粵語怎麼說看電影

⑴ 美女,有沒有時間陪我逛街,吃飯,看電影啊廣東話怎麼說

靚女， 得唔得閑（有冇興趣） 陪我 行街、食飯 同 睇電影啊？
美女， 有沒有時間 陪我 逛街 吃飯 （和） 看電影啊？

*註：廣東話現在很少一開頭就說什麼「靚女」之類的喔，一般叫她的名字或者昵稱什麼的，比如她叫黃小花，那你就直接說小花怎麼怎麼樣就好了

*注2：「有冇興趣」就是「有沒有興趣」，這樣說跟「有沒有時間」表達出來的意思稍微有點不同，不過那隻是看個人喜歡啦

⑵ 只想在家看電影睡覺的粵語怎麼講

凈系想喺屋企睇戲瞓覺

音：zing hai sheung hai nguk kei taai hei fan gaau

凈：副詞，只，僅僅
系：系動詞，表肯定，是
喺：介詞，在
屋企：地點名詞，家
睇：動詞，看
戲：名詞，電影
瞓覺：動詞，睡覺

⑶ 看 粵語怎麼講

看在粵語口語一般說"睇","睇"字的粵語讀音沒法用普通話拼音準確拼出,粵語拼音為tai1,粵語拼音tai1的讀音大致介於普通話拼音tai(二聲)和tei(二聲)之間。

"看"字在粵語中只用於書面語,"看"字的粵語讀音沒法用普通話拼音準確拼出,粵語拼音為hon1,粵語拼音hon1的讀音大致介於普通話拼音han(一聲)和hong(一聲)之間。

拓展資料：

粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。

粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。

廣東省

自古以來兩廣山水相連，人文相通，兩廣地區是不分的。直到宋朝才分為廣東和廣西。

而粵語的形成遠早於宋朝。正因如此，粵語在兩廣地區通行。

粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。

復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入。合為九聲。

使用粵語的人口近4000萬人 ，全世界使用粵語人數約7000萬。

參考資料：網路-粵語

⑷ 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

你唔系話今日去睇電影呀

⑸ 粵語的「看什麼」怎麼說不是睇咩，是另一個

粵語的看什麼可以說為：點睇，睇咩野，有咩好睇等等說法。
正確使用詞語，對於語言的表達可以起到精準性的作用，讓內容更加形象生動。

正確使用詞語方法：

一、近義詞辨析
要掌握和運用好同義近義詞，關鍵在於能辨析同義近義詞的意義和用法。辨析近義詞是為了使思想感情表達得更精確、更細膩，語言表達效果更加鮮明生動。
辨析同義詞，辨異是重點，但要辨異首先要求同。所謂求同就是要找到一組同義詞共同的基本義，然後在這個共同的基本義之內，辨析其細微差異。

(一)從詞語的感情色彩方面進行辨析
色彩是指詞義附帶的某種傾向、情調;有的表現為感情上的，叫感情色彩。
根據感情色彩的不同可將詞語分為褒義詞、貶義詞、中性詞三類。
1．褒義詞:具有肯定或贊許的感情的詞語。如:鼓勵、成果、抵禦、聰明、節儉、呵護。
3．中義詞:不表示褒貶的詞語。如:鼓動、結果、抵抗。

(二)從詞語的語體色彩方面進行辨析
詞語除感情色彩之外，還有莊重和詼諧、謙敬和諷刺、委婉和直露以及文白、雅俗等色彩，雖然意義相同或相近，但各適用於不同場合，稱之為語體色彩。
主要表現為口語和書面語的區別。對話、文藝作品多用口語，口語具有通俗朴實生動的風格。書面語有文雅、莊重的風格，多用於鄭重場合、理論文章。

⑹ 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.

廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.
《正在》，廣東汕尾地區河洛話表達《正在》，口頭上有：
正在→jiann1～2 lo2～3（口）／do2～3（口）／zai1（文讀）；數字為聲調。
《正在看電影》→《正在題電影》（口頭）：jiann lo tei3 dian1 iann4（這句作代表）；
有時用《正於題電影》→正於：jiann ho，與「正好」諧音；義：正在；（也常用）；
或者在動詞後加《著》字，
《著》→lin，義：表示動作進行中；
（相當於「著」的拼音zhe，z→l聲母河洛話，添韻腳n，修飾為lin）；
《題著電影》→tei3 lin2~3 dian1 iann4；義：正在看電影。
以上發音都存在於生活中，經常地存在。

⑺ 看不看電影用粵語怎麼講

用粵語講是睇唔睇戲。
粵語廣東地區稱為廣東話、廣府話，廣西地區稱為白話，是一種聲調語言。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社區中廣泛使用。

⑻ 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影，同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然，在電影未普及之前，睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦，基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替，例如，睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」，意思是希望你小心車輛，而「睇路」就是留意道路情況。

⑼ 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

⑽ 請問一下....{等過陣子你有空的時候，我們可以一起去看這個電影嗎}粵語怎麼說,謝謝!

冒牌貨

今天吃肉串吃壞肚子了。上醫院檢查，靠！此乃老鼠肉 地溝油