2017動漫電影新作

Ⅰ 熊出沒未來出的一部電影叫什麼名字

《熊出沒》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/1-FsY35io50RB-I5TOeyLuw

《熊出沒》目前有六部大電影已經上映，今年春節檔會繼續上映第七部大電影《熊出沒狂野大陸》，可對接！

《熊出沒》是深圳華強數字動漫有限公司出品的《熊出沒》系列動畫片中的第一部，丁亮、邢旭輝導演，武斌、侯喆編劇。

該片主要講述了森林保護者熊兄弟與破壞森林、採伐原木、佔領土地開發創業實驗田的光頭強之間上演的一幕幕搞笑對決的故事。[1]

Ⅱ 宮崎駿的所有作品及順序

截止至2019年8月，宮崎駿的所有作品及順序如下：

1、1964、少年忍者

2、1965、大沖撞

3、1966、彩虹戰隊羅賓

4、1968、太陽王子霍爾斯的大冒險、魔女莎莉

5、1969、穿長靴的貓劇場版、幽靈飛船（又名飛天幽靈船）

6、1971、動物寶島、阿里巴巴與四十大盜、魯邦三世第一季

7、1972、熊貓家族

8、1973、熊貓家族之大雨馬戲團

9、1974、阿爾卑斯山的少女

10、1976、三千里尋母記

11、1978、未來少年柯南

12、1979、紅發少女安妮、魯邦三世、卡里奧斯特羅之城

13、1981、魯邦三世第二季

14、1984、未來少年柯南特別篇劇場版、風之谷

15、1986、天空之城

16、1987、柳川堀割物語

17、1988、龍貓

18、1989、魔女宅急便

19、1991、歲月的童話

20、1992、紅豬

21、1994、百變狸貓

22、1995、OnYourMark、側耳傾聽

23、1997、幽靈公主、2001、千與千尋（又名神隱少女）

24、膠卷咕嚕咕嚕轉、捕鯨記

25、2002、MeitoKonekobasu（又名、小梅與小貓巴士）、小狗克羅歷險記、空想的飛行機械們、貓的報恩

26、2004、哈爾的移動城堡、Mizugumomonmon（又名、水蜘蛛夢夢）、種下星星的日子、Yadosagashi（又名、尋找棲所）、地海戰記

27、2008、懸崖上的金魚公主

28、2009、魯邦三世特別公映版

29、2010、酵母君與雞蛋公主（又名、面種與蛋姬）、借東西的小人阿莉埃蒂、竹取物語

30、2011、尋寶、虞美人盛開的山坡

31、2013、起風了

32、2014、胡桃夾子與老鼠王

33、2015、毛毛蟲波蘿

(2)2017動漫電影新作擴展閱讀：

宮崎駿宣布復出。

2017年2月27日，在NHK特別節目《永不結束之人宮崎駿》中，宮崎駿透露其長篇動畫新作已在創作中，將於2019年公開。這並非宮崎駿監督第一次復出，此前，他曾經有過6次退休與復出宣言。最近一次，是在2013年的長篇動畫《起風了》上映之後，宮崎駿宣布正式退隱，不再製作長篇動畫。

2018年10月23日，宮崎駿被洛杉磯影評人協會評選為2018年的終身成就獎獲得者。

Ⅲ 豬豬俠系列動畫片到底有多少部 每部名字

《豬豬俠》系列截止2019年8月，共有十四部，詳細如下——

1、第一部 《豬豬俠之魔幻豬玀紀》 2006年 40集

《豬豬俠之魔幻豬玀紀》是由廣東詠聲文化傳播有限公司傾力打造的國內首部全3D卡通片，自2004年開始創作，於2005年春節推出國內第一部動畫電視電影《豬豬俠之大鬧皇宮》，從2006年暑假開始在央視等全國400多家電視台播出《豬豬俠》第一部《豬豬俠·魔幻豬玀紀》。

2、第二部《豬豬俠之武俠2008》 2007年 40集

故事靈感來源於2008年奧運會，將中國獨特的武術元素融入奧運競技，題材的大膽創新體現了天馬行空的想像力；另一方面，故事獨辟蹊徑地通過卡通方式演繹比賽過程，通過體育比賽的介紹及規則，巧妙地貫穿各種體育小常識。該片在央視少兒頻道黃金時段播出後頗受廣大少年兒童歡迎。

3、第三部《豬豬俠勇闖未來之城》 2008年 40集

《豬豬俠勇闖未來城》是廣東詠聲文化傳播有限公司製作的國產3D動畫片。《豬豬俠》系列第三部。該片講述了豬豬俠藉助時間機器陰差陽錯的來到了未來的世界，開始了他勇闖未來的魔幻冒險故事。

4、第四部 《百變豬豬俠》 2009年 80集

《百變豬豬俠》是《豬豬俠》系列動畫的第四部作品，主要劇情為聰明愛搞怪，有點自負，喜歡捉弄別人的小豬豬弄巧成拙鬧出來的一些搞笑故事。

5、第五部 《豬豬俠之積木世界的童話》2010年 52集

《豬豬俠之積木世界的童話》以《安徒生童話》和《格林童話》中的經典故事為創作背景，延續豬豬俠系列動畫一貫的幽默風格，塑造了如白雪公主、灰姑娘、白馬王子、小紅帽等30多個西方童話故事中的經典人物。

該動畫講述豬豬家族因被捲入時空裂縫，掉入到由積木拼裝而成的童話世界。在童話世界裡，豬豬俠憑借其機智勇敢戰勝各種困難，故事不僅經典有趣，同時也弘揚了正義、勇敢的精神。

6、第六部 《豬豬俠之幸福救援隊》2012年 52集

《豬豬俠之幸福救援隊》是《豬豬俠》系列動畫的第6部。該作由古志斌、陸錦明指導，陸雙、祖麗晴、高全勝等擔任主要配音，於2013年6月7日在中央電視台少兒頻道首播。該作講述在後童話時代發生了種種不幸福事件，豬豬俠與小夥伴們化身幸福救援隊，用智慧、勇敢和真愛化解童話世界幸福危機的故事。

7、第七部 《豬豬俠之變身小英雄》2013年 52集

《豬豬俠之變身小英雄》是《豬豬俠》系列動畫的第七部作品，是豬豬俠「變身系列」的第一季。該動畫由廣東詠聲文化傳播有限公司出品，全集動畫共52集，於2013年12月31日在嘉佳卡通首播。

故事講述了豬豬俠在一次怪獸侵襲事件中，不小心激活了迷糊老師祖傳的五靈鎖，將五靈王轉換成了能量並封在五靈鎖里，使自己獲得了變身成鐵拳虎、神木猿、冰封鹿、火焰鶴與石甲熊的超凡能力，從此肩負起了維護童話世界安寧的重任。

8、第八部 《豬豬俠之變身戰隊》2014年 52集

《豬豬俠之變身戰隊》是《豬豬俠之變身小英雄》的續集，由廣東詠聲文化傳播有限公司出品，全集動畫共52集，於2014年8月10日在嘉佳卡通首播。該作品將延續第七季《豬豬俠之變身小英雄》的劇情展開。

9、第九部 《豬豬俠之百變聯盟》2015年 52集

《豬豬俠之百變聯盟》是繼《豬豬俠之變身小英雄》《豬豬俠之變身戰隊》熱播後，詠聲動漫於2015年初發布的豬豬俠系列中的第九季電視動畫巨作，該片於2015年1月全國首播。該片還有後續故事，為豬豬俠第三部大電影《豬豬俠之終極決戰》，為變身系列的完結篇。

10、第十部 《豬豬俠之五靈守衛者》2015年 52集

《豬豬俠之五靈守衛者》是《豬豬俠》系列的第10季動畫作品。繼《豬豬俠之變身小英雄》、《豬豬俠之變身戰隊》、《豬豬俠之百變聯盟》熱播後，在2015年8月13日深圳授權展的發布會上，詠聲動漫還正式對外公布了豬豬俠第十部電視動畫新作《豬豬俠之五靈守衛者》。

11、第十一部 《豬豬俠之光明守衛者》2016年 52集

《豬豬俠之光明守衛者》是豬豬俠第十一季，這是繼《五靈守衛者》豬豬俠的夢想守衛之旅後，光明與黑暗的對抗故事，講述的不僅僅是童話世界中光明力量和黑暗力量的對抗，更是其中每個人的光明和黑暗兩面的對抗。

12、第十二部 《豬豬俠之夢想守衛者》2016年 52集

《豬豬俠之夢想守衛者》是廣東詠聲動漫股份有限公司出品的一部動畫片，是《豬豬俠》系列動畫的第12部作品。講述雙子城與水晶城最後一戰中，水晶城大獲全勝，五靈鎖卻因此耗費了大量的能量，導致內部能源失去平衡，從五靈鎖的深處，有一股被稱為「遺忘之力」的邪惡力量復甦了。遺忘戰士所使用的遺忘之力會吞噬夢想，讓人變成麻木不仁的木偶。

13、第十三部 《豬豬俠之超星萌寵》2017年 124集

《豬豬俠之超星萌寵》是由廣東詠聲動漫股份有限公司出品的一部動畫片，是《豬豬俠》系列動畫的第十三部，這一部的豬豬俠雙親健在，家庭和睦，豬豬俠的母親蘿拉、父親巴羅也在本部登場。

14、第十四部 《豬豬俠之競球小英雄》2018年 104集

《豬豬俠之競球小英雄》是《豬豬俠》系列的第14部作品，該動畫以體育運動競技為主題，團隊精神、個人成長為內容核心，迎合2018年世界盃的熱點。講述豬豬俠等人為救阿五來到了元靈勝域，不料卻被勝域的元靈們誤解而產生沖突，小虎隊與元靈們解除誤會後成了好朋友，並阻止了喬貝利奪取元靈之心的陰謀的故事。

Ⅳ 動漫：你的名字 主題曲是什麼

《你的名字》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/1rHDWLpFNz3wOfhzcCrMArQ

在遠離大都會的小山村，住著巫女世家出身的高中女孩宮水三葉（上白石萌音 配音）。校園和家庭的原因本就讓她充滿煩惱，而近一段時間發生的奇怪事件，又讓三葉摸不清頭腦。不知從何時起，三葉在夢中就會變成一個住在東京的高中男孩。那裡有陌生的同學和朋友，有親切的前輩和繁華的街道，一切都是如此誘人而真實。另一方面，住在東京的高中男孩立花瀧（神木隆之介 配音）則總在夢里來到陌生的小山村，以女孩子的身份過著全新的生活。許是受那顆神秘彗星的影響，立花和三葉在夢中交換了身份。他們以他者的角度體驗著對方的人生，這期間有憤怒、有歡笑也有暖心。只是兩人並不知道，身份交換的背後隱藏著重大而錐心的秘密……
本片為2016年度日本本土影片票房冠軍。

Ⅳ 大家看過哪些好看的動畫電影

好看的動畫電影《紅辣椒》、《在這個世界的角落》、《怪物之子》、《魁拔》、《天空之城》。

1、《紅辣椒》

動畫大師「今敏」生前製作的作品之一，通過夢境與現實的交互，以一種「心靈創傷」作為主題「面對真實」此電影獲獎無數，而今敏的眾多作品，對日本動畫影響不大，卻對歐美的視覺方面有巨大的影響，就此部直接就是《盜夢空間》的一個鏡頭借鑒，簡直就是一模一樣。

5、《天空之城》

說到動畫電影，怎麼可能不提我「宮崎駿」老爺子呢，作為「終身奧斯卡」的獲獎者，他製作執導的眾多作品，每一部都有著非常不錯的成績。

而這部《天空之城》則是我從小看到大的經典，已經看過不知多少遍，劇情故事有著童話一般的浪漫，宮崎駿的每一部作品都有著一種浪漫，而我個人覺得這是最經典的一部作品，需要的要素全部集齊了。

Ⅵ 請問這是哪部動畫電影

《人生的另一天》是由Raúl de la Fuente與達米安·紐諾聯合執導，Akie Kotabe等人配音的動畫片，於2017年在波蘭上映。

該片講述了一名才華橫溢的波蘭記者，說服老闆將其派往安哥拉內戰區的故事。

劇情簡介

故事圍繞一名才華橫溢的波蘭記者展開，他說服老闆將他派往安哥拉內戰區，在那裡他將體驗到前所未有的無助。

（暴露年齡啦~）

為什麼80後90後們對這個國家如此的熟悉？

因為在前些年的國際新聞上，它通常就是混亂、慘痛、難以解決的代名詞。

這也間接影響到了很多人對非洲國家的基本印象。

然而，就是在這么一個戰火連天，恐怖橫行，童兵充斥，禍亂不止的國家，所有人都在急忙外逃尋求保命，有個人，卻逆流而上。

這個義無反顧沖向死亡之地懷抱的人，是一名波蘭記著：

雷沙德.坎普欽斯基。

雷沙德.坎普欽斯基主動請纓，來到了這個碎裂成一團鋒利玻璃的國家。

在背後的陰影中，美國在背後支持著走資本主義路線的兩個黨派：

「安哥拉民主解放陣線」（團體名稱，簡稱『安解陣』）、「安哥拉全國聯盟」（團體名稱，簡稱『安盟』）。

信仰社會主義的派系「安哥拉人民解放運動」（團體名稱，簡稱『安人運』）則得到了國際社會主義陣營的支援。

兩方陣營各項實力均不對等。

資本主義方的「安盟」、錢多糧足火力猛，社會主義方的「安解運」則得到了安哥拉絕大多數民眾的衷心支持。

而獲得了更強力手段卻沒獲得民心的「安盟」，將人民視為敵人，作風殘忍暴烈。

雷沙德.坎普欽斯基要去往前線，去采訪，去拍攝，盡到自己作為一個戰地記者的責任，讓全世界看到安哥拉最最真實的樣子。

他從當地官員處，了解到安哥拉社會主義陣營的前線將領名叫法魯斯科。

於是，「采訪到法魯斯科」成為了他的目標。

他通過各種方式，求助於安人運的各個實權人物。

但沒有人願意幫助他。

因為法魯斯科所在的前線，是一座孤島，是被敵人的陣線重重包圍的據點。

那不僅是一個前線堡壘，更是只差一鏟封口土的活墳墓。

而曾想護送他的游擊隊員，也不願再冒險。

因為上一次試探性的護送，讓他們最棒的戰士全都犧牲了。

死者中，還有剛剛跟雷沙德.坎普欽斯基成為朋友，同時也在游擊隊中深得人心的女隊員卡洛塔。

這個善良剛毅的19歲女孩，夢想著戰爭結束之後可以當個護士，可以生個自己的孩子。

但，都不存在了。

雷沙德.坎普欽斯基深受打擊，喪失了理智般跟一個游擊隊員趁著夜色驅車狂飆，竟奇跡般地闖過了安盟的封鎖線，來到了法魯斯科的陣地。

法魯斯科是個好的統領，是個有道德的硬漢。

他本來是一名葡萄牙傘兵，因不滿部隊徵收童軍參戰，而叛出了資本主義陣營，加入了代表安哥拉民眾階層，信仰社會主義的安人運。

他對形勢的判斷很冷靜，也很悲觀。

他知道自己在這里干什麼，也清晰地知道自己的結果是什麼。

安哥拉的內戰，不只是安哥拉人的內戰。

更是世界上兩大陣營的對決。

在美國的授意下，南非甚至出動了正規軍，不合法地入侵了安哥拉，以「和平的名義，不和平的目的」干涉別國內政。

法魯斯科對此早有預見，所以才如此悲觀。

「安人運」游擊隊即使懷有再大的決心，與重火力武裝的南非正規軍碰撞，也只能遭受單方面的屠殺。

內憂外患，不過如此。

如果沒有雷沙德.坎普欽斯基這樣不顧自身安危的記者，安哥拉土地上發生的一切苦難，只能由可憐的安哥拉民眾自行消化——以生活和生命為代價。

是這樣一位捨身忘我的勇士，讓全世界人看到了安哥拉的慘痛與它經歷的不公，讓真相大白於天下！

幸好，代表安哥拉民眾的「安人運」最終贏得了政權，打碎了資本主義陣營橫貫非洲的「種族主義種族隔離政策」意圖。

我們的英雄，雷沙德.坎普欽斯基，在經歷了幾番現實與內心的追索，也終於能夠坦然面對自己的身份與理想之間的關系，為和平，為人們的幸福做出正確的取捨。

在此後若干年直到2007年1月23日在華沙去世，雷沙德.坎普欽斯基一直活躍在各個戰區，記錄下那一個個事件。

他不再僅是一名記者，更成為了一位作家。

記者是為了揭示真相；

而作家，則是為了讓那一個個曾經鮮活、拼搏的身影不會被遺忘！

以近代戰爭為背景的故事，通常是嚴肅苦悶的。

一戰二戰冷戰波及全世界，整個星球的人類都難得喘息。

古代戰爭雙方臉對臉兵戎相見，刀光劍影自有一番碰撞和浪漫。

而現代戰爭，隨著武器的威力指數級別的暴增，生死一瞬通常在人類的反應速度之外。

沒有時間思考，沒有時間面對，沒有對話，沒有心理建設……

什麼都沒有。

但這部動畫電影採用二維動畫穿插現實采訪、歷史資料的表現形式，表現力極強，代入感極強。

它通過抽象的藝術手法，讓觀眾感受到了情緒，卻不會從單調的視覺上被戰爭本身恐嚇到。

動畫的製作極為精良，人物的神態，自然的景物，刻畫極為細膩傳神。

與實景拍攝的資料鏡頭無縫銜接，毫無違和感。

如果完全用真人來拍攝這部電影，所表達出的意向，肯定是完全無法與動畫傳達的思維相提並論的。

用動畫解構的方式表達出的雷沙德.坎普欽斯基的思維、感受甚至幻覺，是這部片子最為震撼之處。

雷沙德.坎普欽斯基的每一次瀕臨絕境；

每一次受到心靈沖擊；

他失去每一個朋友後的自我懷疑；

直到他的心，他的意志徹底被悲憤和無力感占據……

這所有的內心變化，都被清晰地傳達給觀眾。

就像一幅油畫，其中可以蘊含無限廣袤的信息量。

精良的動畫表述，要比真人加特效更讓人身臨其境，感同身受。

這是一個沉重的故事，但整個影片卻並非一片低沉。

厚重磁性男聲的開場背景解讀。

美式漫畫的畫風，007風格的配樂。

配樂時常是輕松的哈瓦那曲風，背景也時而出現開闊的暖色調。

畢竟，戰爭雖然殘酷，但人們不是為戰爭而活，是懷揣著對明天的希望而活！

Ⅶ 好看動漫電影排行榜前十名

1、千與千尋（豆瓣評分：9.3）
片長：125分鍾
動漫電影千與千尋講述了少女千尋意外來到神靈異世界後，為了救爸爸媽媽，經歷了很多磨難的故事。該片於2001年7月20日在日本上映，後於2019年6月21日在中國正式上映。
2、機器人總動員（豆瓣評分：9.3）
片長：97分鍾
動漫電影機器人總動員講述了地球上的清掃型機器人瓦力偶遇並愛上了機器人伊娃後，追隨她進入太空歷險的一系列故事。影片於2008年6月27日在美國上映。
3、瘋狂動物城（豆瓣評分：9.2）
片長：109分鍾
動漫電影瘋狂動物城講述了在一個所有動物和平共處的動物城市，兔子朱迪通過自己努力奮斗完成自己兒時的夢想，成為動物警察的故事。該片於2016年3月4日中國大陸同步北美上映。

4、龍貓（豆瓣評分：9.1）
片長：86分鍾
動漫電影龍貓講述了草壁達郎的妻子草壁靖子生病住院後，他帶著草壁皋月與四歲的妹妹草壁米回到鄉間居住的故事。於1988年4月16日在日本上映。高清重製版於2018年12月14日在中國公映。
5、毛毛蟲菠蘿（豆瓣評分：9.1）
片長：14分20秒
據台灣「中國時報」報道，2013年，日本動畫大師宮崎駿曾宣告隱退，並表示「屬於我的動畫時代已經結束了」，稱此後每天仍會到工作室幫助後輩製作作品。10日，「吉卜力工作室」證實宮崎駿目前正在製作動畫短片毛毛蟲菠蘿，很快又會有新作與大家見面。該片於2018年3月21日在日本上映。

6、獅子王（豆瓣評分：9.1）
片長：89分鍾
動漫電影獅子王講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下，經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，最後終於成為了森林之王的故事。該片於1994年6月15日在美國上映，1995年7月15日在中國上映。
7、天空之城（豆瓣評分：9.1）
片長：124分鍾
動漫電影天空之城講述的是主人公少女希達和少年巴魯以及海盜、軍隊、穆斯卡等尋找天空之城拉普達（Laputa）的歷險記。該片於1986年8月2日在日本上映。
8、尋夢環游記（豆瓣評分：9.0）
片長：105分鍾
動漫電影尋夢環游記講述了熱愛音樂的小男孩米格和落魄樂手埃克托在五彩斑斕的神秘世界開啟了一段奇妙冒險旅程的故事。該片於2017年11月22日在美國上映，2017年11月24日在中國內地上映。
9、飛屋環游記（豆瓣評分：9.0）
片長：96分鍾
動漫電影飛屋環游記講述了一個老人曾經與老伴約定去一座坐落在遙遠南美洲的瀑布旅行，卻因為生活奔波一直未能成行，直到政府要強拆自己的老屋時才決定帶著屋子一起飛向瀑布，路上與結識的小胖子羅素一起冒險的經歷。影片在2009年5月29日於美國正式上映。
10、哈爾的移動城堡（豆瓣評分：9.0）
片長：119分鍾
動漫電影哈爾的移動城堡描述住在小鎮的三姐妹，其中的大姐蘇菲是位製作帽子的專家，但她卻因此得罪了女巫，從18歲的美少女變成了90歲的老太婆。她驚恐地逃出家裡，但又進入了一座移動的城堡，她和不能與人相戀但懂魔法的哈爾，譜出了一段戰地戀曲，並且和城堡里的其他人一起想辦法解開身上的魔咒。該片於2004年11月20日在日本上映。

Ⅷ 不得不看的動畫片有哪些

以上都是一些外國的動畫影片，但如今中國內地的許多影片也很有意義，非常值得觀看，比如《大魚海棠》、《大聖歸來》、《風語咒》，還有一些結合有中國風的動畫片比如《桃花源記》、《山水情》、《相思》。

Ⅸ 《千與千尋》的導演是誰

宮崎駿宣布復出。2017年2月27日，在NHK特別節目《永不結束之人宮崎駿》中，宮崎駿透露其長篇動畫新作已在創作中，將於2019年公開。這並非宮崎駿監督第一次復出，此前，他曾經有過6次退休與復出宣言。最近一次，是在2013年的長篇動畫《起風了》上映之後，宮崎駿宣布正式退隱，不再製作長篇動畫。

Ⅹ 《你的名字》主題曲是什麼啊

歌名：前前前世

歌手：RADWIMPS

填詞：野田洋次郎

譜曲：野田洋次郎

歌詞：

やっと眼を覚ましたかい それなのになぜ眼も合わせやしないんだい？

總算醒來了嗎? 可為何不願與我對視呢？

「遅いよ」と怒る君 これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ

你生氣地責怪我「太遲了啦」 可這是我耗盡全力飛到你身邊了哦

心が身體を追い越してきたんだよ

我的心甚至超越身體 先一步抵達了這里

君の髪や瞳だけで胸が痛いよ

僅僅望著你的發梢和眼眸 胸口就隱隱作痛

同じ時を吸いこんで離したくないよ

想要和你生活在同一個時空 再也不要分開

遙か昔から知る その聲に

聽見那個從遙遠的過去就熟稔於心的聲音

生まれてはじめて 何を言えばいい？

有生以來的第一次 我該如何回應呢？

君の前前前世から仆は 君を探しはじめたよ

從你的前前前世開始 我就在追尋著你的蹤跡

そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ

追尋著你那笨拙的笑容 總算找到了你

君が全然全部なくなって チリヂリになったって

就算你的一切化為烏有 幻作碎片散落在世界各處

もう迷わない またから探しはじめるさ

我也不再迷茫 再次從頭尋找

むしろから また宇宙をはじめてみようか

不如說就是從零再創造一個宇宙吧

どっから話すかな 君が眠っていた間のストーリー

該從哪兒說起呢 你沉睡時發生的故事

何億 何光年分の物語を語りにきたんだよ

我正是為了述說這數億光年的故事才來到這里的哦

けどいざその姿この眼に映すと

可是一旦你的身影出現在我的視線里

君も知らぬ君とジャレて 戱れたいよ

忽然想和那個連你都不會發覺的自己一起嬉戲打鬧

君の消えぬ痛みまで愛してみたいよ

就連你那無法消除的痛楚 我也想要試著一並疼愛

銀河何個分かの 果てに出逢えた

不知第幾次穿越銀河 終於在盡頭遇見你

その手を壊さずに どう握ったならいい？

我該如何緊握住你的雙手 才能不傷害到你呢？

君の前前前世から仆は 君を探しはじめたよ

從你的前前前世開始 我就在追尋著你的蹤跡

その騒がしい聲と涙をめがけ やってきたんだよ

追尋著那喧然的聲音和淚滴 終於找到了你

そんな革命前夜の仆らを誰が止めるというんだろう

誰又能阻止得了這革命前夜的我們呢

もう迷わない 君のハートに旗を立てるよ

已經不再迷茫了 我要在你的心中豎起屬於我的旗幟

君は仆から諦め方を 奪い取ったの

畢竟你已經從我這把「放棄」這個選項奪走了

前前前世から仆は 君を探しはじめたよ

從你的前前前世開始 我就在追尋著你的蹤跡

そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ

追尋著你那笨拙的笑容 總算找到了你

君が全然全部なくなって チリヂリになったって

就算你的一切化為烏有 幻作碎片散落在世界各處

もう迷わない またから探しはじめるさ

我也不再迷茫 再次從頭尋找

何光年でも この歌を口ずさみながら

無論跨越多少光年 我都會哼著這首歌 再度找到你

(10)2017動漫電影新作擴展閱讀：

《前前前世》（ぜんぜんぜんせ）是新海誠監督動畫電影新作《你的名字。》的主題曲。RADWIMPS的同名新專輯《你的名字》已經在2016年8月24日發售。

《你的名字。》是由新海誠執導的一部原創日本動畫電影。作品於2016年8月26日在日本上映，當時引起一系列的好評與誇獎。在2016年ACG動漫歌曲排行榜上排名第四。