俄罗斯电影神曲

⑴ 电影钢的琴里面的俄罗斯插曲叫什么名字

歌曲：《喀秋莎》

演唱：丽基雅·鲁斯兰诺娃

歌词：

Расцветалияблониигруши,

正当梨花开遍了天涯

Поплылитуманынадрекой;

河上飘着柔漫的轻纱

ВыходиланаберегКатюша,

喀秋莎站在竣峭的岸上

Навысокийберег,накрутой.

歌声好像明媚的春光

(ВыходиланаберегКатюша)

喀秋莎站在竣峭的岸上

(Навысокийберег,накрутой)

歌声好像明媚的春光

Выходила,песнюзаводила

姑娘唱着美妙的歌曲

Простепного,сизогоорла,

她在歌唱草原的雄鹰

Протого,котороголюбила,

她在歌唱心爱的人儿

Протого,чьиписьмаберегла.

她还藏着爱人的书信

(Протого,котороголюбила)

她在歌唱心爱的人儿

(Протого,чьиписьмаберегла)

她还藏着爱人的书信

(Ой,тыпесня,песенкадевичья)

啊这歌声姑娘的歌声

(Тылетизаяснымсолнцемвслед)

跟着光明的太阳飞去吧

(Ибойцунадальнемпограничье)

去向远方边疆的战士

(ОтКатюшипередайпривет)

把喀秋莎的问候传达

(Ибойцунадальнемпограничье)

去向远方边疆的战士

(ОтКатюшипередайпривет)

把喀秋莎的问候传达

Пустьонвспомнитдевушкупростую,

驻守边疆年轻的战士

Пустьуслыши,каконапоёт

心中怀念遥远的姑娘

Пустьонземлюбережётродную

勇敢战斗保卫祖国

АлюбовьКатюшасбережёт

喀秋莎爱情永远属于他

(Пустьонземлюбережётродную)

勇敢战斗保卫祖国

(АлюбовьКатюшасбережёт)

喀秋莎爱情永远属于他

(Расцветалияблониигруши)

正当梨花开遍了天涯

(Поплылитуманынадрекой)

河上飘着柔漫的轻纱

(ВыходиланаберегКатюша)

喀秋莎站在竣峭的岸上

(Навысокийберег,накрутой)

歌声好像明媚的春光

(ВыходиланаберегКатюша)

喀秋莎站在竣峭的岸上

(Навысокийберег,накрутой)

歌声好像明媚的春光

(1)俄罗斯电影神曲扩展阅读：

喀秋莎（俄文：Катюша），作于1938年，由民谣歌手丽基雅·鲁斯兰诺娃首次演唱，马特维·勃兰切尔作曲，米哈伊尔·伊萨科夫斯基作词，是一首二战时苏联经典歌曲。

创作背景：

《喀秋莎》是作者勃兰切尔用诗人伊萨科夫斯基的一首抒情诗写成的。

1938年，张鼓峰事件发生时，正值珲春地区的夏秋季节，苏联诗人伊萨科夫斯基就是从这得到了创作的灵感，写出了诗歌《喀秋莎》。苏联著名作曲家勃朗特尔看到这首诗歌后，马上便把它谱成了歌曲，迅速唱遍了苏联，在苏维埃共和国联盟中顿时掀起了一次爱国主义的热潮。

参考资料网络-喀秋莎

⑵ 俄罗斯经典歌曲排行榜是怎么样的

俄罗斯经典歌曲排行榜：《神圣的战争》、《喀秋莎》、《山楂树》、《三套车》、《莫斯科郊外的晚上》、《红莓花儿开》、《伏尔加河船夫曲》、《田野静悄悄》。

这首歌风靡世界，成为最长唱不衰的苏联歌曲。现在歌曲的内涵在传唱过程中被大大延伸了：它已不是单纯的爱情歌曲，也不仅仅是歌曲莫斯科近郊夜晚的景色，它已融入了俄罗斯（当时苏联）人民对祖国、对亲友、对一切美好事物的爱。

⑶ 俄罗斯经典民歌有那些，

1、《莫斯科郊外的晚上》

《莫斯科郊外的晚上》是最具有国际影响力的苏联民歌之一。歌曲作词者为米哈伊尔·马都索夫斯基，作曲为瓦西里·索洛维约夫-谢多伊，是1956年莫斯科电影制片厂拍摄的纪录片《在运动大会的日子里》主题曲。

2、《喀秋莎》

《喀秋莎》是一首第二次世界大战战前就流传于俄国的民歌，在第二次大战时常被前线男儿当作军歌唱诵。该曲描述一个叫“喀秋莎”的女孩对在边防军服役的爱人早日归来的思念和盼望之情。

3、《红莓花儿开》

《红莓花儿开》是一首俄国的民歌，由伊萨科夫斯基作词，杜那耶夫斯基谱曲，它是前苏联电影《幸福生活》的一首插曲。

4、《三套车》

《三套车》表现了马车夫深受欺凌的悲惨生活。当时，俄罗斯地广人稀，交通不便，马车成了人们重要的交通工具，而马车夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套车》中，马车夫奔波在寂寞的长途，唱出了忧伤，苍凉的旋律。

5、《伏尔加河船夫曲》

《伏尔加河船夫曲》是俄罗斯民歌中的精品，其内容表现了船夫们迈着沉重步伐拉纤的劳动场面。作品的基调深沉而又粗壮有力，表现了一定的反抗精神。

歌曲开始的节奏显示出拉纤时动作的协调性和一致性；微弱在叹息声、号子声仿佛纤夫们拉着笨重的货船从远方缓缓走来，而在沉重的叹息声中又隐藏着反抗的力量。

6、《山楂树》

《山楂树》这是一首苏联时期爱情民歌，描写工厂青年生产生活和爱情，曲调悠扬潺潺，词语意境深绵。

⑷ 2013年俄罗斯有一部电影叫夺命列车，那个片尾曲叫什么歌名

《祈祷》
歌曲：祈祷(Молитва)

Тише, души на крыше медленно дышат перед прыжком.
更安静点，屋顶的灵魂在跳跃前慢慢地呼吸。

Слышу все твои мысли, то, что нам близко, всё кувырком.
我听到你所有的想法,我们附近的所有一切都陷入一片混乱。

Как проще сказать, не растерять, не разорвать,
如何说来容易，不丢失,不破裂,

Мы здесь на века, словно река, словно слова молитвы.
我们在这里1世纪之内，好象河流，好象祈祷词。

Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
一切，除了爱,我们整个生活那么远。

Я, я - не один, но без тебя просто никто.
我，我不是单枪匹马，但没有你只是个无名小卒。

Пепел легок и светел, я не заметил, как время прошло.
灰又光又亮，我没有注意到时间已经过去了。

Чары силу теряют и превращают жемчуг в стекло.
失去咒语的力量，变成玻璃的珍珠。

Как пусто в душе без миражей, без волшебства.
灵魂多么空空如也，没有海市蜃楼，没有魔法。

Мы здесь лишь на миг, пусть он звучит, словно слова молитвы.
我们在这里只片刻，让它听起来像祈祷词。

Всё, кроме любви, вся наша жизнь так далеко.
一切，除了爱,我们整个生活那么远。

Я, я - не один, но без тебя просто никто.
我，我不是单枪匹马，但没有你只是个无名小卒。

⑸ 谁知道《白桦林》是哪部电影的插曲好象是俄罗斯的电影。

前苏联电影《永不消失的电波》
白桦林本身是前苏联的一首民歌,源自乌克兰,是苏联卫国战争时期的.而灵感是来源于前苏联的一个故事:
1944年夏天,苏联红军经过浴血奋战,正一步步将德军逼出边界.在苏联与波兰接壤的西部边界,德军欲作最后挣扎.
根据初步推测.在倍受苏军最高统帅部关注的某地域,德军正在调整部署准备进行最后的顽抗.为了准确查明德军在边界地域的真实作战意图,摸清敌人兵力及装备集结地点,苏军某部侦察小分队潜入敌防御纵深进行侦察.先后均遭敌围歼.在侦察排严重减员的情况下,按照上级要求,临时组成了以特拉夫金中尉为组长包括其他6名战士在内的第三侦察小分队,携带一部无线电台深入敌区完成这一艰巨任务.小分队电台使用"星星"呼号与军司令部"大地"进行联络.
夜幕掩盖之下,小分队插入德军纵深,不小心被德军发现.被迫撤至难以逾越的沼泽之中.战士布拉尼科夫陷入泥沼,就在他即将被吞没的一刹那,抓住了队友伸过来的枪管.
小分队七个人之间尽管有点小摩擦,但都不顾个人安危,先后抓捕了三名德国军人,查清了敌军假的货运车站.摸清了敌军的调整部署和部队集结情况.
就在侦察小分队取得一个个重要成果的同时,德军连下三道紧急命令,派遣万余兵力,全力实施搜索和剿灭"绿色幽灵"的"兽夹"行动,打算消灭侦察小分队……
小分队在遭遇战中损失了电台,为了将重要情报及时报告给苏军,冒险潜入敌军腹地抢夺电台:经过激烈的交战,他们终于夺得了电台,然后藏身于河边的小木屋中,德军从四面围了上来.枪声打破了寂静的森林,但是"星星"的讯息还是回荡在整个战区,敌军的部署终于被传送到了军司令部,传送到了最高统帅部, 但是侦察兵们却献出了年轻的生命……
前苏联电影《永不消失的电波》即改编自这个真实的故事。）