导航:首页 > 演员大全 > 周星驰电影有没有配音

周星驰电影有没有配音

发布时间:2023-09-30 13:08:56

周星驰全部的电影粤语板的都是原音吗 都是周星驰本人的声音吗

是的,粤语都是周星驰本人的声音,国语配音是石班瑜。

❷ 周星驰不拍电影了,石班瑜也不会给别人配音了,这是为什么呢

其实不是他不给别人配音,而是因为他找不到合适的,因为他之前巨大的成功,让很多人都记住了他,同时在也无形之中给他增添了巨大的包袱。意思就是说在大多数人的眼里,他只能给星爷配音,在别人看来,他就是星爷御用的配音,如果他给其他人配音的话,反而让人非常的不舒服,所以说一般的人也不敢找他配音。

结语

当然了,石班瑜有现在的地位和知名度,也完全要拜星爷所赐。因为他的声音比较尖锐,在以前只能给太监之类的角色配音,是星爷的电影另类风格比较特殊,才让石班瑜有了机会,并且一举成名。没了周星驰的作品,石班瑜真的要黯淡很多。

❸ 周星驰在电影中说的国语,是他自己的原声还是别人的配音

别人配的音。
周星驰曾经许多电影都有一位固定的国语配音,他就是石班瑜!
石班瑜为台湾男性资深配音演员,本名石仁茂,绰号石斑鱼。
1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。所谓歪打正着,说的就是石班瑜身上发生的一切,周星驰那种夸张颓废的演技与他不人主流之耳的声音正好相吻合,从而改变了他前面的道路。
石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健、《咖喱辣椒》里的曾志伟(那部片子周星驰是主演,但他配的却是配角曾志伟),其作品甚丰,我们稍加留意就能听个耳熟。
那段经典对白:"曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……"是在香港的录音棚配的,事先石斑瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背下来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。
他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。
为周星驰配音电影:
《赌侠》《赌侠2上海滩赌圣》《情圣》《漫画威龙》《逃学威龙》
《鹿鼎记》 《鹿鼎记2神龙教》《武状元苏乞儿》《逃学威龙3:龙过鸡年》
《唐伯虎点秋香》《破坏之王》《九品芝麻官之白面包青天》《国产凌凌漆》 《西游记之101回月光宝盒》《西游记完结篇之仙履奇缘》 《回魂夜》
《百变星君》《大内密探零零发》《食神》《算死草》《行运一条龙》
《喜剧之王》《千王之王2000》《少林足球》《功夫》《长江七号》

还曾配过:
1992年台视电视连续剧《新白娘子传奇》 李公甫

❹ 周星驰电影原音好还是配音好

我还是喜欢周星驰的御用配音石班瑜配音。

如果说一个演员的眼神可以塑造一个角色的情绪,那么声音就是这个角色的灵魂。星爷的电影都是塑造的底层小人物的方方面面。原片配音我都看,但实话说星爷的声音很浑厚很正经,不像石斑鱼的声音具有辨识度,一听就知道角色是个有点猥琐逗比的形象。只能说星爷本身就是个传奇,但是石斑鱼的声音让这个传奇塑造的角色有了生命力更加灵动了。各有各的好吧,粤语的梗多,普通话光听声音就好笑。

喜欢普通话的觉得配音好,喜欢粤语的觉得原音好。

周星驰的电影为什么会有专业的配音而不是自己来配音?其实这个也很容易理解,因为周星驰一般用的语言以粤语居多,普通话不是特别流畅。如果要想让电影在全中国都流行起来就必须用专业的普通话配音,包括今天很多的港片和TVB电视剧,他们平时交流粤语居多,普通话不标准,所以我们看到的普通话版本大多数是配音演员配的。

那么再说说周星驰的配音,星爷御用配音是石班瑜,可以说石班瑜参与了星爷电影的绝大部分配音,我们平时看到的绝大部分星爷的电影声音都是来自石班瑜。为什么石班瑜的配音更优秀?因为星爷的电影大多数时候都属于无厘头的,而石班瑜的声音优势在于他能完美地跟剧中的意境相结合,让我们看到的与听到的很自然的融合到了一起,表演无厘头,声音更是蕴含了很多味道在里面,所以很多人喜欢星爷电影的原因之一也是喜欢星爷的配音。

当然如果有些朋友喜欢看粤语版本,或者习惯用粤语的那他就可能更喜欢原音的,因为更有味道。同理,我们习惯了普通话的就更喜欢专业的普通话配音版本。不管哪个版本,最重要的是星爷电影带给我们的快乐味道没有变。

先入为主的原因,还有就是习惯。

小时候我听的是原声,长大后重煲也会习惯性去选择原声。

原声有几个好处,好演员的情绪你能听得出来,并且结合现场收音,环境和原声的搭配就会非常真实和舒适。

配音也有好处,但就少了一些环境音,会略显违和。

但星爷普通话版的配音演员是真的很专业了,几乎高度配合了角色的情绪,要硬挑毛病,就真的只有那个缺少的环境音。

像现在国产剧里,难免会有演员台词功底很差,不得不用配音来掩盖,后期观看的时候就会出现一种感觉像是蒙在被子里说话的感觉,所以我还是会更喜欢原声多一些。

大家好,这里是小莹烩侃。

作为一名资深星迷,星爷的御用配音员石斑鱼对于星爷打开内地市场起到了举足轻重的作用,尤其是他的经典笑声更是成为了无数人的手机铃声,成为了一代人记忆中永恒的经典,所以说星爷的配音是星爷成功的一大因素。

但是不可否认,星爷电影的原声也是一种全新的试听享受,虽然粤语普及程度不如普通话,但是有些粤语的意思和口音谐音,普通话是无法翻译的,所以有人会说,不看星爷的原声电影根本无法看懂周星驰,这就是为什么有的人始终坚持星爷的原声电影。

综上所述,作为一名合格的星迷,不应该去偏执的选择孰好孰坏,更多的是要取长补短,大而化一,我觉得星爷的电影,配音和原声一样精彩!

谢谢!

相比之下,还是感觉配音更好一些。

星爷的原音偏低沉,让人感觉有些跳戏,而石斑瑜先生的配音无论从音色还是节奏上都更加符合星爷的无厘头风格。尤其是那标志性的笑声,更是成为了星爷电影里的经典。

优秀的配音会给一部电影增色,尤其对于喜剧而言,贴近角色的配音才是观众愿意接受的配音。

相信观众也更加愿意接受星爷的配音而不是原音。

很简单也不用去费口舌答题,懂粤语白话的广东人广西人海南人包括港澳地区,以及东南亚人都喜欢粤语原声,只有听不懂粤语的外省朋友才喜欢普通话版。

个人感觉与适应有关。从小到大听的最多就是配音,因此认为配音会更好些。有些东西之所以能够成为经典,是因为他是独一无二的,就比如周星驰的经典笑声。喜欢听普通话,那就是配音更好,喜欢听粤语,那原音更有味道。

粤语彰显地域文化,有些话要用粤语表达才有味。

国语配音有广大的受众,有鲜明的特色,使人物形象更深入人心。

各有各的好。

不知道是谁给周星驰配的音,但喜欢这位配音演员,喜感十足。

❺ 周星驰的电影是不是都是配音啊

当然都是配音了,他普通话说不好,少林足球里有一段是他自己声音

❻ 周星驰演的电影都是配音吗

是配音。用的配音演员是石班瑜。

周星驰,1962年6月22日生于香港,祖籍浙江宁波,中国香港演员、导演、编剧、制作人、商人,毕业于无线电视艺员训练班。

1980年成为丽的电视台的特约演员,从而进入演艺圈。1981年出演个人首部电视剧《IQ成熟时》。1988年将演艺事业的重心转向大银幕,并于同年出演电影处女作《捕风汉子》。1990年凭借喜剧片《一本漫画闯天涯》确立其无厘头的表演风格。

1991年主演喜剧片《逃学威龙》,并再次打破香港地区票房纪录。1995年凭借喜剧爱情片《大话西游》奠定其在华语影坛的地位。1999年自导自演的喜剧片《喜剧之王》获得香港电影年度票房冠军。


(6)周星驰电影有没有配音扩展阅读:

公益活动

1999年,参加“香港演艺界9·21传心传意大行动”。2001年,他将在综艺节目《百万富翁》中赢得的100万港币全部捐给玛丽医院的癌病儿童。2004年,参加为韩国语言障碍儿童筹款而举行的慈善首映;此外,他还为癌症中心捐献骨髓。

2005年1月,向印度洋海啸灾区捐款50万港币 ;此外,他还将电影《功夫》在香港一天的票房收入捐给灾区。

2008年1月,参加“让每个儿童有个好开始”儿童慈善专项基金启动仪式,并拍摄了关爱流动儿童的公益广告片;此外,他还为北京的流动儿童学校捐赠30间电影放映室 ;2月,在“脊髓再生爱心创明天”直播筹款节目活动上,周星驰捐出的单车和DVD分别募得10万及15万元善款 。

5月,通过香港红十字会向汶川地震灾区捐款,其中包括将电影《长江7号》中的部分收入捐赠给灾区;6月,参加“演艺界5·12关爱行动”慈善活动,共募集到善款3134万港元。2009年,通过红十字会向台湾八八水灾灾区捐款。

❼ 周星驰电影的声音是他本人的声音吗

当然不是啦,他们都有专门配音的人

《青年时讯》报道:有一个人居然承包了周星驰1989年以来的几十部影视剧的配音,他的声音就在我们耳边回荡,但我们却始终叫不上他的名字。

他的原名叫石兆采,艺名石班瑜,年龄比周星驰略大,差不多有40岁。1985年开始进入配音界。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。1989年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,结果石班瑜不入主流之耳的声音于周星驰那种夸张颓废的演技正好相吻合,从而改变了他前面的道路。

那段经典对白:“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前,但我没有珍惜……”是在香港的录音棚配的,事先石班瑜分析了它的成分:75%的真诚,加上25%的虚伪,为了立刻打动女孩子,还得带有一点哭腔。他把那段话背下来,进录音棚后,让关了灯,哭着说出整段台词,一次就OK了。

他对《大话西游》印象最深的是孙悟空和观音对话那段戏,他要同时表现跨越500年的两个人,孙悟空和至尊宝,表现出两人非常不同的个性:孙悟空目空一切,还带有很强的猴子的特点,至尊宝是个普通人,碰到种种变故,疑惑不解。

据石班瑜说,他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场合,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。

阅读全文

与周星驰电影有没有配音相关的资料

热点内容
新电影五级大全 浏览:668
海口电影城开了吗 浏览:704
大足飞凡电影院 浏览:625
慢动作属于哪一部电影 浏览:860
法国电影男人都包头巾 浏览:605
天津哪个电影院最豪华 浏览:374
格斗电影大全完整版 浏览:737
哪个网站可以破解看电影 浏览:484
刘德华古天乐动作电影 浏览:401
电脑怎么下电影到内存卡上 浏览:315
韩国改编的美国电影 浏览:672
怎么剪辑电影片段加上自己 浏览:653
万达电影城今天影讯中心 浏览:199
勇敢的心电影观后感英文 浏览:409
成龙和的电影叫什么名字 浏览:458
微电影床片大全 浏览:72
2018高三励志电影 浏览:675
2017伦理的电影在线 浏览:653
富豪电影推荐排行榜 浏览:862
韩国电影限制动图 浏览:544