导航:首页 > 演员大全 > 周星驰经典电影片段英文版

周星驰经典电影片段英文版

发布时间:2022-08-24 18:31:46

Ⅰ 求两篇周星驰的英文电影影评,短一些简单一些,什么电影都行

《大话西游之仙履奇缘》的:
This second part doesn't waste time in continuing the story! No summary of the first part which would be very welcome! Since the plot of this part is even more chaotic and confusing! But even then everything is still as enjoyable as the first! The typical Stephen Chow humor is solid and hilarious! I must admit that the first movie was funnier! But that's a matter of taste! Again Stephen Chow succeeds in combining different genres! I do think that he did a better job of this in "Pandora's Box"! The serious love theme isn't as convincing as it was in the first part (mainly because of the confusing plot)! Even when this is the case everything is wrapped up nicely to everybody's satisfaction!

《功夫》的:
Goodness me, what a fantastic movie. Caught the world premiere at the Toronto International Film Festival and the entire theater laughed until they cried. Amazingly directed, HILARIOUSLY funny, it blends a 1930s gangster stylishness into a Hong Kong kung fu movie to astonishing results. Who would've thought you could top Shaolin Soccer? Not me, until I saw this movie. Stephen Chow pulled it off. Chow's comedic timing gets better and better with every movie he makes, and while his films are depending more and more on CGI these days, and makes this movie much more a fantasy kung fu film than a traditional one, it hardly detracts from the enjoyable experience. Make it your mission to see this film - it will be one of the most entertaining you ever see. I can't remember the last film I enjoyed myself in more. My eyes still hurt from wiping away tears of laughter. Seriously.

Ⅱ 周星驰在大话西游中的那段经典对白 英文是怎样的

Once,I let a true love slip away before my eyes.

Only to find myself regretting when it was too late.

Nothing in the world can be as painful as this.

Just let your sword cut into my throat!

Don’t hesitate.

If the god would give me another chance.

I would tell the girl I love her.

If our love had to have a time limit.

I wish it would be 10,000 years!

大话西游--经典对白(原版)中文对照:)~~
曾经有一份真挚的感情放在我的面前,我没有好好的珍惜,等到失去后,我才后悔莫急!人世间最痛苦的事莫过于此。如果老天能再给我一次机会的话,我会对那女孩说三个字:“我爱你!”如果非要加上一个期限的话,我希望是一万年!
-------孙悟空

Ⅲ 周星驰大话西游经典台词英语版

1. 你想要啊?你想要就说吧,你不说我怎么知道你想要呢?

You want? Speak up if you want! Why doyou keep silent?

2. 你又在吓我

You scare me again.

3. 莫非是一家黑店?

Is this a slaughter house?

4. 长夜漫漫,无心睡眠

It's a long night, no mood to sleep.

5. 如果不能跟我喜欢的人在一起,就算让我做玉皇大帝我也不会开心

If I can't be with the one who I love,I won't be happy even if I were Heaven Emperor.

6. 要不要我把心掏出来给你看看啊?

Should I show you my heart?

7. 可惜快乐永远都是短暂的,换来的只是无穷无尽的痛苦和长叹

But happiness is always a flash oftime. We only have endless pain.

8. 有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人,这段感情才是最要命的

When you discover that you've fallen inlove with a man you hate, this affair is really hurting you.

9. 可我怎会爱上一个我讨厌的人呢?请你给我一个理由好不好?拜托!

But how can I fall in love with aperson I hate? Please give me a reason, please!

10. 爱一个人需要理由吗?不需要吗?需要吗?

We don't need any reason to love aperson. Don't we? Do we?

11. 你有多少兄弟姐妹?你父母尚在吗?你说句话啊!我只是想在临死之前多交一个朋友而已。

How many brothers and sisters do youhave? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend whenI'm going to die.

12. 所以说做妖就像做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖。

Being a devil is the same as being ahuman. We should be kind. If we are kind, we are not a devil, we are a hybrid.

13. 爱一个人是痛苦的

Love means pain.

14. 这样的话只是得到我的肉体,并不能得到我的灵魂

You can just get my body instead of myspirit.

15. 曾经有一段真挚的爱情摆在我的面前,我却没有珍惜,直到失去才追悔莫及。人世间最大的痛苦莫过于此。如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你。如果非要在这段爱情前加个期限的话,我希望是一万年。

I have had my best love before, but Ididn't treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painfulmatter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words toher --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is10 thousand years.

Ⅳ 周星驰经典对白 大话西游 英文版

当时那把剑离我的喉咙只有0.01公分,但是四分之一炷香之后,那把剑的女主人将会彻底地爱上我,因为我决定说一个谎话。虽然本人生平说过无数的谎话,但是这一个我认为是最完美的……
At
this
time
the
blade
is
really
close
to
me
0.01cmI
think.But
after
a
short
period
of
time
0.01secind,I
think
the
owner
of
the
sword
will
fall
for
me
wholeheartedlly.Because
I've
decided
to
tell
lies
.I've
told
many
lies
in
my
life.But
I
think
it
is
the
wonderful
lie!

Ⅳ 我想要周星驰经典对白之曾经有一份真挚的爱情摆在我面前的英文版,拒绝在线翻译!

Once there was a true love at my hand ,but I didn't cherish it .I didn't realize it until it was gone.There is nothing more miserable than it .If God can give me a chance to restart ,I'll tell the girl I Love You.If I have to add a deadline to the love I hope it will be ten thousand years.

曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及。人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧!不用再犹豫了!如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加个期限,我希望是……一万年!

Ⅵ 周星驰《功夫》经典英语对白

有个口音重的老师给他的学生听写<<卧春>>内容如下:
卧春
暗梅幽闻花,卧枝伤恨低,遥闻岸似水,易透达春绿。
岸似绿,岸似透绿,岸似透黛绿。
有一学生听写成:
我蠢
俺没有文化,我智商很低,要问俺是谁,一头大蠢驴。
俺是驴,俺是头驴,俺是头呆驴

Ⅶ 谁知道周星驰经典对白的英文版本 ”曾经有一份真挚的爱情放在自己身边~” 帮忙翻译下 谢谢!!

《大话西游》这段超级经典对白英语的说法,没什么生词相信你能读懂,后面有中文的对白,看看吧:)~
Long long ago, there was a sincer cordial emotion in front of me, but I didn't cherish it. Until it lost, I just regreted at that time. It is only the most suffering thing in the world. If the grandfather of heaven give me the last opportunity. I will say three words to that girl:"I love you!" If it has to add an alloted time. I hope it is 10,000 years.
--------Handsome Monkey即(美猴王)也就是(孙悟空)说的。

大话西游--经典对白(原版)中文对照:)~~
曾经有一份真挚的感情放在我的面前,我没有好好的珍惜,等到失去后,我才后悔莫急!人世间最痛苦的事莫过于此。如果老天能再给我一次机会的话,我会对那女孩说三个字:“我爱你!”如果非要加上一个期限的话,我希望是一万年!
-------孙悟空

Ⅷ 求……SOS……周星驰经典台词英文版

A: 十年了,已经十年了,我还以为国家已经把我忘记了。
B: 怎会呢,就算是一条底裤,一张厕纸,都有它的用处。

对不起啊,导演。嗯...... 根据角色的背景性格呢,等一下演的时候,在节奏上我想再调皮一点,但是又带点矛盾,你看怎么样?

实在令人太失望。听到你的声音,我还以为你是一个很有感性,很有电影幻想的人。看你这一身造型,就知道你太没有内涵了

老板娘:你生儿子没屁眼,老爸卖屁眼,你自己烂屁眼,爱吃鸡屁眼。大屁股,你自己没生意,还跑来闹我?

包龙星:你是柠檬头,老鼠眼,鹰勾鼻,八字眉,招风耳,大翻嘴,老羌牙,灯芯脖子,高低膊,长短手,鸡胸,狗肚,饭桶腰,我要是你,我早就自尽了!

你快点回火星吧,地球是很危险地。

伯虎啊,不要这么绝好不好?大不了我发个毒誓,如果以后我再赌钱的话,就让天下最丑的女人夜夜轮奸,直到体无完肤,摇摇欲坠为止,这样可以了吧?

命运真是不公平,为什么我这么帅却要掉头发,你们长的那么丑却不掉头发。

喔--!熟归熟,你这样乱讲话,我一样可以告你毁谤,哈!
省省吧你!改变什么形象,好好地做你山贼这份很有前途的职业去吧!

我怎么说也是个西洋武士,你叫我亲我就亲,那我的形象不是全毁了!

少罗嗦!你追了我三天三夜,因为你是女人我才不杀你,不要以为我怕了你了!

看看你这副德性,鬼鬼祟祟丢人现眼披头散发人模狗样,怎么跟我出来闯荡江湖,阿?

我刚刚睡醒,经过外面无所事事,就顺便进来拜师学艺的。 你突然跟我提到成亲的事......我牙齿还没刷呢

谁说我斗鸡眼?我只是把视线集中在一点以改变我以往对事物的看法,干吗?造谣我不行了,想抢我的位子?

紫霞在你心目中是不是一个惊叹号,还是一个句号,你脑袋里是不是充满了问号?

我受不了你呀!你长得这么丑,帮个忙,大家都是神仙,不要再性骚扰我了行不行?

论智慧跟武功呢,我一直比他高一点点,可是现在多了个紫霞仙子,他恐怕比我高一点点了。就是因为多了你这个累赘他才会高我一点点!

(悟空他要吃我,只不过是一个构思,还没有成为事实,你又没有证据,他又何罪之有呢?不如等他吃了我之后,你有凭有据,再定他的罪也不迟啊!)

(唉,那个金刚圈尺寸太差,前重后轻左宽右窄,他带上之后很不舒服,整晚失眠,会连累我嘛!他虽然是个猴子,可是你也不能这样对他,官府知道了会说我虐待动物的!说起那个金刚圈,去年我在陈家村认识了一位铁匠,他手工精美、价钱又公道、童叟无欺,干脆我介绍你再定做一个吧!)

哇!大哥,你化这个妆就说自己是孙悟空喽?给点儿专业精神好不好?你看,那些毛通通都开叉了,头上象戴了两块年糕似的,出来混饭吃得花点本钱嘛!看什么看,你的妆是恶心嘛!生我气我也这么说!

其实我就是改变社会风气,风魔万千少女,刺激电影市道,提高年轻人内涵,玉树临风,风度翩翩的整蛊专家,我名叫古晶,英文名叫Jing Koo!

阿水出了名的泡妞无数,是我们所有男人的眼中钉。他优雅的体态散发出诱人的魅力,让所有的少女都难以抗拒。他那双叫人心碎的眼睛,不管多么冷傲的女性,都会被他温柔的眼神所融化,他是众所公认的街坊情圣,行运茶餐厅的灵魂,谁都认识的——蛋塔王子

此话当真?!说过的话不能不算数哦!不错!我就是美貌与智慧并重,英雄与侠义的化身唐伯虎!
扫地只不过是我地表面工作,我真正地身份是一位研究僧。

你以为躲起来就找不到你了吗?没有用的!象你这样出色的男人,无论在什么地方,都像漆黑中的萤火虫一样,那样的鲜明,那样的出众。你那忧郁的眼神,稀嘘的胡喳子,神乎其神的刀法,和那杯Dry Martine,都深深地迷住了我。不过,虽然这是这样的出色,但是行有行规,无论怎样你要付清昨晚的过夜费呀,叫女人不用给钱吗?

除暴安良是我们做市民的责任,而行善积德也是我本身的兴趣,所以扶老太太过马路我每星期都做一次,星期天和公众假期也有做三四次的。

善有善因,恶有恶报,天理循环,天公地道,我曾误抓龙鸡,今日皇上抓我,实在抓得有教育意义,我对皇上的景仰之心,有如滔滔江水绵绵不绝,又有如黄河泛滥,一发不可收拾

他武功的名堂呢,称之为九天十地,菩萨摇头怕怕,劈雳金光雷电掌!一掌打出,方圆百里之内,不论人畜、虾蟹、跳蚤,全部都化成了飞灰!

凭你的智慧,我很难跟你解释!

不过这样,我是一个感情很复杂的人,一个感情很复杂的人如果只爱你一个人的话,就会变得感情有缺陷,一个感情有缺陷的人,你就算永远地拥有他,也是没用的。

哭)旺财...... 旺财...... 旺财你不能死啊,旺财,你跟了我这么多年,对我有情有义,肝胆相照,但是到了现在我连一顿饱饭都没让你吃过,我对不起你啊,旺财!
小强!小强你怎么了小强?小强,你不能死啊!我跟你相依为命,同甘共苦了这么多年,一直把你当亲生骨肉一样教你养你,想不到今天,白发人送黑发人!

《一本漫画闯天涯》星驰大唱:“你老爸怀孕了~~~~~恭喜恭喜!”

《龙凤茶楼》星驰:“哇!你火气那么大,要不要我今晚给你下下火啊?”

《咖喱辣椒》(1) 柏安妮:你们警方多久来扫荡一次呢?星驰:哦~~基本上每个月都有,平均28天就来一次。(2) 洋妞把星驰打番在地,骑到星驰身上,星驰拔出枪对着她大喊:“现在两支枪对着你,你想我开哪支啊?”

《鹿鼎记》韦小宝:喂~~~~你缩到哪里去啦?韦小宝:我靠,差点被他一棍子打中!韦小宝:原来你的也有那么大啊?我还以为只有我有呢。韦小宝:奸好了,不要杀啊。

《神龙教》韦小宝:赌债肉偿行不行?建宁公主叫韦小宝扮乌龟。韦小宝:现在是送你去出嫁啊,扮乌龟。拿去用吧。(给建宁一根香蕉)龙儿:经过昨晚,我才发现原来你有那么多长处。韦小宝:我全身就只有一个长处。

日常用语

很多人都喜欢《大话西游》,有很多台词也是朗朗上口。不过你是不是真的是一个“大话迷”, 就要看你是不是符合下边的要求了。真正的“大话迷”说话可是这样的欧。不过我还没这么高的境界 早上起来照镜子喊:“猪啊!” 看到一条小狗要叫它“旺财” 见到蟑螂或碗里的苍蝇要大喊:“小强! 听见别人对你说话要说:“收到!” 问人名字:“你妈贵姓?” 当同寝室的人看上一个女孩时说:“帮主,品位太差了吧?” 向一个女生表现倾慕之情时说:“那我们大家立刻开始这段感情吧!” 同时还要说:“小姐,不可否认我长得很丑,可是我很温柔,而且永远不会说谎。” 有认威胁你时说:“饶命啊英雄!” 看到别人打架,劝架时说:“喂喂喂!大家不要生气,生气会犯了嗔戒的!” 当别人管你借东西时说:“你想要啊?你要是想要的话你就说话嘛,你不说我怎么知道你想要呢,虽然你很有诚意地看着我,可是你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗?那你就拿去吧!你不是真的想要吧?难道你真的想要吗?…… 天热睡不着觉时说:“长夜漫漫,无心睡眠。” 跟别人夸自己学校时说:“这里虽说不上山明水秀,可是也别有一番风味。” 当佩服别人时说:“我kao!i服了you!” 但在路上听见有人打招呼时说:“跟我说话吗?不是跟我说的吧?认错人啦!” 给别人看一件东西时说:“你不信?look!” 当听不懂别人说的是什么时说:“我明白了,你神经病!” 当考试不如别人时说:“论智慧跟武功呢,我一直比他高一点点,就是因为多了个累赘他才会高我一点点!” 女朋友问你为什么喜欢她时说:“爱一个人需要理由吗?” 当被抛弃时对别人说:“感情破裂了。” 对人谈失恋的感觉说:“可惜快乐永远是短暂的,换来的只是无穷无尽的痛苦跟长叹!” 看到同寝室的人乱倒垃圾时说:“你也真调皮呀!我叫你不要乱扔东西,乱扔东西是不对的!” 喝多了的时候说:“哎哎,你给我点时间,我吐啊吐啊就习惯了!” 考试不及格时说:“我猜中了前头,可是我猜不着这结局……” 看到别人考试也没及格要说:“师弟,你也中招啦!”“怎么?难道你跟他有一腿?!!(注意,腿这个字必须用一种特殊的声音读出) 不能听正版的“only you”,会翻倒。 天气转阴:“打雷啦,下雨,收衣服啦!”或者“好大的棉花糖!! 别人请你帮他带东西:“你要让我拿点信物给他看, 你有什么项链啊,首饰啊,金银珠宝啊,月光宝盒啊什么的……” 别人批评你:谁说的?我只是把视力集中在一点,以改变我以往对事物的看法!!跟人打架:我是女人哎,跟我玩真的

不跟别人讲道德的话

先来看看周星驰在电影中与他的老搭档吴孟达的一段对白吧(这里是凭看这部电影的印象所记,不一定十分准确):

周星驰所饰的苏乞儿(这角色后来是乞丐,最初可是富家子弟)正在与人打架,做将军的父亲(吴孟达)带着侍卫赶来了。

吴孟达:“儿子,谁欺负你了?” 周星驰:“是我在欺负别人!” 吴孟达:“那他家有没有钱、有没有地位,够不够资格让你欺负啊?”……

周星驰:“老爹,我要上京考武状元。”吴孟达(兴奋地):“儿子!我们苏察哈尔家等你这句话等了整整20年了! 周星驰:“错了,我是为一个女人。” 吴孟达:“好!为女死为女亡,为女去考状元郎!英雄!敢问是谁家女子?” 周星驰:“怡红院如霜姑娘。” 吴孟达:“啊?!妓?!!” 周星驰:“有何不妥?” 吴孟达:“敢爱人之所不敢爱,品味与众不同,老爹我佩服你!”

周星驰在<大话西游>中的那段经典台词的英文译文:
Once there's a ture love to be put before my eyes,but I didn't cherish.Only after losing it ,I found myself to regret. No pain in this world comes near this.If god could give me one more chance,I would say to the girl:
“I love you!”If there had to be a time limit of my love, it would be 10,000 years.

阅读全文

与周星驰经典电影片段英文版相关的资料

热点内容
哈密电影院哪个好 浏览:789
大主宰大电影图片 浏览:257
最新韩韩国电影 浏览:752
金宝第一次进城电影 浏览:735
功夫熊猫电影观后感怎么写 浏览:669
成龙影院今晚3d电影 浏览:697
爱情电影大全免费搞笑电影 浏览:495
看电影用英文怎么说简称 浏览:4
万达电影院卡 浏览:826
王力宏丝绸之路电影节 浏览:413
万家丽电影院 浏览:369
东升哪个电影院 浏览:39
香港十大病毒电影排行榜 浏览:473
80s电影网电脑版下载 浏览:73
人与动画电影 浏览:565
3D电影院一共12排哪排最好 浏览:595
欧美电影fro 浏览:902
爱国电影写一篇150字的观后感怎么写 浏览:201
2017最热动画片电影 浏览:191
永康曹园万福电影院 浏览:477