電影英文怎麼切換中文

❶ 你好，請問，怎樣才能把英文片翻譯成中文字幕或漢語語音

英文片翻譯成中文字幕比較容易：到字幕網站找到英文字幕，選擇srt，ass 或者 ssa 格式的字幕文件，用記事本打開，對照英文，手動翻譯成中文；或者使用翻譯軟體來自動翻譯，在手動校對一下，保存即可。然後用支持外掛字幕的播放軟體，例如完美解碼、暴風影音、訊雷看看等，播放電影文件，自動或手動載入外掛字幕。

翻譯為漢語語音，需要學習一定的配音知識，還需要原始音軌，對於一般的電影愛好者來說，難以實現。

❷ 下載的4k高清電影怎樣把英語對話改成中文

4k高清電影那是必須帶有中文音軌與英文音軌的視頻文件。在專用播放器支持下的播放中使用聲音選項 選擇中文音軌即可。下載的單獨英文音軌的片源使用載入中文字幕方法觀看外語電影。

❸ 看片時,英文的,怎樣改成中文的

要把英文字幕改成中文的必需具備兩個條件:1.下載的電影包裡面要有字幕文件,這個文件里一般有幾個國家的語言,供觀看者更換;2.安裝字幕插件,比如要安裝上VOBSUB2.32版的插件.現在大部分的DVD電影都是可以改換字幕的,但要首先做到有字幕插件,安裝完字幕插件後,在看電影時,在電腦右下角會出現一個彎曲箭頭圖標,點擊就可以更改字幕.

❹ 濡備綍鎶婄數褰辯殑鑻辨枃瀛楀箷杞鎴愪腑鏂

鍙闇2姝ワ紝灝卞彲鎶婅嫳鏂囧瓧騫曡漿鎴愪腑鏂囷紝鏂逛究瀹炵敤
棣栧厛錛屽噯澶囧ソ鑻辨枃瀛楀箷鐨勬枃浠訛紝鎵撳紑鍚庡備笅
鐒跺悗錛屾墦寮璋鋒瓕嫻忚堝櫒錛屾妸瀛楀箷鏂囦歡鐩存帴鎷栧埌嫻忚堝櫒紿楀彛鍐呯敤嫻忚堝櫒鎵撳紑錛屽啀鐐瑰嚮嫻忚堝櫒鍦板潃鏍忓彸渚х殑緲昏瘧鎸夐挳錛屽氨浼氭妸瀛楀箷鏂囨湰涓鐨勮嫳鏂囪嚜鍔ㄧ炕璇戞垚涓鏂
緲昏瘧瀹屾垚鍚庯紝Ctrl A鍏ㄩ夊嶅埗鍒拌頒簨鏈涓錛屽彟瀛樹負XXXX.srt鏍煎紡鐨勬枃浠跺嵆鍙
榪欐椂鍐嶆墦寮瀛楀箷鏂囦歡灝變細鍙樻垚涓鏂

❺ 鐢靛獎鍙鏈夎嫳鏂囧瓧騫曟庝箞杞鎹㈡垚涓鏂囧瓧騫

鉶界劧鍙浠ョ敤鏈哄櫒緲昏瘧錛屼絾鏄緲昏瘧璐ㄩ噺澶宸銆

寤鴻錛

1. 鍒板瓧騫曠綉絝欐壘涓涓嬶紝鐢ㄧ墖鍚嶆悳緔錛岀湅鐪嬫湁娌℃湁鍚堥傜殑涓鏂囧瓧騫曪紱
   

2. 鎼滅儲鍏朵粬鐗囨簮錛岀湅鐪嬫湁娌℃湁灝佽呬簡瀛楀箷鐨勭増鏈鍙浠ユ彁渚涗笅杞斤紱

3. 浣跨敤鏀鎸佸湪綰垮姞杞藉瓧騫曠殑鎾鏀捐蔣浠訛紝璇曡瘯鑳藉惁鑷鍔ㄥ姞杞戒腑鏂囧瓧騫曘
   

❻ 鐧懼害褰遍煶鎬庝箞鎶婅嫳鏂囧瓧騫曟敼涓轟腑鏂

浣跨敤鐧懼害褰遍煶鎾鏀捐嗛戞椂,鍙鑷宸遍夋嫨瀵瑰簲鐨勫瓧騫,浠ヤ笅鏄鍔犺澆瀛楀箷鐨勫叿浣撴搷浣滄ラゃ
宸ュ叿/鍘熸枡
鐧懼害褰遍煶鎾鏀懼櫒
瀛楀箷鏂囦歡
瑙嗛戞枃浠
姝ラ/鏂規硶
鎵撳紑褰辯墖:鐢ㄧ櫨搴﹀獎闊蟲墦寮瑕佽傜湅鐨勫獎鐗囥
鎵撳紑瀛楀箷閫夐」:鍙抽敭鍗曞嚮鎾鏀懼櫒浠諱綍涓涓閮ㄥ垎,浼氬脊鍑轟竴涓鑿滃崟鏍,鐒跺悗閫夋嫨鑿滃崟鏍忛噷鐨勨滃瓧騫曗濋夐」銆
鎵嬪姩杞藉叆瀛楀箷:鍦ㄥ彸渚у脊鍑虹殑瀛楀箷鑿滃崟鏍忛噷閫夋嫨鈥滄墜鍔ㄨ澆鍏ュ瓧騫曗濋夐」銆
閫夋嫨瑕佽澆鍏ョ殑瀛楀箷:寮瑰嚭鐨勫硅瘽妗嗕腑瀵繪壘瑕佽澆鍏ョ殑瀛楀箷,鐐瑰嚮鎵撳紑鎴栬呭弻鍑誨瓧騫曞嵆鍙銆
鏈綆鍗曠殑杞藉叆鏂瑰紡:鍙鐩存帴鎵懼埌瀛楀箷鏂囦歡,鐒跺悗鐩存帴鎷夊叆姝ｅ湪鎾鏀劇殑褰辯墖鍗沖彲銆
鏀瑰彉瀛楀箷鏃墮棿灞炴:鍚屾牱鍙抽敭鍗曞嚮鎾鏀懼櫒,閫夋嫨鈥滃瓧騫曗濋夐」閲岀殑鈥滃瓧騫曟帶鍒垛濋夐」,鐒跺悗鍦ㄢ滃瓧騫曟帶鍒垛濅笅鐨勨滃悓姝モ濅綅緗,鍙閫夋嫨寤惰繜鎴栨彁鍓嶅瓧騫曘
鏀瑰彉瀛楀箷鐨勫瓧浣:鍦ㄢ滆嚜瀹氫箟鏍峰紡鈥濅腑鍙浠ラ夋嫨鎬х殑鏀瑰彉瀛椾綋鍙婂瓧浣撶殑澶у皬銆佺矖緇嗙瓑銆
鏀瑰彉瀛楀箷瀛椾綋鐨勬牱寮:閫夋嫨鈥滈勮炬牱寮忊,鐒跺悗鍗曞嚮瑕侀夋嫨鐨勬牱寮忓嵆鍙銆
娉ㄦ剰浜嬮」
鍔犺澆瀛楀箷鍓嶅繀欏昏佹湁鏈褰辯墖鐨勫瓧騫,鍙浠ヤ笅杞戒腑鏂囧瓧騫,涔熷彲涓嬭澆涓鑻卞弻璇瀛楀箷,鐢氳嚦鍏ㄨ嫳鏂囩殑瀛楀箷涔熷彲涓嬭澆,瑙嗚嚜宸變釜浜虹殑閫夋嫨鑰屽畾銆

鏈涢噰綰籌紝璋㈣阿

❼ 鍓鏄犺嫳鏂囧瓧騫曠炕璇戜腑鏂囷紵

鍓鏄犺嫳鏂囧瓧騫曠炕璇戞垚涓鏂囩殑鏂規硶錛氱敤鎴峰彲浠ュ湪鍓杈戠晫闈涓閫夋嫨瀛楀箷錛岀劧鍚庣偣鍑葷炕璇戞寜閽錛屽氨鍙浠ュ皢鑻辨枃瀛楀箷緲昏瘧鎴愪腑鏂囥

鍓鏄犺繕鏀鎸佸氱嶈璦涔嬮棿鐨勭炕璇戱紝鐢ㄦ埛鍙浠ユ牴鎹鑷宸辯殑闇瑕侀夋嫨鐩稿簲鐨勮璦榪涜岀炕璇戙傝繖涓鍔熻兘鐨勪嬌鐢ㄩ潪甯哥畝鍗曪紝鏂逛究鐢ㄦ埛鍦ㄥ埗浣滆嗛戠殑榪囩▼涓娣誨姞涓鏂囨垨鍏朵粬璇璦鐨勫瓧騫曪紝浠庤屾洿濂藉湴婊¤凍瑙備紬鐨勯渶奼傘

鍓鏄犳槸涓嬈捐嗛戠紪杈戝伐鍏鳳紝甯︽湁鍏ㄩ潰鐨勫壀杈戝姛鑳斤紝鏀鎸佸彉閫燂紝鏈夊氭牱婊ら暅鍜岀編棰滅殑鏁堟灉錛屾湁涓板瘜鐨勬洸搴撹祫婧愩傝嚜2021騫2鏈堣搗錛屽壀鏄犳敮鎸佸湪鎵嬫満縐誨姩絝錛孭ad絝錛孧ac鐢佃剳錛學indows鐢佃剳鍏ㄧ粓絝浣跨敤銆

鍓鏄犵殑濂藉勶細

鍓鏄犺嚜甯﹀ぇ閲忕殑緔犳潗錛屽儚鏄鎴戜滑鍦ㄤ嬌鐢ㄥ壀鏄犲壀杈戣嗛戠殑鏃跺欙紝闇瑕佹煇浜涚墖孌碉紝鎴戜滑涔熷彲浠ラ氳繃鍓鏄犺嚜甯︾殑緔犳潗搴撹繘琛屾煡鎵俱傚壀杈戣嗛戝綋鐒朵篃灝戜笉浜嗛煶棰戦煶涔愮殑娣誨姞錛屽湪鍓鏄犲綋涓鑷甯﹁稿氱殑涓嶅悓縐嶇被鐨勯煶鏁堝拰闊充箰錛岃繖浜涚礌鏉愪篃瓚沖熸垜浠鍦ㄦ棩甯稿綋涓浣跨敤浜嗐

鍍忔槸鍒朵綔涓浜涚數褰卞拰姝屾洸MV褰撶劧涔熷皯涓嶄簡姝岃瘝鐨勫姞鍏ヤ簡錛屽湪鍓鏄犱腑鑷甯﹁稿氭枃瀛楀姛鑳斤紝鍍忔槸鑺辨牱瀛椾綋錛屽瓧浣撳叆鍦哄拰鍑哄満鏁堟灉絳夌瓑錛屼篃鍙浠ヤ負瑙嗛戝炴坊涓嶅皯鐨勬晥鏋滐紝褰撶劧錛屾渶鍘夊崇殑榪樻槸鍓鏄犵殑鑷鍔ㄨ瘑鍒瀛楀箷鍜屾瓕璇嶏紝鎴戜滑鍙闇瑕佸硅瘑鍒鍚庣殑瀛楀箷榪涜屾牱寮忓睘鎬т慨鏀瑰氨鍙浠ヤ簡錛岃繕鏄寰堜漢鎬у寲鐨勩

❽ 怎樣將英文字幕轉換成中文字幕

如果需要找某個電影的中文字幕，到射手網搜索，然後用完美解碼等播放軟體，就可以在播放電影的時候載入中文字幕了。

如果要把現有的英文字幕轉換成中文字幕，只能進行翻譯。對於srt格式的英文字幕來說，可以用subtitle workshop軟體來輔助，翻譯起來比較順手。具體可以搜索一下。