美国电影英语翻译

⑴ 电影用英语怎么说stories

看到过下面这个回答，想来你会满意，个人喜欢比较中意flick这个表达。
cinema的词源是运动之意，这个词在英国有电影院的意思，在美国只在较少情况下表示电影院。除开电影院的意思，cinema是个整体的电影概念，涵盖电影的方方面面，也比较正式,比较学术，平时少用，一用就显得特别严肃.比如指一国电影：American cinema,national cinema,电影研究：cinema studies。
film的词源是胶片，有时候也有类似cinema的整体概念，电影研究也可以是film studies，电影史：film history，电影产业：film instry，而film经常也指某部具体的影片，a good film这时候才译作“影片”，和movie的意思相同，但按一般的习惯。film更严肃一点，高雅一点，movie显得较通俗一点。
movie的词源也和运动有关，它是moving picture的缩写，20世纪初出现的生造词。现在经常指某部具体的影片，也可以指整体上的电影，比起film来它更加口头化，因而movie instry、movie critic这种搭配就不太正式。
motion picture是比较产业的说法，简称picture，在好莱坞业内，比如奥斯卡颁奖礼上就用这个词。经常看Variety或Hollywood Reporter可以发现，他们主要用picture指代电影，在《纽约时报》这种大众媒体上则更多用film或movie。
另外flick也可以表示影片，词源上是闪烁的意思，因为电影就是一格一格跳跃闪烁的，但这个词非常口语化，很不正式.如chick flick——针对女性的片子，故而正规媒体上很少用flick表示电影。

⑵ 外国电影或者英文电影翻译成什么

外国电影 - Foreign movie/film
英文电影 - English movie/film
如果说的只是美国的，也可以用 American/Hollywood movie/film

欣赏艺术作品 - Art appreciation
做手工 - Make handicraft

⑶ “电影”在英式英语和美式英语里分别怎么说

“电影”在英式英语和美式英语里分别怎么说

电影_网络翻译
电影
[词典] film; movie; cinema; motion picture; cine;
[例句]让我们去看电影，换换口味。
Let's see a movie for a change.
film_网络翻译
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头;
vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.

英式英语和美式英语分别的怎么说

英式英语：British English
美式英语：American English

怎么分别英式英语和美式英语

不需要刻意区分，应该说，英语好的人不论是英式的还是美式的英语都是可以听得懂看得明的
我这辈在学校里学的基本上都是英式英语，但现在与老外交流，发现人家说的基本上都是美式英语，因为发音有时候有点不同，但照样是可以明白对方说的话，我觉得这样就可以了。我现在也慢慢地把发音跟着老外发美式音了

旅行者在英式英语和美式英语中分别怎么说

旅行者 tourist; peregrinator; pilgrim; [法] traveller; far
旅行者1号 Voyager 1;
Traveler
就在不到一代人的时间里，坐飞机已经成了很多旅行者的出行方式。
Within a generation flight has bee the method used by many travellers.

电影用英式英语和美式英语表达 电影（英式）—— （美式）——

英式英语是film，美式英语是movie

no用英式英语和美式英语分别怎么读？

没有分别
分别只是口音,跟些日常用词和句.
地毯-美国用carpet 英国用 rug

[公寓]在英式英语与美式英语中分别怎么说

公寓flat, department

旅行的英式英语和美式英语中分别怎么说

都是journey,不用细分区别的。

⑷ 翻译:"电影"用英文怎么写 在线等

movie or film

⑸ 电影的英文翻译

好像是没有用W开头的电影的英文翻译，但有好几种翻译：

1. Movie
电影（Movie）：是由一定数量的帧按照时间的某一顺序组织起来的一个集合体，实际上相当于日常生活中的一部电影。

2. Film
电影（Film）：北美电影生意总是不太令人满意。要看电视可随时买票。

3. motion picture
分类语汇之电影 ...
motion picture：电影
a movie：电影
newsreel：新闻片 ...

4. cinema
评论：美国旧金山州立大学 - 去留学... ...
Engineering 工程 (四个主攻项目)
Cinema 电影
Instrial Art 工业艺术 ...

例句与用法
1. 如果有机会，我将去看那部电影。
I will go to see the film if I get the opportunity.

2. 最著名的电影奖是奥斯卡金像奖。
The best-known movie awards are the Academy Awards.

3. 这些电影只适宜成人观看。
These films are suitable for alts only.

4.星期一的晚上，学生们去看电影。
On Monday nights, the pupils go to the cinema.

5. 我们是去看电影还是去夜总会呢？
Shall we go to a movie or a night club tonight?

⑹ 美国电影用英语怎么说

American movies !! (- . -)

⑺ movies中文是什么意思

movies意思是： 电影院；电影( movie的名词复数 )

movie

英 [ˈmu:vi] 美 [ˈmuvi]

n.电影；电影院；电影业

记忆技巧：mov〔= mob动〕+ ie 与…相关的人或物 → 动的人和物 → 电影

词汇搭配：

direct a movie 导演电影

enjoy a movie 欣赏一部电影

go to the movies 去看电影

like a movie 喜欢电影

例句：

1、Foramusement,wegotothemoviesonceaweek.

我们的娱乐是每周去电影院看一次电影。

2、.

我以前总是和妈妈一起熬夜看电影。

(7)美国电影英语翻译扩展阅读

同义词辨析：film、movie、picture

1、filmn.电影，影片

〔辨析〕普通用词，指电影院中或电视上播放的电影。

〔例证〕I have seen two good films this week.

本周我已经看了两部好电影。

2、movie n. [尤美]电影

〔辨析〕普通用词，指具体的电影作品时与 film 同义，可换用；而 the movies 可指电影院、电影业或电影的总称。

〔例证〕Do you want to see a movie/film with me tomorrow?

你明天想和我一起去看场电影吗？

3、picture n. 电影

〔辨析〕作“电影”解时与 film 和 movie 同义，但不常用；而 the pictures 仅指电影院，且多用于英国英语。

〔例证〕Thereare many good pictures being shown.

有多部优秀影片正在上映。

⑻ 电影的英文是什么

电影的英文：movie。

读音：英[ˈmuːvi]；美[ˈmuːvi]

n. 电影；电影院；电影业

adj. 电影的

短语

Scary Movie惊声尖笑 ; 恐怖电影 ; 惊声尖笑系列四部曲 ; 惊声尖笑全集

Bee Movie蜜蜂总动员 ; 蜜蜂电影 ; 一只小蜜蜂 ; 蜂电影

Sad Movie悲伤电影 ; 悲伤电影原声大碟 ; 真的爱你

词语辨析

picture, film, cinema, movie

这组词都有“电影”的意思，其区别是：

picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。

film指电影、影片，普通用词。

cinema与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。

movie美国英语中的口语用词。

⑼ 电影的英文翻译怎么写

movie（美）film（英）film是英式英语，他除了电影外，还有picture/photo的意思。
而movie，美国人常用，他只表电影，不能表示照片、图片等。

补充：去看电影可以用 go to the movie(美） 或者 go to the cinema(英），但绝不能用go to the film