❶ 英语翻译—速度啊!
Good morning,everyone. Today I want to show you a comedy. I think many of you have seen it before, but it is still truly one of my favorite film.
Title: Mr. Bean's Holiday
Directer: Steve Bendelack
Leading role: Rowan Atkinson, Willem Dafoe, Jean Rochefort
Style: comedy
Country / Region: England
Language: English
"Mr bean" is played by Rowan Atkinson.It is discribes his vacation to southern France, which caused a lot of funny stories.One of the most funny things is that Mr Bean eventually came to the Cannes Film Festival, and screened his own series. He also became a director who attracted many actresses' favor.
Mr. Bean's Holiday is about the Mr Bean in a prize draw" accident "in the award and obtained the opportunity to the south of France Riviera for vacation.The reason to say "accident"is because the winning number should be "919", however Mr Bean's number is "616". But the "accident" Let's Mr Bean can not only be free to Cannes, but also receive a £ 2,000 and a camera. he bigan his filmlike European tour film and even got a passionate actress' favor.
In fact, Mr Bean has been tired of the ll wet weather of London for a long time.Soon after winning in the "accident" he took his luggage and camera to fullfill his long dream of sun, beach in south of France.Yes, Mr Bean began his holiday, but things didn't go so well.In a series of disasters, emergencies, Mr Bean showed his funny "a bar" time and time again. After arriving Paris by train, Mr Bean met a Cannes Film Festival jury member, one from the Russian filmmakers. Mr Bean had some unpleasant results with him and was sought by the police as a "kidnapper".But Han was trying to help the kidnapped child who kidnapped by him.However they fell in a difficult situation because of language barrier and ranning out of money.But in the film yogurt, Mr Bean meet a beautiful woman.Finally, they three arrived at the Gala film festival together.Mr Bean recorded the whole process of his journey with his own camera , and palyed his photography in accident, which caused a sensation!
While the way to the beach was full ofaccidents happen, but as long as he went forward, finally Mr been reached where his want to go. Thank you!
你好我是一个英语专业毕业生，刚为你翻译了发言稿。全部都是手译的，希望符合你的要求，请笑纳！ 刚看到了上面几个同仁的翻译意思是通顺的，认可，但是看到一些不该犯的语法错误。要注意哦~
❷ 我们最好能够重新安排下周电影的播放时间，用英语翻译一下
We’d week’s film.
We'd better be able to arrange movie playing time next week.