朝鲜电影卖花姑娘插曲中文

『壹』 朝鲜电影《买花姑娘》主题曲

朝鲜电影《卖花姑娘》主题歌

（译本之一）卖花姑娘日夜奔忙，手提花篮上市场，走过大街穿过小巷，卖花人儿心悲伤。
一片赤诚无限希望, 培育鲜花多芬芳，卖去鲜花换来良药，救治母亲早安康。
金达莱花满山开放，新花长在河岸旁，多少泪水灌溉土壤，浇得百花扑鼻香。
快来买花快来买花，卖花姑娘声声唱，卖去鲜花带来春光，明媚春光洒胸房。（译本之二，这个译本能与原曲调配合，用汉语直接演唱）卖花来呦
卖花来呦
朵朵红花多鲜艳
花儿多香
花儿多鲜
美丽的花儿红艳艳
卖了花儿
来呦来呦
治好生病的好妈妈
卖花来呦
卖花来呦
朵朵鲜花红艳艳
从小河边摘来了
粉红色的八仙花
从山坡上采来了
美丽的金达莱
卖花来呦
卖花来呦
快快来买这束花
让这鲜花和那春光
洒满痛苦的胸怀
卖花来呦
卖花来呦
花儿好啊红又香
朵朵红花卖不完
滴滴眼泪流不完
没有祖国没有钱
生活之路已中断
在这春暖花开之时
终日卖花泪不干（译本之三，此译本亦能与原曲调配合，用汉语直接演唱）卖花姑娘，
你为什么，
这样悲伤？
翻山越岭，
披荆斩棘，
你为何奔忙？爸爸去世，
妈妈病重，
哥哥下牢房，
可怜我那，
瞎眼妹妹，
无依无靠。街头巷尾，
整日徘徊，
卖花救妈妈。
千般欺负，
万般凌辱，

『贰』 找一首电影{卖花姑娘}的插曲

是一首朝鲜电影{卖花姑娘}的片尾曲

一楼的回答错了
不是梦之旅\关牧村\苏小明唱的那首{深深的海洋}

歌词：
深深的海啊
翻掀着千层波浪
带着我的愁怨啊，
奔流着真向北方

深沉的夜啊多漫长（谱3- 43 6-1 7-6 7-6 3-），
金达莱花也悲伤（6 -24 3-2 123-）
望着孩子幸福的笑容（3-6 2-4 32 127-）
父亲的泪儿流淌（6- 24 7-6 57 6-）

『叁』 哪位有:卖花姑娘里的插曲（千朵万朵金达莱）朝鲜语歌词

朝鲜电影《卖花姑娘》主题歌

（译本之一）卖花姑娘日夜奔忙，手提花篮上市场，走过大街穿过小巷，卖花人儿心悲伤。
一片赤诚无限希望, 培育鲜花多芬芳，卖去鲜花换来良药，救治母亲早安康。
金达莱花满山开放，新花长在河岸旁，多少泪水灌溉土壤，浇得百花扑鼻香。
快来买花快来买花，卖花姑娘声声唱，卖去鲜花带来春光，明媚春光洒胸房。（译本之二，这个译本能与原曲调配合，用汉语直接演唱）卖花来呦
卖花来呦
朵朵红花多鲜艳
花儿多香
花儿多鲜
美丽的花儿红艳艳
卖了花儿
来呦来呦
治好生病的好妈妈
卖花来呦
卖花来呦
朵朵鲜花红艳艳
从小河边摘来了
粉红色的八仙花
从山坡上采来了
美丽的金达莱
卖花来呦
卖花来呦
快快来买这束花
让这鲜花和那春光
洒满痛苦的胸怀
卖花来呦
卖花来呦
花儿好啊红又香
朵朵红花卖不完
滴滴眼泪流不完
没有祖国没有钱
生活之路已中断
在这春暖花开之时
终日卖花泪不干（译本之三，此译本亦能与原曲调配合，用汉语直接演唱）卖花姑娘，
你为什么，
这样悲伤？
翻山越岭，
披荆斩棘，
你为何奔忙？爸爸去世，
妈妈病重，
哥哥下牢房，
可怜我那，
瞎眼妹妹，
无依无靠。街头巷尾，
整日徘徊，
卖花救妈妈。
千般欺负，
万般凌辱，

『肆』 春天年年到人间 歌词

春天年年到人间
朝鲜电影《卖花姑娘》插曲
黑鸭子演唱
春天年年到人间
到人间
满山遍野百花争艳
百花争艳
我们失去祖国
没有春天
鲜花何时开在心间
开在心间
漫山遍野百花争艳
百花争艳
我们只有无限悲痛
充满胸间
怀里抱着束束鲜花
束束鲜花
心中泪水浸着心酸
浸着心酸
黑鸭子：《春天年年到人间》
可爱的姑娘去卖花
去卖花
朵朵花儿含着悲酸
含着悲酸
一花朵鲜花千滴泪
千滴泪
可是述说深仇情缘
深仇情缘
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦
姑娘为何去卖花呀
去卖花
心酸的故事呀传人间
姑娘为何去卖花呀
去卖花
心酸的故事呀传人间
-End-

http://music..com/song/20873935

『伍』 新年好简谱

新年好简谱如下：

《新年好》是改编自朝鲜电影《卖花姑娘》主题曲的一首儿歌。原曲是英国一首非常著名的曲子《Happy new year》。

歌曲歌词：

新年好呀新年好呀，

祝贺大家新年好。

我们唱歌我们跳舞，

祝贺大家新年好。

(5)朝鲜电影卖花姑娘插曲中文扩展阅读

《Happy New Year》是小蓓蕾组合演唱的歌曲，本歌曲原是基督教的圣曲之一，属于节日圣曲——新年圣曲。现在已经超出了宗教范畴，凡遇新年都可使用此歌曲。

小蓓蕾组合是被誉为“儿歌爷爷”的吴颂今老师领军的颂今音乐工作室于1980年代组织建立的一支儿童课余歌唱团队。

其成员由5至15岁、嗓音条件好、歌唱水平高的小歌手组成，曾经以小蓓蕾组合、小蓓蕾歌唱组合、小百灵歌唱组合、小红星歌唱组合、小青蛙合唱队、小可爱组合、小菩提组合等多个艺名，演唱录制过上千首不同题材风格的优秀儿童歌曲，出版发行过40多个唱片磁带专辑。

『陆』 卖花姑娘 歌词

歌曲名:卖花姑娘
歌手:徐秀霞&张炜
专辑:相遇天堂

张炜&徐秀霞 - 卖花姑娘
（朝鲜电影《卖花姑娘》插曲）
--------
买花来哟，买花来哟，
朵朵红花多鲜艳。
花儿多香，花儿多鲜。
美丽的花儿红艳艳。
卖了花儿买药来哟，
治好生病的好妈妈，
买花来哟，买花来哟，
朵朵鲜花红艳艳。
从小河边摘来了，
粉红色的哈仙花，
从山坡上采来了，
美丽的金达莱。
买花来哟，买花来哟，
快快来买这束花，
让这鲜花和那春光，
洒满痛苦的胸怀。
买花来哟，买花来哟，
花儿好啊红又香，
朵朵红花卖不完，
滴滴眼泪流不完。
没有祖国， 没有钱，
生活之路欲中断，
在这春暖花开之时，
终日卖花泪不干。
----

http://music..com/song/27157224

『柒』 电影《卖花姑娘》主题曲《卖花歌》歌词

歌名：卖花歌

歌手：李谷一

作词：韦丘

作曲：王酩

卖花来呦卖花来呦，朵朵红花多鲜艳

花儿多香花儿多鲜，美丽的花儿红艳艳

卖了花儿,来呦来呦，治好生病的好妈妈

卖花来呦,卖花来呦，朵朵鲜花红艳艳

从小河边摘来了粉红色的八仙花，从山坡上采来了美丽的金达莱

卖花来呦,卖花来呦，快快来买这束花

让这鲜花和那春光洒满痛苦的胸怀，卖花来呦,卖花来呦

花儿好啊红又香，朵朵红花卖不完

滴滴眼泪流不完，没有祖国没有权

生活之路遇终端，在这春暖花开之时

终日卖花泪不干

(7)朝鲜电影卖花姑娘插曲中文扩展阅读：

《卖花歌》是一首朝鲜民歌。

歌曲背景

《卖花姑娘》的故事发生在上世纪30年代的朝鲜。花妮一家为了还清借地主家的两斗小米，爸爸、妈妈、哥哥、花妮、妹妹不得不在地主家当长工。

在地主的迫害下，妹妹顺姬被烫瞎了眼睛，花妮遭地主毒打，哥哥哲勇被送进大狱，妈妈被迫害致死……哲勇越狱参加了革命军，他和战友们带领村民冲进地主庄园，打倒了地主，救出了花妮，从此过上了好日子。