⑴ 《星願》 電視劇中的英文歌插曲是什麼名字
《星願》 電視劇中的英文歌插曲的名字是:《Down by the sally gardens》。這首聞名遐邇的歌曲,是根據詩人威廉·巴特勒·葉芝的同名詩歌〈Down By the Salley Garden〉譜曲而成,講述的是愛爾蘭西部斯萊戈一條河邊的柳樹園。最初翻譯為《柳園里》。為廣大歌手所翻唱。
歌名:《Down by the sally gardens》
歌手:Peter Pears
作曲:Herbert Hughes ,Benjamin Britten,Ivor Gurney
作詞:威廉·巴特勒·葉芝
歌詞:
Down by the Salley Gardens my love and I did meet
我曾和我的摯愛相遇在莎園中
She passed the Salley Gardens with little snow-white feet
她踏著雪白的纖纖玉足,輕輕走過莎園
She bid me take love easy as the leaves grow on the tree
她要我簡單的追求真愛,就像大樹長出樹葉一般自然
But I being young and foolish with her would not agree
但我是那麼的年輕愚笨,從來沒有聽從過她的心聲
In a field by the river my love and I did stand
我曾和我的摯愛並肩佇立在河畔的曠野上
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand
她把她嫩白的小手,搭在我那微微傾斜的肩膀上
She bid me take life easy as the grass grows on the weirs
她要我簡單的去生活,就像那生長在河畔的韌草一般
But I was young and foolish and now am full of tears
但我是那麼的年輕愚笨, 現在唯有淚水漣漣,感懷滿襟
⑵ 心語星願歌詞
宴空1、歌詞:
我要控制我自己
不會讓誰看見我哭泣
裝作漠不關心你
不願想起你
怪自己沒勇氣
心痛得無法呼吸
找不到你留下的痕跡
眼睜睜的看著你
卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由
再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在哪頭
在哪頭
那裡是否有盡頭跡旦
心痛得無法呼吸
找不到昨天留下的痕跡
眼睜睜的看著你
卻姿祥擾無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由
再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在哪頭
在哪頭
那裡是否有盡頭
就向流星許個心願
讓你知道我愛你
2、《星語心願》是張柏芝演唱的歌曲,由高雪嵐作詞,金培達作曲。該曲是1999年馬楚成執導電影《星願》的插曲。
⑶ 星語心願的歌詞
《星語心願》作詞:高雪嵐;作曲:金培達;歌手:張柏芝。歌詞如下:
我要控制我自己,不會讓誰看見我哭泣,
裝作漠不關心你不願想起你,怪自己沒勇氣。
心痛得無法呼吸,找不到你留下的痕跡,
眼睜睜的看著你,卻無能為力,
任你消失在世界的盡頭。找不到堅強的理由,
再也感覺不到你的溫柔,告訴我星空在哪頭,
那裡是否有盡頭。(重復)
就向流星許個心願,讓你知道我愛你。
(3)星願電影空靈插曲擴展閱讀:
《星語心願》這首歌曲是為1999年愛情電影《星願》而創作的插曲,演唱者張柏芝扮演了該片的女主角。《星願》作為當年香港愛情文藝片中跑出的黑馬,張柏芝更是一炮而紅。馬楚成在文藝片故事的敘述上,娓娓道來,功力深厚。
而《星語心願》這首歌將虐心絕戀的「人鬼情未了」娓娓道來。歌詞譜曲表達著對戀人的不舍和無能為力的挽留,像劇中大結局時洋蔥頭將永遠消失在這個世界身影慢慢虛化的時候,秋男對洋蔥頭的那種愛的無能為力和傷心欲絕,都被這首插曲《星語心願》痛徹心扉的表達了出來。
這首歌曲的旋律動聽、歌詞感人,尤其是與電影《星願》中動人的愛情故事相呼應,張柏芝的鵝嗓音雖在當時備受惡評,但是歌曲勝在劇中動人純潔的愛情和當時事業愛情均甜蜜的柏芝十分合拍,柏芝演繹時的真情流露加分不少。
而張柏芝也憑護士"秋男"的角色奪得了第19屆香港電影金像獎最佳新演員,以及獲提名最佳女主角,獻唱的主題曲《星語心願》2000年獲得第19屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。
2001年,張柏芝重新演繹了Accoustic版《星語心願》,收錄在專輯《全新經驗(新曲+精選)》里。
⑷ 1999年電影《星願》里的英文插曲是什麼
01. INTRO (初戀)
02. 初戀
03. A FLAME FOR YOU
04. 星願 (I WILL)
05. 幸福的左岸
06. 後
07. 交錯的愛
08. 相信愛
09. 純真的愛
10. ONE MORE TRY
11. Y (WHY...)
12. TIMELESS
⑸ 哪些電影里有星語心願的插曲
電影《星願》的插曲是《星語心願》。
《星語心願》是馬楚成執導電影《星願》的插曲,由張柏芝演唱,高雪嵐作詞,金培達作曲。該曲提名第19屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。
中文名稱:星語心願
所屬專輯:任何天氣
歌曲時長:03:22
發行時間:1999年07月
填 詞:高雪嵐
譜 曲:金培達
音樂風格:抒情
演唱者:張柏芝
歌 詞:
我要控制我自己
不會讓誰看見我哭泣
裝作漠不關心你
不願想起你
怪自己沒勇氣
心痛得無法呼吸
找不到你留下的痕跡
眼睜睜的看著你
卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由
再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在哪頭
在哪頭
那裡是否有盡頭
心痛得無法呼吸
找不到昨天留下的痕跡
眼睜睜的看著你
卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由
再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在哪頭
在哪頭
那裡是否有盡頭
就向流星許個心願
讓你知道我愛你
⑹ 哭著求電影《星語星願》空靈的英文插曲 能不能把這個曲子傳給我
星願電視原聲帶曲目
1.
序曲
Introction
Music
2.
揮之不去
主題曲
演唱/殷悅Melody
3.
The
Water
is
Wide演唱/藤田惠美
⑺ 「找不到堅強的理由,再也感覺不到你的溫柔」這是什麼歌的歌詞
這句歌詞是出自於《星語星願》。
歌名:星語星願
演唱:張柏芝
詞:高雪嵐
曲:金培達
我要控制我自己
不會讓誰看見我哭泣
裝作漠不關心你
不願想起你
怪自己沒勇氣
心痛得無法呼吸
找不到你留下的痕跡
眼睜睜的看著你
卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由
再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在哪頭
在哪頭
那裡是否有盡頭
心痛得無法呼吸
找不到昨天留下的痕跡
眼睜睜的看著你
卻無能為力
任你消失在世界的盡頭
找不到堅強的理由
再也感覺不到你的溫柔
告訴我星空在哪頭
在哪頭
那裡是否有盡頭
就向流星許個心願
讓你知道我愛你
(7)星願電影空靈插曲擴展閱讀
《星語心願》是張柏芝演唱的歌曲,由高雪嵐作詞,金培達作曲。該曲是1999年馬楚成執導電影《星願》的插曲。
2000年,獲得第19屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。2001年,張柏芝重新演繹了Accoustic版,收錄在專輯《全新經驗(新曲+精選)》里。
創作背景:
《星語心願》是為1999年愛情電影《星願》而創作的插曲,演唱者張柏芝扮演了該片的女主角。電影《星願》講述了既盲又啞的洋蔥頭向暗戀的護士秋男(張柏芝飾)表白後卻意外身亡,他以別人的身份返回人間與秋男相認並道別的故事。