㈠ 你認為這部電影怎麼樣翻譯成英文
What do you think of this movie?
How do you like this movie?
你認為這部電影怎麼樣?
what do you think of = how do you like 你認為.....怎麼樣
若有疑問及時追問,如滿意請點擊下面的「選為滿意答案」按鈕,謝謝!O(∩_∩)O
㈡ 你感覺這部電影怎麼樣翻譯成英語怎麼說
how do you feel about this movie(film)?
㈢ 關於評論電影的英語作文
第1篇 英文:
Although Lei Feng left in a hurry, but leave us precious wealth. -- "
Lei Feng, the shock of universal name! When it comes to Lei Feng, my heart is always filled with respect and gratitude, especially after watching the movie "Lei Feng", this move is particularly strong.
No smoke of the battlefield on the screen, but each picture was so touching story; no extraordinary, plot twists and turns, but every detail was so exciting......
The movie "Lei Feng" tells the story of Uncle Lei Feng put one's heart and soul into serving the people's story. Was this a seemingly ordinary things, make Lei Feng in the hearts of the people to establish a very tall figure.
"No matter what position, I will do everything in my power, tried in every way to serve the people." This, Lei Feng -- a good son of the people! Outstanding member of the Communist party!
Each plot in the film is deeply moved me, however, the most let me unforgettable is Lei Feng for the victims.
Once, Lei Feng and his comrades driving transporting flood control materials to the disaster areas, to unload supplies, Lei Feng do not eat rice will return. Before he left, he took the opportunity to sneak an envelope was ready on the table, the envelope marked "with one hundred yuan donated to the disaster areas the people's Liberation Army soldiers". Beam director of the flood control headquarters after know, hurried to catch up, want to put the money back to Lei Feng, Lei Feng would take? Then, the beam director to see Lei Feng fall down an old pair of socks have mixed feelings, said: "you, you're wearing the socks, has donated one hundred dollars!?" He turned, the presence of people said: "comrades, this is not the one hundred dollars and a pair of thousands of joint million patch socks, this is a tremendous spiritual wealth!"
As you can imagine, this "one hundred yuan" was how huge amount! This can not but let us ponder: with only six yuan monthly allowance, save one hundred yuan of money is how not easy! However, who knows, Lei Feng's life is very simple: thirsty, refused to drink a bottle of that only five cents of soda; heat, even a sweat towel also did not carry...... But put those old socks, fill fill...... However, the people in the disaster areas have a difficult time, but he had no scruples, loosen one's purse strings generously, this is such a huge contrast!
At this time, the screen where everyone was excited; now, I had tears off screen. Who is not for Lei Feng's noble deeds and moved?
What is this spirit? This is work hard and perseveringly, thrift revolutionary spirit. Lei Feng's good qualities of this selfless dedication, sacrifice oneself to protect others is proud of the Chinese nation, is the pride of the Chinese people!
"A man's life is limited, but service to the people is limitless. I will dedicate my limited life to infinite serve for the people."
The film ended, Lei Feng's voice still echoes in my ears, my heart is not quiet for a long time -- although Lei Feng left us too early, however, he has left us with a very great wealth. This wealth, for you, I, he, the benefit of the whole society. I believe, this precious wealth will forever be handed down from age to age!
翻譯中文:
雷鋒雖然匆匆地離開了,然而卻給我們留下了寶貴的財富。——題記
雷鋒,這個震撼環宇的名字!每當提起雷鋒,我的內心總會充盈著崇敬與感激,特別是在觀看了電影《雷鋒》之後,這種感動尤為強烈。
銀幕上沒有硝煙彌漫的戰場,可是每個畫面竟那麼感人至深;故事裡沒有離奇、曲折的情節,可是每個細節竟那麼扣人心弦……
電影《雷鋒》講述的是雷鋒叔叔全心全意為人民服務的故事。竟是這一件件看似平凡的小事,使雷鋒在人們的心中樹立起無比高大的形象。
「不管在什麼崗位上,我都要盡一切力量、想一切辦法去為人民服務。」這,就是雷鋒——人民的好兒子!優秀的共產黨員!
影片中的每個情節都深深地感動了我,然而,最讓我難以忘懷的是雷鋒為災區捐款的事。
一次,雷鋒和他的戰友駕車給災區運送防洪物資,卸下物資後,雷鋒飯也不吃就要返回。臨行前,他趁機偷偷地把早就准備好的一個信封放在桌子上,信封上面寫著「內有一百元捐給災區人民解放軍一戰士」。防汛指揮部的梁主任知道後,急忙追出來,想把錢還給雷鋒,雷鋒怎肯收下呢?這時,梁主任見到雷鋒落下的一雙舊襪子,百感交集地說:「你,你就穿著這樣的襪子,卻捐出來一百塊錢!?」他轉過身,對在場的人說:「同志們,這不是一百塊錢和一雙千縫萬補的襪子,這是一筆巨大的精神財富!」
可以想像,這「一百元」在當時是多麼龐大的數額!這不能不讓我們深思:憑著每月僅僅六元錢的津貼費,積攢下一百元錢是多麼不容易啊!然而,又有誰知道,雷鋒的生活是多麼儉朴:渴了,不肯喝一瓶當時僅僅一毛五分錢的汽水;熱了,就連一條擦汗的毛巾也不曾攜帶……卻把那雙年久的襪子,補了又補……然而,在災區人民有難的時候,他卻毫不顧忌,慷慨解囊,這是多麼巨大的反差啊!
此時,銀幕里在場的人都激動萬分;此刻,銀幕外的我早已熱淚盈眶。誰不為雷鋒的高尚行為而感動呢?
這是什麼精神?這是艱苦奮斗、勤儉節約的革命精神。雷鋒的這種無私奉獻、舍己為人的優秀品質是中華民族的自豪,是中國人民的驕傲!
「人的生命是有限的,可是為人民服務是無限的。我要把有限的生命投入到無限的為人民服務之中去。」
影片放映結束了,雷鋒的聲音卻一直在我的耳畔回響,我的心更是久久不能平靜——雷鋒雖然過早地離開了我們,但是,他卻給我們留下了無比巨大的財富。這財富,惠及著你、我、他,惠及著全社會。我相信,這寶貴的財富將世世代代相傳下去!
㈣ 你認為這部電影怎麼樣英語怎麼說
What do you think of the movie?
What's your opinion of the movie?
How do you like the movie?
㈤ 英語翻譯 你認為這部電影怎麼樣What do you think
你認為這部電影怎麼樣?What do you think about this movie?
我和她年齡一樣大? I am as old as she.
比起去商店購物,我更喜歡網上購物。I prefer to shopping online rather than shop at offline store.
. 我為你們感到驕傲。I am proud of you.
㈥ 你認為這部電影怎麼樣的三個同義句
同義句:How do you like the film?What do you think of the film?What do you think of the movie?
解析:你認為某事怎樣?用兩種表達方式:What do you think of sth?和How do you like sth? the movie電影。the film電影。
故答案:How do you like the film?What do you think of the film?What do you think of the movie?
一、How
1、含義:adv. 怎樣;多麼;如何。
2、用法:
how作「怎樣,怎麼樣」解時,主要是指做某事或某事發生的方式或方法,還可以引導從句或動詞不定式,在句中作賓語,引導的從句在句中還可作定語。how表示某種方式時,可放在表示方式的名詞後面。
How can I drive away these feelings of sadness?
我該怎樣做才能驅散憂傷?
二、like
1、含義:v. 喜歡;想;願意。
2、用法:
like的基本意思是「喜歡」「喜愛」,指對某人或某事贊賞或發生興趣,有好感或不厭惡,主要用於使人愉快但尚不至喚起極大熱情或迫切願望的人與事。
It'll rain this afternoon, as like as not.
今天下午很可能要下雨。
三、film
1、含義:n. 電影;薄膜;膠卷。
2、用法:
film用作名詞的基本意思是「影片,電影」,還可表示用來拍照的「膠片,膠卷」。引申可表示「薄層,薄膜」。
He made a film about Egypt.
他拍了一部關於埃及的電影。
四、think
1、含義:v. 認為;想;記起;考慮。
2、用法:
think的基本意思是「想,思索」,指使一件事情在頭腦中不斷地浮現或使這件事保持這種浮現的狀態,可以表示「想」的動作,也可以表示「想」的狀態。還可指「以為,認為」,指某事在頭腦中形成一個固定的概念,即「想」的結果。
I think you are very brave.
我認為你非常勇敢。
五、movie
1、含義:n. 電影。
2、用法:
有「電影」之意,movie美國英語中的口語用詞。
The movie was over shortly before six.
電影在六點鍾不到就結束了。
㈦ 英文電影80字英文觀後感
範文:This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.
It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.
It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.
I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.
這部電影絕對令人驚異。我花了幾個小時重新觀看了各種場景,並注意到它們在表演和導演方面的完美。並不是暴力或動作序列讓這部電影如此偉大,但更像是瑪蒂爾達敲里昂的門的時刻。
拍攝開門的畫面很容易,但我們看到的卻是照亮娜塔莉·波特曼臉上的光線,象徵著天使般的東西。這一刻有著更多的意義。我知道很多人看過這部電影,因為他們都是動作迷。我不是。但我很高興我終於找到了它,因為這部電影在很多方面都很棒。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。
㈧ 關於電影觀後感的英語作文(有翻譯)
英文電影:阿甘正傳觀後感(中英文對照)
阿甘有自己的堅持,他不斷地跑步,JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要往前看,千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別,不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流,很少人會堅持做一件事,阿甘堅持自己的堅持,於是他成了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他,讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活,生活得很頹廢,責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態,去和阿甘一起捕魚生活,有了收獲後,開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹,絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態,一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息:或許做好我們該做的每一件事,生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。
Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A
Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.
希望對你有幫助~ 望採納O(∩_∩)O~