1. 好莱坞翻拍过哪些韩国电影
李政宰和全智贤出演的《触不到的恋人》，讲述的是通过红色邮箱筒让过去的男生收到了未来女生所写的信，两人彼此喜欢上对方的奇幻浪漫电影。2000年在韩国上映，之后于2006年以《The Lake House》在美国翻拍上映。尤其是，这部翻拍电影成了韩国电影中最佳的翻拍作，很值得大家去观看。在韩国也很受欢迎的明星——基努·里维斯和桑德拉·布洛克出演，演绎超越时间的爱情故事。
2. 哪些电影是美国翻拍日本的
楼上的，见鬼和无间风云是我们的好不好
近几年主要是恐怖片，午夜凶铃、咒怨、鬼来电
早些年有把黑泽明的翻拍成西部片的，《七武士》拍成了《豪勇七蛟龙》，《用心棒》拍成了《last man standing》
3. 美国翻拍法国难兄难弟叫什么
1、美国翻拍法国电影《难兄难弟》的英文谈闷耐名称是《TheClosestThingtoHeaven》，它改编自法国电影同名小说。
2、该电影讲述了一对在现代都市中艰辛求生含春的兄弟之间的故事，其处在一个丰富多彩但充满险恶的世界中，只有通过忠诚和团结才能生存下去。罩中
4. 美国近几年都翻拍过哪些恐怖片
恐怖的电影我认为不在于加入电影的特技,血腥，而是故事悬疑,音效好,好的导演，当然还有出色的演员.个人喜欢日韩，泰国的电影。欧美无非靠电脑特技撑场面，有的很血腥，用不着看到底，就知道结局了，无悬念。而且对于鬼魂描述很模糊，不像日韩电影那样清晰，他们更注重心理上的恐惧，这样看起来很刺激，咒怨，蔷薇红莲，红鞋，感染就是很好的例子。说真的，有些日韩电影，由于故事情节复杂，比较深奥，看几遍才看懂， 可想而知导演在上面花了不少功夫。以下是我总结的一些好电影，有些也许你看过，但我觉得很经典，在此要提一下，还有一些最新电影推荐。
the Grudge1,2(清水崇)
还有美国版咒怨1，2(清水崇)也很刺激哦
姐妹情深（韩国）强力推荐 主演：林秀晶
红鞋（韩国）推荐
猛鬼套房(泰国)虽恐怖,更多还是难过,遗憾
鬼女魔咒(清水崇)推荐
笔仙(韩国)
鬼水凶林(日本)
午夜凶铃1,2(3,4是瞎拍,不值得看)
香颂鬼屋(泰国)
恐怖护理站(泰国)
突然某天之黑暗森林
突然某天之D－12天
突然某天之第四层
突然某天之2月29号
鬼来电 123
恶魔在身后(韩国)剧情非常棒推荐
卸尸宴(韩国)
大提琴(韩国)
狰狞(韩国)
大逃杀1,2
遗失物(日本)推荐
灵魂密码（泰国）推荐
棺木（多国合拍）
死神的精度（日本）
阿娘（韩国）
血的期中考试（韩国最新）顶
真奈的诅咒（日本）
希人（日本获奖影片）(清水崇)推荐
鬼影（日本和美国合拍）
传染歌（日本）
交换日记（韩国）
迷雾（美国）结局让人很难过，推荐
公寓（韩国）推荐
假面（韩国）
红眼（韩国）
奇谈（韩国）推荐
怪谈（日本）
变蜥人魔（泰国）推荐
1303大厦（日本）推荐
美发尸（日本）
黑暗侵袭（美国）推荐
鬼娃回魂2
鬼鼓（泰国）爱情故事
哨岗506（韩国）推荐
寂静岭（美国）推荐
感染（日本）推荐
假发（韩国）推荐
传说的故乡（韩国）
槐树（韩国）推荐
邪降3鬼影随行（泰国）2008最新
死神的十字路口 （泰国）2008最新(推荐)
黑夜（香港，日本，泰国）
活鬼胎（泰国）真实事件改编
灰姑娘(韩国)
鬼肢解（泰国）
鬼样少年少女 (日本)
尸魂落魄（泰国）2008最新
5. 被好莱坞翻拍的中国电影有哪些
1、竞逐“奥斯卡最佳外语片”的华语经典——《无间道》
说起被外国导演翻拍的经典华语片，《无间道》绝对是广大港片迷们最先想到的一部作品。凭借过硬的质量，《无间道》在2002年上映后，连续拿下了“第22届香港电影金像奖·最佳电影”、“第40届台湾电影金马奖·最佳影片”的荣誉。2003年，该片还代表香港电影远征奥斯卡，参与了“第75届奥斯卡最佳外语片”的评选。
在第75届奥斯卡上的亮相，让《无间道》受到了许多好莱坞电影人的关注。2003年，好莱坞“华纳电影”以175万美元拿下了《无间道》的翻拍版权，并将该片的拍摄工作交给了好莱坞著名导演马丁·斯科塞斯。
对于马丁·斯科塞斯，喜欢好莱坞电影的观众应该都不陌生。早年的马丁·斯科塞斯凭借《愤怒的公牛》、《好家伙》、《出租车司机》等作品，在好莱坞备受瞩目，还与史蒂文·斯皮尔伯格（代表作《侏罗纪公园》、《外星人ET》）、乔治·卢卡斯（代表作《星球大战》系列）、弗朗西斯·福特·科波拉（代表作《教父》三部曲）并称“好莱坞四杰”。
近年来的好莱坞银幕之上，《雨果》、《华尔街之狼》、《禁闭岛》、《沉默》等作品，也都是出自马丁·斯科塞斯之手。
面对《无间道》这个警匪故事，马丁·斯科塞斯弱化了原作中浓重的文艺气息，反而是通过写实的表达方式，讲述这个“卧底”与“黑警”斗智斗勇的故事。在奥斯卡影帝评选中表现活跃的“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙分别挑战了梁朝伟、刘德华的角色经典。而奥斯卡影帝杰克·尼克尔森，也一展黑帮大佬风范，塑造了一个美利坚版的“韩琛”。
2006年，好莱坞翻拍版的《无间行者》上映。获得了不少北美观众的喜爱。在第79届奥斯卡金像奖上，《无间行者》获得了最佳影片的荣誉，马丁·斯科塞斯也因为该片，拿下了奥斯卡最佳导演的奖杯。
2、被“痞子”昆汀看中的港片经典——《龙虎风云》
华语影坛的“卧底式警匪片”，似乎一直都十分受好莱坞电影人的喜爱。除了《无间道》，经典的警匪港片《龙虎风云》，也曾以翻拍的形式出现在好莱坞的电影银幕之上。
1987年，香港导演林岭东与自己的老同学周润发，合作了一部卧底警匪片《龙虎风云》。在该片中，林岭东导演用写实的电影镜头，为观众展现了卧底警察复杂的情感世界。在第7届香港电影金像奖上，林岭东导演凭借《龙虎风云》一举拿下“最佳导演”的荣誉。周润发也因为该片中的精彩表现，拿下了“金像影帝”的奖杯。
凭借《低俗小说》、《杀死比尔》、《被解救的姜戈》等作品名震好莱坞的“拿来主义大师”昆汀·塔伦蒂诺，早年也曾是一名忠实的港片迷。1987年的《龙虎风云》，给昆汀·塔伦蒂诺留下了深刻印象。而昆汀的处女作《落水狗》，就是改编自《龙虎风云》这部经典港片。
同样都是“卧底打入劫匪团伙，抓捕劫匪”的故事。在《落水狗》中，昆汀对《龙虎风云》的故事结构进行了巧妙的改编。《龙虎风云》里以警察为故事主线，用写实的手法讲述了警方安排卧底，抓捕劫匪的经过。而《落水狗》则以劫匪为故事主线，在讲述一伙劫匪打劫失败的同时，通过插叙的方式，引入卧底警察的剧情。
在《龙虎风云》里，周润发饰演的“卧底”被张耀扬饰演的“警察”打死。而《落水狗》的结尾，卧底橙先生也死在了小巡警的枪下。凭借这部《落水狗》，昆汀·塔伦蒂诺在第17届多伦多国际电影节上，拿下了“国际影评人奖”，而他的导演生涯也因为该作拉开序幕。
3、被“狮门影业”看中的华语恐怖片——《见鬼》
被好莱坞电影人看中的华语电影，不只警匪片这一种题材。华语恐怖片，也曾以翻拍的形式，走入过好莱坞的大银幕。
2002年，香港导演彭顺执导拍摄了恐怖片《见鬼》，该片凭借过硬的质量，获得了第22届香港电影金像奖、第39届台湾电影金马奖的多项提名。在片中担任女主角的李心洁，也凭借自己出色的表现拿下了“第39届金马影后”的荣誉。
《见鬼》在2002年上映后，获得了许多影迷的好评，也引来了不少好莱坞片商的注意。随后，好莱坞“狮门影业”一举拿下了《见鬼》的翻拍版权。
喜欢恐怖片的观众，对于好莱坞的“狮门影业”应该都不陌生。《美国精神病人》、《电锯惊魂》、《人皮客栈》、《林中小屋》等作品，都是“狮门影业”制作发行的恐怖经典。2008年，“狮门影业”推出了《见鬼》的好莱坞翻拍版《异度见鬼》。
不过这部翻拍版的《异度见鬼》，在上映之后的表现并不理想，口碑、票房双双遇冷。因为出演该片，女主角杰西卡·阿尔芭还被提名了好莱坞第29届金酸莓奖的“最差女主角”。
6. 请教一部美国翻拍法国的电影名字
《从丛林到丛林》
改拍自法国片《小红番大闹巴黎(<都市外来客>)》，只不过将故事背景搬到了纽约。在电视走红的谐星蒂姆．艾伦饰演期货操作员，因为另结新欢，跑到亚马逊丛林找寻妻子办离婚，才发现自己有了一个十三岁的野蛮人儿子。这个野孩子来到现代的大城市之后当然生活很不习惯，闹出连篇笑话，但也因此改变了原来只会向钱看的父亲，使他发现到亲情可贵。马丁．肖特扮演男主角的神经质拍档，不少笑料从他身上做文章，但导演约翰．帕斯昆基本上以无伤大雅的家庭喜剧风格来处理本片，所以反而不及法国原版对现代文明和成年家长有那么强烈的讽刺性。