俄罗斯乌克兰电影歌曲

① 谁知道《白桦林》是哪部电影的插曲好象是俄罗斯的电影。

前苏联电影《永不消失的电波》
白桦林本身是前苏联的一首民歌,源自乌克兰,是苏联卫国战争时期的.而灵感是来源于前苏联的一个故事:
1944年夏天,苏联红军经过浴血奋战,正一步步将德军逼出边界.在苏联与波兰接壤的西部边界,德军欲作最后挣扎.
根据初步推测.在倍受苏军最高统帅部关注的某地域,德军正在调整部署准备进行最后的顽抗.为了准确查明德军在边界地域的真实作战意图,摸清敌人兵力及装备集结地点,苏军某部侦察小分队潜入敌防御纵深进行侦察.先后均遭敌围歼.在侦察排严重减员的情况下,按照上级要求,临时组成了以特拉夫金中尉为组长包括其他6名战士在内的第三侦察小分队,携带一部无线电台深入敌区完成这一艰巨任务.小分队电台使用"星星"呼号与军司令部"大地"进行联络.
夜幕掩盖之下,小分队插入德军纵深,不小心被德军发现.被迫撤至难以逾越的沼泽之中.战士布拉尼科夫陷入泥沼,就在他即将被吞没的一刹那,抓住了队友伸过来的枪管.
小分队七个人之间尽管有点小摩擦,但都不顾个人安危,先后抓捕了三名德国军人,查清了敌军假的货运车站.摸清了敌军的调整部署和部队集结情况.
就在侦察小分队取得一个个重要成果的同时,德军连下三道紧急命令,派遣万余兵力,全力实施搜索和剿灭"绿色幽灵"的"兽夹"行动,打算消灭侦察小分队……
小分队在遭遇战中损失了电台,为了将重要情报及时报告给苏军,冒险潜入敌军腹地抢夺电台:经过激烈的交战,他们终于夺得了电台,然后藏身于河边的小木屋中,德军从四面围了上来.枪声打破了寂静的森林,但是"星星"的讯息还是回荡在整个战区,敌军的部署终于被传送到了军司令部,传送到了最高统帅部, 但是侦察兵们却献出了年轻的生命……
前苏联电影《永不消失的电波》即改编自这个真实的故事。）

② 红莓花儿开 歌词

歌词是：田野小河边，红莓花儿开

我与一位少年漫步树林外

可是我俩终究要分开

满怀的离别话儿无法讲出来

满怀的离别话儿无法讲出来

去年此时此地，黄昏天边外

我与少年初见，云影共徘徊

一丛红莓花儿悠然独自开

青春的时光一切诚可待

青春的时光一切诚可待

多年以后我俩各自会怎样

是否还能想起此刻的相爱

青春不复返啊，时光不再回

愿你铭记此刻红莓花儿开

愿你铭记此刻红莓花儿开

愿你铭记此刻红莓花儿开

《红莓花儿开》是由青年歌手毛不易演唱，《囧妈》作曲、小提琴演奏家彭飞编曲并制作，改编自俄罗斯经典同名歌曲，是电影《囧妈》片尾曲。

毛不易出生于黑龙江省齐齐哈尔市泰来县，从小就喜欢音乐。上初中的时候，他给自己改名为“毛不易”，意为平凡、不改变。他大学就读于杭州师范大学护理专业，虽然他想过换专业，但由于换专业需要成绩，且他的成绩一般，所以他便继续读护理专业。

在校期间，他还参加了校园十佳歌手的比赛，并担任了杭州师范大学理学院“百万音镑”十佳歌手决赛评委。

2016年，他进入杭州地方医院实习，成为一名实习男护士；同年，他开始提笔写歌，并萌生了自学吉他的想法，他所创作的第一首歌曲是为出嫁的姐姐而写的。

③ 电影女狙击手布谷鸟中文歌词

Кукушка-布谷鸟_电影【女狙击手/塞瓦斯托波尔】插曲
演唱:波琳娜•加加林娜
词曲:维克多·崔
俄罗斯摇滚的不朽经典-Би-2-Kukushka（布谷鸟）
Песен еще ненаписанных, сколько?还有多少歌未写完?
Скажи, кукушка, пропой.告诉我，布谷鸟，干杯!
В городе мне жить или на выселках, 我在这座城市生活或是迁徙中落脚。
Камнем лежать или гореть звездой? 做一块无声的石头还是燃烧的流星?
Звездой...流星
Солнце моё - взгляни на меня, 我的太阳，看着我。
Моя ладонь превратилась в кулак,我的手紧握成拳。
И если есть порох - дай огня. 如果还有火药，给我火。
Вот так...就这样···
Кто пойдет по следу одинокому?是谁沿着孤独的脚印走下了去?
Сильные да смелые головы сложили в поле в бою. 英勇的战士在这田野、这战场上抛头颅、洒热血。
Мало кто остался в светлой памяти,年轻的生命留在了美好的记忆中。
В трезвом уме да с твердой рукой в строю, В строю...留在了活下来的人心中,凝聚力量，坚定意志。
Солнце моё - взгляни на меня, 我的太阳，看着我。
Моя ладонь превратилась в кулак,我的手紧握拳。
И если есть порох - дай огня. 如果还有火药，给我火。
Вот так...就这样···
Где же ты теперь, воля вольная?哪里还有，自由的意志?
С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь? Ответь你在和谁一起迎接和煦的黎明?回答我。
Хорошо с тобой, да плохо без тебя,我后悔让你陪伴，可没有你这么糟糕。
Голову да плечи терпеливые под плеть,不屈的肩膀上，头颅迎着鞭子高昂，
Под плеть...高昂···
Солнце моё - взгляни на меня, 我的太阳，你看着我。
Моя ладонь превратилась в кулак,我的手紧握成拳。
И если есть порох - дай огня.如果还有火药，给我火!
Вот так... 就这样···

④ 跪求俄罗斯电影《八月八日》片尾曲

简单爱

演唱：柳拜乐队

作词：柳拜乐队

谱曲：柳拜乐队

По зелёным полям, по тенистым садам,

沿着碧绿的田野，绿荫下的花园

По аллеям ночным и весенним дворам，

夜色下的林间道，春光里的庭院

Вновь пройду я один, никого не виня

我再次独自走过，谁都不再记怪

Здесь немного есть радости и для меня...

这里留下了我多少的欢乐喜悦

И для тебя,

你的欢乐

Любимая моя...

我的爱人

По зелёным полям, по тенистым садам,

沿着碧绿的田野，绿荫下的花园

По просёлкам глухим и большим городам

荒芜的乡间小路，大都市的马路

Я пройду, для тебя своё сердце храня,

我为你走过这里，赤诚之心不变

Здесь немного есть радости и для меня,

这里留下了我多少的欢乐喜悦

И для тебя,

还有你的欢乐

Любимая моя...

我的爱人

В этом мире не зря есть закат и заря,

在这世界上日落和黎明自有缘由

Так придумана жизнь, где земля и вода.

这是自然的法则，有大地有汪洋

Это старше планет, выше всех облаков

比这星球更古老，比云层更高远

Это сон, называемый просто — любовь,

这梦景，简单来说就是——爱

Любимая моя...

我的爱人

По зелёным полям, по тенистым садам,

沿着碧绿的田野，绿荫下的花园

По просёлкам глухим и большим городам

荒芜的乡间小路，大都市的马路

Я пройду, для тебя своё сердце храня,

我为你走过这里，赤诚之心不变

Никому эту радость не взять у меня

没有人能够夺走我心中这份欢乐

И у тебя,

你的快乐

Любимая моя...

我的爱人

В ней полёт вольных птиц, в ней рассвета роса,

这里有飞鸟成群，晨曦中的露珠

Отчий дом, дети малые, в мае гроза,

父亲守护着孩子，五月风起雷鸣

Безотчётная вера моя вновь и вновь,

这扎根脑海的信念一遍一遍回荡

Это всё называем мы просто любовь,

这所有的一切我们简单称之为爱

Просто любовь...

这就是爱

По зелёным полям, по тенистым садам,

沿着碧绿的田野，绿荫下的花园

По аллеям ночным и весенним дворам

夜色下的林间道，春光里的庭院

Вновь пройду я один, никого не виня,

我再次独自走过，谁都不再记怪

Здесь немного есть радости и для меня...

这里留下了我多少的欢乐喜悦

И для тебя,

你的欢乐

Любимая моя...

我的爱人

(4)俄罗斯乌克兰电影歌曲扩展阅读：

柳拜乐队主要成员：

尼古拉·拉斯托尔古耶夫-主唱，阿纳托利·库列绍夫-高音副唱（和声，已故），阿列克谢·塔拉索夫-低音副唱（背景声，领唱），尤里·拉马诺夫-吉他手。

谢尔盖·皮热古德-吉他手，维塔利·洛克捷夫-键盘，亚历山大·耶罗欣-打击乐，帕维尔·乌萨诺夫-男低音-低音吉他，亚历山大·沙格诺夫-作词，尼古拉·茨韦特科夫-录音师。

1989年1月14日乐队成立了，正是在这一天乐队的处女作" 柳别尔齐" 和"马赫诺老爹" 也问世了。与此同时他们的首张专辑 "Атас"(危险) ，也开始录制，其中共收录了14首歌曲。

柳拜这个名字是乐队主唱尼古拉·拉斯托尔古耶夫为组合想出的一个词，“Любэ“用乌克兰语解释就是“ 任何一个人，每一个人" 的意思，尼古拉·拉斯托尔古耶夫希望，每一位听者可以按照自己的想象来解释这个名称。

⑤ 这是哪一部二战电影

《战火劫难》又叫（轰炸机之歌）俄罗斯电影/乌克兰合拍电影

第二次世界大战期间，德国占领苏联大片领土，准备试验飞弹，袭击莫斯科。苏联飞行员Grivtsov、副驾驶Linkov和无线电操作员卡佳受命侦察敌情，飞机被击落，两位飞行员被俘。Linkov叛变，Grivtsov成功地逃离战俘营。他们现在必须完成作战任务，回到他们赖以生存的祖国......