A. Free Solo瑙傚奖璁帮細鎴愬姛鐨勪竴瀹氭槸涓庤嚜宸辨荤曠殑浜
閫佺粰浜茬埍鐨勫効瀛愶紝姝ｅ湪鎸ｆ墡涓鐨勯珮涓鐢燂細
Free Solo瑙傚奖璁帮細鎴愬姛鐨勪竴瀹氭槸涓庤嚜宸辨荤曠殑浜
2鏈堝簳鎻鏅撶殑2019濂ユ柉鍗℃渶浣崇邯褰曠墖鐨勮幏濂栬咃紝鏄鐢变竴瀵瑰崕瑁斿兼紨澶濡囪窡韪鎷嶆憚鏀宀╄匒lex Honnold锛堣壘鍔涘厠鏂-闇嶈哄痉锛夌粡杩囦袱骞寸殑缁嗚嚧鍑嗗囨渶鍚庢垚鍔熷湴寰掓墜鏀鎻3000鑻卞昂锛900绫筹級楂樼殑浼樿瘲缇庡湴閰嬮暱宀╋紙Yosemite鈥檚 El Captain锛夎屽壀杈戠殑绾褰曠墖銆奆ree Solo锛堝緬鎵嬫攢鎻达級銆嬨傜湅瀹屼簡锛岄櫎浜嗘墜蹇冮噷鎹忕殑涓鎶婃睏锛屽彧鍓╀笅涓澹伴暱鍙癸細鎴愬姛锛屽線寰灞炰簬涓庤嚜宸辨荤曠殑浜恒
涔嬫墍浠ヤ細鍏虫敞杩欓儴鐗囧瓙锛屼富瑕佽繕鏄鍥犱负鎴戞槸缇庣睄鍗庤斿兼紨Jimmy Chin锛堥噾鍥藉▉锛夌殑绮変笣銆傚墠鍑犲勾鐪嬩簡浠栧湪2015骞存媿鐨勭櫥灞辩邯褰曠墖銆奙eru锛堟攢鐧绘呴瞾宄帮級銆嬶紝鐬闂磋浠栭粦婕嗘紗鑴稿簽涓婄瑧璧锋潵涓鍙ｆ磥鐧界殑鐗欓娇銆佸強鍗庤旂敺鎬х綍瑙佺殑鍋ョ曡韩鏉愭墍鍦堢矇銆傛垜褰撴椂鐪嬪畬褰辩墖鏇剧粡寰堟縺鍔ㄥ湴鍐欎簡涓绡囥婃槸鑺卞叚鍗佷竾鍏冪櫥涓婄彔宄帮紝杩樻槸鑷宸辨攢鐧绘呴瞾宄般嬬殑瑙傚奖绗旇般備粖澶╃湅瀹屻奆ree Solo銆嬶紝浠嶇劧鏈夊啓鐐规劅鎯崇殑鍐插姩銆
Jimmy Chin姣曚笟浜庣編鍥芥帓鍚嶅墠浜旂殑鏂囩悊瀛﹂櫌鍗″皵椤垮﹂櫌銆佷簹娲叉枃鍖栫爺绌朵笓涓氬Ε濡ョ殑瀛﹂湼锛屽嵈鍦ㄥぇ瀛﹂噷鐖变笂浜嗙櫥灞辫繍鍔锛岃蛋鍑烘牎鍥鍚庢病鏈夋垚涓虹埗姣嶆墍鏈熸湜鐨勫緥甯堝尰鐢熺爜鍐滄垨閽㈢惔瀹讹紝鑰屾槸鏈缁堟垚涓轰簡鏋侀檺鐧诲北杩愬姩灞婄殑涓鏋氱繕妤氥備粬鏈夊叓骞寸殑鏃堕棿浣忓湪闈㈠寘杞﹂噷锛屽洓澶勫緛鎴樹笘鐣屼笉鍚岄珮宄般備粬鏇剧粡浣滀负缇庡浗婊戦洩闃熺殑涓鍛樼涓娆′粠鐝犲嘲婊戦洩鑰屼笅锛屽垱閫犱簡绾褰曪紱鍏朵粬鐨勭櫥椤舵晠浜嬫洿鏄鏁颁笉鑳滄暟銆備互姊呴瞾宄颁负渚嬶紝Jimmy鍜屼袱浣嶇粷椤堕珮鎵嬭姳11澶╂椂闂达紝鎸戞垬鍜屽緛鏈嶄簡杩欑墖鍠滈┈鎷夐泤灞变笂鍑犺繎浜庡瀭鐩寸殑灞卞嘲鈥滈波楸奸硩鈥濓紝閭ｄ篃鏄鐧诲北灞婂嚑鍗佸勾鏉ュ紑鍒涙х殑涓娆″緛鏈嶏紝杩勪粖鏃犱汉鍐嶈兘澶嶅埗銆傛湁浣96骞寸彔宄板北闅惧垢瀛樿匤on Krakauer璇达紝鈥滀笌鏀鐖姊呴瞾宄版瘮璧锋潵锛屾攢鐧荤彔绌嗘湕鐜涘嘲绠鐩村氨鍍忔槸鍦ㄦ爲鏋楅噷婕姝モ濓紝浠庤繖鍙ヨ瘽浣犲氨鍙浠ヤ簡瑙ｆ呴瞾宄版槸澶氫箞鐨勯櫓宄伙紒Jimmy涔熸病鏈夋氮璐逛粬鍚嶆牎楂樻潗鐢熺殑鎵嶅崕锛屼粬鍦ㄦ瀬闄愯繍鍔ㄤ腑鍋剁劧鍙戠幇浜嗘憚褰辩殑榄呭姏锛屽苟瀹岀編鍦板皢浜岃呯粨鍚堬紝鏈鍚庝粬鎴愪负鍥藉跺湴鐞嗘潅蹇楃殑钁楀悕鎽勫奖甯堛丯orth Face鐙瀹惰禐鍔╃殑鎽勫奖甯堝拰鏋侀檺褰辩墖瀵兼紨锛屽疄鐜颁簡涓浜哄叴瓒ｃ佽亴涓氱敓娑鍜岃皨鐢熸墜娈电殑瀹岀編澶氳耽銆備粬鐨勭ぞ浜よ处鍙锋湁鍗冧竾澶氬悕杩介殢鑰呫傛洿涓烘氮婕鐨勬槸锛屽湪鍒朵綔銆奙eru銆嬬殑杩囩▼涓浠栬よ瘑浜哅s. Chai锛屼竴涓缇庝附鐨勮タ鐝鐗欏拰鍗庤旀贩琛鍎裤佷竴涓鏅鏋楁柉椤垮ぇ瀛︽瘮杈冩枃瀛︾郴姣曚笟鐨勬紓浜濂冲兼紨銆傛ｆ槸鍦ㄥス鐨勫府鍔╀笅锛 Meru鍓杈戝嚭浜嗕笌鍏朵粬鏋侀檺杩愬姩鐗囦笉涓鏍风殑鎰熻夛紝涓嶄粎鍔卞織銆侀渿鎾艰屼笖寰堟俯鏆栵紝浠庤岃幏寰楀寘鎷濂ユ柉鍗℃渶浣宠板綍鐗囩煭鍚嶅崟鍦ㄥ唴鐨勫緢澶氬栭」锛屼娇浠栦咯鐨勫兼紨鐢熸动涓婂埌涓涓鏂扮殑楂樺害銆
鐜板湪杩欎竴瀵逛級淇鑺变簡涓ゅ勾鐨勬椂闂达紝璺熸媿鏀宀╁眾榧庨紟澶у悕鐨勮壘鍔涘厠鏂鑰屾媿鎽勭殑銆奆ree Solo銆嬶紝鎬庝笉璁╀汉鐑琛娌歌吘锛屼竴鐫逛负蹇鍛锛
杩欓儴鐗囧瓙涓や釜灏忔椂锛岄櫎浜嗘渶鍚10鍒嗛挓鏄杩戣窛绂诲睍鐜癆lex浜2017骞6鏈堜唤鐨勯偅娆℃垚鍔熷緬鎵嬫攢鎻900绫抽珮鐨勯厠闀垮嘲鍏ㄧ▼涔嬪栵紝鍏朵粬閮芥槸鍦ㄧ粏鑷寸殑鍛堢幇涓鸿繖娆℃攢鎻磋屽仛鐨勫墠闈涓ゅ勾鏃堕棿鐨勮缁冨拰鍑嗗囷紝鍖呮嫭鎽勫奖鍥㈤槦鐨勮繍浣滐紝鍖呮嫭Alex鍜屾柊缁撹瘑鐨勫コ鍙婼anni鐢熸椿鍦ㄩ潰鍖呰溅閲岀殑鐢熸椿鐐圭偣婊存淮銆
瀵兼紨Jimmy Chin鏄涓浣嶉潪鍏稿瀷70鍚庯紝鑰孎ree Solo杩欓儴鐗囧瓙鐨勪富瑙掋佹攢宀╄繍鍔ㄥ禔lex鍒欐槸涓浣嶉潪鍏稿瀷80鍚庛侫lex 85骞村嚭鐢燂紝涔熸浘缁忔槸涓鏋氬姞宸炰集鍏嬪埄澶у﹀伐绋嬬郴鐨勫ぇ瀛︾敓锛屼粠浜斿瞾寮濮嬪氨鍦ㄧ埗浜茬殑褰卞搷涓嬬埍涓婁簡鏀宀┿備粬鐢熸у唴鍚戠緸娑╋紝鍥犱负涓嶇煡閬撴庝箞璺熷埆浜轰氦娴侊紝閫夋嫨浜嗙嫭鑷鏀宀┿19宀佹椂鐖朵翰鍘讳笘浠ュ悗锛屼粬閫浜嗗︼紝寮璧颁簡瀹堕噷鐨勯潰鍖呰溅锛屼粠姝ゅ紑濮嬩簡璺熶笘鐣屽悇鍦扮殑宀╃煶鐨勨滄荤曗濄
浣犱互涓鸿繖绉嶅緬鎵嬫攢宀╃函绮规槸鑽峰皵钂欏啿鍔ㄤ箣涓嬬殑椴佽幗琛屼负鍚楋紵No锛屽叾瀹炰綘瑕佹槸浠旂粏浜嗚В涓涓嬶紝灏变細鍙戠幇鏀宀╁拰浠讳綍涓椤逛綋鑲茶繍鍔ㄤ竴鏍凤紝鍙鏄瀹冩槸涓绉嶆洿鍔犳寫鎴樻瀬闄愮殑杩愬姩鑰屽凡銆備綔涓衡滆繍鍔ㄥ憳鈥濓紝鐢熸椿涓闄や簡鏋鐕ョ殑璁缁冿紝灏辨槸鏋鐕ョ殑璁″垝鍒跺畾锛岃︾粏鐨勮屽姩璁″垝銆佽矾绾块夋嫨銆佽惤鑴氱偣鍜岃惤鎵嬬偣鐨勮勫垝锛屽苟鎴愬崈涓婁竾娆＄殑婕斾範銆佽儗璇点傝屼綔涓鸿傚奖鑰咃紝鎴戣夊緱杩欐暣涓涓ゅ勾鐨勯厠闀垮嘲鏀宀╁噯澶囩殑杩囩▼锛屽寘鎷鍥寸粫瀹冪殑鎷嶆憚琛屽姩锛屽氨鏄涓涓椤圭洰绠＄悊鐨勭粡鍏告堜緥銆傜洰鏍囩殑璁惧畾銆佹椂闂寸殑瀹夋帓銆佹瘡涓涓钀界偣鐨勮勫垝銆佹瘡涓鏉＄嚎璺鐨勮捐°佹瘡涓涓绾胯矾涓婇噷绋嬬戠偣鍛ㄥ洿鐨勭幆澧冨嫎瀵熴佹瘡涓澶勯庨櫓鐨勯槻鑼冦侀斾腑椋熺墿鍜屾按鐨勯勭暀銆佹憚褰辨満浣嶇殑甯冮槻鍜岃剧疆銆佹剰澶栨儏鍐电殑澶勭悊銆佹攢宀╄呭拰鎽勫奖鑰呯殑蹇冪悊寤鸿惧拰浣撹兘寤鸿撅紝绛夌瓑绛夌瓑锛岄兘鏈夋槑纭鐨勮″垝锛屽洜姝ゅ嚑涔庡彲浠ヨ达紝椋庨櫓宸茬粡灏藉彲鑳界殑鍦ㄦ帶鍒朵箣涓锛屽苟闈為瞾鍕囦箣涓猴紝杩欐槸鏈鍙璐电殑鍦版柟銆
Chai鍦ㄤ竴娆¤胯皥涓鎻愬埌锛 Jimmy鍜孉lex鏈鏉ュ氨鏄鐧诲北灞婂ソ鍩哄弸锛屾湁鐫鍏呰冻鐨勭浉浜掍俊浠伙紱鑰孋hai瀵圭湡瀹炲拰浜烘х殑鍏虫敞銆佷互鍙婇潪鍟嗕笟鍖栧奖瑙嗗埗浣滅殑鎬濈淮锛屼篃浣緼lex鍦ㄨ韩鍚嶆樉璧銆佹攢宀╄″垝浼楃洰鐫界澖銆佸悇濯掍綋瓒嬩箣鑻ラ箿鏃讹紝閫夋嫨浜咼immy澶濡囨潵浣滀负璺熸媿瀵兼紨銆侸immy涔熶负姝ら夋嫈缁勫缓浜嗕笓涓氱櫥灞辫繍鍔ㄥ憳绾у埆鐨勬憚褰卞洟闃燂紙鍙风О鏄鐧诲北鑰呬腑鎽勫奖鎶鏈鏈寮虹殑銆佸強褰辫嗗湀涓鏈浼氱櫥灞辩殑鍥㈤槦锛屽搱鍝堬級锛屽苟绾︽硶涓夌珷锛屾墍鏈夌殑鎷嶆憚锛屼互涓嶅共娑夈佷笉鍋氬嚭浠讳綍鏈夊彲鑳藉奖鍝岮lex鐨勭敓鍛藉畨鍏ㄧ殑鍐崇瓥鍜岃屽姩璁″垝涓鸿佷箟銆傚湪鏁翠釜涓ゅ勾鐨勬媿鎽勮繃绋嬩腑锛屼粬浠闄鐫Alex鍋氫簡鍏呰冻鐨勫甫缁虫紨缁冿紝姣忎竴澶勫彲鑳界粡杩囩殑鍦版柟锛屽摢涓娲炵┐閲屼綇鐫涓绐濆皬楦燂紝鍝涓娲炵┐閲岀敓娲荤潃涓夊彧铦欒潬锛岄兘涓涓璁板綍銆佸仛濂介勬堛傚洜涓哄湪绮剧為珮搴﹂泦涓鐨勫緬鎵嬫攢鎻翠腑锛屽摢鎬曟槸绌轰腑闅忎究绐滃嚭鏉ヤ竴鍙楦燂紝鎴栨帀涓嬫潵涓涓闀滃ご鐩栵紝閮芥湁鍙鑳介犳垚鏀宀╄呭彈鎯婁笅鑴氬簳鎵撴粦鐨勫潬钀斤紝鑰900绫抽珮绌虹殑鍧犺惤鎰忓懗鐫浠涔堬紝涓嶈█鑰屾槑銆傛棦涓嶉渶瑕佸虫曪紝涔熸棤闇鍥為伩銆侫lex鍦ㄩ暅澶撮噷璇达紝鈥滄垜涓嶉渶瑕佸緛鏈嶆亹鎯э紝鎴戝彧闇瑕佽╄嚜宸辫蛋鍒版亹鎯т箣澶栵紝浣胯嚜宸辩殑鑸掗傚尯鏃犻檺鎵╁ぇ銆傗濊繖涓鑸掗傚尯鐨勬墿澶э紝灏辨潵婧愪簬鏃ュ嶄竴鏃ョ殑婕旂粌銆傚綋鏈鍚庡喅瀹氭棤缁虫攢宀╃殑閭ｅぉ锛孉lex鍏跺疄宸茬粡鏄鑳告湁鎴愮逛簡銆
Alex鍐欒繃涓鏈涔﹁茶堪浠栫殑鏀宀╃敓娲伙紝鍙銆婂ょ嫭缁濆丄lone on the wall銆嬶紝鎴戞病鏈夌湅杩囷紝鎹鐪嬭繃鐨勮昏呰达紝鍓嶉潰涓夌珷閮芥槸鍏充簬鍚勭嶆攢宀╁櫒鏉愩佹湳璇銆佹暟鎹鐨勮︾粏璇存槑锛屼娇浜哄ご澶с傜畝鑰岃█涔嬶紝浣犱笉闇瑕佺煡閬撻厠闀垮嘲鏀宀╃殑闅惧害绯绘暟鏄7c+浠ヤ笂锛屽彧闇瑕佽颁綇锛屽畠楂樿揪900绫炽佸歌崏涓嶇敓銆佸彧鏈夊皯閲忓帤搴1鍘樼背鐨勫嚫璧风偣鍜岃嚜鐒堕庡寲鐨勮傜紳鍙浠ヤ綔涓鸿惤鑴氱偣鐨勫博澹侊紝鏄鐩鍓嶄笘鐣屼笂鏈闅炬攢鎻寸殑涓鍧楄姳宀楀博锛屽瑰畠鐨勬棤缁虫攢宀╃浉褰撲簬鏀宀╁眾鐨勭櫥鏈堣屽姩锛侀偅涓轰粈涔堜竴瀹氳佹棤浠讳綍缁崇储淇濇姢鎺鏂藉幓寰佹湇瀹冿紝浣胯繖椤规椿鍔ㄦ垚涓衡滃氨鍍忎竴鍦哄ゥ杩愪細姣旇禌锛屼綘瑕佷箞灏辨槸瀹岀編鍦拌幏寰楅噾鐗岋紝瑕佷箞灏辨槸姝讳骸鈥濈殑娓告垙鍛锛熻繖涓闂棰樺氨鍙鑳介棶涓婂笣浜嗐
浜轰箣鐢熻屼负浜猴紝绌剁珶鎰忎箟浣曞湪鍛锛熶汉浠涓轰粈涔堣佹寫鎴樻瀬闄愬憿锛熸瘡涓浜哄硅繖涓闂棰橀兘鏈変笉鍚岀殑绛旀堛備絾鏃犺哄備綍锛屼綘鍙鑳芥暚浣╄繖绉嶆暍浜庢寫鎴樿嚜宸便佽窡鑷宸辨荤曠殑浜恒傝屽線寰锛屽綋澶辫触浜嗗氨浼氭绘椂锛屾荤殑姒傜巼骞朵笉澶т簡锛屽洜涓轰綘娉ㄥ畾浼氬叏绁炶疮娉锛屽叏鍔涗互璧达紒鎵璋撶疆涔嬫诲湴鑰屽悗鐢熴
姝荤曚箣鍚庯紝鎵嶈兘鍦ㄥ埌杈剧粓鐐规椂锛屼簡鏃犻仐鎲撅紒
鐪嬪畬鐢靛奖锛屽湪濡傞噴閲嶈礋涔嬪悗锛屽紑濮嬪洖鎯宠捣鍘嗗彶涓婇偅浜涘悓鏍锋荤曠殑浜虹墿銆傛⒌楂橈紝绌峰洶娼﹀掍笅瀵规补鐢荤殑姝荤曪紝鍒涢犱簡鈥滃悜鏃ヨ懙鈥濈殑鐐欑儹鍜屸滄槦绌衡濈殑鍔ㄤ汉榄傞瓌銆傝揪鑺濂囷紝瀵硅壓鏈銆佺戝︺佸伐绋嬬殑姝荤曪紝鐩磋嚦浠婃棩浠栫殑鎵嬬夸腑杩樻湁寰堝氱幇鍦ㄧ戝︾晫閮芥湭鍙婃濊冪殑璋滈樸傞湇閲戯紝涓杈堝瓙韬浣撹绂侀敘鍦ㄨ疆妞呬箣涓婏紝鍗寸敤浠栫殑澶ц剳缈辩繑澶╅檯銆佷笌瀹囧畽姝荤曪紝涓翠簡杩樼暀涓嬧淏rief answers to big questions鈥濊繖鏍疯╀汉绁炲線鐨勪綔鍝併備箶甯冩柉鍜岃壘浼-椹鏂鍏嬶紝涔熻稿湪鐢熸椿涓鏄娓ｇ敺鐖哥埜銆佸悵鍟楝笺佸埢钖勫讹紝浣嗕粬浠瀵瑰畬缇庝骇鍝佺殑姝荤曪紝鍒涢犱簡鑻规灉锛屽垱閫犱簡鐗规柉鎷夊拰Space X銆傘傘
鍐鍋囨椂鎴戜滑瀹跺幓娉㈠氶粠鍚勬父鐜╋紝鏌愬ぉ鍦ㄨ澊铦舵渤璋风帺鈥滀汉浣撴紓娴佲濈殑椤圭洰锛屼笅灞变箣璺鑰楁椂寰堥暱锛屽洜涓烘垜浠瑕佽刀鏃堕棿鍦ㄩ粍鏄忔椂鍥炲幓鍙傚姞鏅氫笂鍙︿竴涓鑽у厜娴锋哗鍒掕埞椤圭洰锛屽悜瀵肩壒鎰忓甫鎴戜滑璧颁簡涓鏉″钩甯镐笉璧扮殑鎹峰緞锛屼簬鏄鎴戝钩鐢熺涓娆′綋楠屼簡鏀宀┿傛墜鑴氬苟鐢ㄧ埇杩囩嫮绐勭殑灞遍亾鍚庯紝褰撴垜鎰忚瘑鍒拌蛋鍒版偓宕栫粷澹佹椂宸叉棤閫璺锛屽綋鏃舵垜韪╁湪鐧剧背楂樼┖鐨勫法鐭充笂锛岃韩涓嬪氨鏄婧娴佹繁娓婏紝鑴氫笅鏄宥欏硧鎬鐭筹紝鎴戦渶瑕佽嚜宸辩炕杩囬偅鍧楃煶澶达紝濂藉湪韬涓婅繕鐗电潃涓鏍圭怀绱㈠湪鍚戝兼墜閲岋紝閭ｄ竴鍒绘湁鎭愰珮鐥囩殑鎴戜篃鍙鑳藉挰鐗欐嫾浜嗭紝灞呯劧鏄棰囦负鐏靛阀鍦扮炕杩囦簡宀╃煶锛屾渶鍚庡緱浠ュ钩瀹夌潃闄嗐傚傛灉閭ｆ椂鎴戝凡缁忕湅杩囥奆ree Solo銆嬶紝鎯冲繀浼氬湪姝ゆ椂鎯宠捣杩欐电敱鏍艰幈缇庡栬幏寰楄匱im McGraw涓烘湰鐗囨墍鍐欎綔骞舵紨鍞辩殑 姝屾洸鈥淕ravity鈥濈殑姝岃瘝锛
Look what you have overcome to get here
鐪嬬湅浣犻兘寰佹湇浜嗕粈涔
Look at the distance you've run
鐪嬬湅浣犻兘璺戜簡澶氳繙
The doubts that you鈥檝e pushed down
鎵鏈夌殑鐤戣檻鎶涘湪鑴戝悗
Fear that you've drowned out
鎸ｆ墡鐫璺冲嚭鎵鏈夌殑鎭愭儳
When they said that it couldn't be done褰撲粬浠璇翠綘鍋氫笉鍒
In your head, in your heart, in your hands
鍦ㄤ綘鑴戞捣涓銆佸湪浣犲績閲屻佸湪浣犳墜涓
In your head, In your heart, in your hands
In your head, in your heart, in your hands
Gravity is a fragile thing
閲嶅姏鏄涓嶅牚涓鍑
All of the words that you left in your throat
鍜戒笅鎵鏈夋兂璇寸殑璇
All of the dreams unlocked
瑙ｉ攣鎵鏈夋兂鍋氱殑姊
Now you can finally see them
浣犵粓灏嗙湅瑙
They meet you at your destination
浠栦滑鍦ㄧ粓鐐圭瓑鍊
Now that you have made it so far
鍛婅瘔鑷宸憋紝浣犲凡缁忓仛鍒颁簡
涓嶆槸鍚楋紝褰撲綘瑙夊緱宸茬粡绱鍒版瀬鐐癸紝鎷煎埌涓嶈岋紝涓嶇煡鍓嶈矾鍦ㄤ綍鏂圭殑鏃跺欙紝灏辨兂鎯宠繖浜涙荤曠殑浜哄惂銆傚氨鍍忚眴鐡ｄ笂涓浣嶅奖璇勪汉璇寸殑锛氣滅粓浜庯紝杞鍒版垜浠鑷宸辨嫧寮杩烽浘锛屽啿鍑哄洶澧冿紝韪忎笂涓娈典笉鍙鎬濊鐨勬梾绋嬨備笉绉璺姝ワ紝鏃犱互鑷冲崈閲屻傗