❶ 怎样把电影中的中文转换成英文,字幕又是怎样转换的
要想换字幕，或想看双字幕的，电影文件必须是AVI格式的。还要下载中文和英文字幕文件，把电影文件和两个字幕文件放在一个文件夹下面。然后用播放器播放就可以了，我用的暴风影音播放器，用播放器播的时候，在电脑右下角有两个图标，调那里的图标里的字幕选项就可以在中文字幕和英文字幕两者之间自由切换了，还可以同时看中文字幕和英文字幕，从此你就可以体会看电影学英语的乐趣了
❷ MKV格式电影是不是字幕都可以自由切换
MKV是一种封激碰装方式，包括视频、音轨、字幕。MKV内部封装的软字幕是可以切换的，嵌入视频的硬字幕无法关闭和切换。如果MKV电影不包含字幕，可以使用独立的外挂字幕明肆谈。
推荐使用完美解码雹拦，播放界面设置为KMplayer。
除非字幕嵌入视频内部，不论是MKV封装软字幕、外挂字幕，都可以自由切换。
使用KMPlayer，播放开始之后，右键菜单--字幕--字幕语言，就可以切换字幕了。
❸ 英文电影调字幕的方法，就随意调的那种，无字幕，只有英文字幕，中英双字幕都可以的。求大神，谢谢！
1：下载无中凳内嵌字幕的电影，然后下载和视频文件相匹配的各种版本的字幕文件，外挂字幕观看，这样就可以随意切换了。
2：下载mkv格式的电影，mkv格式可以插卖帆旅入多条字幕和音轨，然后在观看的时候可以随意切换。如果找不到合适的文件的话也可以自行压制，用mkvtoolni软件，这轿纤个软件操作非常简单，你可以上网找一下教程。
播放器的话PC端推荐用potplayer，手机端用MX播放器。