『壹』 電影薰衣草中的英文歌
Take A Picture - Carly Rae Jepsen
Flying kites
With boy wonder
Hold tight
To me all summer
Reading my magazines
Dancing in my blue jeans
Pucker up in sunglasses
Making love to the flashes
Posing the way that we do for everybody to see
Polaroid through your lashes
Only thing that will last is
I take a picture of you taking a picture of me
I take a picture of you taking a picture of me
I take a picture of you taking a picture of me
Tomorrow always happens too soon
I wish I had an electric moon
To save the light
Fireworks
And night streamers
Baby blue
With the day dreamers
Under water
Close to me
Hold my breath
In my blue jeans
Pucker up in sunglasses
Making love to the flashes
Posing the way that we do for everybody to see
Polaroid through your lashes
Only thing that will last is
I take a picture of you taking a picture of me
I take a picture of you taking a picture of me
I take a picture of you taking a picture of me
Tomorrow always happens too soon
I wish I had an electric moon
To save...
I wanna live tonight
I wanna sing the light
And we go on and on and on
And we go on and on and on
I wanna live
We wanna live
I wanna live tonight
I wanna sing the light
And we go on and on and on
And we go on and on and on
I wanna live
We wanna live
And tonight
I take a picture of you taking a picture of me
And tonight Oh Oh
I take a picture of you taking a picture of me
Tomorrow always happens too soon
I wish I had an electric moon
To save the light
『貳』 這首歌是陳慧琳 薰衣草的歌詞嗎
的確是的,林夕作詞
歌詞內容:
(電影[薰衣草]主題曲)
浸浴前 香薰後 是不是從頭來過叫身心變成凈土
我放鬆 香氣在懷內吞吐 為麈年是非申訴
冷不防流動心裡汗毛 想起了前度
*從回憶上路 從淚水變滴露
從頭學到 學我的薰衣草
遇上火升華 靈魂冒起生命線
為甚麼我活不到更好
為甚麼以為我很苦惱*
告別前 分手後 在沼澤游來游去這身心也完好
我嘆息 天使在雲外聽到 就拿著淚水洗澡
也許能填密一個泳池 捲走了前度
『叄』 陳慧琳金城武演的薰衣草電影的插曲
Donde VoY 或者 the prayer
『肆』 求Lavender』s blue_藍色薰衣草中文版歌詞。 大致如下:薰衣草啊 嘀哩嘀哩
電影《灰姑娘》插曲《Lavender』s blue/薰衣草是藍色的》
演唱:The Rainbow Collections
中英文歌詞:
Lavender』s blue, dily dily, Lavender』s green.
薰衣草是藍色的,滴哩滴哩,薰衣草是綠色的。
When I am king, dily dily, you shall be queen.
當我是國王,滴哩滴哩,你就是王後。
Call up your men, dily dily, set them to work.
叫醒你的愛人,滴哩滴哩,讓他們勞作。
Some to the plants, dily dily, some to the corn.
一些植物,滴哩滴哩,一些玉米。
Some to make hey, dily dily, some to cut corn.
一些人相互打招呼,滴哩滴哩,一些人去播種玉米。
While you and I, dily dily, keep ourselves warm.
而你和我,滴哩滴哩,讓我們沐浴在陽光下。
Lavender』s green, dily dily, lavender』s blue.
薰衣草是綠色的,薰衣草是藍色的。
If you love me, dily dily, I will love you.
假如你愛我,滴哩滴哩,我也會愛你。