2017中國電影海外收入

1. 大陸電影近來發展的很好，但為什麼無法向香港電影一樣走出國門

大陸電影最近頻頻有好的電影出現，也頻頻有超強票房，可是就是無法走出國門。2012年，大陸中國票房170億左右，成為僅次於美國的全球第二大電影市場，

我們盡管在努力，但是還沒有達到那個水平，我們本來就比別人晚發展，現在的中國電影還需要更加努力的琢磨。中國大陸的電影終究還是太注重表面而不去加深它的內在，所以才會這么久還走不出國門。只追逐於經濟利益、功利主義，只為了搞笑而拍攝不關注質量，現在的大陸市場就是這樣。

2. 電影要走出去後面一句

中國電影：「走出去」更要「走進去」。

國家「走出去」重點工程助推作用越發凸顯。主要表現在從國家層面推動到民間電影交流協調推進，從「要平台」到自己「搭平台」，讓中國電影「走出去」步伐更加穩健。根據《中國廣播電影電視發展報告》（2019）數據顯示，中共十八大以來，國家主管部門推出的「絲綢之路影視橋工程」，截至2018年年底，共實施項目400多個。

「中非影視合作創新提升工程」完成英語、法語、斯瓦希里語、豪薩語等多個語言、200多部優秀影視作品配譯，在非洲40多個國家播出。「中國當代作品翻譯工程」（影視類）也向海外推出了《滾蛋吧！腫瘤君》等多部優秀電影。2019年，第六屆絲綢之路國際電影節徵集到俄羅斯、印度、伊朗等國家的400多部參評影片，涵蓋40多個國家和地區。

當下，中國電影「走出去」在作品類型的豐富度、渠道的多元化上已經實現較大提升。但也要看到，中國電影「走出去」還存在一些突出問題，比如，適合「走出去」的作品不多，海外票房不高。根據原國家新聞出版廣電總局統計數據，中國電影海外票房收入從2014年的18.7億元增長到2017年的42.53億元，與國內票房增長相比，增速較為緩慢。

電影《戰狼2》在北美的票房僅為272萬美元，《美人魚》323萬美元，《港囧》只有130萬美元。究其原因還是文化隔閡帶來了「文化折扣」。比如，國外觀眾很難理解《芳華》中，何小萍為何要冒著被開除的危險去偷同事軍裝照相。此外，國外觀眾不習慣字幕帶來的觀影障礙、國內缺乏具有全球化視野的專業人才，都是制約中國電影「走出去」的短板。

業內人士認為，讓國外觀眾看懂並且看進去，不僅要「走出去」，也要「走進去」，這是中國電影的必修課。這需要解決3個關鍵點。

加強對影片的前期策劃，從海外觀眾的視角充分考慮影片的立意、選題、角度、文化內涵。一些外國電影之所以能取得高票房，關鍵在於其對全球化市場精準深入的研究，並到當地取景、聘用當地演員等。如《碟中諜4》在加拿大、阿聯酋、捷克、俄羅斯、印度等地取景，對影片取得良好的全球票房成績起到了推動作用。

3. 2017年全國電影總票房達多少元

1月1日報道，來自國家新聞出版廣電總局電影局的數據顯示，2017年全國電影總票房達559.11億元，較上年同期增長13.45%，城市院線觀影人次為16.2億，比上年13.72億增長18.08%，電影產業發展態勢良好。

《中華人民共和國電影產業促進法》順利實施，「放管服」改革為市場帶來更多活力。我國作為世界第二大電影市場的地位更加鞏固，成為全球電影市場增長的主引擎。「電影市場規范年」活動深入開展，為產業健康發展提供了堅實保障。「電影走出去」呈現出新的亮點和特徵，已與20個國家簽署了電影合拍協議，金磚國家電影節等活動順利舉辦，為推動中外人文交流積累了重要經驗。

4. 【票房】電影《戰狼Ⅱ》票房收益到底怎樣

電影《戰狼Ⅱ》2017年7月27日晚8點01分正式上映：上映4個小時過億，25小時過3億，46小時過5億，上映5天突破12億人民幣。上映第一周周末以合計1.27億美元的全球票房成為全球票房榜的冠軍影片 。僅7月30日一天，就拿下3.597億，刷新了華語影史單日票房第一的紀錄。

影片《戰狼Ⅱ》海外票房100多萬美元，全球票房已超過《蜘蛛俠：英雄歸來》全球票房成功躋身全球TOP100票房影片榜，也是亞洲電影首次入榜，打破了好萊塢電影對該榜的壟斷。2017年10月26日，《戰狼Ⅱ》以56.8億人民幣收官，位列全球票房榜第55名。

5. 2017年中國電影票房達到了多少億

新聞出版廣電總局電影局12月31日晚發布的數據顯示，2017年全國電影總票房為559.11億元，同比增長13.45%；國產電影票房301.04億元，占票房總額的53.84%；票房過億元影片92部，其中國產電影51部；城市院線觀影人次16.2億，同比增長18.08%。

電影局負責人稱，2017年，電影產業促進法順利實施，「放管服」改革為市場帶來更多活力；我國作為世界第二大電影市場的地位更加鞏固，成為全球電影市場增長的主引擎；「電影市場規范年」活動深入開展，為產業健康發展提供了堅實保障；「電影走出去」呈現出新的亮點和特徵，我國已與20個國家簽署了電影合拍協議，金磚國家電影節等活動順利舉辦，為推動中外人文交流積累了重要經驗。

6. 電影要走出去後面一句是什麼

走出去後面一句是更要走進去。

國家走出去重點工程助推作用越發凸顯。主要表現在從國家層面推動到民間電影交流協調推進，從要平台到自己搭平台，讓中國電影走出去步伐更加穩健。根據中國廣播電影電視發展報告數據顯示，中共十八大以來，國家主管部門推出的絲綢之路影視橋工程，截至2018年年底，共實施項目400多個。

中非影視合作創新提升工程完成英語法語斯瓦希里語、豪薩語等多個語言，200多部優秀影視作品配譯，在非洲40多個國家播出。中國當代作品翻譯工程也向海外推出了《滾蛋吧！腫瘤君》等多部優秀電影。2019年，第六屆絲綢之路國際電影節徵集到俄羅斯印度伊朗等國家的400多部參評影片，涵蓋40多個國家和地區。

當下，中國電影走出去在作品類型的豐富度、渠道的多元化上已經實現較大提升。但也要看到，中國電影走出去還存在一些突出問題，比如，適合走出去的作品不多，海外票房不高。根據原國家新聞出版廣電總局統計數據，中國電影海外票房收入從2014年的18.7億元增長到2017年的42.53億元，與國內票房增長相比，增速較為緩慢。

電影《戰狼2》在北美的票房僅為272萬美元，《美人魚》323萬美元，《港囧》只有130萬美元。究其原因還是文化隔閡帶來了文化折扣。比如，國外觀眾很難理解《芳華》中，何小萍為何要冒著被開除的危險去偷同事軍裝照相。此外，國外觀眾不習慣字幕帶來的觀影障礙、國內缺乏具有全球化視野的專業人才，都是制約中國電影「走出去」的短板。

業內人士認為，讓國外觀眾看懂並且看進去，不僅要走出去，也要走進去，這是中國電影的必修課。這需要解決3個關鍵點。

加強對影片的前期策劃，從海外觀眾的視角充分考慮影片的立意選題角度文化內涵。一些外國電影之所以能取得高票房，關鍵在於其對全球化市場精準深入的研究，並到當地取景，聘用當地演員等。如《碟中諜4》在加拿大、阿聯酋，捷克，俄羅斯，印度等地取景，對影片取得良好的全球票房成績起到了推動作用。

7. 2017年中國電影票房達到559億元了嗎

據報道，來自國家新聞出版廣電總局電影局的數據顯示，2017年全國電影總票房達559.11億元，較上年同期增長13.45%，城市院線觀影人次為16.2億，比上年13.72億增長18.08%，電影產業發展態勢良好。

隨著「電影走出去」呈現出新的亮點和特徵，已與20個國家簽署了電影合拍協議，金磚國家電影節等活動順利舉辦，為推動中外人文交流積累了重要經驗。

8. 2017年中國電影票房同比增長了嗎

據報道，2017年全國電影總票房達559.11億元，較上年同期增長13.45%，城市院線觀影人次為16.2億，比上年13.72億增長18.08%，電影產業發展態勢良好。

2017年，「電影質量促進年」取得實質性成果。以迎接黨的十九大和紀念建軍90周年為契機，一批優秀獻禮影片取得了可喜突破，樹立了主旋律影片創作的新標桿。多題材、多類型、多樣化的創作格局更加鞏固，取得了顯著的社會效益與經濟效益。全年共有13部國產影片票房超過5億元，6部國產影片票房超過10億元，影片《戰狼Ⅱ》以56.83億元票房和1.6億觀影人次創造了多項市場紀錄，成為國產電影的突出亮點。中國電影新力量不斷成長壯大。

9. 影視投資為什麼越來越普遍有什麼優勢嗎

影視投資行業越來越普遍，是因為國內影視市場利好所致，進入信息時代以來，我國國民越來越傾向於追求精神方面的享受，所以影視產品就成了國人生活中不可缺少的精神食糧。如果投資電影的話，比如在比斯傑影視，它可以在獲得投資的同時推廣這些即將上映的電影，讓更多的用戶能了解以及關注這些電影，這樣不僅投資者賺錢了，電影票房也能得到保障。

10. 2017年有哪些好萊塢電影中國票房超過北美

回首剛剛過去的2017年，中國電影市場再次迎來大爆發。而更多的好萊塢大片靠著中國市場成功續命。

讓我們看看有哪些好萊塢大片做到了這一點。單位：美元。

片名

中國票房

北美票房

速激8

4億

2.25億

變5

2.3億

1.3億

尋夢環游記

1.8億

1.7億

金剛骷髏島

1.75億

1.68億

海盜5

1.72億

1.7億

片名

中國票房

北美票房

極限特工

1.68億

0.26億

生化危機

1.7億

0.45億

一條狗的使命

0.9億

0.64億

新木乃伊

0.9億

0.8億

全球風暴

0.6億

0.3億2017年是好萊塢大片中國票房超出北美最多的一年。

那麼這個現象是什麼時候開始的呢？

1、歷史

在早年間，特別是94年中國開始引進好萊塢大片的時候，好萊塢片商根本就不鳥中國市場。幾千萬人民幣而已，換成美元，那會還是1：8，聊勝於無罷了。

後來中國電影市場在2010突破百億，於是歷史上第一次，好萊塢大片的中國票房開始超過北美本土。

第一個做到這一點的是哪個呢？

2012年的《泰坦尼克號3D》重映版，中國票房達到驚人的9億，如果不是年底《泰?濉泛諑沓鍪潰?庖荒甑鈉狽抗誥?芸贍芫褪且徊恐賾車纈傲恕?/p>

有一就有二。

《泰坦尼克號》打開了這扇大門以後，越來越多的好萊塢大片中國票房超過北美。甚至中國市場成為很多好萊塢爛片的救命稻草，盈利關鍵。比如2017年春節檔之後的《星際特工》和《生化危機終章》

到底是哪些好萊塢大片中國票房超過北美呢？這個表只是部分數據，專門是哪些動作片。

在2017年，只是部分好萊塢大片如此。

今年則有更多好萊塢電影靠中國市場續命。

最近的就有這部《尋夢環游記》，中國市場約1.7億美元，比北美的1.6億高出一頭。而且這是皮克斯電影在中國首部超過3億人民幣的電影。想不到吧，大名鼎鼎的皮克斯，歷來是口碑擔當。但之前的皮克斯好電影在中國市場根本賣不動。

至於《變5》就不用提了。

2、原因

為什麼這些好萊塢電影中國票房高於北美呢？又是哪些題材、類型的電影容易達成這個成就呢？

其實看這些電影的類型，很容易看出：主要是中美兩國觀眾的口味不太一樣。

有些電影美國人特別喜歡，中國觀眾就是不太感冒。最典型的例子就是星戰系列。《星戰7》在北美有近10億美元票房，是目前單一市場最高，那第二名就是咱們《戰狼2》單一市場票房第二。

但星戰7在中國票房才多少點？只有8億多。去年的《俠盜一號》中國票房更是只有5億多。

還有此前皮克斯很多動畫電影，《海底總動員2》這種，《愛寵大機密》這樣的，美國人很喜歡，中國觀眾基本上沒有啥興趣。

有些電影是中美兩國觀眾都還能接受。比如《侏羅紀世界》、漫威的一些電影，動畫電影方面，《功夫熊貓》系列，《瘋狂動物城》這些。

那有的電影就是中國觀眾的菜，尤其是怪獸片、災難片、動作片。最典型的就是速度與激情系列、變形金剛系列。

中國觀眾愛看熱鬧，另外也是觀影的傳統和習慣。《泰坦尼克號》開啟了災難題材在中國的先河，後來的《2012》、《後天》、今年的《全球風暴》這些，都是這種類型，拍得不是太好，票房也不錯。

另外也是因為情懷。最典型的就是《魔獸》了。中國觀眾愛看動作片，也有一個原因，可能是好萊塢大片進入中國最早的就是《亡命天涯》、《真實的謊言》，所以這些老牌動作明星後來整了個《敢死隊》系列，其實很爛，但中國觀眾就是喜歡。速激系列只不過是最新走紅的動作類型。

總而言之，還是文化差異。怪獸、動作、災難這些題材中國觀眾看得懂，完全不怕文化隔閡。像《神奇女俠》這種有大量西方神話元素，中國觀眾就不太喜歡。

其實漫威、DC這些漫改電影也需要大量美漫文化積累，只不過很多中國觀眾完全是沖著看動作、看熱鬧去的。很多人哪裡管這些俠那些俠都是啥來頭啊。

像這次《尋夢環游記》能在中國票房超過，我覺得它的題材，講人死後的亡靈世界、這種輪回觀念，和中國傳統文化是比較契合的。所以中國人理解起來沒有難度。

像這種家裡靈堂上放祖先的照片，中國人也是如此嘛。

所以，關鍵是找准中國觀眾的愛好。但市場的風向和潮流，說實在的也是不容易找准啊。

3、未來

2017年，中國電影市場票房首次突破500億大關，比去年增長15%左右（扣除服務費）；

相比較而言，2017年北美電影市場票房是111億美元，比去年114億跌掉3%。當然這已經是北美市場票房最好的年份之一了。

值得一提的是，2017年北美電影平均票價是近年新高，達到8美元以上（摺合人民幣約50以上）。

如果只看人次的話，2017年中國電影市場16億人次高於北美的14億。

中國電影市場未來還是會繼續增長，而北美市場基本是到頂了，偶爾還會回落。

所以，在未來，一部電影的中國票房高於北美票房，會越來越成為一種常態。到那個時候，就很好玩了。不知道好萊塢的片商們，要怎麼迎合中國觀眾的口味呢？