⑴ 《敢愛敢做》的歌詞中文是什麼
《敢愛敢做》
演唱:林子祥
作詞:潘偉源
作曲:Hammond、Warren
街邊焦急的我,餐廳憂郁的你
隔片沙玻璃,兩眼帶些傷悲
交通燈邊的我,緊抱深愛的你
聽呼吸聲確已急速到死,冷雨撲向我
點點紛飛,千度皮喚旅高溫波濤由你湧起
個個說我太狂笑我不羈,敢於交出真情哪算可鄙
狂抱擁,不需休息的吻
不需呼吸空氣,不需街邊觀眾遠離
微雨中,身邊車輛飛過
街里路人走過,交通燈催促過
剩下獨是我跟你,收緊一雙手臂
箍緊身邊的你,透過濕恤衫
貼向你的膚肌,身邊多少指責
都已一概不理,愛得真心
我倆應該吻死,冷雨撲向我
點點紛飛,千度高溫波濤由你湧起
個個說我太狂笑我不羈,敢於交出真情哪算可鄙
狂抱擁,不需休息的吻
不需呼吸空氣,不需街邊觀眾遠離
微雨中,身邊車輛飛過
街里路人走過,交通燈催促過
剩下獨是我跟你,就讓宇宙塌下
世界變了荒地,日月碎做隕石
我倆也吻著到每個世紀,狂抱擁
不需休息的吻,不需呼吸空氣
不需街邊觀眾遠離,微雨中
身邊車輛飛過,鏈禪街里路人走過
交通燈催促過,剩下獨是我跟你
(1)林子祥敢愛敢做英文原唱哪個電影片尾曲電影擴展閱讀:
《敢愛敢做》收錄於《花街七十號》專輯中。《敢愛敢做》獲得1987年勁歌金燃凳曲第三季季選歌曲,亦曾登上香港電台中文歌曲流行榜冠軍位置。
《敢愛敢做》翻唱自Starship的英文歌曲Nothing's Gonna Stop Us Now。是電影神氣活現(Mannequin)的主題曲,曾奪得1987年4月公告牌排行榜最熱100第一名,並獲奧斯卡獎最佳原創歌曲獎提名。該曲隨後收錄進Starship樂隊1987年專輯No Protection。
⑵ 有個老電影 哪位知道幫幫忙 我找了好久了
這部片子是1991年上映的一部浪漫輕喜劇,英文名是《on the move》,中文名字是《千年痴情》,也叫《幾世情緣》,是1987年米高梅出的《Mannequin》既《神氣活現》也叫《穿梭夢美人》的續集。
《幾世情緣》的主演是Kristy Swanson (牧羊女傑茜)和 William Ragsdale(威廉王子和後來的推銷員賈森)
片名:Mannequin on the move
國內電影譯:《千年痴情》
國內VCD譯:《幾世情緣》,也有翻譯叫《穿梭夢美人》
歌名:一往無前 (英文名:Nothing`s Gonna Stop Us Now )
主演:(女主角)Kristy Swanson,(男主角)William Ragsdale(其他)Terry Kiser,Stuart Pankin,Cynthia Harris
出品:澳大利亞/紐西蘭/法國
電影演唱是Diana Warren,林子祥改編成粵語版《敢愛敢做》
出品:20世紀福克斯
劇情梗概:神氣活現2 Mannequin: On the Move (1991)
賈森·威廉森,是位二十齣頭、天真純潔的青年,對生活充滿幻想。為了能上費城大學,他在費城「王子公司」百貨商店謀得一份工作。他被指定在名叫「好萊塢」的陳列部經理手下幹活。賈森一上班,就趕上商店為一個歐洲小國舉辦紀念展。這個小國還鄭重其事派代表前來,並送來該國一些極珍貴的塑像。賈森被其中一尊女塑像驚人的美貌所迷住,她脖子上戴的鑽石項鏈更是光彩奪目。只剩賈森獨自一人時,他禁不住取下那條項鏈把玩。不料,這個女塑像傑西突然活了起來。
賈森起初感到害怕,但漸漸他知道了傑西浪漫而不幸的身世以及那神奇項鏈的秘密。原來,1000年以前,傑西生活在歐洲一個小王國里。這個王國年輕而英俊的威廉王子愛上了這位可愛的農家姑娘。但母後伊斯梅爾達卻阻撓他們相愛。一天,王後令巫師用施過咒語的項鏈將傑西騙進森林,就在王子的眼前,美麗的傑西漸漸地凝結直至變成一尊塑像。從此,傑西成了她的故鄉招徠遊客的一大目標……
賈森和復活的傑西很快就雙雙墜入愛河。豪華,漂亮的百貨商店陳列部成了他們浪漫故事的絕妙背景。對傑西來說,這也是一所美妙的學校。在沉睡了1000年之後,傑西發現,一切都是那麼新鮮、有趣、令人興奮,她似乎又變成了一個孩子。傑西對現代人習以為常的電梯、搖滾樂、罐裝飲料等所表現出的那股天真勁兒,令賈森大感驚奇,也使影片妙趣橫生。傑西跟賈森學到了許多現代生活的知識。正當他倆陶醉在新的生活和愛情中時,傑西祖國的領導人害怕隨後項鏈上的咒語日近完結,他們將失去女塑像這一「寶物」,便派人監督,使傑西定能回國。賈森決心讓他心愛的女塑像傑西恢復人的本來面目。在「好萊塢」的幫助下,他們利用豐富的百貨商店的知識,巧妙地與來人周旋,終將傑西從可怕的命運中解救出來,並徹底結束了幾乎毀了他們的那可恨的咒語。賈森和傑西這對相愛的人走到了一起。
⑶ 林子祥的《敢愛敢做》的原唱的那首英文歌叫什模名字是誰唱的 謝謝
林子祥核信<敢愛敢做>英文原版歌曲"Nothing's Gonna Stop Us Now"(什麼也不能阻止我們)
作者是Albert Hammond和Diane Warren,監制Narada Michael Walden,演唱者Starship樂隊,是電影神氣活現(Mannequin}的主題曲,曾奪得1987年4月公告牌排段氏橘行榜最熱100第握團一名,並獲奧斯卡獎最佳原創歌曲獎提名。該曲隨後收錄進Starship樂隊1987年專輯No Protection。
⑷ 敢愛敢做英文版原唱
Starship。
林子祥《敢愛敢做》英文原版歌曲"Nothing's Gonna Stop Us Now"(什麼也不能阻止我們)。
是搖滾樂團Starship1987年演唱的流行歌曲,收錄於專輯《No Protection》中。聞名於曾作為《木頭美人》電影結尾歌曲而廣為流傳,多部電影中也作為插曲。旋律輕快歌詞優美,列入奧斯卡經典名曲之一。
《敢愛敢做》是香港圓猜男歌手林子祥演唱的歌曲,發行於1987年8月5日,收錄於《花街70號》專輯中,該歌曲翻唱自Starship的 《Nothing』s Gonna Stop Us Now》 ,為80年代最經典的粵語歌曲殲腔襪之一。
歌詞:
街邊焦急的我,餐廳憂郁的你,隔片沙玻璃,兩眼帶些傷悲。
交通燈邊的我,緊抱深愛的你,聽呼吸聲確已急速到死。
冷雨撲向我,點點紛飛,千度高溫波濤由你湧起。
個個說我太狂笑我不羈,敢於交出真情哪算可鄙。
狂抱擁,不需休息的吻,不需呼吸空氣,不需街邊觀眾遠離。
微雨中,身邊車輛飛過,街里路人走過,交通燈催促過,剩下獨是我跟你。
收緊一雙手臂氏激,箍緊身邊的你,透過濕恤衫,貼向你的膚肌。
身邊多少指責,都已一概不理。愛得真心,我倆應該吻死。
冷雨撲向我,點點紛飛,千度高溫波濤由你湧起。
個個說我太狂笑我不羈,敢於交出真情哪算可鄙。
狂抱擁,不需休息的吻,不需呼吸空氣,不需街邊觀眾遠離。
微雨中,身邊車輛飛過,街里路人走過,交通燈催促過,剩下獨是我跟你。
就讓宇宙塌下,世界變了荒地,日月碎做隕石,我倆也吻著到每個世紀。
狂抱擁,不需休息的吻,不需呼吸空氣,不需街邊觀眾遠離。
微雨中,身邊車輛飛過,街里路人走過,交通燈催促過,剩下獨是我跟你。