电影美国翻译

⑴ “电影”在英式英语和美式英语里分别怎么说

电影_网络翻译
电影
[词典] film; movie; cinema; motion picture; cine;
[例句]让我们去看电影，换换口味。
Let's see a movie for a change.

film_网络翻译
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头;
vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.

⑵ 美国电影用英文怎么说

应该为American film\movie

PS:America只为主格,其意思如下:
1. 美洲
2. 美国
3. [pl.]南北美洲

⑶ 美国电影中的a...proction是什么意思

美国电影中的”a...proction“的意思是指”由......制作；作品”

1、a

英 [ə] 美 [ə]

art.(用于可数名词或单数名词前，表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;任何一;每一

2、proction

英 [prəˈdʌkʃn] 美 [prəˈdʌkʃn]

n.生产;制造;制作;产量;(自然的)产生，分泌

(3)电影美国翻译扩展阅读：

同个单词不同用法

1、（电影、戏剧或广播节目的）上映，上演，播出，制作

例句：a new proction of ‘King Lear’

翻译：新制作的《李尔王》

例句：He wants a career in film proction.

翻译：他想从事电影制作。

2、（自然的）产生，分泌

例句：drugs to stimulate the body's proction of hormones

翻译：刺激身体分泌荷尔蒙的药物

3、生产；制造；制作

例句：wheat/oil/car, etc. proction

翻译：小麦、石油、汽车等的生产

例句：land available for food proction

翻译：可用于食品生产的土地

⑷ 急！关于英国电影与美国电影翻译的差别

英国英语和美国英语之间有些单词和拼写不一样，像pants（英;内裤，美；裤子），traveller(英），traveler（美）之类的。

只要电影名称不包括那样的单词，没有任何差别。

⑸ 这个电影是美国的，或者说这个电影是美国出品的，请翻译一下，总之就是表达一下翻译一下这个电影是美国出的

The United States proced 意思是美国出品 希望采纳

⑹ “美国”如何翻译

你好!
美国
America 英[ə'merɪkə] 美[əˈmɛrɪkə]
n. 美洲; 美国; [电影] 亚美利加;
[例句]The Bering Strait parts North America from Asia.
白令海峡把北美洲和亚洲分开。

⑺ 美国电影里有个翻译是什么意思

your damn good luck is ending!
I don't wanna talk to you any more!
不是说以前的运气都是狗屎，其实跟“你的好运到头了”是一个意思，这里只不过是说话者用了粗口，加了个骂人的词在里面表示轻蔑，厌恶，或者干脆就是朋友之间熟络的粗口而已。

⑻ 美国电影The Other Sister 翻译成中文是什么

1、从前有一个人，他有两个孩子，一男一女。男孩长得很好看，女孩却没那么好看。一天，他俩找到了一面镜子，这是他们第一次看到镜子和镜子里的自己。男孩很高兴，并且对他的妹妹说：“我长得真好看！比你好看！”这个女孩讨厌她哥哥这么说，并重重地推搡了她哥哥，说：“走开！”他们的爸爸看到了这些，走上前去，对男孩说：“你做事应该像你长相一样漂亮！”说完，爸爸又对女孩说：“亲爱的，如果你帮助周围每一人，然后尽你所能地去取悦他们，他们就会爱你。你没有你哥哥好看，但这并不是重要。”
2、动物可以用来为人类工作吗？一些科学家认为，今后有一天，动物可能会被我们教会去做一些简单的工作。他们说，在电影和电视上我们看到大象、猴子、狗、熊和其他一些动物做许多事情。如果你仔细观察，你会发现那些动物做这些事情，总是以吃一些人给它们的食物为回报。科学家还说，许多动物如果知道他们将会被投以好吃的东西作为回报，就会去做一些简单的工作。当然，如我们所知道的那样，狗被用来看家，大象被用来做沉重的工作。我们当然也可以教会动物在工厂里工作。例如，猿在美国已经被用来帮助制造汽车。科学家们相信这些大猴子终有一天会去田间或传动机构的车间里工作。
3、美国的一些少男少女都穿着一样的衣服，他们中的许多人还留着长发。所以，你很难辨别男女。有一天，一个老人准备去华盛顿的一个公园里散步，他走累了，就在长凳上坐下。一个年轻人站在池塘的另一边。这个老人对坐在他边上的人说：“不好意思，我想问下，你能看见那个穿着红裤子，留着长头发的年轻人吧？他是男孩还是女孩呀？”这人回答道：“那是女孩，她正是我的女儿。”老人连忙说：“对不起，我不知道你是她妈妈。”这个人又回答：“我是她爸爸。”

⑼ 美国科幻电影 美国喜剧 翻译成中文

American science fiction movies 美国科幻电影
American Comedy films/movies 美国喜剧

⑽ 美国电影《木乃伊》一句英文翻译

我刚才帮你查找了字幕，应该是：

Death is only the beginning.

00:12:55,022 --> 00:12:56,956
And he left a message.

161
00:12:58,559 --> 00:13:02,120
"Death is only the beginning."

162
00:13:21,015 --> 00:13:23,245
Oh, my God.