淚灑相思地電影插曲原唱

『壹』 好花不常開 好景不常在 愁堆解笑眉 淚灑相思帶 今宵離別後 何日君再來 這是什麼歌

劉雪庵作曲，黃嘉謨填詞的《何日君再來》，1937年由周旋首唱，後被選為電影《孤單天堂》主題曲，由黎莉莉演唱，此後經由多人翻唱，最出名的是李香蘭，八十年代鄧麗君的翻唱應該最為現代人熟悉。

『貳』 淚灑相思地 戲詞

淚灑相思地第五場戲詞：

清清水碧綠波，青水碧波魚蝦多，捕得魚蝦換柴米，粗茶淡飯把日子過。王家從來家規嚴，你卻是膽大包天把門風敗，黃花閨女身懷孕，怎不叫我疼心懷。留你賤人有何用？你快與我跳入西湖內將身埋。一聽此言魂飛散啊！

雙腳跪地忙求拜，千錯萬錯女兒錯，從今定然來悔改，我今死不足惜。難舍堂上老父母。有朝一日歸西去，又有誰披麻戴孝來超度，春暖花開清明日，我的爹爹呀！老爹爹啊！有何人到墳前來掃墓？

(2)淚灑相思地電影插曲原唱擴展閱讀：

第五場「西湖難」。講王憐娟之父帶憐娟帶到西湖邊上，狠心推入西湖。幸有漁婆救起憐娟。原為越劇傳統劇目，寫王憐娟與人私定終身，卻被始亂終棄的故事。

1942年越劇改編自《今古奇觀》中的《王嬌鸞百年長恨》。1957年，越劇劇本由東海文藝出版社出版，此後為諸多劇種廣為移植，如黃梅戲、湖南花鼓戲、川劇、越劇。亦為一電影之中譯名。

同名電影：

描述一名剛離婚的美國女時裝設計師，飛往威尼斯朋友的別墅散心，她偶然在電視上看見曾在機場有一面之緣的義大利工程師在接受訪問，乃去電聯絡，兩人很快就打得火熱，但不久又產生誤會。

後來他知道她患上絕症，並且打算自殺，於是駕車追蹤，阻止她的行動，並且用行動證明他願意為她犧牲性命。

『叄』 淚灑相思地和啞女告狀是不是一樣

摘要 《淚灑相思地》戲曲劇目，原為越劇傳統劇目，寫王憐娟與人私定終身，卻被始亂終棄的故事。1942年越劇改編自《今古奇觀》中的《王嬌鸞百年長恨》。1957年，越劇劇本由東海文藝出版社出版，此後為諸多劇種廣為移植，如河南豫劇，河南曲劇，黃梅戲、湖南花鼓戲、川劇、越劇。亦為一電影之中譯名。

『肆』 歌詞內容為：好花不常開，好景不常在~,誰知道這首歌曲的名稱和演唱者

《何日君再來》
作曲:劉雪庵
作詞:黃嘉謨
原唱:周璇
好花不常開
好景不常在
愁堆解笑眉
淚灑相思帶
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待
[白]來,
喝完這杯再說吧!
今宵離別後
何日君再來
鄧麗君:何日君再來
停唱陽關疊
重擎白玉杯
殷勤頻致語
牢牢撫君懷
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待
[白]哎!
再喝一杯,幹了吧!
後來唱過的人先後有：胡美芳、渡邊濱子、李香蘭（山口淑子）黎莉莉、李香蘭、鄧麗君韓寶儀費玉清李翊君……亦曾翻唱這首歌曲1937年「 七七事變」前夕，民國26年2月，上海藝華電影公司接受了生產三星牙膏的中國化學工業社的資助，籌拍一部由周璇主演的《三星伴月》，導演方沛霖請劉雪庵為影片寫一首當時流行的探戈曲，曲寫成後導演心血來潮，未徵得劉雪庵同意就讓編劇黃嘉謨填了唱詞 (作詞者化名貝林就是黃嘉謨，他和劉吶歐一起提倡「軟性電影」，作曲者劉雪庵則化名晏如。女主角周璇在《三星伴月》片中演唱此曲，在電影《孤島天堂》中，被選為插曲，演唱者是當時的影星黎莉莉,
1941年，李香蘭也灌唱了這首歌，在當時被廣為流傳，因為當時日本侵略中國，在日本的佔領區的電台常常播放這首曲子，營造在日本統治下是歌舞昇平的氣氛，所以被中國知識份子視為「妖歌」。而被日本人一手炮製為「中國人」的日本奸諜李香蘭（原名「山口淑子」）開始在大陸走紅，她的電影和唱片受到許多中國人的歡迎。李香蘭很喜歡「何日君再來」，除了用中文演唱外，還譯成日文。日文版的「何日君再來」流傳到日本軍營，居然也受到熱烈歡迎，人人爭唱。1978年，歌曲的禁令逐漸松綁，鄧麗君此時又將「何日君再來」重新整編，這首歌才得以重見光明；之後中國改革開放，這首歌又「反攻」回去，在大陸各地廣為流行並令此曲風行至今。鄧麗君版的「何日君再來」，與正版有很大的不同；鄧版擷取歌詞中的第一段與第四段，省略了二、三兩段
李香蘭認為《何日君再來》是周璇的傳世名曲，香港電影導演李翰祥認為《何日君再來》應該是最流行的歌曲。
2005年日本國家廣播公司NHK製作了一部名為「一首歌的故事」《何日君再來》的紀錄片，並特走訪各相關國家調查、拍攝，試圖解開這首在東亞區流傳了60餘載歌曲的神秘面紗。

『伍』 {何日君再來}的原唱是誰

鄧麗君唱的

好花不常開
好景不常在
愁堆解笑眉
淚灑相思帶

今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待

[白]來,
喝完這杯再說吧!

今宵離別後
何日君再來

鄧麗君:何日君再來

停唱陽關疊
重擎白玉杯
殷勤頻致語
牢牢撫君懷
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待

[白]哎!
再喝一杯,幹了吧!

今宵離別後
何日君再來

『陸』 《何日君再來》的原唱是誰

《何日君再來》是中國近代最受歡迎的經典中文歌曲之一，原唱周璇。1978年，華語女歌手鄧麗君將其重新演繹，收錄於唱片專輯《一封情書》中，此曲立即在華掀起熱潮。
中文名稱
何日君再來
所屬專輯
電影《孤島天堂》插曲
發行時間
1939年
歌曲原唱
周璇
填 詞
黃嘉謨
譜 曲
劉雪庵
歌曲語言
國語普通話
首 唱
周璇
唱紅1
李香蘭
唱紅2
鄧麗君

歌詞
好花不常開，好景不常在
愁堆解笑眉，淚灑相思帶
今宵離別後，

何日君再來
喝完了這杯，請進點小菜
人生能得幾回醉，不歡更何待
[白] 來，來，來，喝完這杯再說吧！
今宵離別後，何日君再來
曉露濕中院，沉香飄戶外
寒鴉依樹棲，明月照高台
今宵離別後，何日君再來
喝完了這杯，請進點小菜
人生難得幾回醉，不歡更何待
來來來 再敬你一杯
今宵離別後，何日君再來
玉漏頻相催，良辰去不回
一刻千金價，痛飲莫徘徊
今宵離別後，何日君再來
喝完了這杯，請進點小菜
人生難得幾回醉，不歡更何待
來來來 再敬你一杯
今宵離別後，何日君再來
停唱陽關疊，重擎白玉杯
殷勤頻致語，牢牢撫君懷
今宵離別後，何日君再來
喝完了這杯，請進點小菜
人生能得幾回醉，不歡更何待
[白] 哎！再喝一杯，幹了吧！
今宵離別後，何日君再來

『柒』 淚灑相思地《千悔萬錯兒招認》

戲詞 千悔萬錯兒招認，兒招認.悔不該將真情隱瞞父親，張郎他也是宦門之後，決非是那紈絝子弟輕薄人，縱然是失足促成千古恨，卻為的白頭偕老共終身。千般錯萬般錯爹爹你忍一忍哪，望爹爹你憐念咱是骨肉親，生母早死去，爹爹你苦受盡，千辛萬苦你恩養我一十八春，，生我養我十八載，孩兒未報高堂恩，倘若孩兒把命盡，爹爹年邁靠何人，哪個與你把安問，百年後誰與你披麻戴孝送進墳哪。

既然小姐你心明亮，憐娟不必說端詳，我也是個宦家女，枉讀詩書念文章，不怪青雲拋棄我，只怪我有眼無珠少主張，錯把那負心漢當成有情郎，自己失足，我還把自己怨，自種黃連我自把那苦味嘗。
當初他甜言蜜語將我騙，我還當兩心相印情比日月長，我為他樓台一別腸望斷，我為他無心對鏡來梳妝，我為他茶不思來飯不想，我為他,我為他身懷六甲瞞爹娘，我為他被逼跳入西湖內，我為他為他悠悠死去又還陽，我為他有家有捨不得歸，我為他無顏再見爹和娘，我為他變賣衣飾做路費，我為他拋頭露面背井離鄉，我為他沿途受盡跋涉苦，我為他舉目無親多凄涼，我為他客店當成安身處，我為他黃花弱女生兒郎，我為他面黃肌瘦人不象，我為他幾次三番欲懸梁。淚灑相思地－臨終恨

傻姐-王憐娟

王憐娟:小姐啊！小姐既然事明亮，我也不必說細詳。
不怨他來拋棄我，只怪自己少主張。這真是一失足成千古恨，
再要回頭百年長。當初他甜言蜜語來騙我，我只當他心好比我心樣。
誰知他一去無消息，可憐我一日六時望斷腸。我為他茶不思來飯不想；
我為他一夜想到大天亮；我為他神思恍惚懶梳妝；我為他身擔不孝瞞親娘；
我為他被父推入西湖內；我為他鬱郁死去轉還陽；我為他有家有母難回轉；
我為他連累小玲遭禍殃；我為他當飾賣衣作路費；我為他拋頭露面走羊腸；
我為他途中受盡風雨苦；我為他舉目無親落他鄉；我為他客店當作安身處；
我為他黃花閨女把孩子養；我為他眼淚哭出無其數；我為他口吃黃連無處講；
我為他幾番欲把短見尋；我為他似一片黃葉隨風揚。
這是張家親骨肉，求你將他來撫養。將來孩子能說話，
開口就叫你親娘。求你將他另眼看，我死在黃泉喜非常。
好小姐！
承蒙小姐你心腸好，臨死托你事三樁。頭樁求你可憐我，
憐我孤單在異鄉，死後無人來收殮，求求你替我買口薄棺枋。
二樁事情要求你，漁婆是我救命娘，她為我路途遙遠到蘇州，
望小姐賞她銀兩好轉還鄉。第三樁事情拜託你，小玲她被剪舌頭在店堂，
她有痛有苦不會講，你每日賞她三碗薄粥湯，倘若小玲人亡故，
求求你把她葬在我身旁。小姐不忘我的話，陰世保佑你福壽長。 豫劇：小姐你賢德大量啊，我永世不忘，只是我永生不嫁姓張郎,
何況他既然不認我,憐娟我有何臉面活在世上.
我只有閉門推開窗前月吩咐梅花自主張
承蒙小姐心腸好啊，臨死托你事三樁，頭樁事情要求你念我客地是異鄉， 死後無人來收殮
求求你買口薄棺把我埋葬，二樁事情我要求你
這是我的救命娘，她為我路途遙遠到蘇州
望小姐你送她銀兩讓她轉還鄉，三樁事情我拜託你
小菱她舌頭被割在店房，又痛又苦她不會講
我求求你每日賞她三碗薄粥湯，倘若小菱人亡故
求求你把她埋在我身旁，小姐不忘我的話
憐娟我保佑你福壽長。《當初他甜言蜜語把我騙》戲詞
當初他甜言蜜語把我騙
我還當兩心相印情比日月長
我為他樓台一別腸望斷
我為他無心對鏡來梳妝
我為他茶不思來飯不想
我為他身懷六甲瞞爹娘
我為他被逼跳入太湖內
我為他悠悠死去又還陽
我為他有家有捨不得歸
我為他無臉再見爹和娘
我為他變賣衣飾做路費
我為他拋頭露面背井離鄉
我為他沿途受盡跋涉苦
我為他舉目無親多凄涼
我為他客店當成安身處
我為他連累小玲造禍秧
我為他口吃黃連無處訴
我為他黃花若女生兒郎
我為他面黃肌瘦人不像《相思淚》

（王憐娟）：
寒冬過去春天來，
桃紅柳綠百花開，
樓台一別四月整，
我日日夜夜望郎歸，
一日三餐難下喉，
流了多少相思淚，相思淚！郎君啊！
臨別幾番叮囑你，
卻為何遙遙一去不回來？
莫非是途中不幸遇強人？
莫非是到家受寒把病害？
莫非是有了新人忘舊人？
憐娟何必多疑猜，
心想不猜偏要猜，
萬般愁腸難解開，
桃子成熟要落地，
花到春天自要開，
七月懷胎難隱瞞，
你叫我怎能分娩在樓台？
閨中女悶悠悠愁思沉暮《閨中女悶悠悠愁思沉暮
》戲詞王憐娟的唱段。原唱：李金枝
閨中女悶悠悠愁思沉暮
盼佳音等佳音音信杳無
滿懷的相思苦我對誰來訴
春一去空留的花落葉疏
無奈何門掩殘春自凄楚
夢里幾回見當初
曾記得月上柳梢鳥聲住
張郎他越牆聽琴辯絲竹
俺二人琴逢知己一見如故
他恩我愛情意殊
一封家書母病苦
我勸郎啊匆匆赴歸途
盼只盼明媒正娶鵲橋渡
為什麼數月不見寄錦書
莫非他病卧在中途路
再不然途中遇歹徒
莫非是父母不允生變故
再不然他另求新歡又攀榮祿
張郎曾跪地盟誓覓肺腑
他怎會忘恩負義把我欺辱
這些天茶不思用飯嘔吐
面黃肌瘦我的容貌枯
口問心心問口輾轉忖度
何日里能消卻愁雲滿腹

『捌』 何日君再來 歌詞

歌名：《何日君再來》

填詞：沈華

譜曲：劉雪庵

歌曲原唱：鄧麗君

好花不常開，好景不常在

愁堆解笑眉，淚灑相思帶

今宵離別後，何日君再來

喝完了這杯，請進點小菜

人生能得幾回醉，不歡更何待

[白] 來，來，來，喝完這杯再說吧！

今宵離別後，何日君再來

停唱陽關疊，重擎白玉杯

殷勤頻致語，牢牢撫君懷

今宵離別後，何日君再來

喝完了這杯，請進點小菜

人生能得幾回醉，不歡更何待

哎！再喝一杯，幹了吧！

今宵離別後，何日君再來

(8)淚灑相思地電影插曲原唱擴展閱讀：

《何日君再來》是中國近代史上受到歡迎的經典中文歌曲，最初是1937年的電影《三星伴月》的插曲。《三星伴月》是上海中國化學工業社的創辦人，被業界稱為化工大王、國貨大王方液仙，為宣傳自己國產的「三星牌」日用化工系列產品而資助拍攝。

歌曲由剛剛成名的周璇主唱，並灌成唱片，由上海百代唱片發行。1939年1月日本籍李香蘭錄制了《何日君再來》唱片並分別在中國和日本發行，讓這首歌曲紅遍全中國並流行於日本，李香蘭同時也為此曲錄制日文版本。

《何日君再來》是中國近代最受歡迎的經典中文歌曲之一，1978年，華語女歌手鄧麗君將其重新演繹，收錄於唱片專輯《一封情書》中，此曲立即在華掀起熱潮。