'acier oeufs détenu à l'isolement. Le bavard et le gras Qianzou homme mourir puissance de la nature, personne ne peut le battre.

Ne peut pas le gouverneur, pour obtenir des psychiatres de l'acier pour l'inspection des �0�4ufs, les résultats sont les suivants: acier oeufs sur la tête de petits temps normal, son cr�0�9ne, le vide de base. Les psychiatres ont refusé d'accepter l'acier �0�4uf-patient de traitement parce qu'ils sont l'h�0�0pital psychiatrique, l'h�0�0pital n'est pas un idiot. Le gouverneur a été dans le désespoir, l'acier oeuf rêve a finalement rencontré une bonne colocataire: Ruby tueur. Ruby ne parle pas, pas en colère, ne bouge pas. Oeufs d'acier pourrait enfin aller et dire, a toujours été écoutés. Steel oeufs dans le petit esprit, et Ruby est son meilleur ami, la première vie amis. Par conséquent, l'acier oeuf est déterminée à s'échapper avec Ruby.

L'acier sortir de l'�0�4uf en dehors de la seule amis prévu un g�0�9chis. Steel �0�4ufs et Ruby fuir avec beaucoup de difficulté, de la police et Ruby Choujia dans le monde entier à les poursuivre. Le tueur professionnel, le plus tragique monde humain, avec plus d'un idiot Paolu ensemble. Vous appelez qu'il va jouer dans le c�0�0té de l'appel lancé par la vache de jouets. Vol à main armée et des cambriolages, il discuter avec le propriétaire. Vous lui laissez la voiture, il a volé une voiture de police et de le laisser voler une autre, il a de nouveau volé une voiture de police. Lorsque tous les arrangements, Qiu a été signalé que la police est venue, il a demandé aux gens allant de la première sur le coup de la "tuer notre peuple, mais vous devez rapidement nous mettre, nous tenons également à revenir à sa ville natale fils Kai Fanguan il."
中文: 鋼蛋是監獄里最可愛的囚犯，卻麻煩不斷。鋼蛋特別喜歡跟室友聊天，永遠不懂選擇場合、時間和話題，鋼蛋跟任何室友都會在兩個小時內打起來，結果永遠是室友進醫院，鋼蛋關禁閉。這個愛說話而且欠揍的死胖子天生神力，誰也打不過他。

監獄長受不了了，找來精神病醫生給鋼蛋作檢查，檢查結果是：鋼蛋的腦子比正常人小N倍，他的頭骨里基本是空的。精神病醫生拒絕接受鋼蛋住院治療，因為他們是精神病醫院，不是傻子醫院。就在監獄長已經絕望的時候，鋼蛋終於遇到了夢幻好室友：殺手魯比。魯比不說話，不生氣，不動。鋼蛋終於可以不停地說話，永遠有人聽。在鋼蛋微小的頭腦中，魯比就是他最好的朋友，平生第一知己。所以，鋼蛋決心帶著魯比一起越獄。

越獄由鋼蛋在外面的唯一好友策劃，搞得一塌糊塗。鋼蛋和魯比好容易跑掉，警察和魯比的仇家滿世界追捕他們。對於職業殺手來說，人世間最悲慘的，莫過於跟一個傻子一起跑路。你打電話，他在一邊玩兒會發出奶牛叫聲的玩具。入室搶劫，他會跟房主聊天。你讓他偷車，他就偷一輛警車，讓他再偷一輛，他就再偷一輛警車。當一切搞定、大仇得報、警察來了的時候，他不等人問就先招了「人是我們殺的，不過你們得趕緊放我們走，我們還要回家鄉開飯館兒呢。」

Ⅱ 《La lune》這首法國童聲舞曲的演唱者&中文翻譯。

歌手是LUNIE

法語其實不是我強項><勉強翻一翻中文...

La lune s』est fachée 月亮生氣了
La lune s』est cachée 月亮躲起來了
La lune ne veut plus son rayon de soleil月亮不想要他的陽光

La lune s』est fachée 月亮生氣了
La lune s』est cachée 月亮躲起來了
La lune ne veut plus son rayon de soleil月亮不想要他的陽光

Et qu』est-ce que je peux faire 我能做些什麼
On veut voir sa lumière! 我們希望看到她的光明
Allez mes petits amis aidez-moi, aidez-moi... 來吧 我的小朋友們幫幫我吧，幫幫我吧

Et qu』est-ce que je peux faire 我能做些什麼
On veut voir sa lumière! 我們希望看到她的光明
Allez mes petits amis aidez-moi, aidez-moi... 來吧 我的小朋友們幫幫我吧，幫幫我吧

La lune s』est vexée 月亮煩惱了
La lune s』est ennuyée 月亮無聊了
La lune est dans le noir, personne ne peut plus la voir 月亮在黑暗中，沒有人能看見

La lune s』est éclipsée 月亮發生月食了
La lune s』est ennuyée 月亮無聊了
La lune est dans le noir, personne ne peut plus la voir 月亮在黑暗中，沒有人能看見

Et qu』est-ce que je peux faire 我能做些什麼
On veut voir sa lumière! 我們希望看到她的光明
Peut-être que l』espoir sera dans un miroir 也許這希望是一面鏡子

Et qu』est-ce que je peux faire 我能做些什麼
On veut voir sa lumière! 我們希望看到她的光明
Peut-être que l』espoir sera dans un miroir 也許這希望是一面鏡子

Un, deux, trois 一 二 三
Une ampoule dans mon petit miroir 在鏡子里亮起小燈泡
Brille pour moi 為我發光
Mon espoir est pointé dans le noir 在黑暗中指出我的希望

Et un, deux, trois, quatre 然後 二 三 四
Petit rayon dans le ciel voilà ta tâche 天空的一小塊半徑范圍是你的任務
Brille, cherche pour moi 發光，尋找我
La jolie lune veut jouer à cache-cache 美麗的月亮想玩捉迷藏

La lune s』est fachée 月亮生氣了
La lune s』est cachée 月亮躲起來了
La lune ne veut plus son rayon de soleil月亮不想要他的陽光

La lune s』est vexée 月亮煩惱了
La lune s』est ennuyée 月亮無聊了
La lune est dans le noir, personne ne peut plus la voir 月亮在黑暗中，沒有人能看見

Et qu』est-ce que je peux faire 我能做些什麼
On veut voir sa lumière! 我們希望看到她的光明
Allez mes petits amis aidez-moi, aidez-moi... 來吧 我的小朋友們幫幫我吧，幫幫我吧

Et qu』est-ce que je peux faire 我能做些什麼
On veut voir sa lumière! 我們希望看到她的光明
Peut-être que l』espoir sera dans un miroir 也許這希望是一面鏡子

Un, deux, trois 一 二 三
Une ampoule dans mon petit miroir 在鏡子里亮起小燈泡
Brille pour moi 為我發光
Mon espoir est pointé dans le noir 在黑暗中指出我的希望

Et un, deux, trois, quatre 然後 二 三 四
Petit rayon dans le ciel voilà ta tâche 天空的一小塊半徑范圍是你的任務
Brille, cherche pour moi 發光，尋找我
La jolie lune veut jouer à cache-cache 美麗的月亮想玩捉迷藏

Ⅲ 好聽的經典法語歌有哪些

Celine Dion 席琳狄翁 -《法語情歌專輯》(D'eux)320kbps[MP3
Je m』appelle Hélène（我叫伊蓮娜） lafemme
【En apesanteur】Calogero代表作品！此歌曲2004年非常流行
【Et un jour une femme】Florent Pagny成名代表作品！法國
聽歌學法語-歌名 Je vais te chercher
DIEU FUMEUR DE HAVANES-Catherine Deneuve
Ca fait si longtemps——Hélène（法文歌曲）
C'est une horreur－－Jane Birkin（法文歌曲）
à toi-Joe Dassin（法文歌曲）
Le Jour S'est Leve－Téléphone（法文歌曲）
La maladie d'amour－Michel Sardou（法文歌曲）
J'ai deux amours－Madeleine Peyroux（法文歌曲）
Les Barbapapa－巴巴爸爸（法文歌曲）
【De l'eau】Elodie Frege最新熱銷大碟主打歌曲！
【Fan 2 moi】法國知名女歌星LORIE經典作品！
【Serre moi】Jenifer知名女歌手2004年主打作品！
Les Patineurs－溜冰圓舞曲 未知
【Je saurai t'attendre】Eve Angeli經典作品！很特別的一種
【La vie en rose】劉德華、葛優主演電影《天下無賊》片頭法語歌
〖SHAPE OF MY HEART〗- 法國電影《這個殺手不太冷》主題曲！
〖Ailleur comme ici〗- 2005年Helene SEGARA沖擊歌壇的代表作品
〖Encore une fois〗-天籟之音HELENE SEGARA的成名作品之一
〖Parle moi〗-Nadia法國實力派女歌手，此歌曲帶點舞曲性質
〖Sous le vent(tuo)〗－Celine Dion 與Garou兩大世界級巨星
K-Maro--法語R&B歌曲的絕對代言人！聲音爆好聽！
ALIZEE--法國美女歌手
GAROU--來自魁北客的魅力法語男歌星
Joe Dassin--七十年代紅遍歐洲的法語巨星！
〖Les mots bleus〗-法國偶像＋實力歌手派Thierry Amiel
〖Ou sonts les homme〗-Patricia在2004年的一首主打歌曲！很有味
〖 Au paradis〗-Gérald De Palmas實力派歌手最新主打歌曲！
〖Un monde parfait〗-11歲小女孩Ilona憑此歌今年連續數周列排行
[Tu es comme ca]-Garou et Marilou 唱的, 很清新的感覺Allumer le feu】Johnny Hallyday法國家喻戶曉的一首歌曲！曲風狂勁
【Seul au monde】法國最愛的黑人歌手Corneille的經典代表作品！
〖tiamo－我愛你〗- 義大利法語聯唱愛情歌曲！
【Marie】Johnny Hallyday法國巨星真情演繹！經典作品！
〖Yeah〗-UsherftLil'Jon法國搖滾代表作品欣賞！
〖Le Vérone〗－著名法國音樂劇Romeo et Julliette的經典
ca va pas changer le monde,Joe Dassin
[L'amour existe encore]Celine Dion
[Demande au soleil]Garou演唱Luc Plamondon的作品
[Seul]Garou一個很招人喜歡的魁北克歌手
[Rue de la paix]歌手Zazie演唱
[En apesanteur]歌手Calogero演唱
[Manhattan Kaboul] Renaud和Axelle RED經典對唱
[dors]savoir aimer專輯第2曲，很甜蜜的情歌
Florent的Chanter，這首歌被法國很多明星翻唱
[savoir Aimer]Florent Pagny
法語音樂劇Notre Dame de Paris
Alizée歌曲 [Moi...Lolita]的惡搞版
〖Je t'aime〗LARA的經典作品之一！
一首好聽的Chacun son histoire-Jeff Bodart
〖laislabonita〗-美女歌手Alizee現場SHOW！！絕對值得一看
La Lettre-LARA FABIAN2005年最新個人專輯主打歌曲
〖Ma philosophie〗- 2005年M6音樂台連續8周排名第一單曲！超級好
〖Toi et moi〗-法國當紅歌星LORIE2005年最新主打單曲！推薦！
On_Noublie_Jamais_Rien..→SEGARA與PAUSINI意法兩大
〖J'ai pas vingt ans〗-法國美女巨星ALIZEE成名作品欣賞!
【C'est les vacances】童聲再現！11歲小女孩Ilona又出新唱片
【Manhattan Kaboul】RENAUD經典作品
【Le chemin】法國大名鼎鼎的樂隊KY0成名作品！網上多人在尋找的
【Parce qu'on vient de loin】Corneille法國著名黑人歌手
〖Lame soeur〗- 網路一吧友苦苦找尋的法語歌曲！確實好聽！
〖Face a la mer〗-Calogero2004年末法國最紅的一首流行歌曲！
〖Noel sans toi（沒有你的聖誕節）〗- 唱給愛人的一首聖誕情歌
【le droit a l'erreur】Amel BENT繼"Ma philo.."後的又一力作！
〖La nuit est mauve〗-Patricia Kaas經典作品欣賞，無限柔情！
[Ma Petite Soeur]-Jordy
[Aide Moi A Passer La Nuit]陪我過夜
【Seul】Garou演唱職業生涯中一首絕對舉有代表性的法語歌曲
〖Tant pis〗- ROCK VOISINE憑借這首歌曲獲得去年法國金唱
〖Le Temps des Fleurs《過去的好時光》〗- Dalida的經典作品
【Bad day】Daniel Powter2005年在法國超賣座的一首英文歌〖Ecrie l'histoire〗-Gregory－『Star Academy』歌手【Metisse】Yannick noah 法國傳奇黑人歌手的傳奇音樂！
【Si loin de vous】Nadiya法國實力派歌手2005年初主打歌曲
法語歌曲《En attendant ses pas》
法語歌曲《L'amour est un soleil》
法語歌曲《C'est pour vivre》
法語歌曲《Je crois toi》
法語歌曲《Là où je vais》
法語歌曲-《Qui a le droit ?》
Agnès Chaumié & Hélène Bohy -《兒歌和手指游戲》
Patrick Fiori -《愛我吧》(Prends-moi)
Sandrine Francois -《世界不變》(Et Si Le Monde)
《星星在唱歌》Chanson de toile - Emilie Simon
C'est Noel car il neige dedans Paul et Paul
r r d être bébé
Puisque c'est ma rose
Travaller C,est Trop Dur
C'est la Mort
C'est fini
C est pas nous
C'est Trop Tard
Alos C'est Quoi
C'est_si_bon
Je suis venu te dir'que je m'en vais
musiques Si tu m'aimes
si tu n'etais pas la
Tu Trouveras
Tu es toujours là
Tu Es Mon Autre
A contre-courant
Demande au soleil Garou seul
Jenifer - Au soleil

Ⅳ 有什麼好的搖滾樂隊........

史上最優秀的十支搖滾樂隊(國外)
1.The Beatles
Elvis Presley賦予了搖滾樂以形象和存在的理由以及強大的生命力，而The
Beatles則為搖滾樂在藝術界和音樂界確立了地位，更進一層的讓人們了解什麼是搖滾樂。John Lennon,Paul
McCartney,是兩個真正的天才。他們每一張唱片都可以稱做出色，特別是1967年的那一張《Sgt.Pepper's Lonely
Hearts Club Band》幾乎可以說是搖滾史上最優秀的唱片……The
Beatles對搖滾樂的影響和意義都是非常深遠的，這也是為什麼到今天還有那麼多人喜愛他們的原因。推薦專輯：《Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band》,《White
Album》,《REVOLER》,《1》
推薦曲目：全部
2.Led Zeppelin
重金屬的始祖人物，他們創造了重金屬搖滾的雛形，Jimmy
Page的吉他演奏技巧對後來的重金屬搖滾有著相當深遠的影響，還有很多理由可以證明這支樂隊的偉大，但我們只需要這一個理由——《Stairway
To Heaven》，已經足夠。
推薦專輯：《LED ZEPPELIN IV》,《Houses Of The Holy》
推薦曲目：<Stairway To Heaven>,<The Rain Song>,<Rock&Roll>,<When The
Levee Breaks>
3.The Doors
有人說Jim
Morrison是個瘋子、墮落分子、癮君子、心理變態者、甚至是個流氓，也有人說他是個詩人、藝術家、偶像、音樂家、歌星乃至是一個天才，這使他成為了一個倍受爭議的搖滾歌星。The
Doors把搖滾樂帶進了更深、更高的領域。首張同名專輯中的那首《Light My
Fire》長為7分鍾，卻有5分鍾的吉它與管風琴的獨奏，兩件樂器此起彼伏，配合得精彩絕倫，觸動著你的每一根神經，使你心中猶如烈焰燃燒。
人們永遠不會忘記這支迷幻搖滾的代表樂隊——The Doors……
推薦專輯：《The Doors》
推薦曲目：<Light My Fire>,<The End>,<Break On Through>,<Twentieth Century
Fox>
4.The Velvet Underground
如果有一張專輯經過20年才達到白金銷量的話，有很多人會不以為然，但就是這張《The Velvet
Underground&Nico》開始了另類音樂的歷史，有數不清的樂隊是聽著這張專輯開始了解搖滾樂並想著有一天也會象The Velvet
Underground那樣出色，但沒有人能象Lou Reed那樣唱出那麼陰郁、壓抑的歌曲。總之，想了解早期的地下音樂，The
Velvet Underground是最好的選擇。
推薦專輯：《The Velvet Underground&Nico》,《VU》
推薦曲目：全部
5.*** Pistols
這是我最喜歡的樂團之一，雖然他們只出過一張唱片，拍過一部電影，但他們對Punk的影響力卻是難以估量的，他們表達的態度已遠遠超過了音樂本身的影響力。他們對主流社會的抨擊，導致了整個社會的抵制，但對這幾個打算製造毀滅的混蛋已經算不上問題了，他們高舉著"Do
It Yourself"的旗幟，用他們的言行甚至生命詮釋了Punk的一切……
推薦專輯：《Never Mind The Bollocks Here's The *** Pistols》
推薦曲目：<Anarchy In The U.K.>,<Bodies>,<God Save The Queen>,<Holidays
In The Sun>
6.Guns N'Roses
兩個天才中的天才在一起會造就什麼？無數個事實證明，那就是成功，然後毀滅，Axl與Slash也無法逃脫這個規律。全球唱片銷量七千萬，世界規模最大的巡演——《Use
Your Illusion》，還有那首如史詩般的《November Rain》,足以證明一切。《November
Rain》與《Don't
Cry》讓人們知道了重金屬也有柔情的一面。還有，Axl那美麗與殘忍並存的嗓音+Slash那不可思議的手指等於什麼？兩個字——完美。貧窮讓Axl與Slash走到了一起，音樂風格上的分歧卻使他們從此分開，我相信這也是許多人共同的遺憾……
推薦專輯：《Use Your Illusion I&II》,《Appetite For Destruction》
推薦曲目：<November Rain>,<Don't Cry>,<Sweet Child O'Mine>,<Welcome To
The Jungle>,<Live And Let Die>,<Yesterdays>,<Knocking On Heaven's
Door>
7.Nirvana
90年代前，沒有幾個人會懂得Grunge是什麼意思，而Nirvana的那張《Nevermind》卻使Grunge這種音樂行式在世界廣泛流行，專輯中的《Smells
Like Teen
spirit》更是以鋪天蓋地的喧囂、躁動的氣氛和令人無法抵抗的個性魄力傾倒無數年輕的聽眾，還有那更出色的《Unplugged In
New
York》，其優美的旋律和強烈的感染力使人流連忘返.Nirvana的作品總是直逼人心，直逼人生，聽Kurt演唱，總能被那些美妙的旋律或鏗鏘的節奏所吸引，即使不了解他吟唱的全部含義。但在94年4月5日那個難忘的日子，Kurt以一顆子彈結束了他的一生，今天盡管Nirvana已不復存在，但他們的音樂仍在錄求真正理解和喜歡他們的人，這就是我的最愛——Nirvana。
推薦專輯：《Nevermind》,《Unplugged In New York》,《In Utero》
推薦曲目：全部
8.Red Hot Chili Peppers
我相信除了Red Hot Chili
Peppers再沒有別的白人樂隊能把Funk和Hip-Hop玩得這么地道了，可以說他們的那張《Blood Sugar ***
Magik》已經達到了白人Funk的頂峰。這支將近20年歷史的樂隊經歷了好幾次的成員變動，但永遠不變的是他們的音樂目標，如果你認為Red
Hot Chili
Peppers是一支只會做秀的樂隊的話，那你就太不了解他們了，9張專輯和1張單曲會告訴你他們無愧於最出色的Funk樂隊這個至高無上
的稱號.
推薦專輯：《Blood Sugar *** Magik》,《Californication》,《What
Hits?》,《Mother's Milk》
推薦曲目：<Blood Sugar *** Magik>,<Fire>,<Give It Away>,<Scar
Tissue>,<Around The World>,<Under The Bridge>,<Suck My Kiss>,<Knock
Me Down>
9.Pink Floyd
藝術搖滾與實驗音樂的先鋒樂隊，《The
Wall》我相信只要聽過歐美搖滾的同志應該都會知道，那幽雅的音樂，尖酸的嘲諷。而那張73年的《Dark Side of the
Moon》卻不可思議的在公告牌排行榜上的冠軍位置停留了741周，起初他們只不過是要諷喻現代生活的陰暗之處，但經過仔細的配器和效果處理後，迷幻的吉他講述著真理，從容不迫的旋律帶著你走向深深的恐懼，以至與聽Pink
Floyd的歌不必聽懂他們的歌詞，你需要做的僅僅是關上燈，坐在黑暗的角落裡，靜靜地，感受那說不出的感受……如果說有一支樂隊可以在不失藝術品位的前提下創造出巨大的商業成就，我相信無人能出其右。
推薦專輯：《Dark Side of the Moon》,《The Wall》,《Wish You Were Here》
推薦曲目：全部
10.實在有太多的選擇：Radiohead,The Clash,The Rolling Stones,Queen,The
Who,Oasis,The Cure,Dire Straits,Metallica,U2,REM,The Smashing
Pumpkins,Pixie*,**treme,Mr.Big,Eagles……都可以稱做偉大，還有，搖滾不只是男人的東西，還有Garbage,No
Doubt,Texas,The Cranberries,Catatonia,
Elastica,The
Cardigan,Hole……

中國十大搖滾樂隊

<DIV>
樂隊名稱：Beyond(比安) 樂隊成員：黃家強、葉世榮、黃貫中 、黃家駒(已故)
組建時間：1983年 專輯：《光輝歲月》《Together》《大地》《再見理想》等
無論什麼時候提起Beyond，你都會很自然地換一個相對比較尊重、帶一些敬意的語氣。無論在哪個城市的KTV，他的歌曲都是一群人很快獲得認同的方式——你簡直可以放心，在真正用耳朵聽音樂的人群里，絕大多數的人都可以與你齊聲高歌。

樂隊名稱：黑豹樂隊 樂隊成員： 李彤、秦勇、王文傑、馮小波、趙明義
組建時間：1987年 專輯： 《黑豹》 《光芒之神》《無事無非》等
黑豹樂隊，是中國POP METAL音樂的開山鼻祖。樂隊憑借其首張專輯一舉成名，其幾百萬張的彗星專輯銷量也使該樂隊成為世界上專輯銷量最多的華人搖滾樂隊。

樂隊名稱：唐朝樂隊 樂隊成員：丁武、趙年、張炬(已故)、劉義軍
組建時間：1988年 專輯：《唐朝》《演義》《唐朝樂隊最後的晚餐》
無需重復說明【唐朝】的歷史，這支命運多殛的超級樂隊以一張經典專輯豎起中國搖滾大旗，也以悲壯的起起落落牽動人心

樂隊名稱：零點樂隊 樂隊成員：周曉歐、大毛、王笑冬、朝洛蒙、二毛
組建時間：1989年 專輯：《永恆的起點》《零點零分零秒》《沒有什麼不可以》
成立於1989年的零點樂隊，無疑是中國內地最重要的一支主流樂隊。12年以來，集創作、演奏、唱片及現場優勢於一身的零點樂隊，始終堅持自己的音樂初衷，不僅是中國搖滾樂勢力中的一份中堅力量，也是流行樂陣營中不可取代的一脈分支。

樂隊名稱：超載樂隊 樂隊成員：高旗、李延亮、韓鴻賓、王瀾、歐洋
組建時間：1991年 專輯：《超載》《魔幻藍天》《生命是一次奇遇》《現在到永遠》
高旗，出生於北京。"超載"樂隊主唱兼團長。18歲的時候自己組了一個名為呼吸的樂團，約組了兩年就解散了，之後於1991年成立了超載樂團，開始了十幾年的搖滾樂團的生活，包括呼吸樂團在內，迄今共推出了四張專輯。

樂隊名稱：新褲子 樂隊成員：彭磊、李燕飛、龐寬、劉葆
組建時間：1996年 專輯：《新褲子》《Disco Girl》《我們是自動的》
新褲子，這支1997年出道的樂隊無論從音樂還是造型上一直以其特有的時尚氣息走在年輕一代的潮流巔峰。樂隊上一張專輯的風格已經從那股褪色的朋克大潮中漸漸淡出，轉而以流暢的吉他流行曲與充滿旋律感的合成器作為創作的構架，在此基礎上奏出一首首色彩鮮明的New Wave曲目。可見，在不斷嘗試中的不斷變化成為樂隊創作的理念之一。這一點在專輯《我們是自動的》當中有相當的展現。

樂隊名稱：五月天 樂隊成員：阿信，怪獸、石頭，瑪莎
組建時間：1997年 專輯：《時光機》《愛情萬歲》
五月天這個樂團在1997年青年節成立，發源於台灣台北市。是由五個師大附中學生組成，現在分別就讀不同的大學。

樂隊名稱：跳房子 樂隊成員：田原 、李濤、劉利敏
組建時間：2001年 專輯：《A Wishful Way》
自「跳房子」樂隊首張全英文大碟《A Wishful Way》推出以來，即已受到最眾多的矚目，人們所關注的已不僅是這支樂隊年僅17歲的女聲主唱田原的特殊身份，跳房子已經用它的藝術魅力和獨特氣質感染了眾多聽眾，而且，更有世界排名第一DJ Paul Oakenfold驚嘆「這是中國最好的新女孩」，並破天荒的選定這支中國樂隊的作品放入他即將發表的下一張專輯。

樂隊名稱：漂亮親戚 樂隊成員：夏冬 、李曉浩 、肖晗
組建時間：2002年 專輯：《隱藏的和諧》
2003年的中國，又有女孩出來唱英文歌了。她的名字叫夏冬。率真而清純的臉龐，透著一股自由的靈氣。她的樂隊名字叫做「SMARTKIN」——「漂亮親戚」。漂亮親戚（Smart Kin）樂隊於2002年初成立於武漢。樂隊成員分別來自活躍在武漢的一些地下搖滾樂隊中。首張全英文專輯名字叫做《Hidden Harmony》(隱藏的和諧)

樂隊名稱：信樂團 樂隊成員： 信、志群、曉華、 Tomi、Micheal
組建時間：2002年 專輯：《天高地厚》 《海闊天空》
2003年金曲獎最佳樂隊提名，信樂團的最新國語專輯在美國進行錄音及製作，堅持他們一貫的搖滾本色，今次更加入如電音、hard core及流行抒情等不同的音樂元素。對信樂團來說，未來的路還很漫長，他們不但在表演實力上不斷努力，同時也在創作上更加專注，希望每一次的出擊，都可以有最新的作品呈現給歌迷，在創作與演出雙管並進之下，表現出樂團的生命力。

Ⅳ Helene Segara的詳細資料

1971年2月26日，依蓮娜·西嘉賀出生在地中海畔，父親來自義大利，卻在法國海軍藝工隊工作，母親則是稅捐處的職員。雖然在九歲時遭遇到父母離異的變故，並且生活窮困，但絲毫不減她對於音樂的興趣。在十四歲時，她就決定中斷學業，跟著父親在蔚藍海岸的大小Pub 演唱。Hélène Ségara依蓮娜·西嘉賀 也曾經參加過選美，並且奪得後冠。長的漂亮的她，也擔任過著名保養化妝品 Guerlain 嬌蘭的模特兒。

覺得自己一直是個孩子的她，在家裡養了三隻狗不算，還有一隻兔子，以及一隻海鷗！（在出生的蔚藍海岸撿到的吧？）而她生命中最大的快樂，就是兒子 Raphael 拉菲爾。

或許叫人難以相信，但是歌聲一派溫柔，甚至帶些悲情色彩的 Hélène Ségara依蓮娜·西嘉賀，她最欣賞，並且影響她的音樂最深的一位藝人，竟然是曲風與歌聲都自由狂放、詭異多變的女創作歌手 Tori Amos 多莉艾莫絲！

一直醉心於音樂的 Hélène Ségara依蓮娜·西嘉賀 ，一直到1993年，二十二歲那年，才在EMI底下出了一張混音單曲，『Loin』『遙遠』，但是並沒有引起多大回響。1996年，Hélène Ségara帶著 Raphael 拉菲爾 到了巴黎，經人引薦認識了知名製作人Fabrizio Salvadori，並跟知名經紀人Antoine Angelelli 簽約，在華納唱片推出『Je vous aime Adieu』『我愛你，再見』之後，如此才真正被歌壇注意。Hélène Segara 依蓮娜·西嘉賀簽下的這家經紀公司『Orlando』『歐蘭朵』，曾經成功捧紅法國的一代妖姬，從上個世紀的七○年代紅到九○年代的 Dalida 達利妲；有這么夠實力的經紀公司撐腰，Hélène Segara 依蓮娜·西嘉賀果然前程似錦，演藝事業從此踏上康莊坦途。

1996年7月19日，首張專輯『Coeur de Verre』『玻璃心』發行；1997年就跟著名男高音Andréa Bocelli 安德烈波伽利合唱『Vivo Per Lei』『為她而活』，1998年便主唱了電影『真假公主』『Anastasia』法文版的主題曲『Loin Froid de Décembre』。同年出飾法國近年最轟動歌舞劇，由知名劇作家，也是發掘Celien Dion 的名創作人Luc Plamondon 路克的最新力作，『Notre Dame de Paris』女主角，Esméralda 艾斯美哈達（主題曲『Vivre』『活著』）。

2000年1月29日趁勝追擊，推出個人第二張專輯『Au Nom d』Une Femme』『女人的名字』；從2000年11月到2001年的10月，依蓮娜·西嘉賀舉行了個人的第一次巡迴演唱，地點橫跨法國、比利時與瑞士；她也登上了著名的L』Olympia 奧林匹亞運動場；

2003年3月10日第三張個人專輯『Humaine』上市。

有人叫她法國溫婉天後，有人叫她療傷天後，她的歌聲，只要飄揚在空氣中便能舒緩人的心靈。心情好，心情壞，只要有她的歌聲嘴角便可生出微笑；是白晝，是深夜，只要跟隨她的聲線便能到達安詳所在。她就是Hélène Ségara.

Hélène Ségara-Encore une Fois
——很感傷的中文名字『再續前緣』
歌詞：
J'ai jamais vu d'amour fragile
我從來沒有見過這樣容易破碎的愛情
j'ai toujours donne tout
我一直都只會全部的去給予
toute seule au bout de moi
在我自己這一邊獨自的去給予
j't'envoie ces quelques mots
現在,我為你寫下這幾個字
Moi je suis celle qui s'est pere
我,我唯一的丟失了自己
contre ta peau
在面對你的肌膚的時候
quand on s'cachait pres des bateaux
當我們一起躲在船後面的時候
pour mettr' nos corps a nu
我們讓自己的身體赤裸在一起
Un jour y'a comme ca des gens qui passent
某一天,就像人群不斷的走過一樣
c'est la vie qui grandit
生命就這樣的長大了
on s'comprend pas toujours soi-même
我們永遠不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime
我們相愛了
{Refrain:}
Oh non non non
不,不,不
On s'oublie pas comme ca
我們並不能就這樣忘記
Tu n'le sais pas
或者你對此不知道
Mais j'garde en moi des bouts de toi
但我一直在我自己心裏面保存著你的部分
Non non non
不,不,不
On n'oublie pas tout ca
我們並不能就這樣忘記
C'est notre histoire d'amour
因為那是我們的愛情故事
J'voudrai la vivre encore une fois
我希望這個愛情故事重新繼續
Et face aux vagues de l'ocean
當面對大海的浪濤的時候
tu m'as tene la main
你為我垂下了你的手
pour m'emmener doucement
為了輕輕的牽著我
jusqu'au premier matin
一直到明天第一個早晨
J'avancais toujours vers toi
我向著你一直走來
comme une etoile qui danse
就像一顆星星一樣舞蹈
et le ciel a mis ses ailes
時間給予了他們翅膀
pour me voler mon innocence
讓我的天真在空中飄盪
Un jour y'a comme ca des gens qui passent
某一天,就像人群不斷的走過
des regards qu'on garde en soi
用目光注視著相視中的我們
des rires qu'on oublie pas
我們從來沒有忘記過的微笑
parce qu'un jour
因為某天
on aime
我們相愛了
{au Refrain}
Un jour y'a comme ca des gnes qui passent
某一天,就像人群不斷的走過一樣
c'est la vie qui grandit
生命就這樣的長大了
on s'comprend pas toujours soi-même
我們永遠不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime...
我們相愛了

Ⅵ 《破裂 (2021)》免費在線觀看完整版高清，求百度網盤資源

《破裂 (2021)》網路網盤高清免費資源在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/143bdqOwmJjQBqQuLH8PqAg

導演: 卡特琳·科西尼

編劇: 卡特琳·科西尼 / Agnès Feuvre / Laurette Polmanss

主演: 瓦萊麗亞·布魯尼·泰德斯基 / 瑪琳娜·佛伊絲 / 皮奧·馬麥 / 艾薩圖·迪亞諾·薩格娜 / Jean-Louis Coulloc'h / 更多...

類型: 喜劇

製片國家/地區: 法國

語言: 法語

上映日期: 2021-07-10(戛納電影節)

片長: 98分鍾

又名: 巴黎急診中

Raf et Julie forment un couple au bord de la rupture, qui se retrouve dans un service d'Urgences proche de l'asphyxie au soir d'une grande manifestation parisienne. Personnel débordé́, manifestants blessés et en colère vont faire voler en éclats les certitudes et les préjugés de deux femmes. Sans compter leur rencontre avec Yann, un manifestant blessé. A l'extérieur, la tension monte, l'hôpital se retrouve assiégé́. La nuit va être longue...

Ⅶ 求法國電影《你丫閉嘴》的法語影評，越多越好

喜歡法國電影的幽默手法，輕松，沒有任何誇張的特技，不會有太誇張的肢體語言太誇張的情節，但是能夠讓你笑得要抹眼淚，如虎口脫險，如你Y閉嘴。
電影的開頭，是鋼蛋打劫銀行（必須佩服翻譯人員根據發音直接翻譯為鋼蛋，貼切之極）。在打劫完的追捕過程中，他老人家直接進入一個電影院，裡面正在放映動畫片（好像是冰河時代），小孩子笑成一片，他龐大的個頭夾在小孩中間，笑得憨厚的臉上都要開出一朵花來。警察找到他把他帶走時，他還要掙扎著多瞄兩眼。我忍不住微笑，這么有童心的笨賊。
鋼蛋到了監獄之後，成功地讓所有和他同一個房間的犯人崩潰。他的話多且雜碎，逢人便以「你好，我是鋼蛋，蒙塔基人」為開場白，表達慾望強烈。盡管他本人沒有惡意，但是總是能夠燃起他人的怒火，嗷一聲朝他撲過來。偏鋼蛋個頭又大，壯得像頭牛，所以經常是別人被抬出。
監獄長怒火中燒，說鋼蛋兩個星期內已經逼瘋了五個犯人，一定要把他弄出去。他請來監獄的精神病院的大夫，一個慈眉善目的專家，為鋼蛋做精神鑒定。
可憐的老專家又崩潰在鋼蛋的手下。他說無論如何不能接收鋼蛋，他精神沒有問題。監獄長懇求再三，精神病專家專家堅定地拒絕，說，我們那裡是瘋人院，不是蠢人院。我的笑神經開始失控。
讓•雷諾出場了，對，就是殺手來昂中的那個殺手，在這里他還是個手腳利落的殺手，叫盧比，性情冷酷，從來不與人合作。盧比到了監獄之中，一言不發，拒絕透露任何事情。警方想要他開口，祭出了鋼蛋這個絕招。鋼蛋絮絮叨叨地說著，但是盧比冷峻無比，拒絕回應。鋼蛋打心裡喜歡上了盧比，希望能夠和盧比一起逃出去，合夥開家小酒館，名字都想好了，叫做「兩個朋友之家」。
盧比自殺，鋼蛋自殺，盧比進瘋人院，鋼蛋也強烈要求進瘋人院。他只是想和他心中的夥伴在一起。盧比自殺後，他獃獃地坐在那裡，眼神里的無助，像個迷了路的大孩子。聽說盧比要被送到精神病收容所，他著急地對大夫說，「我也是沉默從來不說話的人，如果不是對你，我從來不開口的」，拚命證明他也是個精神病。
他們一起越獄，一路上鋼蛋不停地製造麻煩，盧比崩潰抓狂無數次，但是無法甩掉他。盧比起先懷疑他是警察，後來又產生懷疑，極度困惑地問他，你到底是誰？
鋼蛋睜大他無辜的牛眼，說，我是鋼蛋呀，蒙塔基的鋼蛋！
只好且行且闖禍，麻煩若干，笑料若干，以及小感動若干。
盧比叫鋼蛋自首，說他會給一筆錢給他，他出獄後就可以開酒館了。鋼蛋一邊舔著手指上類似於果醬的消化葯，一邊說，我不能要，酒館的名字是兩個朋友之家啊。
盧比：可你怎麼會以為我是你的朋友呢？
鋼蛋驚愕地抬起頭，亂蓬蓬的頭發，用他招牌的無辜眼神盯著盧比，驚訝地說：難道你不是我的朋友嗎？然後繼續舔消化葯。
盧比終於放棄和他進行溝通，惡狠狠地說，「別吃了，你會拉肚子的。」
其實在這之前，盧比的心應該融化了吧。
電影的配樂輕松可愛，片尾曲節奏輕盈，不時響起「Tais-toi（你丫閉嘴）」。如果你想在某天笑得渾身發抖，笑得即使是陰霾天氣也似乎露出陽光來，且在大笑之餘，心裡還會狠狠地感動一下，看你丫閉嘴吧。
轉自豆瓣，原po昨日黃瓜，我認為寫得很好了。
望採納~

Ⅷ 求法國音樂劇<<羅密歐與朱麗葉>>中 aimer 的歌詞!!!!!!!

Roméo:
Aimer 愛
C'est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙
Aimer 愛
C'est monter si haut 是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux 輕撫飛鳥雙翅
Aimer 愛
C'est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙
Juliette:
Aimer 愛
C'est voler le temps 偷走了光陰
Aimer 愛
C'est rester vivant 是青春無悔
Et bruler le coeur d un volcan 蓄勢爆發的火山
Aimer 愛
C'est ce qui a de plus grand 傲視宇宙
Les deux:
Aimer 愛
C'est plus fort que tout 是堅貞不朽
Donner
Le meilleur de nous 激發我們最美好的一切
Aimer 愛
Et sentir son Coeur 使我們感受內心
Aimer 愛
Pour avoir moins peur 是我們不再恐懼
Tout le monde:
Aimer 愛
C'est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙
Aimer
C'est monter si haut 是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux 輕撫飛鳥雙翅
Aimer
C'est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙
Aimer
C'est voler le temps 偷走了光陰
Aimer
C'est rester vivant 是青春無悔
Et bruler le coeur d un volcan 蓄勢爆發的火山
Aimer
C'est ce qu il y a de plus grand 傲視宇宙
Aimer
C'est bruler ses nuits(C'est bruler ses nuits) 在夜晚燃燒
Aimer
C'est bruler le bruit(C'est bruler le bruit) 無怨的奉獻
Et donner un sens a sa vie 賦予生命意義
Aimer
C'est bruler ses nuits 在夜晚燃燒
Aimer
C'est ce qu il y a de plus beau(C'est ce qu il y a de plus beau) 真是太奇妙
Aimer
C'est monter si haut(C'est monter si haut) 是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux 輕撫飛鳥雙翅
Aimer
C'est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙

Ⅸ 92年以後電視上上演的動畫片

動畫片： 《變形金剛》、《星球大戰》、《宇宙的巨人希曼》、《宇宙的主人希曼》、《非凡的公主希瑞》、《百變雄師》、《太空堡壘》、《忍者神龜》、《貓和老鼠》、《米老鼠和唐老鴨》、《最後的恐龍丹佛》、《我們的小怪物》、《富弗》、《龐姬布魯斯特》、《小不點》、《毛毛熊》、《星際旅行》、《布雷斯塔警長》、《海底小精靈》、《星際恐龍》、《特種部隊》、《小鹿斑比》、《機器人警察》、《蜘蛛人》、《新忍者神龜》、《賽車手》、《天鵝湖》、《戰神金剛》、《大力水手》、《降魔勇士》、《超人》、《神勇巨人》、《勇敢的瓦利安特王子》、《加菲貓》、《希曼續集》、 《太空學校》、《方舟二號》、《大西洋海底來的人》、《未來青年》、《太空勇士加森》、《霹靂游俠》、《糊塗偵探》、《花仙子》、《尼爾斯騎鵝旅行記》、《聰明的一休》、《咪咪流浪記》、《三千里尋母記》、《苦兒流浪記》、《貝貝羅歷險記》、《OZ國歷險記》、《小飛龍》、《大白鯨》、《阿拉蕾》、《機器貓》、《功夫小子》、《嘿!奔奔》、《頭領戰士》、《魔神壇鬥士》、《魔神英雄壇》、《機動警察》、《聖鬥士星矢》、《忍者小英雄》、《鬼神童子》、《三眼神童》、《我是小甜甜》、《灌藍高手》、《格鬥機器王》、《莫克和甜甜》、《小白獅》、《哈克貝利芬》、《三個火槍手》、《歸鄉歷險記》、《堅果城的故事》、《色拉王國》、《美少女戰士》、《美少女戰士R》、《叮當貓》、《宇宙小毛球》、《倒霉狗》、《鐵臂阿童木》、《龍珠》、《四驅小子》、《桃太郎傳說》、《足球小子》、《逮捕令》、《天地無用》、《羅德斯島戰記》、《鋼鐵神兵》、《小小神通大網路》（2002）、《名偵探柯南》(2002)、《寵物小精靈》、《貓眼三姐妹》(2004.3)、《百變小櫻魔術卡》(2006.4)、《聖少女》、《恐龍特急克塞號》、《奧特曼》、境外動畫片禁播時段延長1小時 作者：長江商報 文章來源：長江商報 更新時間：2008-2-20 文章錄入：一釵 責任編輯：一釵 廣電總局網站19日刊發《廣電總局關於加強電視動畫片播出管理的通知》，通知說，自5月1日起，全國各級電視台所有頻道不得播出的境外動畫片、介紹境外動畫片的資訊節目以及展示境外動畫片的欄目的時段，由原來的17：00－20：00延長至17：00-21：00，各動畫頻道在每天17：00－21：00必須播出國產動畫片或國產動畫欄目。中外合拍動畫片在這一時段播出，需報廣電總局批准。 通知規定，動畫頻道、少兒頻道、青少頻道、兒童頻道和其他以未成年人為主要對象的頻道，要嚴格執行每天國產動畫片與引進動畫片播出比例不低於7：3的規定。《魯西西奇遇記》、《黑貓警長》、《葫蘆兄弟》、《大鬧天宮》、《音樂島》、《古堡奪命》、《舒克和貝塔》、《葫蘆小金剛》、《魔方大廈》、《小紅花》、《天書奇譚》、《沒頭腦和不高興》、《哪吒鬧海》、《漁童》、《九色鹿》、《小蝌蚪找媽媽》、《快樂的買買提》、《湯勺媽媽》、《鏡花緣》、《金鏡》、《智斗烏鴉》、《龜兔賽跑》、《寶船》、《種樹》、《熊貓小胖》、《小燕子》、《小釘子》、《小馬虎》、《小兔淘淘的故事》、《邋遢大王歷險記》、《小數點大鬧整數王國》、《熊貓晶晶》、《海爾兄弟》、《大草原上的小老鼠》、《菲菲的行業》、《阿笨貓》、《快樂家家車》、《貓咪小貝》、《小虎還鄉》、《小神仙和小仙女》、《小精靈灰豆》、《月亮街》、《小糊塗神》、《我為歌狂》、《獅子王》、《哼哼》、《圍棋少年》、《渴望藍天》、《小鯉魚歷險記》、《福娃》、《精衛填海》（2007.11）、《中華小子》、《少年狄仁傑》（2008.2）、《五子說》、《哪吒傳奇》、《千千問》、《黑客阻擊手》、《三毛流浪記》、《中華勤學故事》、《唐詩故事》、《大耳朵圖圖》、《藍貓淘氣3000問》、《樂園雙寶：游游和非非》、《丁丁戰猴王》、《哈哈鏡花緣》、《中華美德》、《濟公鬥蟋蟀》、《藍皮鼠大臉貓》、《自古英雄出少年》、《人參娃娃》、《大英雄狄青》、《豬八戒吃西瓜》、《小膠水》、《寶蓮燈》、《張飛審瓜》、《小蝌蚪找媽媽》、《善良的夏吾冬》、《大頭兒子和小頭爸爸》、《鷸蚌相爭》、《假如我是武松》、《果實》、《三個和尚》、《蝴蝶泉》、《雪孩子》、《蛐蛐》、《開心街》、《驕傲的將軍》、《天上掉下個豬八戒》、《蘭花花》、《天眼》、《麻雀選大王》、《西遊漫記》、《十二生肖》、《三毛流浪記》、《過猴山》、《魔豆傳奇》《太空特警》、《淘氣的金絲猴》、《天降小子》、《太陽之子》、《動畫迷宮》、《森林一族》《未來百年》、《巨蛋之迷》、《神龍衛士》、《新三字經》、《猴子點鞭炮》、《神醫華佗》、《音樂船》、《渾元》、《周處除三害》、《夾子救鹿》、《貓咪的鬍子》、《知識老人》、《嬌嬌和晶晶》、《白雪公主與青蛙王子》、《寶貝疙瘩叮呱呱》、《城市野戰排》、《螞蟻與大象》、《封神榜傳奇》、《關東三寶》、《奇奇漂流記》、《積木雞》、《強者上鉤》、《傑傑熊與迪迪鳥》、《理發師》、《人參王國》、《毛毛猴》、《南極特使》、《三隻小狐狸》、《牛牛和西西》、《抬驢》、《玩具之家》、《日月潭》、《特別車隊》、《小貝流浪記》《神馬與腰刀》、《不怕冷的大衣》、《我們的家園》、《小老虎康康》、《隱身探長》、《妖樹與松鼠》、《巴布卡》、《蟻王火柴頭》、《方臉爺爺圓臉奶奶》、《牙刷家族》、《雨中情》、《濟公》、《大戰千年蟲》、《怪城歷險記》、《老鼠嫁女》、《亮亮看海》、《草人》、《十二全家福的神奇世界》、《千千問》、《唐詩故事》、《小號手》、《栗子狗和香蕉狐》、《小草帽》、《小熊貓學木匠》、《寶葫蘆的秘密》、《可可可心一家人》、《熊貓百貨商店》、《鴨子偵探》、《西西瓜瓜歷險記》、《快樂的數字》、《天才發明家》、《小不點》、《警犬救護隊》、《色啦》、《魯彪和小貓》、《太空嬉哈族》、《汪汪探長》、《夢里人》、《牛奶將軍》、《斑馬人的故事》、《小恐龍尋根歷險記》、《無聲蟲》、《老箱子》、《父與子》、《卡通娃》、《三十六計》、《妮妮畫猴》、《太空飯店》、《辣椒先生》、《星星探長》、《旱牛與牧童》、《守株待兔》、《猴子釣魚》、《七色花》《聰明的笨小豬》、《南轅北轍》、《笨笨蛋蛋與飛機》、《孫小聖與豬小能》、《笨笨蛋蛋在海上》、《快樂的小松鼠》、《螳螂捕蟬》、《長鼻子醜八怪》、《狐狸分餅》、《超級球迷》、《馬蘭花》、《黑客阻擊手》、《西遊記》、《旗旗號巡洋艦漂流記》、《阿凡提的故事》、《一半兒王國》、《大盜賊》、《嶗山道士》、《博士的發明》、《環游地球80天》、《倔強的凱拉班》、《西嶽奇童》、《冰冰、棒棒、泡泡》、《花王國的朋友》、《快樂星球》、 《夢幻寶石》、《國王與小鳥》、《石中劍》、《青蛙王子》、《會飛的小象》、《刺蝟索尼克的故事》、《馬里奧兄弟》、《海底兩萬里》、《飛行勇士》、《勇鬥士》、《神勇小白鼠》、《怪鴨家族》、《笑星和他的朋友》、《藍精靈》、《唐基柯德》、《巴巴爸爸》、《封神榜》、《小熊傑里米》、《六個勇士》、《真假大恐龍》、《鼴鼠的故事》、《新編西遊記》、《丁丁歷險記》

Ⅹ 法國歌曲再續前緣大意

J』ai jamais vu d』amour fragile
我從來沒有見過這樣容易破碎的愛情
j』ai toujours donne tout
我一直都只會全部的去給予
toute seule au bout de moi
在我自己這一邊獨自的去給予
j』t』envoie ces quelques mots
現在，我為你寫下這幾個字
Moi je suis celle qui s』est pere
我，我唯一的丟失了自己
contre ta peau
在面對你的肌膚的時候
quand on s』cachait pres des bateaux
當我們一起躲在船後面的時候
pour mettr』 nos corps a nu
我們讓自己的身體赤裸在一起
Un jour y』a comme ca des gens qui passent
某一天，就像人群不斷的走過一樣
c』est la vie qui grandit
生命就這樣的長大了
on s』comprend pas toujours soi-même
我們永遠不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime
我們相愛了
{Refrain:}
Oh non non non
不，不，不
On s』oublie pas comme ca
我們並不能就這樣忘記
Tu n』le sais pas
或者你對此不知道
Mais j』garde en moi des bouts de toi
但我一直在我自己心裏面保存著你的部分
Non non non
不，不，不
On n』oublie pas tout ca
我們並不能就這樣忘記
C』est notre histoire d』amour
因為那是我們的愛情故事
J』voudrai la vivre encore une fois
我希望這個愛情故事重新繼續
Et face aux vagues de l』ocean
當面對大海的浪濤的時候
tu m』as tene la main
你為我垂下了你的手
pour m』emmener doucement
為了輕輕的牽著我
jusqu』au premier matin
一直到明天第一個早晨
J』avancais toujours vers toi
我向著你一直走來
comme une etoile qui danse
就像一顆星星一樣舞蹈
et le ciel a mis ses ailes
時間給予了他們翅膀
pour me voler mon innocence
讓我的天真在空中飄盪
Un jour y』a comme ca des gens qui passent
某一天，就像人群不斷的走過
des regards qu』on garde en soi
用目光注視著相視中的我們
des rires qu』on oublie pas
我們從來沒有忘記過的微笑
parce qu』un jour
因為某天
on aime
我們相愛了
{au Refrain}
Un jour y』a comme ca des gnes qui passent
某一天，就像人群不斷的走過一樣
c』est la vie qui grandit
生命就這樣的長大了
on s』comprend pas toujours soi-même
我們永遠不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime...
我們相愛了