欧美有我爱你台词的电影片段

⑴ 求欧美爱情电影中的经典台词，跪谢！

《As good as it gets 尽善尽美|猫尿先生|渐入佳境》
Melvin:"you make me want to be a
better man."
Melvin: 是你另我想成为一个更好的人？

Carol:"that's maybe the best compliment of my
life."
Carol:这可能是我此生听过的最受用的恭维。

《Shadowlands 曾经深爱过|幻境》
"I can't have the happiness of yesterday without
the pain of today."
没有今天的痛苦，哪来昨天的幸福。

《Moulin Rouge 红磨坊》
"The greatest thing you'll ever learn is just to love
and be loved in return."
一生中最重要的就是学会爱和被爱

《Jerry Maguire
甜心先生/征服情海/杰里·马奎尔》
Jerry:" i love you,you…complete
me."
Jerry:我爱你，你让我变得完满。

Dorothy:"shut up,just shut up, you had me at
'hello'."
Dorothy:停，别说了，我见你第一眼时就已经被你征服了。

《when Harry Met Sally》很经典的一部爱情戏剧：电影最后Harry在除夕夜向Sally的表白

And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible!
(我来这）不是因为我寂寞，也不是因为除夕夜。今晚我上这来，因为如果你知道了自己想和谁一起度过余生，你会希望余生开始得越早越好！

⑵ 有哪些出现“我爱你”台词的电影片段

这句话在爱情电影出现得都挺多的，尤其是欧美电影。但要说最经典的，要数《大话西游》里孙悟空对紫霞仙子的那段深情告白。

相对来说，"我爱你"这句话在国外电影里出现的频率就比较高了，毕竟这句话对他们来说就似一句口头禅，他们表达得也比较直接。如《泰坦尼克号》《傲慢与偏见》《天使之城》《这杀手不太冷》等经典电影都要这句台词的片段。

⑶ 《本杰明巴顿奇事》 ：晚安，我爱你

晚安，也可以表达我爱你，其实，表达爱何止一句“我爱你”。

为了一个人的平安，日日跪地祷告祈求；为了一个人的幸福，独自流浪承受孤独；为了一个人的快乐，隐瞒与己有关的真相，所有一切，都是因为“我爱你”，也许不曾说出，却在用各自的方式继续着彼此的爱。

——Benjamin ： Good night , Daisy.

——Daisy ： Good night , Benjamin.

即使天各一方，本杰明和黛西也会习惯性地独自说晚安，哪怕牵挂的那个人并不在身旁，也听不见这句晚安。不是所有的爱，都会在来到的时候被发现，有些爱，早已深埋心中，却不自知。

黛西在纽约的街头拒绝了本杰明，选择了舞者男友的拥抱，却无论在何处，身旁的人是谁，她还是会忍不住说，晚安，本杰明。其实，她爱他，从那个月夜下的亲吻，只是年轻迷惘，那份小小的爱，被纸醉金迷的生活冲撞得东倒西歪，反倒身不由己起来了。

对于本杰明，黛西与其说是青梅竹马，不如说是他的一个梦想，对第一次感受美好的憧憬。从午夜旅馆的伊丽莎白，到后来那些不知名的女子，黛西也并非唯一的爱，而儿时的难以忘却和多年的聚散离合，更让飘忽不定的黛西显得弥足珍贵。

“晚安，黛西”、“晚安，本杰明”、“晚安，妈妈”、“晚安，宝贝”,互相说“晚安”的人，到头来都是注定要彼此失去的人，也都是爱着和爱过的人。每当在这部电影中听到关于“晚安”的台词，都忍不住心酸，那些溜走的时光，那些短暂的重逢，都在一句句“晚安”中走向离别，无法回头。

——You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but  when it comes to the end, you have to let go.（你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还得平静的放手而去。）

这句话算是终日嗜酒如命的麦克船长，一辈子说过的最清醒也最有哲理的话了，却是在临死之前。

而这句话却成全了本杰明的人生，宽容，淡定。对于亲生父亲当年的抛弃，要说毫无怨言，未免太圣人了。当巴特先生在告诉了本杰明真相，表示要把所有财产留给他时，本杰明冷漠地选择转身离去，只说回家。他的家是老人院，母亲是奎妮，与这些没有感情的财产无关。最终，他还是选择了原谅，陪父亲一起看最后一次日出。在父亲的葬礼上，本杰明装了一罐子纽扣放在父亲手里，对养母奎妮说，你就是我妈妈。

在爱情里，黛西的年少轻狂也好，放荡任性也好，自私狠心也好，销声匿迹也好，他都毫无埋怨。多年后，退下舞台的黛西回来了，他只是默默地拥抱着她，什么也不问，什么也不说，因为他爱她，所有的一切都可以包容。

特殊的逆向人生，让本杰明更为珍惜与黛西一起的每分每秒，他知道离别不可避免，能相爱的不过眼前几年，何不精彩地过。黛西说，很庆幸26岁那年我们没有在一起，那时我太小了，你太老了，现在才最合适最自然。黛西却不知道，为了这场中点的相遇，本杰明已经等待了太久太久，相守的时光已经太短太短。

—— Benjamin ： I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. （我在想没有什么是永恒的，多么遗憾）

——Daisy：Some things last.（总有些东西是永恒不变的）

只有看透结局的人，才会感叹如此伤怀的问题。不禁想起那部《脑海中的橡皮擦》，连唯一可以一生怀念的记忆，也会有一天逐渐消退，会忘记所爱的人，开心的日子，美好的瞬间，不禁让人心生绝望。

也只有理想主义如女人，始终相信永恒的传说，哪怕一个人也可以天荒地老，那些曾经的相思，过往的浪漫，昔日的快乐，都可以在脑海中一一倒带，重放，看一辈子自己的电影也依然回味悠长。

一语成谶，本杰明年老时退化至婴儿，同时出现了痴呆的现象，他忘了漫长的一生，忘了黛西是此生挚爱，感觉过了很久的人生，却想不起来了。

而黛西一个人记得所有的日子，包括那些日记里没有提到的，抑或撕掉的划掉的，她都记得关于本杰明的点滴片段。最后在病榻上，听着女儿的阅读，她依然知道下一个时段是什么，那些人那些事刻骨的清晰，蚀骨的思念。

——Daisy：Would you still love me if I were old and saggy? （当我变得又老，又多皱纹，你还会爱我吗？）

—— Benjamin ： Would you still love ME if I were young and had acne? When I'm afraid of what's under the bed? Or if I end up wetting the bed? （当我老到满脸青春痘，老到尿床，老到害怕床下有鬼的时候，你还会爱我吗？）

当年的戏言，谁也没有告诉对方答案，谁也都知道彼此的答案。一生的深爱，戏言变成了坚守的誓言，至死不渝。

本杰明离开多年后，再见到黛西，满眼依然是溢出来的爱，即使她已是老态显露，不复当年的风华正茂了。那晚的缠绵过后，独自更衣的黛西已是难掩赘肉的妇人，越发年少俊美的本杰明仍旧依依不舍，目送她乘车离开，凝视至最后一刻。

在警察的通知下，黛西再见到本杰明时，他已是长满青春痘的少年，断断续续弹着儿时的钢琴。慢慢地，丧失了行动能力，如同稚子，慢慢地，连语言能力也退化了，成了婴儿，不变的是黛西一直在身边照顾着，给他爱和亲吻，念给他听童年的故事，抱着他到生命的最后。

是的，亲爱的，无论你是暮年还是孩童，我都爱你依旧。

晚安。在还能说晚安的时候，这是爱的习惯，抑或习惯的爱。

——Sometimes, I find it laughable that those in our memory occupy a small fraction of people are often left us with a most impressive。（有些时候我觉得很可笑，那些在我们记不住名字的人们，却往往给我们留下了最深刻的印象）

那位已不记得姓名的老太太，总是穿很华丽的衣服，就像要外出一样，却从不出门，也没有亲人来探望，却依然活得优雅自信。她教会了本杰明弹钢琴，告诉他重要的是感受音乐，而非演奏的技巧。她也让本杰明明白了失去的意义，提前对生死离别有了思考。

脾气暴躁却性格耿直的麦克船长，醉醺醺地告诉别人他是艺术家，自己纹得满身刺青就是作品，他却带本杰明领略了外面的世界，目睹了战争的残酷，也是他喜欢描述蜂鸟的奇迹。

最有喜感的就是那个絮叨自己被闪电打中过7次的老头，一次是修屋顶，一次是过马路取信，一次是在田里放牛，一次是开着车，一次是在遛狗，天晓得剩下的两次是什么时候。他每次的絮叨，就像一种提醒，提醒对活着的庆幸，对生命的感恩。

那些曾经路过我们生命的人们，带给我们快乐和感动，或者教会我们些什么，又或者陪我们走一程风景的，都是来了又走的天使。

——We are doomed to lose our loved one, or else how can they know for us is so important? This is also the significance of losing it.（我们注定要失去所爱的人，不然又如何知道他们对我们来说是如此的重要呢？这也是失去的意义吧。）

我们一生都在不断地获得，与不断地失去，是上天又一种形式的平衡观。失去之所以总免不了又哀伤的感情色彩，是因为获得带给我们满足与愉悦，反倒容易被时间匆匆带过，而失去后的痛楚，让我们感觉难过，记忆的程度也更为深入。

本杰明出生的同时，就失去了母亲，随后父亲的抛弃，等同于失去。在老人院的日子，见的最多就是死神的不期而至，总是有人默默地离开，有人默默地填充。从猝死的神父到唱歌剧的瓦格纳夫人，再是弹钢琴的夫人，然后是养父在睡梦中离去，生父看着日出闭上眼睛，最后是善良的奎妮。

每一次面对逝去，都是难过的经历，却也是让本杰明更为豁达看待自己的人生，看待周围的一切。他从小学会去聆听房子的呼吸声，感到安全的声音，感恩地认为是个值得成长的美好地方，人们抛开了所有生命中的矛盾，而去讨论当天的天气，洗澡水的温度，一天将结束时的阳光。

黛西仿佛注定要失去本杰明的，先是忘年交的落差，再是他的善意离开，最后是眼睁睁看着他在自己怀里，默默地闭上眼睛，就像熟睡一般。也许是黛西年轻时的挥霍时光，让他们失去了太多错过的时间，于是她只能独自的回忆中补回来，哪怕本杰明忘记了，逝去了，她依然记得，活着。

无法一起慢慢变老，也是一种残酷的失去。交集的终究只有一个点，相悖的却是长长的线。

——Sometimes we live in the orbit of an imminent collision, the unaware, whether it is accident or a premeditated manner to which we are powerless。（有些时候我们就活在即将发生冲撞的轨道上，浑然不知，无论它是意外发生地还是蓄谋已久地，对此我们都无能为力）

有些人喜欢说人生是掌握在自己手里，其实也是也不是，纵观人的一生，我们真正能掌握的所占的比例很小很小。大部分情况下，我们都在周遭与自己之间互动关联中的挣扎，纠结，等待。没人知道是不是真有上帝，真有天意，只是觉得很多时候被一些无形的力量所左右，我们显得微不足道，只能去乐观去坚强，至少这样活得不那么被动。

本杰明没有选择，却被赋予了和那个大钟一样的逆时命运，被抛弃，意外在老人院里长大，也因此认识了爱了一生的黛西，仿佛他的方向命运就是为了能够遇见一个她，让完全南辕北辙的两个人牵绊在一起。

导演用了正反向交错的手法，表现了黛西车祸背后的骨牌效应，依然无法选择，不可避免，毫不知情，却要接受。没有如果，没有早晚，身在局中，只有那发生的一瞬，才开始知情。那场突如其来的车祸，让黛西辉煌的舞蹈生涯哑然而止，却意外地给了本杰明一个爱她的机会。

那些发生中的冲撞，让我们永远无法预知下一秒的样子，却改变着人生的走向。好与坏，纠缠不清，难以界定。

——Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss. （我们的人生被命运所决定，即使是我们错过的那些）

人们一般愿意认为，那些美好的相遇是天注定的，殊不知，同样的那些我们错过的，亦是天注定的。我们既会注定拥有属于我们的，或是暂时驻足的，也就会注定失去那些不属于我们的，或是临时消失的。

伊丽莎白之于本杰明，是注定要擦肩而过的一瞥，午夜旅馆茶水间的谈心，天一亮就必须离开，仿佛阳光一照就蒸发掉的脆弱缘分。这个一直对年轻时没能游过海峡沮丧不已的女子，终于在许多年后达成夙愿，而他在餐馆的电视中无意看到，甚至都不知道当初分别的缘由，只有那张简短的字条。

错过的人，永远不会知道当年幽会的成熟男子，会有一天变成翩翩少年，于她而言，不过是一段邂逅，过后继续心安理得过自己的人生。就像本杰明觉得午夜的旅馆是安静而温暖地方，你知道你所爱的人此刻正在熟睡之中，而没有什么可以伤害到他们。那段短暂的感情，并未能冲淡他对黛西的思念，对家的渴望。

而黛西前半生一直在和本杰明不断地错过，就像几米的《向左走向右走》，被缘分缠绕的两个人兜兜转转之后，还是会在起点相遇。黛西在车祸后，十年多未曾露面，却在一个平常的日子，重新回到了他的生活中，不再离去，直至心里预期的结局到来。

她的人生也注定不可能平常地过下去，即使她再婚后的看似和美，心却再也放不下那个出走的本杰明。本杰明的人生因为黛西，有了甜蜜的记忆，黛西的人生因为本杰明，有了不凡的爱恋。

人们无法自圆其说地去解释这些交错的遇见与错过，于是，有了一个笼统的概括：命运。

—— Daisy ： Loving you is worth everything to me... （爱你值得我不惜一切代价）

这是整部电影，我觉得黛西最让人为之动容的一句台词，也是最有勇气的。仿佛足以抵消本杰明这些年的等待，让他心甘情愿地去为黛西不惜代价，只要她幸福。

得知黛西怀孕后，本杰明担心孩子会遗传他的怪病，担心自己无法承担起父亲的责任，黛西却不是当初那个任性骄傲的小女孩了，她很坚定地说，能当多久父亲就多久，我会面对，孩子也会接受。

本杰明终究得到了黛西全部的爱，他不是她舞台落幕后的归宿港湾，而是她愿意用尽所有力气不惜去爱的唯一。有时，一句话，就能让人感到了无遗憾。

这句话共同属于本杰明和黛西。

——Some people, were born to sit by a river.（有些人就在河边出生长大）

——Some get struck by lightning.（有些人被闪电击中过）

—— Some have an ear for music.（有些人有着音乐天赋）

——Some are artists.（有些人是艺术家）

——Some swim.（有些人游泳）

——Some know buttons.（有些人懂得纽扣）

——Some know Shakespeare.（有些人知道莎士比亚）

——Some are mothers.（有些人是母亲）

——And some people，dance.（还有些人是舞者）

这部电影会让我不自觉地想到《大鱼》，奇幻色彩的剧情，含情脉脉的叙说，一生故事尽在临终的回忆里一一出现，只是本杰明的奇事更为忧伤，让人心疼地去学习爱与人生。

影片结尾，本杰明和黛西先后走完漫长一生，那个带有诅咒性质的大钟也被换下放入仓库，被飓风带来的大雨所慢慢淹没，奇迹般的蜂鸟再次出现。那些在生命出现过人，不同的际遇，也带来了不同的感动。就像奎妮说的，每个人在某种程度上都对自己有不同的认识，但是我们最后都会去往同一个地方，只是走的路不同罢了。

对深爱的人来说，一辈子的“晚安”，其实都是“我爱你”。

PS：本杰明的 忧伤日记

⑷ 盘点欧美爱情电影中的唯美台词

导语：下面是我收集整薯销理的欧美爱情电影中的经典台词，总有那么一两个句子戳到你心窝，一起来欣赏吧!
《蓝莓之夜》
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
《飞屋环游记》
幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
《当哈利遇见莎莉》
爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
《剪刀手爱德华》
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
《和莎莫的500天》
爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
《如果能再爱一次》
举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
《廊桥遗梦》
我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时数饥游间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
《泰坦尼克号》
一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
《初恋50次》
年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
《非常公寓》
当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走。这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。
《曾经》
曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。
《分手信》
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
《西雅图夜未眠》
我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静地看着，直到看见真诚的感情。
《两小无猜》
好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
《冷山》
在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里，然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
《天使爱美丽》
有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱得很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
《附注我爱你》
在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给肢衫女人真正的快乐。
《英国病人》
一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。
《返老还童》
我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。
《恋恋笔记本》
一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

⑸ 20部欧美爱情电影经典台词

导语：我整理了20部欧美经典爱情电影的台词，希望大家喜欢。

1.《剪刀手爱德华》

我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

I love you not for who you are, but for who I am with you.

2.《泰坦尼克号》

一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

One may fall in love with many people ring the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

3.《廊桥遗梦》

我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.

4.《蓝莓之夜》

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

5.《恋夏500天》

爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

Love makes man grow up or sink down.

6.《如果能再爱一次》

举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。

If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.

7.《当哈利遇见莎莉》

.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.

8.《飞屋环游记》

幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

9.《初恋50次》

年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。

When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.

10.《单身公寓》

当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different.

11.《分手信》

离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.

12.《曾经》

曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的.，留作回忆。

Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.

13.《西雅图夜未眠》

我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。

I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.

14.《两小无猜》

好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。

Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

15.《冷山》

在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.

16.《天使爱美丽》

有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。

Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.

17.《附注我爱你》

在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。

In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.

18.《返老还童》

一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。

An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

19.《返老还童》

我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。

I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.

20.《恋恋笔记本》

一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years.

⑹ 求欧美经典爱情电影的台词，注明中英文

1、《爱情故事》 Love means never having to say you are sorry. 爱意味着永不说后悔。

2、《手札情缘》---Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird,I am a bird.－－我在前世也许是一只鸟。－－如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。

3、《甜心先生》---You complete me......---Shut up! You had me at hello,you had me at hello.－－你使我完美起来...－－别这么说，第一次见面时你就拥有了我，拥有了我。

4、《当哈里遇到莎莉时》 I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。

5、《幽灵》 ---I love you Molly. I always have.---Ditto.我爱你，莫莉，我永远爱。－－我也一样。

6、《我最好朋友的婚礼》Choose me.Marry me.Let me make you happy.选我吧，娶我吧，让我给你幸福。

7、《初恋五十次》Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours.只有跟你在一起，我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。

8、《全民情圣》There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you.世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来，她就是你。

9.《泰坦尼克号》You jump, I jump. 你跳,我就跳.
All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

10.《初恋的回忆》It's like the wind. You can't see it, but you can feel it.

⑺ 有一个关于许多外国电影“我爱你”这句话的剪辑，求助其中一个场景是什么电影

应该是《雾港暗战》，对的话采纳哦

⑻ 有一部外国电影，很经典的一段对白，女主说I love you，男主忘词遂答，I know，这是那部电影

“我爱你。”
“我知道。”
《星球大战：帝国反击战》中，哈里森·福特饰演的宇宙飞船船长韩素罗被敌人抓住，要被做成碳化固体来把他囚禁。他与莉亚公主从第一集开始就一直脉脉含情间，却都盈盈不得语。如今生离死别，莉亚公主忍不住说出“我爱你”，老韩却极酷地扯了一下嘴唇，说“我知道”。爱一个人是美好的，更美好的是爱他，并且他知道。