閩南語大電影

1. 酒干倘賣無的故事

《酒干倘賣無》是1983年電影《搭錯車》的主題曲，《搭錯車》講述了一個退伍老兵啞叔與棄嬰的故事。退伍老兵以撿拾破爛為生。1958年冬天的一個清晨，啞叔在高級住宅區撿回一個被遺棄的女嬰，取名阿美。此後，啞叔又當爹又當娘，父女二人相依為命，在艱辛貧困的日子中掙扎，憑借著微薄的收入將阿美撫養成人。

在青年作曲家時君邁的幫助下，阿美成了一名紅歌星。不料阿美成名之後，竟然遺忘了啞叔對她的恩情。在一次演唱會上，時君邁在阿美家附近的時候想去看看阿美的父親，走到阿美父親的窗前，鄰居給時君邁講述了阿美父親從小用《酒干倘賣無》的小號聲來逗阿美歡樂，時君邁得到了靈感，沒有見阿美的父親，而是立馬回到家裡，為了喚醒阿美，為她寫了一首歌，就是這首《酒干倘賣無》。

時君邁在演唱會前幾天把歌寄到了她手裡。阿美看了歌詞，痛哭流涕，她不停地學唱那首歌，父親辛苦撫養她長大的一幕幕全都如潮般湧向眼前。阿美沒有遵從經紀人的安排，演唱了這首《酒干倘賣無》，雖然觸怒了經紀公司，卻堅定地表明了她對自己過去人生的歉疚和懺悔，痛悔自己在人生道路上搭錯了車。

(1)閩南語大電影擴展閱讀：

酒干倘賣無是一句閩南語，大概意思是說「有酒瓶子要賣嗎」。閩南、台灣一帶收購廢棄的空酒瓶子，再賣到廢品回收站里賺點小錢的人，都是一邊走街串巷，一邊高喊「酒干倘賣無」。若有誰家裡有空酒瓶子要賣，就會叫住這收購廢品的人。

歌曲《酒干倘賣無》是閩南語，但是有兩個錯別字。閩南語中保留很多古漢語的成分，有很多字如果不懂古漢語，根本寫不出來，比如歌名中的「干」和「倘」，就是錯別字。「『干』正確的應該是『瓨』（音同祥），這個字出現在2000年前司馬遷的《史記》里，就是酒瓶子的意思；『倘』應為『當』，《古詩十九首》里就有這樣的用法」，由於許多人不了解，所以便音譯成「干」和「倘」。

2. 有台詞是閩南語的華人電影

1.《台灣往事》 導演 鄭洞天 主演 蔣雯麗，馮漢元 上映時間 2004

《台灣往事》以主人公林清文在台灣時期的成長經歷為主線，通過對祖父、父親、母親、阿黛、阿蘭、阿忠、秀子、武夫等人物的思想、行為和命運的藝術表現，展現了一幅生動細膩的台灣鄉土生活長卷，演繹了動盪年代台灣人民盪氣回腸的親情、友情、愛情、故土情和民族情。閩南語為主。

2.《艋舺》導演 鈕承澤 主演 阮經天、趙又廷、鳳小岳、柯佳嬿 上映時間 2010

這是一段台灣幫派的往事。本片講述了太子幫五兄弟一起闖黑道，然而後壁厝老大的死，使整個艋舺黑道局勢發生了劇烈動盪，太子幫五人的友誼也因此面臨挑戰。在殺機四伏的情形中，五兄弟面臨著黑道與友情的抉擇。幫派閩南語。

3. 《東成西就》是1993年上映的一部喜劇電影。由劉鎮偉執導，張國榮、林青霞、梁朝偉，劉嘉玲、張學友等主演。[1]

該片主要講述了東邪、西毒、南帝、北丐、周伯通等人在年輕時候發生的一系列荒誕故事。

裡面梁朝偉主演的西毒台詞有很多是閩南語。超級搞笑！！！