Ⅰ 《哆啦A夢》粵語版主題曲歌詞
《多啦a夢》
演唱:陳慧琳
作詞:鄭國江、甄健強
譜曲:菊池俊
人人期望可達到,我的快樂比天高
人人如意開心歡笑,跳進美夢尋獲美好
爬進奇妙口袋裡,你的希望必得到
離奇神話不可思義,心中一想就得到
想小鳥伴你飛舞,雲外看琴譜
咦,系竹晴蜓呀!
多喜愛誰都知我真喜愛doraemon,人人期望可達到
我的快樂比天高,人人如意開心歡笑
跳進美夢尋獲美好,爬進奇妙口袋裡
你的希望必得到,離奇神話不可思義
心中一想就得到,想小鳥伴你飛舞
雲外看琴譜,咦
系時光機呀!,多喜愛誰都知我真喜愛doraemon
多喜愛誰都知我真喜愛doraemon,人人期望可達到
我的快樂比天高,人人如意開心歡笑
跳進美夢尋獲美好,爬進奇妙口袋裡
你的希望必得到,離奇神話不可思義
心中一想就得到,想小鳥伴你飛舞
雲外看琴譜,咦
系隨意門呀!,多喜愛誰都知我真喜愛doraemon
多喜愛誰都知我真喜愛doraemon
(1)多啦夢大電影粵語擴展閱讀:
啦A夢之歌是朝日電視台版哆啦A夢動畫自1979年起的片頭曲。作詞楠部工、補作詞ばばすすむ。作曲菊池俊輔。
香港的多啦A夢主題曲可以分為三曲四首。第一代與第三代主題曲都是由日文的《多啦A夢之歌》重新填詞而成,是最為人熟悉的版本。
基本上兩個版本並無太大分別,只是當中將「叮當」改為「多啦A夢」以及根據音節而修改部份歌詞,這是因為根據作者藤子·F·不二雄的遺願統一譯名而對第一代歌詞稍作修改。第一代主題曲也可以分為小太陽兒童合唱團版本與Cissy版本。
Ⅱ 哆啦a夢粵語劇情 講的是什麼故事
哆啦A夢粵語版劇情講述的是大雄與哆啦A夢之間發生的奇妙冒險故事。具體來說:
核心角色:故事圍繞大雄和來自22世紀的貓型機器人哆啦A夢展開。大雄是一個性格懦弱、學習不好的小學生,而哆啦A夢則擁有來自未來的各種神奇道具,這些道具能夠幫助大雄解決生活中的各種問題和困難。
主要情節:每一集或每一個故事單元中,大雄都會遇到不同的挑戰或困難,有時是來自學習上的壓力,有時是與其他小朋友的沖突,有時則是為了實現某個夢想或願望。哆啦A夢則會從自己的百寶袋中拿出各種神奇的道具來幫助大雄,這些道具往往具有超乎想像的功能,能夠瞬間改變局勢。
粵語特色:粵語版哆啦A夢在配音和台詞上融入了粵語地區的文化和語言特色,使得故事更加貼近粵語觀眾,增強了觀眾的代入感和親切感。同時,粵語版的配音演員們也為角色賦予了獨特的個性和魅力,使得角色形象更加鮮明。
教育意義:哆啦A夢的故事不僅僅是為了娛樂觀眾,還蘊含著深刻的教育意義。它教導孩子們要勇敢面對困難、珍惜友誼、善良待人以及勇於追求夢想。通過大雄和哆啦A夢的冒險經歷,觀眾可以學到很多生活智慧和人生哲理。