韩国电影电视剧翻拍成功案例

㈠ 韩版《太子妃》开播被吐槽过分精致了，韩国还翻拍过哪些中国影视作品

一直以来，无论是综艺节目，还是影视作品，国内都翻拍了很多韩国的综艺和影视剧。但一部叫做《太子妃》的韩国电视剧作品的热播，让大家发现它翻拍的竟是国内的《太子妃升职记》。不少网友好奇，除了这部作品，韩国还有没有其他翻拍自中国的作品。其实是还有很多的，比如：

一部古装韩剧翻拍自中国的《步步惊心》，原版的女主角是刘诗诗，韩版的女主角是IU（李智恩），里面的剧情内容有相似也有不同的地方。比如大致的内容都围绕女主角和八皇子、四皇子的故事，也都有和其他皇子的互动。在原版《步步惊心》中并没有皇后这个人物，只有四皇子和十四皇子的亲生母亲德妃以及八皇子的亲生母亲良妃，但《步步惊心丽》里有两个皇后。《步步惊心丽》为了加强八皇子夺嫡的资本，将改编的一位皇后直接安排是八皇子王旭的母亲，这和原版也有很大出入。另外，在原版中，三皇子基本上没有什么戏份，但在韩版中加重了三皇子王尧的戏份，并对故事的发展起很重要的作用。

其实除了以上这些影视作品，还有很多韩国影视剧翻拍自中国的，比如《无籍者》翻拍中国的《英雄本色》，《监视者们》翻拍中国的《跟踪》，还有《我可能不会爱你》等等作品。

㈡ 韩公主这部电影是由真实案例改编的吧这个案子到底是怎么回事越详细越好，谢谢！！！

《韩公主》这部片子于2014年4月17日在韩国上映。影片获得韩国国内和国际多种大奖，它是根据韩国密阳的校园群体性暴力事件改编拍摄。该起事件发生在2004年,三名分别为13岁至15岁初中女生被暴力少年团伙“密阳联盟”的成员，一群十几名还是高中生的团伙成员殴打并轮奸。

片中塑造的女高中生正是这一事件的受害者之一 “宫菊”，影片开始，她跟着年轻的男老师辗转来到男老师的家乡仁川，转学到当地的一所高中，因为是学期中间转学，还动用了原校长的私人关系。她看起来有点呆呆的，木木的眼神，唯唯诺诺的样子让人联想到被长期虐打的小动物。

求助无门的宫菊绝望恐惧，她从沉默寡言到愤恨世界，直至最后的万念俱灰，被一步一步推向死亡。于是，宫菊跳入冰冷的水中自杀了，跟她的朋友花玉一样。

逼人走到绝境的，不只是事件本身，还取决于有多少人站在正义的一方，为其撑腰。性伤害就像是往大众神经上浇淋的毒液，它快速的侵蚀着每一个知情者的良知。

周围的环境，对受害者的二次伤害三次伤害，成为了结束受害者生命的帮凶。

如果罪恶永远隐藏在阴影之下，那么生活在阳光中的人们被拉进深渊时，结局就只有死路一条了吗？

我不知道做为旁观者的我，还要为自己曾经的冷漠付出多少代价，我确定的是，我很小就无师自通的学会了“防身技能”，长这么大，父母从没有规定过我回家的时间，因为我晚上九点之后决不出门。我不喝酒，不吃外人的食物;迷路决不向不是警察的人问路，不跟不熟的男性朋友单独约会;有了“择铺”的习惯，除了自己的床，到哪里我都睡不着觉，包括生病住院的病床。我隔绝了我自己，从来没有敢真正的感受过这世间多姿多彩的娱乐消遣，怕受到伤害，因为我清楚的知道，我怎么冷漠的对待别人别人也会怎么样的对待我。

一个懦弱的旁观者，当然会想尽一切办法避免自己落入万劫不复的深渊。看似我平安无事的长大了，可是只有我自己知道，我的一部分灵魂被永远的禁锢在了学校的一角。我早已经知道我怕的是什么，我怕的不是“强奸”本身，我怕的是“众口铄金、积毁销骨”

事实是，我已经忘记了那个精致的小孩的样子，却老也忘不了那张扭曲的胖脸，和她那一张一合的血盆大口。我不知道，每次的午夜梦回，我在空荡荡的教室里等什么。

我想，我是在等一个人，我会握着她的手说：“你没有错，错的是那些施暴的人。对不起，我们让你失望了”

一个悲剧的诞生不是全因为其本身，更因为其身边的每一个人，每一件事，整个社会环境，让一个女生单独承担这样的悲剧是社会的失职

㈢ 内地翻拍韩剧《w两个世界》，你觉得会成功吗

肯定不会成功，因为这部剧是2016年韩国上映的，而且李钟硕和韩孝周领衔主演的，同时也在网上掀起了一阵浪潮，也让大家觉得李钟硕就是从漫画里走出来的男主角。所以有着珠玉在前的道理，即使国内将版权买下来，如果找不到较好的演员阵容是很容易出现问题的。而且内地的拍摄时间只有15天，所以不太让大家赞同。

要知道遇上好的影视题材，是会吸引其他国家的喜欢，就像中国的《步步惊心》也被韩国购买版权进行翻拍，因此国内拍摄韩国的影视剧也很正常。但是韩国的影视文化非常先进，而且也经常性会给大家拍摄出一些比较新颖的影视剧包括电影。国内受到的限制又多，而且还要过审，所以很多东西都拍不出来，但是也希望大家能够有所期待。

㈣ 韩国将翻拍《三十而已》，近些年我国还有哪些优秀的影视作品被外国翻拍

有媒体爆料，说韩国已经买下《三十而已》的版权，将要进行翻拍。这部剧讲述的是三个闺蜜的故事，在播出的时候受到很多人的喜爱。现在被国外翻拍，可见这部剧有多火。

近些年被翻拍的作品并不多，不过在很久之前有些作品被翻拍。像是刘德华和梁朝伟的《无间道》，当时有很多公司想购买，最后被华纳兄弟拿下。翻拍成了《无间道风云》，由小李子主演。另外还有《英雄本色》、《全民目击》、《大事件》等作品，均有国外翻拍。

还有很多电影被翻拍。比如说周润发的《英雄本色》，这部电影当时在国内很火，小马哥的形象可以说是深入人心；孙红雷的《全民目击》，被韩国翻拍，只是感觉没有孙红雷那么真实；电影《大事件》也有翻拍，不过这电影在国内也不是特别火。

其实翻拍这种事，主要还是看作品的质量和影响。优秀的作品，在国外上映的时候，也会被别人看到。电视剧的影响大，也会有不同国家的人追。类型好，影响大，就会出现翻拍。

㈤ 好莱坞翻拍过哪些韩国电影

李政宰和全智贤出演的《触不到的恋人》，讲述的是通过红色邮箱筒让过去的男生收到了未来女生所写的信，两人彼此喜欢上对方的奇幻浪漫电影。2000年在韩国上映，之后于2006年以《The Lake House》在美国翻拍上映。尤其是，这部翻拍电影成了韩国电影中最佳的翻拍作，很值得大家去观看。在韩国也很受欢迎的明星——基努·里维斯和桑德拉·布洛克出演，演绎超越时间的爱情故事。

㈥ 韩国漫改剧《心跳》将拍，有哪些大获成功的漫改剧

在影视作品中，《恶作剧之吻》、《深夜食堂》（日版）、《棋魂》等好剧都是在播出后大获成功的漫改剧。之所以这样说，主要是因为这些漫改剧在一定程度上都继承了原漫画的内核，从而获得了人们的认可。

三、《棋魂》

《棋魂》改编自堀田由美、小畑健的同名漫画，是一部引发观众热议的国产漫改剧。要知道，该剧虽然在未上线时并没能获得太多观众的期待，但由于该剧在本土化方面做得非常成功，并且质量十分过硬，也使得这部剧在开播后出现了口碑反转的现象，成为了一部爆款漫改剧。甚至可以说，《棋魂》在一定程度上是国产漫改剧的巅峰之作。

当然了，除了上述的几部电视剧外，大获成功的漫改剧还有不少，例如《逃避虽可耻但有用》、《仁医》系列、《孤独的美食家》系列等。可以说，能得到观众认可的漫改剧还是挺多的。

㈦ 你有哪些翻拍很成功的电影推荐

张国荣、王祖贤版《倩女幽魂》其实翻拍自邵氏老片《倩女幽魂》，张曼玉、林青霞主演的电影《新龙门客栈》其实翻拍自胡金铨导演的《龙门客栈》、李连杰主演的《投名状》其实翻拍自狄姜主演的《刺马》，这些都是翻拍很成功的电影。

㈧ 哪部国产电视剧翻拍的韩剧最成功

我觉得国产剧回家的诱惑是翻拍的最成功，这部剧翻拍自韩剧妻子的诱惑，可以说不仅剧情一流，在里面的很多梗也流传至今，让很多人捧腹不已。

所以说，回家的诱惑这部剧可谓是改编自韩剧最成功的一部国产剧，它在当年不仅是收视率冠军，在现如今仍然有很大的影响力。很多人对这部电视剧都进行了再次的解读，这种解读让这部电视剧泛焕发出更强的生命力来，同时也让很多人知道了一个人应该是怎么过的。

㈨ 韩国哪些电影是根据真实事件改编的

1，《辩护人》

《辩护人》是由杨宇锡编导，宋康昊、金英爱、吴达秀、郭道元主演的一部韩国剧情片。影片以20世纪八十年代的釜山为背景，以已故前总统卢武铉曾在担任律师时，负责釜林事件辩护的故事为原型，讲述了没有钱、没有学历、没有背景的税务律师宋佑硕经历的改变其人生的五次公审。

2，《杀人回忆》

《杀人回忆》是由奉俊昊执导，宋康昊、金相庆、朴海日等人主演的犯罪悬疑片。是根据韩国的三大未破解的奇案改编而成的。该片于2003年5月2日在韩国上映。该片讲述了韩国的一个小镇上，出现了一系列的连环杀人案，小镇警察和从汉城调来的苏警察共同办案的故事。

3，《熔炉》

《熔炉》是根据孔枝泳同名小说改编的剧情电影，影片由黄东赫执导，孔刘、郑裕美、金贤秀、金志映等主演。该影片以2000年至2004年间发生于光州一所聋哑障碍人学校中性暴力事件为蓝本，描述该时间所引发的悲剧以及学校的教师和人权运动者一起力图揭开背后黑幕的故事。

4，《素媛》

《素媛》是韩国Lotte Entertainment发行的一部剧情片，由李俊益执导，薛景求、李甄、严智媛、金海淑等主演。该片于2013年10月2日在韩国上映。该片根据韩国真实案件改编而成，主要讲述了一个未成年少女在遭遇性侵后如何走出心灵的阴影和家人如何面对生活的故事。

5，《孩子们》

《孩子们》是由李圭满执导，朴勇宇、柳承龙、成东镒、金汝珍等主演的犯罪惊悚电影，于2011年2月17日在韩国上映。该片改编自发生在1991年韩国大邱的真实案件，讲述了5名小学生外出抓青蛙时失踪，11年后才被发现尸体，凶手却一直逍遥法外的故事。

㈩ 日本翻拍韩剧《梨泰院》，能否拍出新高度

日本翻拍韩国剧《梨泰院》、翻拍剧的评价和评价不能超过原创。 因为网友们已经对各种翻拍剧产生了免疫反应，如果一些电影受到了很多人的关注，收视率非常高，一定会被引进其他国家，或者被翻拍。 但这些电影已经给大家留下了非常好的印象。 打破原创在大家中的地位非常难。《梨泰院》这部韩剧播出后，受到了广大网友的关注。 而且，虽然这部电视剧的收视率和口碑非常高，但日本也决定重拍这部韩国电视剧。

《梨泰院》是韩国非常有名的影视剧，开播后网友争论不休，越来越多的观众喜欢这部影视剧，无论是剧情设计，还是各位演员的表演，都让人无法自拔。 这不包括电视剧背后的娱乐公司与日本某电视台的协议。 这部电视剧将由日本演员重拍。 主演阵容也很好。 由日本演员竹内凉真、平手友梨奈、香川照之主演。 也有人对这部翻拍剧的期待很高，只是期待值高只会让人失望，所以请保持平常心来看。 任何翻拍剧都无法超越大家心中的经典。