国际女郎电影演员表

A. 俄罗斯电影历史

去年的威尼斯电影节对于俄罗斯的电影给予了额外的关注，除了有一部俄罗斯电影入选竞赛单元之外，还首次设置了一个完全专注于苏俄时期电影的平行单元。

“俄罗斯电影秘史”包括18部在1934年到1974年之间拍摄的影片。8月初，电影节主席马可·穆勒在对莫斯科进行短期访问时宣布了这一单元的设置，事实上，穆勒本人也曾经参与合拍过好几部俄罗斯电影，例如亚历山大·苏古诺夫的《太阳》。

这一单元的设置是为了向人们展示苏维埃电影史上的一个重要阶段，而这个阶段在西方几乎是不为人所知的。这一单元既包含经典的、几乎每个俄罗斯电影爱好者都知道的作品，例如格里高力·阿莱克桑德夫的《快乐的家伙们》(1934)和《伏尔加河-伏尔加河》(1938)，也包含相对不那么有名的Ivan Pyryev的一系列作品，如《拖拉机驾驶员》(1939)，《养猪人和牧羊人》(1941)，《战后傍晚六点钟》(1944)和《库班河的哥萨克人》(1950)等。

所有入选影片中年代最近的一部是安德烈·科察洛夫斯基于1974年拍摄的《恋人曲》。他在评论“俄罗斯电影秘史”这一单元时说：“作为全球电影历史的一部分，苏维埃时期的电影是不可磨灭的，对这个时期的影片进行回顾会让世界意识到这一点。它将会显示：尽管处在最严格的审查制度之下，苏维埃的电影仍然是真正的艺术。”

影片名单：

《手风琴》(1934) by Igor Savchenko和Evgenij Sneider

《快乐的家伙们》(1934) by 格里高力·阿莱克桑德夫

《马戏团》(1936) by 格里高力·阿莱克桑德夫

《富有的新娘》(1938) by Ivan Pyr’ev

《伏尔加河-伏尔加河》(1938) by格里高力·阿莱克桑德夫

《拖拉机驾驶员》(1939) by Ivan Pyr’ev

《音乐故事》(1940) by Aleksandr Ivanovskij和Gerbert Rappaport

《SVETLYJ PUT'》(1940) by 格里高力·阿莱克桑德夫

《养猪人和牧羊人》(1941) by Ivan Pyr’ev

《战后傍晚六点钟》(1944) by Ivan Pyr’ev

《春天》(1947) by格里高力·阿莱克桑德夫

《库班河的哥萨克人》(1950) by Ivan Pyr’ev

《Scedroe leto》(1950) by 鲍里斯·巴尔涅特

《狂欢夜》(1956) by El'dar Rjazanov

《我们善良的医生》(1956) by ?aken Ajmanov

《莫斯科上空的歌》(1956) by Gerbert Rappaport

《拯救溺水者》(1969) by Pavel Ars?nov

《恋人曲》(1974) by 安德烈·科察洛夫斯基

格里高力·阿莱克桑德夫

格里高力·阿莱克桑德夫1903年1月23日生于俄罗斯的叶卡特琳堡。9岁的时候他就成了叶卡特琳堡歌剧院的送报员，他还在那里当过助理化妆师、电工、油漆工和助理导演等。他在叶卡特琳堡的音乐学校学习小提琴和钢琴，并于1917年毕业。1917-1920年的苏俄内战期间，他是红军第三队“东部前线”剧院的场道经理。内战结束后，他从叶卡特琳堡工人剧院的导演课程结业，并被任命为叶卡特琳堡地方政府的艺术检查官。他的工作主要是监管剧院，并选出与新意识形态一致的电影。

阿莱克桑德在1921年遇到了爱森斯坦。1921-1924年间他们合作制作了几部话剧，并于1924年联合创作了他们早期的电影《罢工》(1924)和《波坦金战舰》(1925)的剧本。1927年，他们编剧并执导了宣传俄罗斯十月革命的影片《十月》。1929-1933年期间，阿莱克桑德夫和爱森斯坦都被派往好莱坞学习和工作。回到苏联后，阿莱克桑德夫受斯大林的命令拍摄一部美化其形象的电影《International》(1932)。据说斯大林非常喜欢这部电影。

1933年，斯大林命令阿莱克桑德为苏联人民拍摄一部喜剧，《Veselye Rebyata》于1934年制作完成。强硬路线的苏联评论界最初抨击该片缺少对革命的宣传，影片被禁映了。几经周折，马克希姆·高尔基让斯大林看到了这部片子，斯大林对其非常喜爱，下令解禁。《Veselye Rebyata》在俄罗斯取得了票房上的大成功，并在威尼斯电影节上获奖。该片的演员Leonid Utyosov和Lyubov Orlova也因此一举成名。阿莱克桑德的喜剧深深影响了好几代苏联影迷．

B. 重庆大学美视电影学院的相关校友

知名校友（第一部分）姓名个人成就张国立国家一级演员，重庆大学美视电影学院院长。代表作有电视剧《金婚》，《铁齿铜牙纪晓岚》等。陈鹏翱中国著名导演，代表作《全二平的马拉松》、出品电影《海神密码》、《山乡溢彩》。陈里洋青年导演，代表作《古祸仔之你没看过的那一部》，《古祸仔》等。陈富中国知名青年导演，代表作《边境少女》、《摆手舞之恋》、《大漠绿洲》、《三峡别哭》。牛辰虹国家一级导演、教授，厦门华天影视学院院长。中国电视艺术家协会会员，中国电影表演学会会员。黄然中国著名导演，代表作《巫山梦》。应亮新生代导演，代表作《背鸭子的男孩》。 张珂青年编剧，编剧作品《铁齿铜牙纪晓岚（第四部）》、《万卷楼》、《皮五传奇》、《江南四大才子》、《天山狼道》、《湖南骡子》等。邢健“新锐导演”代表人物之一。代表作《冬》获“第39届加拿大蒙特利尔国际电影节最佳艺术贡献奖”。公钰涵影视圈内知名演员统筹、执行制片人。代表作品《辣妈正传》《一仆二主》、电影《一八九四·甲午大海战》《白鹿原》《封神》等。刘觐恺80后青年新锐导演，知名剧作家，电影处女作《柳絮》入围第35届巴西圣保罗国际电影节“国际新导演”竞赛单元。田雨娇起点中文网注册作家，中国广播电视协会演员委员会会员，演员、编剧。电影《她们，他们》女一号，编剧作品电影剧本《我们的“七年之痒”》、《牛奶绵绵冰》。 赫子铭大陆新生代男演员，代表作《火蓝刀锋》、《宫锁珠帘》、《大秦帝国之纵横》、《爱情睡醒了》等。唐艺昕中国内地新生代女演员，出演《西游·降魔篇》、《后宫·甄嬛传》、《隋唐演义》。王博谷中国内地女演员，出演电视剧《落地请开手机》、《黎明之前》、《金太狼的幸福生活》。李佳念主持人，演员。《时尚汇》、《美丽俏佳人》、《游走时尚》、《成功之路》、《国王游戏》等节目主持人，其出演电影《唐家岭》在东京国际电影节及大学生电影节获奖，2014年成立了“李佳念工作室”。高奕著名演员，代表作品《热血兵团》、 《胡笳汉月》、《警中警Ⅱ》、《守候幸福》、电影《全二平的马拉松》。瑛子中国大陆女演员。代表作品《战长沙》、《老农民》、《大舜》、《青岛往事》。张粤著名演员，代表作品 《魔剑生死棋》、《香粉传奇》、《大宋提刑官2》、《国家英雄》。胡珊中国影视演员，代表作品《移民金大花》、《爱情加油站》、《爱上夏天爱上她》。尚华中国影视演员、歌手、模特。代表作品《我的钱我做主》《摆手舞之恋》《老五的奥斯卡》。丁艺中国影视演员，代表作品《婚后三十年》《我的未来不是梦》。雷颖中国影视演员，代表作品《有你就有戏》。苟音瑛中国影视演员，代表作品《美丽梦工厂》《为民医院》《一念之差》。唐熙中国内地女演员，代表作品《钻石豪门》、《神医大公道》、《青春风暴》、《嫁入豪门》。赵子惠80后影视演员，主演电视剧《绝密押运》、《记忆之城》、《十三省》、《狐步谍影》、《战士》、《化剑》。张慧新生代演员，代表作品《不如跳舞》、《养父》、《少年包青天》、《狙击部队》等影视作品。陈丽丽又名陈廷嘉，出演《少年杨家将》、《新版水浒传》、《倾城之恋》、《画皮2》等电视剧和电影。杨稀胭中国影视演员，代表作品《铁齿铜牙纪晓岚》《山城棒棒军2》《邓小平在重庆》。陈振环创办北京环亚幕维影视文化有限公司，致力于拍摄中国儿童电影，其联合导演和出品的《胖胖的夏天》入围维也纳国际电影节、柏林国际电影节、东京国际电影节，《丁了历险记》、《大沙河会记得》。孙文婷环球小姐重庆赛区最佳网络人气奖；代表作《鸿门宴》、《残梦》、《南少林荡倭英豪》。郭晓敏著名主持人，江苏卫视《一站到底》、《星跳水立方》节目主持人，影视作品《丑女无敌》。韩放新生代主持人，安徽广播电视台电视综艺节目主持人。张鹏央视网《明星来了》栏目主持人，知名电视音乐主持人、制作人。,张朋主持人、演员。云南卫视《音乐现场》、青海卫视《时尚美食》、河南卫视《创意时代》主持人。宋宸主持人，名模，2009亚洲精英模特大赛冠军，中国时尚校花。张珊萌内地演员、歌手，代表作《大块头有大智慧》《台湾首任巡抚刘铭传》、《高中女生》、《潘多拉的月光盒》、《小两口》。文静内地女演员，代表作《最后的较量》、《请跟我走》、《丐侠传奇》、《爱上男主播》、《孝子难当》、《神枪之出生入死》、《花火花红》、《大猫儿追爱记》。陈一诺中国内地女演员，代表作《猎捕》、《封神榜之武王伐纣》、《大明嫔妃》、《新女婿时代》。姜正阳中国内地女演员，代表作《精忠岳飞》、《龙门镖局》。吴桐中国新生代演员，主持人，模特。“2013世界旅游小姐”中国年度冠军总决赛重庆赛区亚军。代表作《跟我走吧》、《单车》、《打望》、《1970》。曾培中国内地女演员。代表作品《无限生机》、《沂蒙》、《养父》、《老公的春天》、《非爱情故事》。王唯中国内地实力派男演员。代表作品《亮剑-铁血军魂》、《猎杀》《刺刀英雄》。许娇宁中国大陆女艺人2014年参加浙江卫视《中国喜剧星》表演的泰囧空姐而被更多观众所熟知。荣飞编剧、演员。代表作品《冷暖人生》、《皮五传奇》、《容闳》。陈木易90后新生代男演员。参演电视剧《新还珠格格》、《云中歌》、《新包青天之开封奇案》、《乌鸦嘴女郎》。段卿卿 内地新生代潜力女演员，代表作品《开国元勋朱德》、《追缉证》、《薛仁贵》、《薛丁山》、《石门》、《爱可以重来》、《总理恩来》、《三峡移民故事》、《新乌龙山剿匪记》、《诡拼车》。杨悦君新锐全能艺人，代表作品《两个媳妇》、《日照重庆》。李欣桐内地演员，出演《大南迁》、《东北往事:黑道风云20年》、《仙女湖之墨仙》。唐云荻2012重庆小姐大赛暨第四届《新女报》封面女郎选拔，摘得重庆小姐桂冠。唐熙中国内地女演员，2006年亚洲小姐中国决赛亲和力奖，参演《我不曾放纵的青春》、《嫁入豪门》、《天天有喜》、《刘海戏金蟾》、《新济公活佛》。李易霖新生代演员、歌手。个人单曲《两端》，《潘安》。2010年拍摄电影《卧底》，2013年拍摄古装剧《神雕侠侣》。 邓杨宁2013年与至上励合参与电影《打望》，后又与蒋勤勤小姐拍摄央视广告，参与重庆卫视《快乐八分钟》微剧拍摄。丁子烁中国大陆女演员。出演新版《水浒传》，2014年主演的电影《全民目击》提名第32届大众电影百花奖最佳新人。 凯迪内地新生代影视女演员，参演《催眠大师》、《山寨也疯狂》、《爱情呼叫转移》、《爱出色》、《防线》、《向着胜利前进》等影视作品。杜十五影视演员，主要作品《非法生活》、《无愧誓言》、《闯情关》、《小宝和老财》等。 李东懋重视传媒公司签约演员，主演《今夜不设防》栏目剧，《冷暖人生》多部剧集，时尚频道节目《麻辣冤家》 。蔡雅同中国内地女演员，参演电视剧《故梦》、《新洛神》。主演电视剧《步步惊情》和《犀利仁师》，加盟电视剧《风中奇缘》。 江墨瞳95后原创音乐玩家，擅长词曲创作。以编曲，作曲，作词，混音，演唱一手包办的全能型艺人。李韵熙中国大学校花排行榜上排名第一,第七届中国大学生和平大使总决赛中，夺得冠军。康亢内陆新生代演员，出演《傻春》、《家，N次方》、《非常出击》、《大生活》、《侠隐记》 等影视作品。焦婷影视演员，广告代言。影视作品有《非常博客》、《致命请柬》、《万年飘香》、《死亡棋局》等影片等。刘妙2008年中国网络十大校花，代表作品《暮春樱花》、《三月菜花遍地开》、《梦里马仙》、《成都依然美丽》。蔡沅江内地演员，主演电视连续剧《闹春莲萧舞起来》， 出演电视连续剧《灯火黄昏》、《儿大女成人》。杨雅絮大陆女演员，主演电视剧《铁面歌女》,出演《白狼》、《代号十三钗》、《龙虎山客栈》等多部影视剧作品。陈威旭大陆男演员，出演电影《九龙佩》、《我们毕业的夏天》，电视剧《唐朝浪漫英雄》、《野百合也有春天》。 潘星耳中国内地艺人，主持人。主持栏目有《流行姊妹花》、《欢乐假日》、《第一生活》、《快乐生活一点通》。刘荫中国内地女演员，参演电影《跑出一片天》，出演电视剧《妯娌的三国时代》、《兵变1929》、《到爱的距离》。张雪内陆女演员，出演电视剧《天下第一媒》、《夜郎王》、《东北抗日联军》、《相遇》、《离婚女人》。姜志刚青年演员，参演电影《同桌的你》、《疯狂的赛车》、《黄金大劫案》、《了不起的周先生》等。邵文婷主持人、演员。出演电视剧《有你就有戏》、《所以》，主持栏目《名人坊》、《E首映》、《美女天气秀》。张林影视、话剧演员，山东卫视主持人。参演电视剧《神探狄仁杰5》、《琅琊榜》、《丝绸之路传奇》。胡光子大陆男演员，出演电视剧《第一伞兵队》、《新乌龙山剿匪记》、《新版水浒传》、《铁齿铜牙纪晓岚4》。严令令电影频道（CCTV-6）中国首档青春益智真人秀《电影新青年》季军。湖南卫视2014年《汉语桥》世界大学生中文大赛“中国小伙伴”。2014年亚洲汽车模特大赛中国十佳。重庆时尚小姐季军。江燚影视演员、模特、流行歌手、活动司仪。新版《三国》饰演徐盛，《大管家》饰演江万隆。杨安琪2012年第52届国际小姐中国大赛重庆赛区的亚军。冯飞重庆邀月风和文化传播有限公司导演，摄影师。刘晗影视演员、模特，出演《魔幻手机》、《名扬花鼓》、《爱情麻辣烫》。 刘成瑞中国内地男歌手、演员。出演电视剧《何以笙箫默》、《青春无敌之美女时代》朱晓彤2009年国际小姐世界大会中国区总决赛季军。乔依新生代模特、演员，出演《新十字街头》、《同桌的你》。王翀大陆男演员，主要影视作品：《你是我的眼》、《沂蒙六姐妹》、《康熙微服私访5》等。付蓉儿90新生代内地女演员，出演作品《车来车往》、《女人帮妞儿2》、《班淑传奇》影视作品。 王浩民大陆男演员，出演影视作品《美丽错儿》、《钢魂》。秋铃上海轻音乐团演员。唐雨薇“环球小姐”重庆大赛评委，现在重庆电视台科教频道工作。谭富鑫演员、美术师。电影《五步七招》美术、客串。俞惠子中国内地新生代人气女演员。曾在《家大业大》、《平安是福》、《非常女警》等多部作品中荣获好评。鞠牧锦影视演员，出演影视作品《不如跳舞》、《玉观音》、《幸福马拉松》。叶芮羽 中国青年演员，出演电影《预审》、《非常博客》。李叶演员，参演《墓道》等影片。付庆中国大陆男演员。作品有《神枪之倒刺》、《神枪之出生入死》、《神枪之倒刺》、《追捕渣滓洞刽子手》等。王太新中国电影、电视剧和舞台剧演员。出演电视剧《刘伯承元帅》、《川军团血战到底》。莫晓玲深圳2011世界大运会大运之星选拔赛深圳10强选手。霍蓉儿大陆女演员，主持人。出演电视剧《天涯明月刀》、《深宫谍影》，出演电影《叶问2》。万百千影视舞蹈演员。李小晶中国内地女演员。出演电影《日光之城》、《王的盛宴》、《我们毕业不分手》。李心然中国西南地区新生代影视明星，“重庆版李小冉”。在《将离草》和《记得少年那首歌》中有出色演出。 钟宏业演员、模特。2004上海东方模特大赛国际总决赛全球亚裔超级模特奖和风采奖。参演电视剧《双枪老太婆》、《无间光影》、《马祖光的24小时》等影视剧。 知名校友（第二部分）姓名个人成就苗若木编剧、作家，主要作品有《东北抗日联军》、《报国忠烈之赵尚志》、《五步七招》等。陈厚行青年影视演员、话剧演员，出演电视剧《新三国演义》。付磊中国内地男演员，代表作《大西南剿匪记》、《红七军》、新版《水浒传》 。张影辰内地男演员，代表作《水浒后传》、《繁华城市》、《燃情岁月》。张大雷青年演员，代表作《霍元甲》、《苏东坡》等多部影视剧及广告作品。郝永超曾先后任职于重庆市话剧团、重庆艺术学校，担当剧团演员和影视表演专业教师。李小晶大陆女演员，出演《走进监狱的女人》、《我要嫁给你》、《决战华严寺》。付东铠影视演员，出演《水浒传之龙虎山客栈》、《防火墙》。侯姝中国内地女演员，出演《疯狂的石头》、《羊肉泡馍麻辣烫》。张睦熙影视演员(影视，话剧配音)，出演电影《赤壁》，电视剧《天下第一媒》、《猎捕》。舒舒中国女演员、主持、模特。彭千洋大陆女演员，主演《小莲》、《天梯爱情》、《雾锁心城》、《暖春》、《重生》等30余部《冷暖人生》剧目。张登平内地演员，出演电视剧连续剧《活着真好》、《所以》、《无限生机》。关娜大陆女演员，出演电视剧《杨三姐告状》、《一双绣花鞋》。许新宇影视演员。出演电视剧《雪豹》、《我的兄弟叫顺溜》。王伟中国内地女演员、主持人。主演电影《生死搭档》、《喋血钱塘江》。刘延超师承相声名家孙小林，现为晨光茶社相声演员。珑译大陆男演员，出演电视剧《铁齿铜牙纪晓岚4》、《少年包青天3》、《大汉天子2》。张永达影视演员。出演《三国之见龙卸甲》、《子夜》、《真情人生》、《智取威虎山》、《战狼》等。黄熙羽前华娱卫视主持人，美国明州时报专栏作家，2013年创立Amtra国际贸易公司，经营amtramall网站。段凯钟演员、制片人、商人。主演《黄河在这里拐弯》、《女工情话》。李欣潞贵州卫视、重庆卫视主持人。李峰演员、重庆电视台时尚频道主持人，出演电影《富贵的足球》、《暴雨骄阳》。曹翔演员，从事演艺和教育工作。出演电视剧《不如跳舞》、《新玉观音》、《刘伯承元帅》。周星余作家，编剧，葡萄酒品酒师，作品有舞台剧《青春的快门》、电影剧本《红比诺》、收藏作品《两生灵歌》。孙潺新生代偶像主持人，曾任重庆电视台少儿频道、重庆电视台时尚频道主持人，现任CCTV频道主持人及编导。铁男青年编剧，独立制片人，演员。出演电影《五步七招》、《甘孜1938》。杜首澎大陆男演员，出演《潜龙翻江》、《黑狐》、《王的女人》等影视作品。毕烦雅大陆女演员，出演《新街口》、《女人四十一只花》、《活着，真好》、《石榴花开》等影视作品。李冠一导演、美术指导、剪辑师，中国舞台美术协会会员。易思斯大陆女演员，出演《美女无敌》、《双食记》等影视作品。鹿昊大陆男演员，参演《辛亥革命》、《走过雪山草地》。刘一旸现工作于武汉人民艺术剧院。出演电视剧《山村往事》、《王贵与安娜》。赵可大中国新锐青年导演，自编自导《舞影》、《最后的舞蹈》、《表白》等网络电影，夏修正国家三级演员，北京电影学院现代创意媒体学院青年教师。刘雅铭现任北京师范大学珠海分校艺术与传播学院表演与艺术教育系教师。何岑影视演员，参加电影《天堂有泪》的拍摄。刘枷彤影视演员。出演电影《盛夏》，主演电影《无间罪》。宋宸2009年荣获亚洲精英模特大赛总决赛冠军。丁宇辰中国青年男演员，参演《宝莲灯前传》《转身说爱你》《秦时明月》等影视作品。彦晰中国大陆女演员。曾在节目《旅游中国》等栏目担任主持人，2013年出演《新京华烟云》。

C. 乔榛和丁建华什么关系

乔榛和丁建华是老搭档。从《简爱》到《廊桥一梦》，称之为完美组合。乔榛是浑厚而富有弹性，阳刚而具有磁性；丁建华的声音则带着一丝娇憨的高贵与真挚，在去岁著名的“唐宋诗篇”里，他们演绎的也正是《长恨歌》。

乔榛基本信息

乔榛，1942年11月17日出生于上海，毕业于上海戏剧学院表演系，配音演员、导演。 表演艺术家，国家一级演员、享受国务院特殊津贴、上海电影译制厂厂长、中国传媒大学兼职教授、中华文化促进会朗读专业委员会名誉主席 ，曾任中国电影基金会副会长、中国影协主席团委员、上海影协副主席、上海市政协七、八、九、十届委员(九、十届)常委 。

曾获"中国百年电影百位优秀艺术家"称号及"我最喜爱的男配音演员"称号。2002年被评为"译制艺术学科带头人" 。2017年荣获"百年新诗贡献奖-朗诵贡献奖" ，2018年荣获第十四届"全国德艺双馨终身成就奖" 、中华文化促进会"华语声音者终身成就奖" 。2019年9月7日，在第十七届电影表演艺术学会奖中，获特别荣誉奖 。

早年经历

乔榛，1965年毕业于上海戏剧学院表演系，同年入上海电影制片厂任演员。

1975年任上海电影译制厂演员、导演。1984至1986年任该厂厂长。

演艺经历

曾担任《魂断蓝桥》 、《叶塞尼娅》、《美人计》、《生死恋》、《寅次郎的故事》、《安娜·卡列尼娜》等译制片的主要配音演员，并任《坎贝尔王国》、《罗宾汉》、《湖畔奏鸣曲》、《三十九级台阶》等译制片导演。其中十六部得政府奖、华表奖，两部同时得金鸡奖 。

解说作品有《造手大师--记于仲嘉教授从医五十周年》 (1995)，《资源再生》 (1988)，《长江三峡水利工程》 (1988)，《夜上海》 (1999) ，《中华文明》(1999)其中《追捕》、《苔丝》、《国家利益》分别获1979年、1982年、1983年文化部优秀外国译制片奖。

1980年后曾主演《珊瑚岛上的死光》、《R4之谜》等故事片 。

丁建华基本信息：

丁建华，女，上海电影译制厂配音演员、导演。生于上海，祖籍山东诸城林家村镇。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演。

自1979～1995年曾获得文化部或广播电影电视部优秀译制片奖；《亡命天涯》和《国际女郎》分别获1993年、1994年中国电影金鸡奖最佳译制片奖；《希茜公主》获上海市首届文化艺术奖优秀创作奖；她译制导演的《哈利波特2》《翻译风波》获得第九届和第十届华表奖优秀译制片奖。

此外，还担任了近六百部(集)电视剧的主配或导演；录制了大量的朗诵磁带，如冰心作品朗诵专辑等；主持了各种国家、省市级大型文艺演出和活动。是享受国务院专家特殊津贴的国家一级演员、中国影协理事、中国电影基金会理事、中国电影表演学会理事、上海电影家协会理事、上海电影译制厂译影配音艺术学校校长。

D. 金鸡百花电影　

历届金鸡百花电影节获奖名单

第一届金鸡百花电影节获奖名单

第十二届中国电影金鸡奖
最佳故事片《大决战》
最佳纪录片《我们走过的日子》
最佳科教片《低温核供热堆》《企鹅大帝》
最佳美术片(空缺)
最佳儿童片《烛光里的微笑》
最佳编剧 黄亚洲、汪天云《开天辟地》
最佳导演 孙周《心香》 导演创作集体《大决战》
最佳男主角 王铁成《周恩来》
最佳女主角 宋晓英《烛光里的微笑》
最佳男配角 (空缺)
最佳女配角 丁嘉莉《过年》
最佳摄影 姚力《心香》
最佳美术 美术创作集体《大决战》
最佳音乐 金复载《风雨故园》《清凉寺的钟声》
最佳录音 邓清华 冯径生 陆洪《心香》
最佳剪辑 剪辑创作集体《大决战》
最佳化妆 颜碧君 王希钟《周恩来》
最佳道具 道具创作集体《大决战》
最佳烟火 烟火创作集体《大决战》
特别奖 《周恩来》《开天辟地》

第十五届大众电影百花奖
最佳故事片《周恩来》《大决战》《过年》
最佳男演员 王铁成《周恩来》
最佳女演员 赵丽蓉《过年》
最佳男配角 葛优《过年》
最佳女配角 吕丽萍《青春无悔》
特别奖 刘晓庆

第二届金鸡百花电影节获奖名单

第十三届中国电影金鸡奖
最佳故事片《秋菊打官司》
最佳纪录片《天界》
最佳科教片《昼夜节律》
最佳美术片(空缺)
最佳戏曲片(空缺)
最佳儿童片《三毛从军记》
最佳编剧 王兴东《蒋筑英》
最佳导演 夏钢《大撒把》
最佳导演处女作(空缺)
最佳男主角 葛优《大撒把》
最佳女主角 巩俐《秋菊打官司》
最佳男配角 魏宗万《三毛从军记》
最佳女配角 张力维《人之初》
最佳摄影 李晨声《离婚》
最佳美术 靳喜武《杨贵妃》
最佳音乐 (空缺)
最佳录音 詹新《阙里人家》
最佳剪辑 张晓东《站直啰，别趴下》
最佳化妆 殷丽华、沈东生《三毛从军记》
最佳道具 杨允铭《离婚》
最佳服装 李建群《杨贵妃》
评委会特别奖 漠风(美术片)

第十六届大众电影百花奖
最佳故事片《大红灯笼高高挂》《秋菊打官司》《杨贵妃》
最佳男演员 古月《毛泽东的故事》
最佳女演员 巩俐《大红灯笼高高挂》
最佳男配角 冯巩《站直了，别趴下》
最佳女配角 陈小艺《离婚》

第三届金鸡百花电影节获奖名单

第十四届中国电影金鸡奖
最佳故事片《凤凰琴》
最佳纪录片《水中影》
最佳科教片《第十三片绿叶》
最佳美术片《鹿女》
最佳儿童片(空缺)
最佳戏曲片(空缺)
最佳译制片《国际女郎》
最佳合拍故事片《炮打双灯》
最佳编剧 桔生、刘醒龙、卜炎贵《凤凰琴》
最佳导演 何平《炮打双灯》
最佳导演处女作 杨韬《燃烧的雪花》
最佳男主角 李保田《凤凰琴》
最佳女主角 潘虹《股疯》
最佳男配角 方子哥《无人喝彩》
最佳女配角 (空缺)
最佳摄影 格日图《东归英雄传》
最佳美术 钱运选《炮打双灯》 吕志昌 杨保成《重庆谈判》
最佳音乐 曹•道尔基《东归英雄传》
最佳录音 李伯江《云南故事》
最佳剪辑 钱丽丽、徐栋《都市情话》
最佳化妆 (空缺)
最佳道具 (空缺)
最佳服装 (空缺)
评委会特别奖《东归英雄传》(故事片)《早春一吻》(儿童片)

第十七届大众电影百花奖

最佳故事片《凤凰琴》《重庆谈判》《炮兵少校》
最佳合拍片《狮王争霸》
最佳男演员 李保田《凤凰琴》
最佳女演员 潘虹《股疯》
最佳男配角 孙飞虎《重庆谈判》
最佳女配角 丁嘉莉《无人喝彩》
最佳女演员 巩俐《大红灯笼高高挂》
最佳男配角 冯巩《站直了，别趴下》
最佳女配角 陈小艺《离婚》

第四届金鸡百花电影节获奖名单

第十五届中国电影金鸡奖
最佳故事片《被告山杠爷》
最佳纪录片《往事歌谣》
最佳科教片《果实蝇》
最佳美术片《白色的蛋》
最佳儿童片(空缺)
最佳戏曲片《木兰传奇》
最佳译制片《亡命天涯》
最佳合拍故事片《背靠背、脸对脸》
最佳编剧 毕必成、范元《被告山杠爷》
最佳导演 黄建新、杨亚洲《背靠背、脸对脸》
最佳导演处女作 范元《被告山杠爷》 宁海强《弹道无痕》
最佳男主角 李仁堂《被告山杠爷》
最佳女主角 艾丽娅《二嫫》
最佳男配角 (空缺)
最佳女配角 剧雪《永失我爱》
最佳摄影 鲍肖然《南中国1994》
最佳美术 杨钢《征服者》
最佳音乐 常宏宇《征服者》
最佳录音 (空缺)
最佳剪辑 孙惠民《绝境逢生》
最佳化妆 (空缺)
最佳道具 (空缺)
最佳服装 (空缺)
评委会特别奖 张建亚《绝境逢生》(导演)

第十八届大众电影百花奖
最佳故事片《被告山杠爷》《留村查看》《一个独生女的故事》
最佳合拍片《天与地》
最佳男演员 李仁堂《被告山杠爷》
最佳女演员 沈丹萍《留村查看》
最佳男配角 谢园《天生胆小》
最佳女配角 李媛媛《天生胆小》

第五届金鸡百花电影节获奖名单

第十六届中国电影金鸡奖
最佳故事片《红樱桃》
最佳纪录片《长城》
最佳科教片《种子正传》
最佳美术片《自古英雄出少年》
最佳儿童片《孙文少年行》
最佳戏曲片(空缺)
最佳译制片《阿甘正传》
最佳编剧 (空缺)
最佳合拍故事片《变脸》
最佳导演 吴天明《变脸》
最佳导演处女作 霍建起《赢家》
最佳男主角 高明《孔繁森》
最佳女主角 宋春丽《九香》
最佳男配角 赵军《吴二哥请神》
最佳女配角 郑卫莉《吴二哥请神》
最佳摄影 肖风《人约黄昏》 最佳美术 陈绍勉《人约黄昏》 最佳音乐 赵季平《孔繁森》 最佳录音 李岚华《红樱桃》 最佳剪辑 张建华《悲情布鲁克》 最佳化妆 超英《悲情布鲁克》 最佳道具 吕光、程天、施化林《七七事变》 最佳服装 (空缺) 优秀儿童表演奖 任莹《变脸》 集体表演奖 巴音、董娉、契•那日图、涂门、谷子、鄂尔登木图、达烈力汗、巴特尔、沙杰《悲情布鲁克》 特别奖《孔繁森》(故事片)《较量-抗美援朝战争实录》 第十九届大众电影百花奖 最佳故事片《红樱桃》《七七事变》《混在北京》 最佳合拍片《大辫子的诱惑》 最佳男演员 张国立《混在北京》 最佳女演员 郭柯宇《红樱桃》 最佳男配角 方子哥《混在北京》 最佳女配角 何赛飞《敌后武工队》 第六届金鸡百花电影节获奖名单 第十七届中国电影金鸡奖 最佳故事片《鸦片战争》 最佳纪录片《山梁》 最佳科教片《介入疗法》 最佳美术片《百衣鸟》 最佳儿童片《我也有爸爸》 最佳戏曲片(空缺) 最佳译制片(空缺) 最佳剧本 王东兴《离开雷锋的日子》 最佳导演 韦廉《大转折》 最佳男主角 刘佩琦《离开雷锋的日子》 最佳女主角 于慧《喜莲》 最佳男配角 林连昆《鸦片战争》 孙淳《缉毒英雄》 最佳女配角 马晓晴《我也有爸爸》 最佳摄影 侯咏《鸦片战争》 最佳美术 崔登高、孙永印、张飙《大转折》 最佳音乐 金馥载《红河谷》 最佳录音 来启箴、王学义《鸦片战争》 最佳剪辑 冯四海《红河谷》 最佳道具 张先春《鸦片战争》 最佳烟火 于泽、魏新才、邱必奎、王其军、杨奎《大转折》 最佳导演处女作 芦苇《西夏路迢迢》 周波《捕狼人生》 最佳合拍故事片《宋家三姐妹》 评委会特别奖《埋伏》 第二十届大众电影百花奖 最佳故事片《红河谷》《大转折》《离开雷锋的日子》 最佳男演员 高明《孔繁森》 最佳女演员 宁静《红河谷》 最佳男配角 牛犇《夫唱妻合》 最佳女配角 宋春丽《离开雷锋的日子》 第七届金鸡百花电影节获奖名单 第十八届中国电影金鸡奖 最佳故事片《安居》 最佳纪录片《周恩来外交风云》 最佳科教片《基因与转基因动物》 最佳美术片《蝶双飞》 最佳儿童片《花季雨季》 最佳戏曲片(空缺) 最佳译制片《泰坦尼克号》 最佳剧本 陆柱国《大进军--席卷大西南》 最佳导演 胡炳榴《安居》 塞夫、麦丽丝《一代天骄成吉思汗》 最佳男主角 冯巩《没事偷看乐》 最佳女主角 陶虹《黑眼睛》 最佳男配角 葛存壮《周恩来-伟大的朋友》 最佳女配角 白雪云《安居》 最佳摄影 穆德远《一代天骄成吉思汗》 最佳美术 陈耀功《长征》 最佳音乐 章绍同《相爱在西双版纳》 最佳录音 章文《一代天骄成吉思汗》 最佳剪辑 程珑《红色恋人》 最佳道具 (空缺) 最佳化妆 (空缺) 最佳置景 (空缺) 最佳烟火 (空缺) 最佳导演处女作 张扬《爱情麻辣烫》 最佳合拍故事片 《半生缘》 评委会特别奖 《大进军-席卷大西南》(故事片) 潘予 《安居》(演员) 第二十一届大众电影百花奖 最佳故事片《甲方乙方》《鸦片战争》《长征》 最佳男演员 葛优《甲方乙方》 最佳女演员 刘蓓《甲方乙方》 最佳男配角 李保田《有话好好说》 最佳女配角 张路《这女人这辈子》 第八届金鸡百花电影节获奖名单 第十九届中国电影金鸡奖 最佳故事片《那山那狗那人》 最佳纪录片《共和国主席刘少奇》 最佳科教片《征服病毒病》 最佳美术片《宝莲灯》 最佳儿童片《草房子》 最佳戏曲片(空缺) 最佳译制片(空缺) 最佳剧本 曹文轩《草房子》 最佳导演 张艺谋《一个都不能少》 最佳男主角 滕汝俊《那山那狗那人》 最佳女主角 宁静《黄河绝恋》 最佳男配角 杜源《草房子》 最佳女配角 袁泉《春天的狂想》 最佳摄影 赵非《荆轲刺秦王》 最佳美术 屠居华、林琦《荆轲刺秦王》 最佳音乐 李戈《黄河绝恋》 最佳录音 陶经《荆轲刺秦王》 最佳剪辑 杜媛、刘小琴《网络时代的爱情》 最佳道具 易振洲、朱明《荆轲刺秦王》 最佳化妆 张邦宠、尹潇潇、夏小玫《国歌》 最佳置景 沈忠培、侯福兴《上海纪事》 最佳烟火 尹星云、白存平、岺大松、靳文年、申起进《铁血大动脉》 最佳特技美术 冯小宁《黄河绝恋》 最佳导演处女作 金琛《网络时代的爱情》 最佳合拍故事片 (空缺) 评委会特别奖 《国歌》(故事片)《春天的狂想》(故事片)《黄河绝恋》(故事片)《挥师三江》(纪录片) 荣誉奖 谢添《红娘》(演员) 第二十二届大众电影百花奖 最佳故事片《男妇女主任》《红娘》《一个都不能少》 最佳男演员 赵本山《男妇女主任》 最佳女演员 刘欣《红娘》 最佳男配角 牛犇《媳妇你当家》 最佳女配角 李晓红 《银幕恋情》 第九届金鸡百花电影节获奖名单 第二十届中国电影金鸡奖获奖名单 最佳故事片奖：《生死抉择》《我的父亲母亲》《横空出世》 最佳导演奖：张艺谋(《我的父亲母亲》)、陈国星(《横空出世》) 最佳男主角奖：陈道明(《我的一九一九》中饰顾维钧) 最佳女主角奖：巩俐(《漂亮妈妈》中饰孙丽英) 最佳男配角奖：雷明(《生死抉择》中饰郭厂长) 最佳女配角奖：陈瑾(《横空出世》中饰王茹慧) 最佳女主角特别奖：丹增卓嘎(《益西卓玛》中饰老年益西卓玛) 最佳故事片特别奖：《紧急迫降》(上影厂) 最佳导演特别奖：路学长(《非常夏日》) 最佳合拍故事片奖：《西洋镜》 最佳美术奖：曹久平(《我的父亲母亲》)、林潮翔(《横空出世》) 最佳录音奖：郑春雨(《横空出世》) 最佳摄影奖：张黎、池小宁(《横空出世》)、侯咏(《我的父亲母亲》) 最佳剧本奖：贺子壮、宋继高(《生死抉择》) 最佳剧本特别奖：扎西达娃、谢飞(《益西卓玛》) 最佳儿童片奖：空缺 最佳电视电影奖：空缺 最佳科教片奖：《宇宙与人》 第二十三届《大众电影》百花奖 最佳故事片奖：《我的父亲母亲》《黄河绝恋》《国歌》 最佳男演员奖：潘长江《明天我爱你》 最佳女演员奖：章子怡《我的父亲母亲》 最佳男配角奖：尤勇《紧急迫降》 最佳女配角奖：陶虹《说好不分手》 第十届金鸡百花电影节获奖名单 第二十四届大众电影百花奖 最佳故事片奖：《生死抉择》、《漂亮妈妈》和《芬芳誓言》 最佳男演员奖：《生死抉择》中饰李高成的王庆祥 最佳女演员奖：《漂亮妈妈》中饰孙丽英的巩俐 最佳男配角奖：朱旭凭《刮痧》 最佳女配角奖：《留住心中的月亮》中饰月兰的阎青妤 宁波市民评选出的最受欢迎演员奖：巩俐 第二十一届中国电影金鸡奖获奖名单 最佳故事片奖：《毛泽东在1925》 最佳导演奖：霍建起--《蓝色爱情》 最佳男演员奖：戈治均--《押解的故事》 最佳女演员奖：宋春丽--《相伴永远》 导演处女作奖：齐星--《押解的故事》 最佳编剧奖：王晓棠、王宸--《芬芳誓言》 最佳男配角奖：傅彪--《押解的故事》 最佳女配角奖：彭玉--《月圆今宵》 最佳电视电影奖：《王勃之死》、《上车走吧》 最佳美术片奖：空缺 最佳记录片奖：《东方巨响》(八一电影制片厂) 最佳戏曲片奖：《生死泪》(安徽电影制片厂) 最佳摄影奖：《紫日》、《血性山谷》 最佳录音奖：《刘天华》 最佳美术奖：《相伴永远》 最佳音乐奖：《刮痧》

第十一届金鸡百花电影节获奖名单

第二十五届大众电影百花奖
最佳故事片：《法官妈妈》《二十五个孩子一个爹》《大腕》
最佳男演员：葛优(饰演《大腕》中尤优)
最佳女演员：周迅(饰演《烟雨红颜》中赵宁静)
最佳男配角：英达(饰演《大腕》中路易王)
最佳女配角：袁立(饰演《绝对情感》中安然)

第二十二届中国电影金鸡奖获奖名单
最佳故事片奖：《冲出亚马逊》、《美丽的大脚》
最佳导演奖：陈凯歌(《和你在一起》) 杨亚洲(《美丽的大脚》)
最佳男主角奖：宁才(《天上草原》中饰雪日干)
最佳女主角奖：陶红(《生活秀》中饰来双扬)
倪萍(《美丽的大脚》中饰张美丽)
最佳男配角奖：王志文(《和你在一起》中饰江老师)
最佳女配角奖：袁泉(《美丽的大脚》中饰夏雨)
最佳编剧奖：思芜(《生活秀》)
最佳摄影奖：董亚春(《冲出亚马逊》)
最佳录音奖：吕家进(《小城之春》)
最佳美术奖：金荣哲(《冲出亚马逊》) 最佳音乐奖：三宝(《天上草原》) 最佳剪辑奖：周影(《和你在一起》) 最佳科教片奖：《深渊—邪教的本质》 最佳儿童片奖：《六月男孩》 最佳外国影片译制奖：《珍珠港》 最佳电视电影奖：《法官老张轶事》 导演处女作奖：黄宏(《二十五个孩子一个爹》) 评委会特别奖：马恩然(《法官老张轶事》中饰老张) 最佳合拍故事片奖：空缺 第十二届金鸡百花电影节获奖名单 百花奖获奖名单 最佳女演员：徐静蕾 最佳男演员：卢奇 最佳女配角：袁泉 最佳男配角：王志文 最佳故事片奖：《冲出亚马逊》《英雄》 《邓小平》 金鸡奖获奖名单 最佳故事片奖：《惊涛骇浪》、《暖》 最佳故事片特别奖：《邓小平》 最佳纪录片奖：《钢琴梦》 最佳合拍故事片奖：《英雄》 最佳美术片奖：《回想》 最佳电视电影片奖：《马世清离婚》 最佳编剧奖：秋实(《暖》) 最佳导演奖：张艺谋(《英雄》) 导演处女作奖：乌兰塔娜(《暖春》)、徐静蕾(《我和爸爸》) 最佳男主角奖：夏雨(《警察有约》中饰赵六安) 最佳女主角奖：余男(《惊蛰》中饰关二妹) 最佳男配角奖：赵君(《看车人的七月》中饰刘三) 最佳女配角奖：徐静蕾(《我的美丽乡愁》中饰雪儿) 最佳摄影奖：穆德远、董亚春、姜力军、陈远良(《惊涛骇浪》) 最佳录音奖：陶经(《英雄》) 最佳美术奖：霍廷霄、易振洲(《英雄》) 最佳音乐奖：章绍同(《台湾往事》) 最佳特技奖：孟浩(《惊涛骇浪》) 最佳化装奖：徐广端(《邓小平》) 最佳置景奖：姜述义、杨印华(《惊涛骇浪》) 最佳表演新人奖：李敏(《婼玛的十七岁》中饰婼玛) 评委会特别奖：李丁(《家有轿车》中饰老李)
第13届金鸡百花电影节获奖名单
第24届金鸡奖获奖名单：
最佳故事片奖：《美丽上海》
最佳导演奖：彭小莲(《美丽上海》)
最佳男主角奖：刘烨(《美人草》中饰刘思蒙)
最佳女主角奖：章子怡(《茉莉花开》中饰茉、莉、花)、
郑振瑶(《美丽上海》中饰母亲)
最佳男配角奖：冯远征(《美丽上海》中饰阿荣)
最佳女配角奖：(空缺)
最佳儿童片奖：《上学路上》
最佳科教片奖：《黑脸琵鹭》
最佳美术奖：霍廷霄
终生成就奖：汤晓丹
评委会特别奖：《女生日记》
最佳电视电影片奖：《曾克林出关》
最佳编剧奖：赵冬苓(《上学路上》)
最佳摄影奖：梁明(《两个人的芭蕾》)
最佳音乐奖：赵麟(《电影往事》)
最佳录音奖：张磊、万仲平、黄文祥(《惊心动魄》)
导演处女作奖：方刚亮(《上学路上》)
第27届百花奖获奖名单：
最佳故事片奖：《手机》
优秀故事片奖：《惊心动魄》、《暖春》
最佳男演员奖：葛优(《手机》中饰演严守一)
最佳女演员奖：范冰冰(《手机》中饰演武月)
优秀男演员奖：李幼斌(《惊心动魄》中饰演乘警长)
优秀女演员奖：张妍(《暖春》中饰演小花)
第14届金鸡百花电影节获奖名单
第二十五届中国电影金鸡奖完全获奖名单
最佳故事片 《太行山上》、《可可西里》
最佳电视电影片 《我们》
最佳记录片 《走进毛泽东》
最佳美术片 《梁山伯与祝英台》
最佳编剧 刘恒(《张思德》)
最佳导演 马俪文(《我们俩》)
导演处女作奖 万玛才旦(《静静的嘛呢石》)
最佳男主角 成龙(《新警察故事》)
最佳女主角 金雅琴(《我们俩》)
最佳男配角 唐国强(《张思德》)
最佳女配角 黄梅莹(《孔雀》)
最佳摄影 李屏宾(《一个陌生女人的来信》)
最佳录音 张磊 李安磊(《太行山上》)
最佳美术 曹久平(《一个陌生女人的来信》)
最佳音乐 叶小纲(《太行山上》)

E. 猴子警长弗兰熊的配音是谁

弗兰熊的配音演员丁建华。

丁建华，女，1953年出生于上海，祖籍山东诸城林家村镇，上海电影译制厂有限责任公司配音女演员、导演。

1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。曾获“金鸡奖”及“政府奖”、上海青年艺术十佳称号、中国电影表演艺术学会学会奖、“我最喜爱的女配音演员”称号。代表作品有《廊桥遗梦》《追捕》《战争与爱情》《远山的呼唤》《伊丽莎白女王》等。

丁建华获得荣誉

她担任主要创作的八部译制片曾获“金鸡奖”及“政府奖”，如《亡命天涯》《国际女郎》《追捕》等。由于她在美国影片《昏迷》中为女主角的出色配音，获第三届中国电影表演艺术学会“学会奖”。曾获上海青年艺术十佳称号、中国电影表演艺术学会学会奖、“我最喜爱的女配音演员”称号。

超人气侦探故事——《猴子警长探案记·第三季》重磅回归！每周四五六日更新！在第二季的结尾，森林都市陷入了一片混乱。大爆炸发生，猴子警长和斑马经理下落不明，生死未卜……破坏者联盟还没被打倒，还有许许多多的谜题等待被解答。