香港電影蝴蝶插曲

1. 香港電影《蝴蝶》插曲,有幾句歌詞翻譯成中文是,我沒去過美國,沒去過中國....歌名及歌詞!

跳房子
田原<a wishful way> <蝴蝶>片尾曲
Ive been dreaming all these days.
Ive been aching all these days
to try to find a way to stop.
Ive been waiting all these days.
Ive been standing all these days
to find it hard to get it through.
All I want is a good chance
for we can live underground.
All I need is a sharp knife
to cut the tails you are afraid to show
All I hear is your endless speech
to stuff my ears again and again.
All I dream is a wonderful place
for I can build myself a world.
Dream in a wishful way
Dream in a wishful way

跳房子
田原<Try To>
Hold back the dogs running through the fields.
They are trying to escape
to nowhere, not here.

Be careful not to hurt them
cause they will be the stars.
They ll shine through the distance
and they ll light up our dreams.

They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They are just trying to get it over.

Gather all the tears
Rolling down his face
They are the pearls
in our dreams we can never have.
They ll take our hearts outside
and we ll go far away.
we ll be struck by the stars
never apart.

They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They are just trying to get it over

跳房子
<she>
she is the flame, and she is the blame.
she is the gain, and she is the pain
she\'s running, she\'s searching
through all the golden mountains.
she\'s aching, she\'s waiting
for the one could really be sure
She\'s trying, she\'s collecting
all the diamonds in the street.
She\'s taking and she\'s dancing
with the devils rushing away.

She is my name, and she is my pain.
She is my fame, and she is my gain.
She\'s running, she\'s searching
through all the golden mountains.
She\'s aching, she\'s waiting
for the one could really be sure.
She\'s trying, she\'s collecting
all the diamonds in the street.
She\'s taking and she\'s dancing
with the devils rushing away.

She\'s running, she\'s searching
through all the golden mountains.
She\'s aching, she\'s waiting
for the one could really be sure.

<Green Grass Of Tunnel>---MUM
<Now there's that Fear again>---MUM
歌詞是冰島語

<葬心> ---黃鶯鶯
蝴蝶兒飛去
心亦不在
棲清長夜誰來
拭淚滿腮
是貪點兒依賴
貪一點兒愛
舊緣該了難了
換滿心哀
怎受的住
這頭猜那邊怪
人言匯成愁海
辛酸難捱
天給的苦給的災
都不怪
千不該萬不該
芳華怕孤單
林花兒謝了
連心也埋
他日春燕歸來
身何在

AT17的<The Best is Yet to Come>
永遠有一個吻未嘗
有些燭光未燃亮
若愛太苦要落糖
結它斷線亦無恙
to hug someone to kiss someone
the best is yet to come
若要錯失永不能守
得到也不代表長久
假使快樂有盡頭
痛苦也未會不朽
寂寞半點假如不能承受
這生命註定過得不易笑與淚亦有時候
to hug someone to kiss someone
the best is yet to come
若你說不再聽情歌不想再經歷這漩渦
假使抱住你拳頭到底也沒法牽手
就是為了追求一時平靜將感情隔離半點感動都扼殺
沒法承受永遠有不妥協傷口
有些憾事不放手
若你太刻意淡忘越會補不到缺口
why don't you just hug soneone just kiss someone
the best is yet to come
最好的尚未來臨

Nirvana
<Smells Like Teen Spirit>
Load up on guns and, Bring your friends, It』s fun to lose, And to pretend
She』s over bored, And self assured,Oh no, I know, A dirty word
hello, how low? (x bunch of times)
With the lights out it』s less dangerous
Here we are now, Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, Entertain us
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah
I』m worse at what I do best,And for this gift I feel blessed
Our little group has always been, And always will until the end
hello, how low? (x bunch of times)
With the lights out it』s less dangerous
Here we are now, Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, Entertain us
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah
And I forget , Just why I taste,Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, It was hard to find, Oh well, whatever, nevermind
hello, how low? (x bunch of times)
With the lights out it』s less dangerous
Here we are now, Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, Entertain us
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido
A denial, A denial, A denial, A denial,
A denial, A denial, A denial, A denial,A denial

Never
作曲作詞編曲主唱郭達年、黑鳥
Were Not We
作曲作詞編曲主唱黑鳥

補充答案:
這首歌涉及到政治了，網上是不能上傳的
你可以到香港那些地方找碟子，也可以找香港那邊的朋友幫注意

2. 香港電影《蝴蝶》裡面的背景音樂叫什麼名字

《A WISHFUL WAY 》《TRY TO 》《SHE 》 這3首是田原唱的(如果你說很輕的那首是英文的話這3首都很輕)

《葬心》這是黃鶯鶯唱的（如果你說的很輕的是中文的話，這首非常輕）

《The Best Is Yet To Come》這歌是AT17唱的（事實上這電影里大部分的配樂都很輕，你這個問題問的實在是。。。）

<green grass of tunnel f><inally we are no one >這2首非常輕,不過你說不是...那就繼續...

《Weeping Rock, Rock》還有這首...在電影里主要出現在蝶結婚前和愛人的懷舊片段里...唱的部分非常少,過了大半以後才是一個女子的低唱..象喃喃自語.(說實話,這是我個人感覺應該是你想要的那首了)

事實上,你可以找這電影的原聲聽嘛.翻來覆去總能找到你要的吧???

呼......回答完畢

3. 急求 香港les電影 蝴蝶 中的所有音樂 沒有全部 部分也行！ 謝謝啊！

Mum樂隊的 <<Weeping Rock, Rock>>和《Now There's That Fear Again》
http://www.songtaste.com/song/70092/破碎之花銀喊
跳房子的《she》《a wishful way》《Try To》
<葬心> ---黃鶯鶯
AT17的<鋒返野The Best is Yet to Come>
Nirvana --<Smells Like Teen Spirit>
(以上歌曲均可以在網世棗頁搜索到）
電影開頭葉哼的那首是《i see you》
http://www.tudou.com/programs/view/5pZsBSJSAF8/?f=i5 田原<i see you>

4. 香港LSE電影（蝴蝶）裡面的那首插曲叫什麼名字

詞曲:跳房子樂隊 主唱:田原 香港電影《蝴蝶》插曲

she is the flame, and she is the blame.
she is the gain, and she is the pain
she's running, she's searching
through all the golden mountains.
she's aching, she's waiting
for the one could really be sure
She's trying, she's collecting
all the diamonds in the street.
She's taking and she's dancing
with the devils rushing away.

She is my name, and she is my pain.
She is my fame, and she is my gain.
She's running, she's searching
through all the golden mountains.
She's aching, she's waiting
for the one could really be sure.
She's trying, she'耐罩s collecting
all the diamonds in the street.

She's taking and she'昌態鬧s dancing
with the devils rushing away.

She'閉旁s running, she's searching
through all the golden mountains.
she's aching, she's waiting
for the one could really be sure

5. 香港電影《蝴蝶》插曲

是真真和蝶逃課跑出來，嘗雨的那段背景樂吧！
那個不是童聲，是冰島mum組合的《Weeping Rock》
試聽地址：http://video..com/p?word=mum&pos=2&s=4

6. 【求】香港電影《蝴蝶》里的歌

Mum樂隊的 <<Weeping Rock, Rock>>和《Now There's That Fear Again》
跳房子的《she》《a wishful way》《Try To》
<葬心> ---黃鶯鶯
AT17的<The Best is Yet to Come>
Nirvana --<Smells Like Teen Spirit>
(以上歌曲均可以在網頁搜索到）
Never
作曲作詞編曲主唱郭達年、黑鳥
Were Not We
作曲作詞編曲主唱黑鳥 （這兩首歌不知道什麼原因，在網上搜索不到)

電影開頭葉哼的那首是《i see you》
http://www.tudou.com/programs/view/5pZsBSJSAF8/?f=i5 田原<i see you>

7. 誰知道《蝴蝶》這部電影中的插曲是什麼歌

關於電影蝴蝶的原聲有：
01.sleep/swim
02.abandoned ship bells
03.green grass of tunnel
04.now there's that fear again
05.sing me out the window
06.weeping rock, rock
07.smells like teen spirit
08.she
09.a wishful way
10.animal fazenda(花絮中出現）
11.sometimes(花絮中出現）
12.葬心
13.were not we
14.never 15hers
16.THE BEST IS YET TO COME

歌基本都不是中文的，又都是女生的，所以不確定你說的是那首。
不過歌都不錯，都聽聽順便溫習下唄。有些歌網路不一定有，一搜或搜狗可能有，找找看吧。
我個人很喜歡Now there is that fear誒，基本每次蝴蝶和真真的情節都有這首背景音樂，愛死了。

很好的電影，很好的音樂哦。
贊一個！
^0^

8. 《蝴蝶》這部電影最後那首粵語歌叫什麼名字啊

《蝴蝶》這部電影最後那首粵語歌是：The Best Is Yet To Come

歌名：The Best Is Yet To Come
作詞：林一峰
作曲：林一峰
演唱：AT17

永遠有一個吻未嘗
有些燭光未燃亮
若愛太苦要落糖
結它斷線亦無恙
To hug someone to kiss someone
The best is yet to come
若要錯失永不能守
得到也不代表長久
假使快樂有盡頭
痛苦也未會不朽
寂寞半點假如不能承受
這生命註定過得不易
笑與淚 亦有時候
To hug someone to kiss someone
The best is yet to come

若你說不再聽情歌
不想再經歷這漩渦
假使抱住你拳頭
到底也沒法牽手
就是為了追求一時平靜
將感情隔離半點感動都扼殺
沒法承受
永遠有不妥協傷口
有些憾事不放手
若你太刻意淡忘
越會補不到缺口
Why don't you just hug soneone
just kiss someone
The best is yet to come
最好的尚未來臨

9. 你不該我不該叫什麼歌千不該萬不該

「千不該 萬不該」出自歌曲《葬心》。

《葬心》

作詞：姚若龍，小蟲

作曲：小蟲

編曲：小蟲

演唱：黃鶯鶯

蝴蝶兒飛去，心亦不在

凄清長夜誰來，拭淚滿腮

是貪點兒依賴，貪一點兒愛

舊緣該了難了，換滿心哀

怎受得住，這頭猜那邊怪

人言匯成愁海，辛酸難捱

天給的苦給的災，都不怪

千不該萬不該，芳華怕孤單

林花兒謝了，連心也埋

他日春燕歸來，身何在

天給的苦給的災，都不怪

千不該萬不該，芳華怕孤單

蝴蝶兒飛去，心亦不在

凄清長夜誰來，拭淚滿腮

林花兒謝了，連心也埋

他日春燕歸來，身何在

(9)香港電影蝴蝶插曲擴展閱讀：

《葬心》是台灣歌手黃鶯鶯演唱的一首影視歌曲，收錄於1991年12月30日由滾石唱片發行的《阮玲玉電影原聲帶：葬心》中。一上線就收到了廣泛的關注，收獲了眾多的喜愛。

1993年，該曲獲得簡碧亮第12屆香港電影金像獎最佳電影歌曲獎。

這首歌也是2009年電視劇《我的團攔寬長我的團》和2004年麥婉欣執導電影《蝴蝶》的插曲、第三屆CCTV電視舞蹈大賽國際標准舞一等獎作品《別》的背景音樂。

《葬心》這首歌曲有三個版本，常聽到的是現代版的。還有兩個是刻意製作成30年代舊上海風格的版慧租本，雖然詞曲一樣，但歌名分別是《野草閑花蓬春生》《長嘆》。

10. 請問電影《蝴蝶》（田原、何超儀主演的）的全部插曲有誰知道啊

田原<a wishful way> <蝴蝶>片尾曲 <she> <葬心> ---黃鶯鶯 AT17的<The Best is Yet to Come> <Smells Like Teen Spirit> Never 作曲作詞編曲主唱郭達年、黑鳥 Were Not We 作曲作詞編曲主唱黑鳥