電影電視劇經典文言文

Ⅰ 張學友主演的電影《男人四十》中背誦的古文是什麼

蘇 軾

壬戍之秋[2]，七月既望[3]，蘇子與客泛舟，游於赤壁之下。清風徐來[4]，水波不興[5]。舉酒屬客[6]，誦明月之詩[7]，歌窈窕之章[8]。少焉[9]，月出於東山之上，徘徊於鬥牛之間[10]。白露橫江[11]，水光接天。縱一葦之所如，凌萬頃之茫然[12]。浩浩乎如馮虛風[13]，而不知其所止，飄飄乎如遺世獨立[14]，羽化而登仙[15]。

於是飲酒樂甚，扣舷而歌之[16]。歌曰："桂棹兮蘭槳[17]，擊空明兮溯流光[18]。渺渺兮予懷[19]，望美人兮天一方[20]。"客有吹洞蕭者，倚歌而和之[21]，其聲嗚嗚然，如怨如慕[22]，如泣如訴。餘音裊裊[23]，不絕如縷[24]。舞幽壑之潛蛟[25]，泣孤舟之嫠婦[26]。

蘇子愀然[27]，正襟危坐[28]，而問客曰："何為其然也[29]？"客曰："'月明星稀，烏鵲南飛'[30]，此非曹孟德之詩乎？西望夏口[31]，東望武昌[32]；山川相繆[33]，郁乎蒼蒼[34]。此非孟德之困於周郎者乎[35]？方其破荊州，下江陵，順流而東也[36]，舳艫千里[37]，旌旗蔽空，釃酒臨江[38]，橫槊賦詩[39]，固一世之雄也，而今安在哉？況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿[40]，駕一葉之扁舟[41]，舉匏樽以相屬[42]。寄蜉蝣於天地[43]，渺滄海之一粟[44]。哀吾生之須臾[45]，羨長江之無窮。挾飛仙以遨遊，抱明月而長終[46]。知不可乎驟得[47]，托遺響於悲風[48]。"

蘇子曰："客亦知夫水與月乎？逝者如斯[49]，而未嘗往也。盈虛者如彼[50]，而卒莫消長也[51]。蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬[52]。自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎？且夫天地之間，物各有主。苟非吾之所有，雖一毫而莫取。惟江上之清風，與山間之明月。耳得之而為聲，目遇之而成色。取之無禁，用之不竭。是造物者之無盡藏也[53]，而吾與子之所共食[54]。"

客喜而笑，洗盞更酌[55]。餚核既盡[56]，杯盤狼藉[57]。相與枕籍乎舟中[58]，不知東方之既白。

中華書局1986年排印本《蘇軾文集》

【注釋】

[1]這篇散文是宋神宗元豐五年（1082）蘇軾貶謫黃州（今湖北黃岡）時所作。因後來還寫過一篇同題的賦，故稱此篇為《前赤壁賦》，十月十五日寫的那篇為《後赤壁賦》。赤壁：實為黃州赤鼻磯，並不是三國時期赤壁之戰的舊址，當地人因音近亦稱之為赤壁，蘇軾知道這一點，將錯就錯，借景以抒發自己的懷抱。 [2]壬戌：宋神宗元豐五年，歲次壬戌。 [3]既望：農歷每月十五日為"望日"，十六日為"既望"。 [4]徐：舒緩地。 [5]興：起，作。 [6]屬（zhǔ 囑）：傾注，引申為勸酒。 [7]明月之詩：指《詩經·陳風·月出》，詳見下注。 [8]窈窕之章：《月出》詩首章為："月出皎兮，佼人僚兮，舒窈糾兮，勞心悄兮。""窈糾"同"窈窕"。 [9]少焉：一會兒。 [10]鬥牛：星座名，即斗宿（南斗）、牛宿。 [11]白露：白茫茫的水氣。橫江：籠罩江面。 [12]此二句意謂：任憑小船在寬廣的江面上飄盪。縱：任憑。一葦：比喻極小的船。《詩經·衛風·河廣》："誰謂河廣，一葦杭（航）之。"如：往。凌：越過。萬頃：形容江面極為寬闊。 [13]馮虛御風：乘風騰空而遨遊。馮：通"憑"。虛：太空。御：駕御。 [14]遺世獨立：出離塵世，超然獨立。[15]羽化：道教把成仙叫作"羽化"，認為成仙後能夠飛升。登仙：登上仙境。 [16]扣舷：敲打著船邊，指打節拍。 [17]桂棹（zhào 趙）蘭槳：用蘭、桂香木製成的船槳。 [18]空明：月亮倒映水中的澄明之色。溯：同"溯"，逆流而上。流光：在水波上閃動的月光。 [19]渺渺：悠遠的樣子。 [20]美人：比喻內心思慕的賢人。 [21]倚歌：按照歌曲的聲調節拍。 [22]怨：哀怨。慕：眷戀。 [23]餘音：尾聲。裊裊：形容聲音婉轉悠長。 [24]縷：細絲。 [25]幽壑：深谷，這里指深淵。此句意謂：潛藏在深淵里的蛟龍為之起舞。 [26]嫠（lí 離）婦：孤居的婦女。白居易《琵琶行》寫孤居的商人妻雲："去來江口守空船，繞艙明月江水寒。夜深忽夢少年事，夢啼妝淚紅闌干。"這里化用其事。 [27]愀（qiǎo 巧）然：憂愁變色。 [28]正襟危坐：整理衣襟，嚴肅地端坐著。 [29]何為其然也：簫聲為什麼會這么悲涼呢？ [30]所引是曹操《短歌行》中的詩句。 [31]夏口：故城在今湖北武昌。 [32]武昌：今湖北鄂城縣。 [33]繆：通"繚"（liǎo 了），環繞。 [34]郁：茂盛的樣子。 [35]孟德之困於周郎：指漢獻帝建安十三年（208），吳將周瑜在赤壁之戰中擊潰曹操號稱八十萬大軍。周郎：周瑜二十四歲為中郎將，吳中皆呼為周郎。 [36]以上三句指建安十三年劉琮率眾向曹操投降，曹軍不戰而佔領荊州、江陵。方：當。荊州：轄南陽、江夏、長沙等八郡，今湖南、湖北一帶。江陵：當時的荊州首府，今湖北縣名。 [37]舳艫（zhú lú 逐盧）：戰船前後相接。 [38]釃（shī 師）酒：斟酒。 [39]橫槊（shuò 碩）：橫執長矛。 [40]侶：伴侶，這里用作動詞。麋（mí）：鹿的一種。 [41]扁（piān 篇）舟：小舟。 [42]瓠（hù 戶）樽：酒葫蘆。 [43]寄：寓托。蜉蝣：一種朝生暮死的昆蟲。此句比喻人生之短暫。 [44]渺：小。滄海：大海。此句比喻人類在天地之間極為渺小。 [45]須臾：片刻，時間極短。 [46]長終：至於永遠。 [47]驟：突然。 [48]遺響：餘音，指簫聲。悲風：秋風。 [49]逝者如斯：語出《論語·子罕》："子在川上曰：'逝者如斯夫，不舍晝夜。'"逝：往。斯：此，指水。 [50]盈虛者如彼：指月亮的圓缺。 [51]卒：最終。消長：增減。 [52]曾：語氣副詞。一瞬：一眨眼的工夫。 [53]是：這。造物者：天地自然。無盡藏（zàng 葬）：無窮無盡的寶藏。 [54]食：享用。 [55]更酌：再次飲酒。 [56]餚核：葷菜和果品。既：已經。 [57]狼藉：凌亂。 [58]枕藉：相互枕著睡覺。

[譯文]
壬戌年秋，七月十六日，蘇氏與友人在赤壁下泛舟遊玩。清風陣陣拂來，水面波瀾不起。舉起酒杯向同伴敬酒，吟誦（贊美）明月的詩句，吟唱婉轉優美的樂曲。不多時，明月從東山後升起，盤桓在斗宿與牛宿之間。白茫茫的霧氣橫貫江面，清泠泠的水光連著天際。聽任小船飄流到各處，凌於蒼茫的萬頃江面之上。乘著輕風（在江面上）無所不至，並不知到哪裡才會停棲，感覺身輕得似要離開塵世飄飛而去，有如道家羽化成仙。
於是喝酒喝得高興起來，用手叩擊著船舷，應聲高歌。歌中唱道：「桂木船棹呵香蘭船槳，迎擊空明的粼波，逆著流水的泛光。我的心懷悠遠，想望伊人在天涯那方」。同伴吹起洞簫，按著節奏為歌聲伴和，洞簫嗚嗚作聲：有如怨懟有如傾慕，既象啜泣也象低訴，餘音在江上回盪，絲絲縷縷繚繞不絕。能使深谷中的蛟龍為之起舞，能使孤舟上的孀婦為之飲泣。
蘇氏的神色也愁慘起來，整好衣襟坐端正，向同伴問道：「簫聲為什麼這樣哀怨呢？」同伴回答：「『月明星稀，烏鵲南飛』，這不是曹公孟德的詩么？（這里）向東可以望到夏口，向西可以望到武昌，山河接壤連綿不絕，（目力所及）一片鬱郁蒼蒼。這不正是曹孟德被周瑜所圍困的地方么？當初他攻陷荊州，奪得江陵，沿長江順流東下，麾下的戰船延綿千里，旌旗將天空全都蔽住，在江邊持酒而飲，橫轉矛槊吟詩作賦，委實是當世的一位英雄人物，而今天又在哪裡呢？何況我與你在江邊的水渚上打漁砍柴，與魚蝦作伴，與麋鹿為友，（在江上）駕著這一葉小舟，舉起杯盞相互敬酒，如同蜉蝣置身於廣闊的天地中，象滄海中的一粒栗米那樣渺小。（唉，）哀嘆我們的一生只是短暫的片刻，（不由）羨幕長江的沒有窮盡。（想要）與仙人攜手遨遊各地，與明月相擁而永存世間。知道這些終究不能實現，只得將憾恨化為簫音，托寄在悲涼的秋風中罷了。」
蘇氏道：「你可也知道這水與月？流逝的就象這水，其實並沒有真正逝去；時圓時缺的就象這月，終究又何嘗盈虧。可見，從事物變易的一面看來，天地間沒有一瞬間不發生變化；而從事物不變的一面看來，萬物與自己的生命同樣無窮無盡，又有什麼可羨慕的呢？何況天地之間，凡物各有自己的歸屬，若不是自己應該擁有的，即令一分一毫也不能求取。只有江上的清風，以及山間的明月，送到耳邊便聽到聲音，進入眼簾便繪出形色，取得這些不會有人禁止，感受這些也不會有竭盡的憂慮。這是造物者（恩賜）的沒有窮盡的大寶藏，你我盡可以一起享用。」
於是同伴喜笑顏開，更換杯盞重新飲酒。菜餚果品都被吃個精光，只剩下桌上的杯碟一片凌亂。（蘇子與同伴）在船里互相枕著睡去，不知不覺天邊已經露出魚肚白。
參考資料：http://..com/question/16706071.html?si=1

Ⅱ 古文翻譯 鴻門宴電影台詞

一段垃圾而已。為了滿足樓主的慾望，我還給你翻譯了吧。
韓國遺民（韓國已被秦滅，所以稱遺民）張良再拜（拜兩次，古時的大禮）致書給項王您。做將軍的人，不知道用兵的兵法，應知道用如何用人的長處，護國軍師范幫項家振興家業已經三代了，卻像狗狼一樣遭受唾棄，蒼天知道了也會難過，我們聽到了也心寒。人常說良禽則木而棲，我將要再次投奔劉邦，希望項王自己好好用兵，不要做了荒山野嶺的孤魂。
————————————————————————————————
好垃圾的台詞啊，我都不好意思翻譯了，完全暴露了導演低劣的文言文水平。

Ⅲ 大魚海棠文言文句子有哪些

《大魚海棠》文言文句子有：

1、北冥有魚，其名為鯤，鯤之大，不知其幾千里也。

2、化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之雲。怒而飛，其翼若垂天之雲。（此處將莊子逍遙游斷章取義了。）【湫說】

3、古有大椿者，以八千歲為春，以八千歲為秋。

Ⅳ 浮世三千吾愛有三日月與卿日為朝月為暮卿為朝朝暮暮文言文翻譯

在這浮浮沉沉的大千世界裡，我愛的只有三樣，太陽、月亮和我愛的你。太陽帶給我們白晝和希望，月亮帶給我們夜幕和寧靜，而你跟我的朝夕相伴，於我而言即是永恆，你就是我一生摯愛。

這句話出自電影《暮光之城》。原台詞：I love three things in the world, sun, moon, and you, sun for morning, moon for night, and you forever.

一生愛一人很難，也不丟人，最美的愛情願景就是「願得一心人，白首不相離」。如果可以請牢記當初的愛情承諾，記住最初的美好，願歲月靜好，時光無恙！

《暮光之城》經典台詞

1、To live is you give me everything.

你活著就是給我一切了。

2、Only for making me want you so badly.

只有你才能讓我如此上癮。

3、Now I'm afraid. I'm not afraid of you. I'm only afraid of losing you. Like you're going to disappear.

現在我害怕了，我不是害怕你。我只是害怕失去你，害怕你會突然消失。

Ⅳ 跪求電影《孔子》裡面出現的文言文，古語

記憶很深刻的有這幾個
大道之行也裡面的，這個反復出現。
顏回說：子曰歲寒，然後知松柏之後凋也。

Ⅵ 經典文言文.列舉10個.要短一些的.但不要太短

鏈接:https://pan..com/s/1mH3nWu_ksjMetUonJ2_U7w

經典文言文精講

Ⅶ 十大經典文言文

出師表，祭十二郎文，陳情表，桃花源記，歸去來兮辭，鄒忌諷齊王納諫，岳陽樓記，醉翁亭記，蘭亭集序，師說。
《出師表》出自於《三國志諸葛亮傳》卷三十五，是三國時期227年蜀漢丞相諸葛亮在決定北上伐魏、奪取長安之前給後主劉禪上書的表文。
《祭十二郎文》是唐代文學家韓愈一篇對其侄十二郎所寫的祭文，文章既沒有鋪排，也沒有張揚，作者善於融抒情於敘事之中，在對身世，家常，生活遭際朴實的敘述中，表現出對兄嫂及侄兒深切的懷念和痛惜，一往情深，感人肺腑。
《陳情表》是三國兩晉時期文學家李密寫給晉武帝的奏章，此文被認定為中國文學史上抒情文的代表作之一，有讀諸葛亮《出師表》不流淚不忠，讀李密《陳情表》不流淚者不孝的說法。
《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》，此文借武陵漁人行蹤這一線索，把現實和理想境界聯系起來，通過對桃花源的安寧和樂，自由平等生活的描繪，表現了作者追求美好生活的理想和對當時的現實生活不滿。
《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦，也是一篇脫離仕途回歸田園的宣言。
《鄒忌諷齊王納諫》出自《戰國策齊策一》，講述了戰國時期齊國謀士鄒忌勸說君主納諫，使之廣開言路，改良政治的故事。
《岳陽樓記》是北宋文學家范仲淹於慶歷六年九月十五日1046年10月17日應好友巴陵郡太守滕子京之請為重修岳陽樓而創作的一篇散文。
《醉翁亭記》是宋代文學家歐陽修創作的一篇文章，宋仁宗慶歷五年1045年，參知政事范仲淹等人遭讒離職，歐陽修上書替他們分辯，被貶到滁州做了兩年知州。
《蘭亭集序》是中國晉代公元353年，書聖王羲之在紹興蘭渚山下以文會友，寫出天下第一行書，也稱《蘭亭序》，《臨河序》，《禊帖》，《三月三日蘭亭詩序》等。
《師說》是唐代文學家韓愈創作的一篇議論文，文章闡說從師求學的道理，諷刺恥於相師的世態，教育了青年，起到轉變風氣的作用。

Ⅷ 推薦幾部文言文電影

這樣的電影不多，《鴻門宴》勉為其難算吧
如果是電視劇的話，推薦老版的《三國演義》，這個是最經典的。
由於現代創作電視劇的人鮮有如此高深的文學功底，所以諸如此類的影視劇非常難找

Ⅸ 電影《醫痴葉天士》葉天士對皇上說的那段文言文是什麼

文言文：學生行醫三十於載，深知醫道通於天道。醫者有割股之心，而不可有絲毫一已之念。這醫術乃濟世之術，醫者關乎千萬人之性命，人命關天，若把醫術當成求名求利之術，則無異於盜匪。學生深知醫術萬不可和錢財扯在一起，只有無私無我，醫術方可圓融如意，醫道方可為正道。

釋義：我行醫三十多年，深深知道醫學之路事關人命，醫生要有捨己救人的心，而不能有自己的私心。醫術是用來救人的，不能跟錢掛鉤，把醫術當成追求名利的方法跟盜賊一樣，只有有無私的心，醫術才能高明。

(9)電影電視劇經典文言文擴展閱讀

《醫痴葉天士》是2008年由方軍亮導演的電影，簡述了一代神醫的傳奇故事。以戲說的表現手法，擷取了「醫痴」葉天士出手治傷、治匪於（ 膏）肓、奇葯救（皇）上、巧做紅娘幾個故事，再現了清代名醫葉天士精湛的醫術、精深的醫理，和威武不屈富貴不移的高尚醫德、醫道。

清代名醫葉天士（田小潔 飾），醫術精湛、醫理精博、醫道中正。葉天士不僅在溫病理論上貢獻卓著，而且在中風病治療上頗有建樹，後人根據葉天士的醫理整理出的《溫熱論》、《臨症指南醫案》，成為中醫溫熱病學派的經典。

Ⅹ 經典絕美的文言文

經典絕美文言文匯總如下

1、 用我三生煙火，換你一世迷離。

2、 我自是年少，韶華傾負。

3、 長街長，煙花繁，你挑燈回看， 短亭短，紅塵輾，我把蕭再嘆。

4、 終是誰使弦斷，花落肩頭，恍惚迷離

5、 多少紅顏悴，多少相思碎，唯留血染墨香哭亂冢。

6、 蒼茫大地一劍盡挽破，何處繁華笙歌落。斜倚雲端千壺掩寂寞，縱使他人空笑我。

7、 任他凡事清濁，為你一笑間輪回甘墮。

8、 寄君一曲，不問曲終人聚散。

9、 誰將煙焚散，散了縱橫的牽絆。

10、 聽弦斷，斷那三千痴纏。墜花湮，湮沒一朝風漣。花若憐，落在誰的指尖。

11、 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

12、 相忘誰先忘，傾國是故國。泠泠不肯彈，蹁躚影驚鴻。

13、 昔有朝歌夜弦之高樓，上有傾城傾國之舞袖。

14、 待浮花浪蕊俱盡，伴君幽獨。

15、 一朝春去紅顏老，花落人亡兩不知。

16、 靜水流深，滄笙踏歌；三生陰晴圓缺，一朝悲歡離合。

17、 燈火星星，人聲杳杳，歌不盡亂世烽火。

18、 如花美眷，似水流年，回得了過去，回不了當初。

19、 烏雲蔽月，人跡蹤絕，說不出如斯寂寞。

20、 這次我離開你，是風，是雨，是夜晚；你笑了笑，我擺一擺手，一條寂寞的路便展向兩頭了。

21、 天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。

22、 似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。

23、 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘，千里孤墳，無處話凄涼。

24、 蝴蝶很美，終究蝴蝶飛不過滄海。

25、 終於為那一身江南煙雨覆了天下，容華謝後，不過一場，山河永寂。

26、 風華是一指流砂，蒼老是一段年華。

27、 山河拱手，為君一笑 。

28、 幾段唏噓幾世悲歡 可笑我命由我不由天。

29、 經流年 夢回曲水邊 看煙花綻出月圓。

30、 霧散，夢醒，我終於看見真實，那是千帆過盡的沉寂。

31、 生生的兩端，我們彼此站成了岸 。

32、 緣聚緣散緣如水，背負萬丈塵寰，只為一句，等待下一次相逢。

33、 看那天地日月，恆靜無言；青山長河，世代綿延；就像在我心中，你從未離去，也從未改變。

34、 就這樣吧，從此山水不相逢。

35、 既不回頭，何必不忘。 既然無緣，何須誓言。 今日種種，似水無痕。 明夕何夕，君已陌路。

36、 心微動奈何情己遠，物也非，人也非，事事非，往日不可追。