電影賣命中的英文插曲

❶ 電影《證人》裡面的英文插曲叫什麼名字

《草帽歌》
草帽歌(電影人證插曲)
詞:西條八十
唱:喬山中

ma ma do you remember,媽媽你可曾記得
the old straw hat you gave to me,你送給我那草帽
i lost that hat long ago,很久以前失落了
flew to the foggy canyon.它飄向濃霧的山嶴
yeh ma ma i wonder 耶哎媽媽那頂草帽
what happened to that old straw hat,它在何方你可知道
falling down the mountain side 掉落在那山坳
out of my reach like your heart.就像你的心兒我再也得不到

suddenly that wind came up,忽然間狂風呼嘯
stealing my hat from me yeh.奪去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind,高高捲走了草帽啊
blowing it higher away.飄向那天外雲霄

ma ma that old straw hat 媽媽只有那草帽
was the only one i really loved,是我珍愛的無價之寶
but we lost it.但我們已經失去
no one could bring it back,沒有人再能找到
like the life you gave me.就像是你給我的生命

❷ 電影插曲英文怎樣說

中英文對於「插曲」一次的概念是不同的。
中文中的插曲指的當然是電影中的所用的主題曲、背景音樂等。
而英文中的「插曲」 interlude intermezzo一詞指的是電影、戲劇、歌劇等幕間的音樂，也就中場休息時播放的完全脫離故事之外的音樂。現在當然已經沒有了，但在一些早年的電影中仍能見到幕間音樂，比如《亂世佳人》、《窈窕淑女》等。

因此你所說的電影插曲，實際上指的是電影音樂——soundtrack。這是英語中對於電影音樂的通用表述。

❸ 張國榮一部電影里的英文插曲

電影是
戀戰沖繩
他和王菲主演的
簡介http://ke..com/view/239205.html?wtp=tt
那首歌是<The
Great
Pretender>
歌曲名:The
Great
Pretender
歌手名:Buck
Ram
專輯名:
Oh
yes
Im
the
great
pretender
(ooh
ooh)
Pretending
that
Im
doing
well
(ooh
ooh)
My
need
is
such
I
pretend
too
much
Im
lonely
but
no
one
can
tell
Ooh
Ooh
yes
Im
the
great
pretender
(ooh
ooh)
Adrift
in
a
world
of
my
own
(ooh
ooh)
I
play
the
game
but
to
my
real
shame
Youve
left
me
to
dream
all
alone
Pretending
that
youre
still
around
Too
real
is
this
feeling
of
make
believe
Too
real
when
I
feel
what
my
heart
cant
conceal
Ooh
Ooh
yes
Im
the
great
pretender
(ooh
ooh)
Adrift
in
a
world
of
my
own
(ooh
ooh)
I
play
the
game
but
to
my
real
shame
Youve
left
me
to
dream
all
alone
Pretending
that
youre
still
around
Too
real
is
this
feeling
of
make
believe
Too
real
when
I
feel
what
my
heart
cant
conceal
Oh
yes
Im
the
great
pretender
Just
laughing
and
gay
like
a
clown
(ooh
ooh)
I
seem
to
be
what
Im
not
you
see
Im
wearing
my
heart
like
a
crown
Pretending
that
youre
still
around

❹ 電影大時代中的一個很好聽的英文插曲誰知道叫什麼

是<紅河谷>,英文名字叫<red river valley>
歌詞是
From, this valley they say you are going;

We will miss your bright eyes and sweet smile,

For they say you are taking the sunshine,

Which has bright-ened our path-way a while.

Come and sit by my side if you love me,

Do not hasten to bid me adieu,

But remember the Red River Valley

And the girl that has loved you so true.

Won't you think of the valley you're leaving?

Oh how lonely, how sad it will be,

Oh think of the fond heart you're breaking,

And the grief you are causing me.

Come and sit by my side if you love me,

Do not hasten to bid me adieu,

But remember the Red River Valley

And the girl that has loved you so true.

I have promised you, darling, that never

Will a word from my lips cause you pain;

And my life, it will be yours forever

If you only will love me again.

Come and sit by my side if you love me,

Do not hasten to bid me adieu,

But remember the Red River Valley

And the girl that has loved you so true

❺ 電影臨時演員中 英文女聲的插曲是什麼

歌曲：Ride Until You Run

歌手：Tamar Kaprelian

填詞：Various Artists

譜曲：Various Artists

歌詞

She was born in a small town

她出生在一座小城

And 85 till it all announce it's nothing

直到這一切宣布

In a sudden paradise Or she ever in big dreams blonde hair

突然墜入極樂，或許她曾經在夢中，有著金發

She found comfort in the strangers

她在陌生人中尋求安慰

Who will move in on from there

有誰會來到這里

All they said is ride biber ride until another day

他們所說的我都信，直到那天

So ride biber ride Ride until you run

所以當他走後再離開，直到你走後我再走

Or it's still in 94 Head towards the New York skyline

或許，始終是94，駛向紐約的地平線

Staring home fall out the window

凝視窗外的秋

Best of George you can't even lie

你不曾說謊

All they said is ride biber ride until another day

你所說的所有我都信，直到那天

All you have is one last cigarette and bills you got to pay

你只有最後一隻香煙，和不得不付錢的賬單

So ride biber ride Ride until you run

所以不得不離開，直到你走後我再走

Far away from where you started and back to where you from

從開始的地方離開，回到你原來的地方

Heaven knows that she understands the troubles are ought to find her

天知道，她明白這些困難是為了尋找她

But it's never close enough to take her hands

但不曾親近到訂婚

She is lifted enough to know it's why

她聰慧到不言而喻

So leave before its time carse

所以早早離開

we will never fall in hell's past

不曾到過地獄

And singing ride biber ride until another day

所以只能唱著，不得不告別

All you have is one last cigarette and bills you got to pay

你只有最後一隻香煙，和不得不付錢的賬單

So ride biber ride Ride until you run

所以不得不離開，直到你走後我再走

Far away from where you started and

離開你開始的地方

Far away from where you started and

離開你開始的地方

Ride biber ride Ride biber ride

當比伯走後再離開，當他走後再離開

Ride biber ride Ride baby ride

當他走後再離開，當他走後再離開

(5)電影賣命中的英文插曲擴展閱讀

《Ride Until You Run》該歌曲收錄在專輯《Yours To Keep》中，由Killer Tracks公司發行於2015-05-19，該張專輯包含了5首歌曲。

該歌曲其他版本

1、Piano Instrumentals演唱的《Ride Until You Run》，該歌曲收錄在專輯《Piano Serenity》中，由環球唱片公司發行於2018-04-27，該張專輯包含了37首歌曲。

2、Tamar Mardirossian演唱的《Ride Until You Run》，該歌曲收錄在專輯《The Writers Room》中，由看見音樂公司發行於2015-08-17，該張專輯包含了13首歌曲。

❻ 電影《命中註定》裡面有首英文歌叫什麼

歌名：Almost Lover

歌手：A Fine Frenzy

作曲 : Alison Sudol

作詞 : Alison Sudol

Your finger tips across my skin,

你的指尖輕滑過我的肌膚

The palm trees swaying in the wind, in my chase.

棕櫚樹在風中翩翩起舞

You sang me Spanish lullabies

你為我吟唱那西班牙搖籃曲

The sweetest sadness in your eyes

你的眼中映出甜蜜的憂傷

Clever trick

和那狡黠的惡作劇

Well, I never want to see you unhappy

我不願看到你的哀傷

I thought you want the same for me

我以為你也一樣

Goodbye, my almost lover

再見了，我無緣的愛人

Goodbye, my hopeless dream

再見了，我無望的夢想

I'm trying not to think about you

我試著不再想你

Can't you just let me be?

請讓我獨自離去

So long, my luckless romance

再見了我不幸的愛

My back is turned on you

我將轉身離去

Should've known you'd bring me heartache

早該知道你只能帶給我無盡的心傷

Almost lovers always do

無緣的愛人總是如此

We walked along a crowded street

我們穿行在擁擠的街道

You took my hand and danced with me

你拉住我的手在樹蔭下與你共舞

In the shade

在那陰影里

And when you left, you kissed my lips

當你離開時，你吻著我的唇

You told me you would never, never forget

說著你永不忘記

These images

這一幕

No

不

Well, I never want to see you unhappy

我永遠不願看見你不快樂的樣子

I thought you want the same for me

我以為你也一樣

Goodbye, my almost lover

再見了，我無緣的愛人

Goodbye, my hopeless dream

再見了，我無望的夢想

I'm trying not to think about you

我試著不再想你

Can't you just let me be?

請讓我獨自離去

So long, my luckless romance

再見了我不幸的愛

My back is turned on you

我將轉身離去

Should've known you bring me heartache

早該知道你只能帶給我無盡的心傷

Almost lovers always do

無緣的愛人總是如此

I cannot go to the ocean

我再也無法回到昔日的海邊

I cannot drive the streets at night

我再也無法行駛在午夜的街道

I cannot wake up in the morning

我再也無法在清晨醒來

Without you on my mind

若你在我心中從此消失

So you're gone and I'm haunted

但你離去我卻還留在原地

And I bet you are just fine

希望你一切都好

Did I make it that

而我是否能

Easy to walk right in and out

輕易的讓你走入我的生命

Of my life?

再離開

Goodbye, my almost lover

再見了，我無緣的愛人

Goodbye, my hopeless dream

再見了，我無望的夢想

I'm trying not to think about you

我試著不再想你

Can't you just let me be?

請讓我獨自離去

So long, my luckless romance

再見了我不幸的愛

My back is turned on you

我將轉身離去

Should have known you bring me heartache

早該知道你只能帶給我無盡的心傷

Almost lovers always do

無緣的愛人總是如此

(6)電影賣命中的英文插曲擴展閱讀：

《Almost Lover》是由A Fine Frenzy18歲時有感而發所創作，是《One Cell In The Sea》這張專輯里的首發單曲。歌曲由Alison Sudol作詞作曲，歌曲發行於2007年07月17日。歌曲的風格屬於流行，傷感，旅行，歐美。

《Almost Lover》是由A Fine Frenzy18歲時有感而發所創作的，這首愛戀輓歌除了在歐洲引起廣大回響，更在斯洛維尼亞奪下冠軍寶座，更被MTV真人實境節目【The Hills】，以及知名電視劇【Big Shots】，不約而同地選作配樂；並作為插曲出現在湯唯、廖凡主演的電影《命中註定》中。

A Fine Frenzy曾在知名美劇《CSI：NY》（犯罪現場調查：紐約）第四季中客串並演唱這首歌曲。

❼ 韓國11時電影中的英語插曲

As I Moved on cry on my shoulder never had a dream come the magic key Should It Matter a place nearby Barbie Girl boulevard of broken dreams because of you dying in the sun Get Down gotta have you Helpless When She Smiles Hey Oh I'm Gonna Getcha Good!--Shania Twain Inconsolable Jesse Mccartney-Because You Live just one last dance la isla bonita lonely Emocao long long way to go m2m-why moonlight shadow nothing in the world Traveling Light Don't Turn Off the Light--Enrique Iglesias leave out all the rest ... One In A Million parasol SeasonsInTheSun burning --這是英文歌 fly away dear friend Melody-LIVE - 安靜 白色裂痕 不要在我寂寞的時候說愛我 彩虹天堂 戴佩妮-怎樣 反方向 范瑋琪-起程 風箏-王恩琦 何潔-希望 會呼吸的痛 幾分 假如決定 空窗 苦茶 你的承諾 飄雪 蒲公英的約定 親愛的那不是愛情人魚的眼淚 誅仙戀 如果有一天是非題 說你愛我 淘汰 天使之城威廉古堡 我介意 小情歌 小時候忘笑書 笑著流淚 遇到-王藍茵周傑倫_上海1943_上海一九四三(范特西) 左邊 ... --- 這是中文的 10 MINUTES Atlantis girl BOA binggo(啊薩)-烏龜組合 buzz-不懂男人 Pussycatdolls 蔡妍 sg wanna be 愛到至不渝 sg wanna be 我的人 sg wanna be-活著 sg wanna be-離別的季節 sg wannabe_罪與罰 Tonight,I Feel Close To You 白雪 蔡妍 ... 別碰我 ... 不落的太陽 張佑赫 蔡妍-壞女人雛菊 黑色眼鏡謊言靠近 仆の花(傳染歌)電影主題曲 五井道子 地獄少女 オリジナルサウン あいぞめ 能登麻美子 櫻花紛飛時 中島美嘉 花舞う街で 倉木麻衣 プラネタリウム 大冢愛 世界に一つだけの花 smap 貌似是神上 的 櫻日和 思い出にできない ユンナ 涙の物語 有里知花 For フルーツバスケット水果籃子主題曲 岡崎律子 only you(餅干老師星星糖)片尾曲 Timeless 張力尹&細亞俊秀 迷途(黃色手帕)-主題曲 你我是傻瓜(宮)插曲 Stay 我痛苦的愛(人魚小姐)主題曲 TRUE BIRD 希望你幸福 (暗夜花火)電影原聲帶 豪傑春香 最終幻想 素敵だね 素敵 空色 岡崎律子 因為是女子 kiss 金魚花火 大冢愛 花樣 松隆子 one 東方神起 李孝利-不要愛她李秀英-grace 逆さまの蝶雙魚座 松たか子 夢的點滴曉之車現在的我西亞俊秀&張力尹-timeless 最高の片想い ---日韓的 He Wasnt When You're Gone Anything But Ordinary 決不平凡 Avril Lavigne - I Will Be avril lavigne-keep holding on Avril Lavigne-Naked Avril Lavigne-Too Much to Ask AvrilLavigne-EverythingBackButYou AvrilLavigne-TheBestDamnThing AvrilLavigne-WhoKnows complicated 艾薇兒 超復雜 Contagious Don』t Tell Me Forgotten Hot How I'm With You Does It Feel losing grip 艾薇兒 .. my world 艾薇兒 my_happy_ending Nobody's Fool 別想玩弄我 One Of Those Girls Runaway Sk8er Boi slipped away Take Me Away things i ll never say艾薇兒avril lavigne展翅高飛 tomorrow Unwanted 艾薇兒avril lavigne-05-敲天堂之門 ---最喜歡的Avril的 o(∩_∩)o... 這些都是我P3里的音樂了。希望會有你喜歡的。也希望你是快樂de.. -- Frothy﹣ヽ45

❽ 電影中的插曲英文歌愛之永恆

Forever Love永恆的愛--Gary Barlow

Love it has so many beautiful faces
愛有許多美麗的面孔
Sharing lives and
sharing days
分享生活和每一天
My love it had so many empty
spaces
我的愛有許多的空白
I'm sharing a memory now I hope that's how it
stays
回想著過去，真希望它能永遠留住
Now I'm deep inside love and still
breathing
現在我正深陷入愛里，在愛里呼吸
She is holding my heart in her
hand
她把我的心牢牢握在手中
I'm the closest I've been to
believing
我曾以為我們是最親密的
This could be love forever
我們之前的愛會永恆
All
throughout my life the reasons I've demanded
在一生里我需要許多的理由來相信
But how can I
reason with the reason I'm a man
但是我怎能一直找理由，我是個男人
In a minute I'm needing
to hold her
一會我如此想要擁有她
In an hour I'm cold, cold as
stone
一會我又感覺象石頭一樣地冰冷
When she leaves it gets harder and harder to face
life alone
當她離開時，獨自面對生活變得越來越難
Now my dreams are filled with times when
we're together
現在我的夢里充滿了我們過去一起的時光
Guess what I need from her is forever
love
我想要從她那得到的只是永恆的愛