美国电影版权保护

A. 《夏洛特烦恼》侵权了吗

近期，电影《夏洛特烦恼》狂揽十亿票房，大获成功，但也爆出了“抄袭”传闻。有人指称《夏洛特烦恼》抄袭美国电影《佩姬苏要出嫁》（也称《时光倒流未嫁时》）。该文从两部电影的主线开始讲起，并指出诸多“雷同”场景，可谓言之有据。但也有人从版权法专业角度批驳了上述观点。作为中国知识产权相关从业者，我想讨论三个问题：一、美国电影在中国是否受到版权保护？二、倘若受到保护，是否构成侵权，由谁评判？三、评判的标准是什么，如何评判？
第一个问题答案是肯定的。是的，美国电影在中国受版权保护。
依据中国著作权法和国际条约，包括《伯尔尼公约》、《世界版权条约》和TRIPS协议(Agreement On Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights,《与贸易有关的知识产权协议》)，外国人或者无国籍人（以下统称外国人）的作品需要符合三个条件之一就能在我国获得著作权保护：1.外国人的作品首先在中国出版，或者在中国境外首先出版后，30天内在中国境内出版。2.其所属国或者经常居住国与中国签订了相互保护著作权的协议或者共同参加了保护著作权的国际条约。3.外国人的作品首次在上述中国参加的国际条约的缔约国首先出版，或者在非缔约国出版后，30天之内在缔约国出版。
伯尔尼公约，全称叫保护文学和艺术作品伯尔尼公约，是关于著作权保护的国际条约，1886年9月9日制定于瑞士伯尔尼。1992年10月15日，中国成为该公约成员国，美国亦仅仅比中国早加入4年。这是因为美国的早期国内立法与伯尔尼公约不一致。伯尔尼公约规定：作者自作品创作完成之时自动取得著作权，无须履行加注版权标记和登记手续。而美国的早期立法则是要求作者履行法定手续作为保护其版权的前提条件。现在的《美国版权法》依然规定，美国公民如果没有将其作品在美国版权局登记，则无法在其版权受到侵害时获得损害赔偿。一般美国电影出版时，均会在其国内版权部门登记，以便获得版权保护。所以美国合法出版的电影，在中国一般都会获得版权保护。当然，超过了版权保护期限的不在此列。对于电影作品，伯尔尼公约规定的保护期限是从作品公映后五十年期满，如果作品摄制完成后五十年内未公开放映，那么这一作品受保护的期限自作品摄制完后五十年期满。

关于第二个问题，世界各国一般而言，版权保护和其他知识产权保护一样，保护手段有三种：民事诉讼、行政处罚和刑事处罚。最终的判断者一般都是司法官员或者准司法官员。碧橡行政处罚由行政执法机关作出，刑事侦查则是由警察机构来进行。在中国，行政处罚结果作出后，被处罚人可以提起行政复议或者行政诉讼。刑事侦查后需要移送检察机关审查是否起诉，最终由审判机关通过刑事诉讼来确定是否构成犯罪。我国刑法第217条即规定了侵犯著作权罪，218条规定了销售侵权复制品罪。由此可见，在中国最终判断是否构成版权侵权的国家机关是法院。
那么第三个问题，判断是否构成版权侵权的标准是什么呢？目前版权法界通说的观点是，版权法都只保护表达，不保护思想。这便是著名的思想、表达二分法。
该原则最早缘起于美国的“贝克案”，现美国已经将其以成文法形式加以固定。1976年《著作权法》第102条（b）款规定：“著作权在任何情况下保护创作的原创作品都不延及任何思想、程序、过程、制度、操作方法、概念、原理、或发现。不管在作品中它被描述、解释、说明或具体化的形式。”中国著作权法第47条通过列举的方式，规定了哪些属于侵犯版权的行为，显然套用构思的行为，并没有被列入其中。那么，为什悔段旁么借用别人构思的行为，一般不能被认定为侵犯著作权呢？举个例子，老师带领同学去参观机器人展示馆后要求每个同学都要写一篇参观日记。应当说，大家参观的过程是一样的，看到的内容也大致相同，但大家写出来的日记，作为文字作品，构思也会大致相同。只要不是一个同学刻意照抄另一个同学的日记，那同学们的日记即便构思再相同，也不涉及到版权冲突问题。
法律实务中，判断版权是否采用的多是两步法。第一步，考察涉嫌侵权方燃郑有无接触过原作。简言之，如果能证明涉嫌侵权方彻底没有接触过原作，那便可以直接认定不侵权。当然这是一个消极事实，很难用证据去证实。无法证明的情况下，可以推定，有接触可能，甚至直接推定接触过原作品。第二步，比对相似度。电影，光影声色的艺术。两部电影的相似度也只能对比其光影声色。常说的盗版电影，相似度几乎是100%。电影作品还算比较容易比对。涉及计算机软件比对的方法则是，首先比对源代码，如源代码无法比对，则比对可执行程序的执行过程。如果可执行程序也无法比对，则比对其中的执行错误或者有无相同的漏洞。可见，版权法意义上的侵权，讨论的还真不是比对构思。道理很简单，同样的构思会有无数种表达方式。当然，在接触和相似度比对都没有问题后，还会考量是否属于法律规定的“合理使用”。比如，你写的一篇文章，被高考命题用于阅读理解。这便因属于合理使用，而不构成侵权。
说起来简单，但判断起来很多时候依然艰难。即便伟大如汉德法官，也慨叹“从来也没有人确立过，而且也没有人能够确立那个界线”。这也正是有鬼法玄学之称的版权法的魅力所在。一位业内重量级人士就此曾指出：“创作领域若没有尊重版权的意识，互相借用故事梗概，谁还会费心创作？长此以往，一个民族的创作力就枯竭了。当思想融入表达的时候，应当可以获得版权法的保护”。由此可见，版权法及其精神并非一成不变，随着时代的发展，版权保护的思路、方法、尺度都会与时俱进，唯有如此，才能适应文化的繁荣，促进产业的发展。
（本文仅代表作者本人观点。责编邮箱：[email protected]）
来源：ft中文网

B. 美国是如何保护本国电影的

美国MPAA分级制度
MPAA的全称为“The Motion Picture Association of America ”即“美国电影协会”，总部设在加利福利（Encino,California ）。这个组织成立于1922年，最初是作为电影工业的一个交易组织而出现的。如今它涉足的领域不仅有在影院上映的电影，还有电视家庭摄影（home video）以及未来有可能会出现的其他传送系统领域。
MPAA制定的影视作品的分级制度如下：
G级（GENERAL AUDIENCES All ages admitted）：大众级，所有年龄均可观看,该级别的电影内容可以被父母接受，影片没有裸体、性爱场面，吸毒和暴力场面非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的；
PG级（PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children）：普通辅导级，一些内容可能不适合儿童观看,有些镜头可能产生不适感，建议在父母的陪伴下观看——该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围；
PG-13级（PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13）：特别辅导级，不适于13岁以下儿童,13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜——该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般没有裸体镜头，有时会有吸毒镜头和脏话；
R级（RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian） ：限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看——该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话；
NC-17级（NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED）：17岁或者以下不可观看：该级别的影片被定为成人影片，未成年人坚决被禁止观看。影片中有清楚的性爱场面，大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。

C. 什么是美国版权美国版权登记有哪些方式

什么是美国版权？美国版权登记有哪些方式？亚马逊新规出台后，美国商标注册一跃成为各知识产权服务机构的签单热榜，但是我们今天暂且不聊美国商标，决定带着大家了解凳液美国版权!什么是美国版权？美国版权登记有哪些方式？什么是美国版权？1. 首先在美国境内出版的作品：在美国享有著作权。2. 在美国境外出版的作品: 根据其所属国与美国签订的协议或者共同参加的国际条约，享有著作权，亦受美国法律保护。美国版权应递交何处? 目前，美国版权局是美国唯一的版权登记机构，因此，美国版权申请应递交至美国版权局。美国版权登记有哪些方式？美国版权有两种登记方式-网上登记和纸质登记，除某些必须通过传统纸质登记的作品，网上登记为首选!基础信息分享至此后，接下来就有必要告诉大家申请美国版权的作用啦!版权登记无非举轮在于自身防护和打击侵权，小编在此将其具体作用罗列如下：1、版权登记证书是对版权权属、效力及所述事实的初步证据。根据美国版权法第4章第1条的规定，在美国任何司法程序中，在作品发表前或发表后5年内签发的登记证书，将构成司法上的初步证据。如无相反证据，登记证书中的所述内容一般会被法院推定为真实有效。2、版权登记是某些版权侵权诉讼的前提条件。美国版权法规定，对于美国作品(特指首次发表地是美国以及作者是美国公民的作品)和非《伯尔尼公约》成员国的作品，版权登记是当事人在美国提起诉讼的唯一前提。换言之，对上述作品如果没有来做登记，即使枣答物被侵犯了版权也不能提起诉讼，只能通过其他途径来寻求保护。3、版权登记是民事诉讼中主张法定赔偿和律师费的前提条件。根据美国版权法的规定，法定赔偿的主张和律师费的主张必须以版权登记为前提，并且需要在版权侵权行为发生前或发生后3个月内提出登记申请。4、版权登记是美国海关及边境保卫服务局查处境外盗版侵权的前提条件。根据《海关职责》相关规定，只有按照美国版权法进行了有效登记，才可申请海关备案。备案后的作品可以受到海关的保护，包括禁止相似侵权作品入境、扣押销毁侵权作品等。5、版权登记是保障预登记中所列权益的唯一途径。在美国，在版权所有人创作完成一部作品之前，如果未完成的作品遭受侵权，可向美国版权局申请预登记，以便提起侵权诉讼。而预登记的作品只有在正式登记后，方可享有获得诉讼中的赔偿权或支付律师费的权利。6、版权登记是进入美国作品数据库的唯一途径。美国版权局的登记系统与美国官方的美国作品数据库是绑定关系，只有进行登记，作品信息才会被录入美国作品数据库，既方便公众检索，也方便版权交易。

D. 美国音像制品版权保护多少年

因为版权法多年来一直在变，版权保护期限在很大程度上取决于作品首次被版权保护的时间。这篇文章提供了适用于1976年美国版权法生效之前和之后的版权作品的法律条文的简要介绍。

1976年后作品的版权保护期限
正如我们以前讨论过的，一个在1978年1月1日或之后首次创建并有固定形式的作品，会自动受到美国版权法的保护。保护将持续作者的一生，在加上他或她死后额外的70年。如果棚知码作品有多个作者，版权保护一直有效到最后死亡的作者死亡后的70年。对于雇佣作品，匿名和假名作品（除非作者的身份在猛乱版权局有记录），作品的保护期限是作品发表后的95年，或作品创作完成后的120年（两者取其早）.

1976年版权法生效前创作的，但是没有于1978年1月1日以前发布或完成版权登记的作品，会自动获得联邦版权法的保护。版权保护期限按照上述相同的规则。然而，在这个类别的所有作品都保证至少有25年的法定保护。

1976年前作品的版权保护期限
1976年之前，版权保护要求，版权作品发表时必须有版权通知或版权局的登记。版权的第一个保护期限一开始是从被保护日算起的28年，版权到期了，可以续期。 1976年的版权法（Copyright Act ）将于1978年1月1日仍有效的版权的延长续期期限从28年扩展到67年。

于1964年1月1日之前出版或注册的作品，版权还必须已在第28个历年获得延期以享受67年的附加保护间。 1992年6月26日颁布的版权修正案将于1964年1月1日与1977年12月31日之间首次获得版权保护的作品的第二个保护期自动延长。

正如本文所强调的，确定版权是否仍然是有效的，往往需要仔细链哪研究和法律分析。因此，当务之急是向一位经验丰富的版权律师咨询。

E. 在美国所有电影都要购买吗

不是的，版权保护有一定期限的，而且美国版权规定的很仔细，不是所以电影都可以享受版权保护的。，不管是你购买影碟还是在网上看正版视频都是需要付费的。因为美国对盗版打击力度很大，美国国内又有很好的版权保护之风，当然特殊情况也是存在的。盗版网站还是存在的。

F. 电影版权保护多长时间

1、作者为公民的期限

保护期为作者有生之年及死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。

2、作者为法人和其他组织的期限

保护期为50年，截止于作品首次发表后第50年的12月31日；但作品自创作完成后50年内未发表的，著作权法不再保护。

3、特殊作品的期限

电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品及摄影作品，保护期为50年，截止于作品首次发表后第50年的12月31日；但作品自创作完成后50年内未发表的，著作权法不再保护。

(6)美国电影版权保护扩展阅读：

根据《伯尔尼公约》的第7条的规定，各公约成员国对一般作品的财产权的庆郑保护期为作者有生之年及其死后50年；对电影作品的保护期为作品公之于众后的50年或者作品完成后的50年；对摄影作品和实用艺术品的保护期不低于作品完成后的25年。

欧盟成员国的著作权法和美国版权法规定的著作权保护期限现为作者有生之年及其死后70年。由誉首颂于著作人身权和著作财产权的性质芹陆不同，各国著作权法和国际公约对著作人身权的保护期限的规定也不尽相同。

一般来说，大多数大陆法系国家强调保护作者的人身权，因而规定作者人身权的保护期是无限制的、永久的；英美法系国家和少数大陆法系国家规定著作人身权的保护也是有期限的，或为延长至作者死亡后一段时间或与著作权财产权保护期相同。

G. 中国电影在美国受不受版权法保护

从国际私法的角度来讲，美国和中国都加入了保护工业只是产权的巴黎公约，（说明一下，国际之间的私法不能用一国的法律去判定别的国家行为，也没有全世界统一的法律，所以只有国与国之间签订条约来达成一致，就好比我家有我家的家规，你家有你家的家规，我不能拿我的家规来判定干涉你家的人，你家的家规也不可能规范干涉我家的人，因此我家人和你家人通过签订一份合同就可以很公平的约束我们之间的行为了。就是这个意思）

公约里面约束，只要是签订条约的成员国自发布作品时他在当国和其他成员国就同时享有了版权，发布的这一国不必另外到每个国家公开声明。

你说的中国电影未经授权在美国播放，按照中国的法律来说其实是著作财产权被侵害，但是侵害发生地是在美国，因此就得利用美国的法律判定侵权人的责任。中国版权人必须到美国进行诉讼。利用的是美国法。（PS，依照中国民法通则中的规定，具有中国国籍的法人和自然人的权利受到侵害时，适用被侵害发生地的法律，你说的情况侵害地发生是在美国，中国人要提起诉讼就必须要用美国法判决）

H. 如果我是爱奇艺会员.在美国能看国外电影吗

不可以，你在美国不可以使用爱奇艺看版权电影，因为版权地域保护和产权保护。

爱奇艺大部分的节目只购买了其中的中国版权，在美国的话会提示“由于版权保护，您所在区域无法播放”，或者提示你只能限中国内地播放，如下图。

因为版权费十分昂贵，像是爱奇艺、qq音乐、优酷这些综合型视频或者音乐网站由于受众大多都是中国内地民众，或者想要减少成本，在购买版权时候只会选择性购买中国内地区版权，这种版权由于地域限制，只能在中国观看。

(8)美国电影版权保护扩展阅读：

在美国可以使用的视频软件：

1.手机上可以用Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, 还有HBO。

2.然后很多电视台也有自己的app，例如 NBC, CBS, ABC

3.如果一些自媒体视频，可以用YouTube。

4.还可以使用UnblockCN来解锁观看，优酷土豆、爱奇艺、搜狐、腾讯、乐视都可以直接解锁观看，没有地域IP限制了。