美国黑人唱电影插曲月亮河

1. moon river 的原唱与中文歌词

《月河》（Moon River），1961年由强尼·莫瑟（Johnny Mercer）作词，亨利·曼西尼（Henry Mancini）作曲的歌曲。该曲出自奥黛丽·赫本（Audrey Hepburn）主演的电影《第凡内早餐》（Breakfast at Tiffany's），并荣获奥斯卡最佳歌曲奖与最佳配乐奖，皆由亨利·曼西尼领取。该曲之成功意味着曼西尼作曲生涯的再出发：因1950年代中期摇滚乐取代爵士标准曲成为当代流行音乐而陷入困顿之中。最初，墨瑟与曼西尼作了这首歌曲以配合女主角赫本有限的歌喉音域（赫本既非熟练，亦非正式歌手）。《月河》一曲由赫本演唱：该片段中，乔治·派伯（George Peppard）饰演的角色保罗·“弗瑞德”·马杰（Paul 'Fred' Varjak）发现菏莉·葛莱莉（Holly Golightly，赫本饰演）坐在公寓颂迹外的火灾告陵逃生梯旁手弹吉他，吟唱该曲。虽然原版电影配乐专辑《第凡内早餐》已发行，但未收录赫本的原创版本。相反的，一张由曼西尼与他的合唱团灌录的专辑版本中倒是将此演唱作单曲并成为热门音乐40名榜主打歌曲。接着，它由美国南方歌手丹尼·威廉斯〔Danny Williams〕演唱，并成为英国音乐榜第一名歌曲。之后不久，安迪·威廉斯（Andy Williams）使该曲成为热门主打歌（也几乎成为他个人的招牌歌曲）。其它许多音乐创作者，如法兰克·辛那屈（Frank Sinatra）、阿富汗辉格党（The Afghan Whigs）、莫里西（Morrissey）、REM合唱团（REM）、维多利亚·威廉斯（Victoria Williams）以及天真纯情乐团（The Innocence Mission）也相继翻唱该曲。1993年奥黛丽·赫本去世后几个月，原创版本终于被发行作一张专辑。除了两位威廉斯成功的演唱版本外，赫本的简朴版本被视为终极演唱版本。安迪·威廉斯的《月河》专辑封面美国佐治亚州赛凡那附近的一个入口小镇，亨利·曼西尼的出生地，也改名作“月河”以纪念这首歌曲。后来威廉斯也以该曲作为他位在密苏里州布兰森的制作公司之名。2009年，香港歌手方大同在翻唱专辑《可拉思刻》中也翻唱了这首歌曲。
关于这首歌，后来，赫本的大儿子肖恩·赫本·费雷在传记中提到作曲家Henry Mancini谈到这首歌的创作和对赫本演唱的评价，原文如下： 对一名作曲家来说，很少会仅仅因为一个人，因为她的容貌或者人格而被激发出创作灵感，但是有一个人真的做到了。她不仅仅激发我写出了《月亮河》，还有《谜中谜》和《俪人行》。如果你听过这些歌曲，你一定能够猜出是谁激发我的创作灵感，因为在这些歌曲中都明显带有着奥黛丽强烈的个人气质—一种淡淡的忧伤。通常来说，我需要完整地看一遍电影，才能够为电影谱写音乐，不过创作这几首曲子的时候，我只是看了剧本而已。当我第一次遇见奥黛丽的时候，我就知道《月亮河》会成为一首非常受欢迎的歌。我了解她的声音特质，我早就相信她能够把《月亮河》演绎得尽善尽美，没有人可以比她更能够体会这首歌的含义，也没有人可以比她更能够表现出自己的感受，时至今日，仍是如此。 我一点袜樱戚都不否认，《月亮河》就是为她写的，没有人能够比她更完整地理解这首歌，这个世界上可能有超过1000个人翻唱过这首歌，但是奥黛丽的版本毫无疑问是最出色的。
英文歌词如下：
Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style someday.
Oh dreammaker, you heartbreaker.
Wherever your going, I'm going your way.

Two drifters, off to see the world,
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waitin 'round the bend
My huckleberry friend,
Moon River and me.

电影里，菏莉与保罗操作一家一角五分商店的小型购物升降梯，偷了一对塑胶万圣节面具。巧合的是，保罗戴的是卡通人物哈克狗（Huckleberry Hound）的面具，而这是歌曲中“我的越橘朋友”（my huckleberry friend）的由来。

关于月河的详细情况，赫本原唱版本 http://www.daisy-online.net/audrey/moonriver.htm

2. 月亮河表达了什么情感

《宴饥Moon River》是奥黛丽·赫本演唱的歌曲，由约翰尼·默瑟作词、亨利·曼西尼作曲。该曲作为电影《蒂凡尼的早餐》的插曲，收录在电影的同名原声音乐专辑中，于1961年10月通过胜利娱乐发行。
1962年丛瞎，该曲获得第34届奥斯卡金像奖授予的“最佳原创歌曲”、第4届格莱美奖授予的“年度制作”及“年度歌曲”。2004年，该曲被美国电影学会评选为“百年百大电影歌曲”中的第4名
《Moon River》是为电影《蒂凡尼的早餐》创作的歌曲，演唱该曲的是电影女主角的扮演者奥黛丽·赫本。由于赫本并不是一位受过专业训练的歌手，电影的发行方派拉蒙影业一开始想找一个人给赫本配音，但作曲者亨利·曼西尼坚持创作了一些她能唱的曲子。考虑到赫本的音域和电影女主角霍莉的个性，曼渗祥空西尼花了一个半月的时间才敲定曲子的前三个音符，之后他又花了半个月完成了该曲的旋律创作
当旋律创作完成后，曼西尼邀请约翰尼·默瑟来填词。默瑟写了三个版本的歌词，创作过程中，他想起了位于萨凡纳佐治亚州的家附近的河，怀着对童年的怀念和渴望拓展视野的向往，他写下了歌词的最终版本，并把歌词带到了曼西尼的音乐会现场。不久，他们就在工作室录制了小样

3. 很空灵的一个男生唱的英文歌高潮部分有any more

‍

1. Valder Fields
清脆的吉他伴随着明快的钢琴，犹如细雨滴进心田，让人想起从前那无忧无虑的时光。听着很容易让人如同站在乡间田野慢慢享受着纯净美好的时光······

2. Down By the Salley Garden
这首闻名遐迩的歌曲，是根据诗人威廉·巴特勒·叶芝的同名诗歌谱曲而成,歌声传递着优美的旋律，细腻的情感，有爱尔兰城堡上空特有的那种蓝色伤感。

3. Over the Rainbow
这首歌曾经在多部电影中作为插曲出现，渲染温馨美好的氛围。歌声伴随着一代又一代的儿童在纯真和童趣中成长。

4. The Sound Of Silence
歌曲旋律飘缓低迷，歌词充满了一种幻觉般的意境。细细听来，仿佛在诉说着年轻无助的一种宣泄。独自一人行走在铺着鹅卵石的狭窄、清冷的小巷里，喧嚣的人群在她身后渐渐远去，前面是没有尽头的黑夜……

5. Scarborough Fair
这是一首旋律优美、古老的英国民歌，全曲温柔怀旧、凄美轻盈，吉他的细碎伴奏，缓慢悠闲的旋律，如一阕初秋的小令，精致、散逸。更如一声声轻柔、舒长、真切的叹息，沁透着淡淡的忧愁，浅浅的感伤。

6. You'll Just Never Know
是由三个黑人女孩合唱，她们的声音清新凉爽，音乐直沁心脾, 女孩们用自己的歌喉表达着对爱的理解与诠释，一点一滴着渗透着我们内心最敏感的地带。

7. You Are My Sunshine
曲调的风格、伴奏的选取，都恰到好处，歌词句句充满了爱，是温馨，温暖的代表之作。

8. Craigie Hill
清新纯美略带空灵的嗓音，配上同样的曲风让这首歌曲的每个音符深深的印在了每个聆听者的心里，仿佛在躺在爱尔兰广袤、纯净的蓝天之下静静享受碧绿的青草与清凉的湖水的纯朴的芳香，此刻只有沉醉的相思·

9. Tears in Heaven
这首《泪洒天堂》是克莱普顿为纪念离世的儿子所作。沙哑的嗓音，伤感的旋律，外加一颗疲惫的心，熟悉的一切唯独少了你，熟悉的声音如今只能到梦里去寻觅，空旷的房间他只听到自己的琴声，可是他不敢停，因为他无法忘了曾经。

10. That Place in Your Heart
歌曲丝般软润的嗓音与的优美旋律相得益彰， 简洁的伴奏，温柔的声音却是在向大家提出一个千百年来的问题Why can’t we live as one？这是渴望和平的人们在如今战火纷飞的世道对大同世界的一种向往。为什么大家不能彼此和平相处而要互相伤害？

11. Loneliness
流行乐坛资深音乐人Babyface的这首《Loneliness》舒缓平静，低沉的声音，孤独的声线，让人体味到淡淡的悲伤，伤感随着时光充满了每一个细胞，神经，蔓延整个身体。

12. You're Not Alone
是一首关于爱情的歌，感人清新的独白在这首歌曲里迸发出来，朗朗上口，证明了世界上的真情所在，每一个人只要有感情，有爱心，即使在最孤独的时候，都不会孤单，因为那种思念和祝福总会伴随左右。

13. Angel
这首歌仿佛一道细流滋润并温暖着人们的心田，凄凉唯美的钢琴旋律，空灵飘渺的歌声，幽静而深远的意境，辅以哀伤迷惘的歌词，整首歌变得天衣无缝。

14. A New Day Has Come
这是Celine Dion 招牌式的情歌，她希望能从某种角度鼓动、激励人们迎向未来。如此梦幻、优美、大气的曲调，总能给所有聆听者带来饱满的情绪。

15. Right Here Waiting
这首歌是理查德·马克斯为自己的妻子写的一首名曲。第一段，是引子，由电话引起的悲伤；第二段是回忆，甜蜜或酸楚的过去；第三段是期盼，盼望早日重逢。

15. A Place Nearby
纯静淡然的嗓音会不着痕迹地把你尘封的往事一并勾起， 让你的眼泪悄然地滴落脸庞；同时，它也给你力量，让你在沉静中明白， 再痛再伤也不过如此，当痛过苦过，一切也就风淡云轻。

16. When A Child Was Born
平安宁静的旋律和歌词 让人感动,似乎也在隐约的赞颂我们大自然母亲在这个世界降临,我相信,每个人的心中，都有一个永远的child。

17 . Only Time
这首歌曲旋律优美而深邃，超凡脱俗，神秘圣洁，唯美的声音，洁白无瑕的至性至灵，吞吐成字字句句天使气息般的绝美跫音。

18. Yesterday Once More
“过去的幸福却不久长，快乐的日子仿佛就在昨天，今日歌声再起，犹如挚友相见....”这是上世纪最经典英文歌曲之一，入围奥斯卡百年金曲。 永不过时的经典，现在的你能从中品味出什么？

19. Sailing
悠扬纯净的古典前奏，温润的嗓音，朴实无华，但却带一缕久别的忧伤，带一丝即将重逢的温暖，带一股自由飞翔的苍茫。你是否也在人海中航行，希望这首歌可以给你追求爱情、自由的信念。

20. Anyone of Us
动人的旋律，浅显易懂的歌词,不过歌曲讲的却是一个男人背着自己的女朋友出轨求原谅的故事，可以说是传说中的听歌怀孕，看歌词流产系列......

21. Everytime
是一首伤感情歌，歌词大意是说一个女孩子每次梦见失恋的男友时，都无限怀念和期待他的归来。歌曲融合了钢琴，小提琴，大提琴，竖琴等乐器，让人感觉舒服，宁静，真挚。

22. Cry On My Shoulder
这首歌非常适合在失落伤心的时候，为自己和别人打气。不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。想必听过的人都有所感触，不要忘了在无助的时候，还有人对你拍拍肩膀说：Cry On My Shoulder！

23. Someone like You
阿黛尔演绎这首歌时所诠释出的情感让很多听众泪下。这首歌的歌词也是十分动人。不仅向人们诉说了失恋的痛苦，同时也告诉人们要勇敢去追寻爱情，即使最后爱情破碎也要坚持走下去。

24. Take Me to Your Heart
经典歌曲永远不会过时！《吻别》英文版，迈克学摇滚（用他独特嗓音现场演唱，这首歌应该是大多数人当年一直在学的第一首英文歌，很好听，相比《吻别》，少了一份哀怨，多了几分情意~

25. Big Big World
这是一首1998年的民谣歌曲，曲风伤感，风靡一时，歌曲记述豆蔻年华的女孩敏感、自信、迷惑的种种的不服输， 歌手的声音更是灵性毕现又不乏童真。

26. We Are the World
迈克尔·杰克逊不仅用音乐改变了世界，也用这首歌唱响了和平。没有国界之别，没有肤色之异，没有种族之分，只有we are the world，we are the children。
27. Hey Jude
这首歌 几乎人人都能跟着哼唱,轻轻地浅唱配上吉他的弹奏,简单通俗却富含深意的歌词,被传唱到了世界各地,这首写给孩子的歌，寄托着希望，展现着无尽的人文关怀。这首激励的抒情曲，被称为歌唱独立和反抗精神的另一首国歌。

28. You Raise Me Up
之所以这首歌能让我们感到如此熟悉而亲切，除了歌手们总是不断地翻唱以外，更因为它歌词中传递的正能量，鼓舞着多少暂时失利的人们能够重拾信心，继续朝着自己的梦想而努力。

29. If I Die Young
仔细听歌词，会感受到歌曲里渗出的一些悲伤。只听旋律时，感受到的是一种说不清道不明的宁静。所有离去都是一种死亡，年少的我们一次次地离去，或者也是在一次次与死亡相遇。我也想这样，一次次优雅坦然地面对所有离去。

30. Dance With My Father
Luther Vandross用他特有的华丽厚实的嗓音，唱出了来自下层民间的平和简朴，唱出人们最普通不过、最世俗不过的生活，惟其真切所以感人，惟其诚实所以动听。

31. Shape Of My Heart
歌曲来自电影《这个杀手不太冷》。前奏响起的瞬间，那一帧帧的画面如跑马灯般一一闪现。此曲将纸牌中的四种花色分别对应成权力（梅花）、金钱（方片）、武力（黑桃），心（红桃）。"heart"一语双关，反映了杀手孤独的内心，配合上Sting低沉略带沙哑的声音，被演绎得天衣无缝。

32. The Color Of The Night
这首经久不衰的欧美绝世经典名曲，以其婉转动人的旋律和伤感缠绵的歌词，深得大家的喜爱！在Lauren Christy 深情而富有张力的中低音的演绎下，深深地打动聆听者的心弦，表现出歌手的独特的演唱风格，情感真挚感人,震撼人心！

33. My Heart Will Go On
这首歌因为电影《泰坦尼克号》而广为人知。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵悱恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。

34. Moon River
好莱坞电影《蒂凡尼早餐》除了有优雅美丽、闪闪动人的奥黛丽·赫本外，其主题曲“月亮河”更是让人难以忘怀，其婉转低回的旋律回肠荡气，逼人深思。月亮河，一条多么美丽的河啊！而在影片中，赫本坐在窗前拿着吉它的原唱，细腻地倾诉她的梦想，更成为一个令人难忘的经典场景！

35. Nothing’s gonna change my love for you
这首歌是经典爱情片《廊桥遗梦》主题曲。略带沙哑，又充满悲伤的声音，感动着每一位用心聆听人。

35. Lark in the clear air
清澈、静谧、悠远，宛若天籁。凡尘中的天使。

36. Sometimes When We Touch
37. Winter in my Heart
38. Here Without You
39. What Are Words
这首曲子是《美国偶像》（AmericanIdol）第十季中绝种好男人Chris Medina的单曲专辑。虽然止步24强，但是这首曲子却在网络上广为流传。

40. Jar Of Hearts
歌曲刻画了一位艰难缓慢地走出情伤的女性，略带沧桑的嗓音，完美地传递出女性心灵的坚韧和对负心人的决绝。当歌曲的高潮部分响起，我们仿佛见证了她破茧成蝶的瞬间。
41. Endless Love
经典老歌，同名电影《无尽的爱》的主题曲，被翻唱了无数个版本。这个版本的翻唱是我最喜欢的。
42. If I Fall In Love Again
舒缓的旋律，磁性且略带伤感的声音，我非常喜欢。
43. Apologize
44. If
45. Love In December
悠远清亮的声音透着一缕忧伤，我只需沉浸其中。
46. When you believe
这首歌为1998年动画片《埃及王子》的主题曲。创作灵感来自于动画片主角回忆想向上帝祈祷的场景，起初，他们祈祷数夜上帝却未曾应答，最终却坚信，只要相信上帝，奇迹就一定会出现。
47. Lost Boys Calling
这首歌是经典电影《海上钢琴师》的片尾曲，如果说电影中1900（电影里主角的名字）的于世独立仅让我感伤，那么真正流淌于我内心，洗涤我的灵魂的是这首歌曲。
48. Without You
49. Unchained Melody
电影《Ghost》（人鬼情未了）主题曲，精彩的电影，凄美的故事，深情的演绎，配以悠扬的乐曲，让人心碎。
又是一首深情款款的歌曲，曾经被很多电影选作电影配乐，叫人如何不喜欢？
最后，文章底部点亮【在看】，并且【分享】给更多朋友，新的一年好好爱自己！
文章来源于初中英语，内容有部分删减，版权归原作者。

4. 月亮河英文原唱歌曲

月亮河英文原唱歌曲是Moon River。

《月亮河》为电影《蒂凡尼的早餐》专门创作的歌曲，作曲家亨利·曼西尼根据赫本的声音条件创作了该曲的旋律。曼西尼又邀请约翰尼·默瑟来填词。在创作过程中，作词人想起了位于萨凡纳佐治亚州的家镇信附近的河流，怀着对童年的怀念，他写坦旅桐下了歌词的最终版本。

原本想命名为《蓝河》（blue river），但发现重名了，最后改成了《月亮河》。作词人家乡的那条河原本的名字叫The back river，也因为这首歌的走红，河流被改名为了月亮河。这首歌曾因全片时长过长让坦而差点被删减，但在赫本的据理力争下得以保留。

1962年，该曲获得第34届奥斯卡金像奖的“最佳原创歌曲” 、第4届格莱美奖“年度制作”及“年度歌曲”。2004年，该曲被美国电影学会评选为“百年百大电影歌曲”中的第4名。

5. 十大催人泪下的歌曲

十大催人泪下的歌曲如下：

1、《Auld Lang Syne》

《Auld Lang Syne》是一首广为人知的民歌，在全球多个国家都有当地语言的版本。国人普遍把这首歌称为“友谊地久天长”。在很多西方国家，这首歌通常会在除夕夜演唱，有除旧迎新之意，也象征告别或结束的情感。

6. 月亮河歌词中文我要

演唱者：Audrey Hepburn
作曲者：Henry Mancini
翻译者：童话作家王雨然
《Moon River》
《月亮河》
Moon river, wider than a mile
月亮河，不过宽一里
I'm crossing you in style some day
来日优雅地见到你
Oh, dream maker, you heart breaker
哦，织梦人，那碎心人
Wherever you're going, I'm going your way
无论你到哪里，我都陪着你
Two drifters, off to see the world
两浪人，去环游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美丽
We're after the same rainbow's end, waiting round the bend
我们在同一彩虹末，凝望在彼岸
My huckleberry friend, Moon River, and me
我可爱的朋友，月亮河，和我
（间奏）
(Moon river, wider than a mile)
(I'm crossing you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
哦，织梦人，那碎心人
Wherever you're going ,I'm going your way
无论你到哪里，我都陪着你
Two drifters, off to see the world
两浪人，去环游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美丽
We're after that same rainbow's end, waiting round the bend
我们在同一彩虹末，凝望在彼岸
My huckleberry friend, Moon River, and me
我可爱的朋友，月亮河，和我

7. Moon River 英文歌（月亮河）的歌词，并写出音标

Moon river月亮河——橘蔽悉第三十四届奥斯卡最佳电影歌曲

《蒂凡尼处早餐》（Breakfast At Tiffanys），奥黛丽．赫本（Audrey Hepburn）出任本片主角，并凭此片第四度获得奥斯卡最佳女主角的提名。影片讲述一个爱慕虚荣的农村女孩到纽约去寻找自己“理想的归宿”，结果因谋生艰难，最后沦落在纽约在做高级交际花。此时的她过着自己无羁的生活，整天在格林威治村闲逛渡日，一心想圆乎找个有钱的金龟婿。她时常在清晨徘徊在知名的珠宝店外，看着闪闪发亮的首饰，她想忘了自己的过去，但是过去的阴影却不时出现缠绕着她。但在遇到一名作家之后，她才发现人生有真正的爱情。奥黛丽．赫本的角色行为和演出颇为夸张，对白喋喋不休，演出似娼妓又似寻梦少女；乔治．佩帕德（George Peppard）演的人物更妙，是作家也是男孩。
本片除了有优雅美丽、闪闪动人的奥黛丽．赫本外，其主题曲“月亮河”(Moon River)更是让人难以忘怀，由亨利．曼西尼（Henry Mancini）作曲，安迪·威廉斯（Andy Williams）演唱，并获得奥斯卡最佳电影歌曲。其婉转低回的旋律回肠荡气，逼人深思。月亮河，一条多么美丽的河啊！而在影片中，奥黛并判丽．赫本坐在窗前拿着吉它的原唱，细腻地倾诉她的梦想，更成为一个令人难忘的经典场景！

中英文歌词：
Moon[mu:n] river[ˈrɪvə(r)] , wider（waɪdə） than[ðən] a （e）mile（[maɪl）
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me

(Moon river, wider than a mile)
(I'm crossin' you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me

月亮河，宽过一英里，
某天我悠然与你相遇，
你让我梦，也伤我心，
无论你流向何方，我也会追随着你。

两个漂泊人，流浪看世界，
大千世界，尽情欣赏，
我俩追随着彩虹的同一端，
等候在河湾，我那患难的伴，
还有月亮河和我

现在手机长按界面就可以朗读，跟着读就可以啦。

8. 求moon river（月亮河）中文大意

分类: 教育/科学 >> 外语学习
问题描述:

moon river

歌手：johnny mercer

月亮河

moon river

wider than a mile

i'm crossing you

in style some day

oh dream maker

you are heartbreaker

wherever you're going

i'm going your way

o drifters

off to see the world

there's

such a lot of world

to see

we're after

the same

rainbow's end

waiting round the bend

my huckleberry friend

moon river and me

解析:

月亮河，宽不过一英里。

总有一天我桧优雅地遇见你。

织梦的人啊，那伤心的人。

无论你将去何方，我都会追随着你。

两个流浪的人想去看看这世界。

有如此广阔的世界站我们欣赏。

我们跟随同一道彩虹的末端。

在那弧线上彼此等候。

我那可爱的老朋友。

还有月亮河和我。

这首《月亮河》是电影Breakfast at Tiffany's中的插曲，于1961年散键获第34届奥斯卡最佳电影歌曲奖。这部电影描写一位农村姑娘在纽约的生活经历。这位农村姑娘名叫霍莉·戈莱特利，她向往上流社会的生活，一心想嫁给一个百万富翁，于是到纽约去寻找一个“理想归宿”。结果，在纽约谋生困难，她只好去作 *** 女郎。她结识了一位与她住邻居的年轻作家，他们过着一种奇特而又充满 *** 的生活，经历了一次又喜又恼的恋爱。《 *** 》的影评说：霍莉·戈莱特利是一个“野东西”，扮演霍莉的海普伯恩小姐是个天生具有魅力的小精灵，谁看了都会相信她，称赞她。

歌燃掘正唱者把“Moon River”拟人化，向她倾诉心肠。月亮河很宽，但是歌唱者表示将来总有一天要把她体面地渡过，有征服困难的决心。正是这条令人向往的河又使人肝肠皮悔寸断。但不管怎样，歌者还是愿意随她前往任何她流经的地方，表达了一种知难而进的决心。接着歌者自比为两个漂泊者出来看世界，坚持不懈地追求彩虹的尽头，即欢乐的境界，月亮河和歌者仍是亲密无间的好朋友。最后四行重复前面的内容，再次表达了歌者追求美好生活的愿望。

9. “月亮河 宽不过一英里” 这是什么歌

就叫月亮河！《moon river》
moon river
wider than a mile
i'm crossing you
in style some day
oh dream maker
you are heartbreaker
wherever you're going
i'm going your way
two drifters
off to see the world
there's
such a lot of world
to see
we're after
the same
rainbow's end
waiting round the bend
my huckleberry friend
moon river and me

月亮河，宽不过一英里。
总有一天我桧优雅地遇见你。
织梦的人啊，那伤心的人。
无论你将去何方，我都会追随着你。
两个流浪的人想去看看这世界。
有如此广阔的世界站蔽禅我们欣赏。
我们跟随同一道彩虹基余的末端。
在那弧线上彼此等候。
我那可爱的老朋友。
还有月亮河和我。

曲子就叫月亮河(moon river),是赫本演的蒂搏并滚凡尼的早餐的插曲。
至于那个演唱版就有很多了...

10. 月亮河是哪一部电影的插曲

《第凡内的早餐》主题曲《月亮河》赫本原唱
《在蒂凡尼处早餐》（Breakfast
At
Tiffany's）是根据德鲁门．凯波特（Truman
Capote）同名畅销小说改编，由布莱克．爱德华兹（Blake
Edwards）执导的爱情电影。奥黛丽．赫本（Audrey
Hepburn）出任本片主角，并凭此片第四度获得奥斯卡最佳女主角的提名。
主题曲“月亮河”(Moon
River)更是让人难以忘怀，由亨利．曼西尼（Henry
Mancini）作曲，安迪·威廉斯（Andy
Williams）演唱，并获得奥斯卡最佳电影歌曲。其婉转低回的旋律回肠荡气，逼人深思。月亮河，一条多么美丽的河啊！而在影片中，奥黛丽．赫本坐在窗前拿着吉它的原唱．