㈠ yesterday哪部電影的插曲
Give My Regards To Broad Street 這部電影
此曲於1965年10月9日登榜首,為期4周。
由Capitol唱片公司以片號5498出版,John Lennon和Paul McCartney作曲。
《Yesterday》實際上是由一隻『甲殼蟲』演唱的一支獨唱曲。Paul McCartney用一支傳統吉他自彈自唱,再加上四支弦樂伴奏。當時在錄音棚里錄制他自己的這個作品時,John Lennon、George Harrison、Ringo Starr幾位都不在場。
在The Hollywood Reporter雜志54周年紀念刊上,Rod Granger的一篇文章提到了McCartney對《Yesterday》這一曲的評論。「我一起床,它就來了。在床邊有台鋼琴;我坐上去彈出那些和弦,自我感覺好象是前天晚上還是什麼別的時候聽見過。三個星期中我問遍了我所認識的音樂界人士『這是首什麼歌?』真不敢相信是我自己寫的。」
McCartney 1974年對『滾石』雜志的Paul Gambaccini采訪談論到《Yesterday》的創作過程時說:「我是先寫的譜,後填的詞。在相當一段時間里我將這支歌曲稱作《炒雞蛋》,那時歌詞還沒想出來哪!」
製作人George Martin當時建議McCartney使用弦樂四重奏來伴奏。McCartney很不理解地對他說:「開什麼玩笑,我們是個搖滾組合。」George Martin說:「試試看么!要是你實在不喜歡,告吹就是了,你還能回過頭來使用你的吉他」。於是,McCartney 和George一起完成了這支歌曲的編配,感覺相當滿意。
《Yesterday》是1965年5月底到6月初錄制的。在英國,它先是放在先他一步嶄露頭角的單曲唱片《Help!》的B面。『披頭士 』在美國的專輯中沒有收進這支歌曲。它在美國是以單曲唱片的面貌問世的。該唱片的B面是Buck Owens樂隊演奏,Ringo Starr領唱的歌曲《Act Naturally》。即使在英國,《Yesterday》也直到1976年登上排行榜第8位時才發行單曲唱片。由於英國人1965年忽視了 『披頭士』的這支《Yesterday》,Matt Monro翻唱的版本反而出了單曲唱片,還列入了排行榜第8位。
據吉尼斯世界記錄報道:《Yesterday》是首支被翻唱了2500個版本,創下了歷史記錄。
McCartney本人並不擁有《Yesterday》的版權。1984年他在拍攝電影『Give My Regards To Broad Street』時使用這支歌曲, (pv185)