① 電腦上網視頻無聲，看QOOD有聲音
系統程序出現問題，可能是病毒原因或其它人為原因。最簡單有效的辦法是重裝系統。
② I just to want say qood niqht and have a sweet dream 是什麼意思
這句話算半個錯誤~
我不知道你是從哪裡看的。
這句話如果是歌詞中很正常，有些歌詞或電影是語法有誤，或口語化的
I
just
to
want
say
強調了說話人迫切希望有發言權~但一般人不會這樣說錯誤的句子。
而want
to
say
只是有"
想說"
的意思沒有I
just
to
want
say
那種迫切感，更表示對對方的一種關懷。
關鍵意思其實不太好理解...
看你的語境，可以譯作：我只是希望.......
表示說話的人一種愛意和感受。（歌詞中大致這種意思）
我不知道你是指直譯還是結合語境。一般說這話的人有擔心或關心的意思。還是看語境。（我是不是把你的問題復雜了？？）
例如某話：All
I
Want
Do
Is
Rock
我回答的並非對，只是見解。