舞台剧夏洛特烦恼和电影区别大吗

『壹』 夏洛特烦恼翻拍的哪部电影

《夏洛特烦恼》不是翻拍电影的，该片改编自“开心麻花”同名舞台剧，讲述了夏洛在大闹初恋婚礼后意外重返青春并最终领悟人生、找回真爱的故事。

该部剧作由闫非、彭大魔联合编剧、导演，故事围绕“爱与梦想”的主题，以人们熟知的大事件作为推进剧情的脉络，将97年的香港回归、第一部言情小说、第一位偶像和第一首春晚流行歌曲在学生中间的流行按照“不以常理出牌”的形式编入剧中，别出心裁。

剧情简介

昔日校花秋雅（王智饰）的婚礼正在隆重举行，学生时代暗恋秋雅的夏洛（沈腾饰）看着周围事业成功的老同学，心中泛起酸味，借着七分醉意大闹婚礼现场，甚至惹得妻子马冬梅（马丽饰）现场发飙，而他发泄过后却在马桶上睡着了。

梦里他重回高中校园，追求到他心爱的女孩、让失望的母亲重展笑颜、甚至成为无所不能的流行乐坛巨星。醉生梦死中，他发现身边人都在利用自己，只有马冬梅是最值得珍惜的。

『贰』 马丽和沈腾合作拍的电影有哪些

1、《一念天堂》是由张承执导，范伟编剧，沈腾、马丽主演的一部喜剧电影。影片讲述了“网骗”沈默一意孤行地帮助“网红”马晓丽，最终却将她纳入了自己的“行骗计划”的故事。影片计划于2015年12月31日在中国内地上映。

2、《羞羞的铁拳》是开心麻花影业、新丽电影和猫眼影业联合出品，由宋阳、张迟昱联合编剧并执导，马丽、艾伦、沈腾主演的喜剧电影。该片根据同名话剧改编，主要讲述了一个搏击选手艾迪生和一个体育女记者马小，因为一场意外的电击灵魂互换的爱情故事。影片于2017年9月30日在中国内地上映。

3、《夏洛特烦恼》是开心麻花2012年首度推出的话剧，由闫非和彭大魔联合编剧、执导。2013、2014、2015年仍在上演。该作讲述了一个普通人在穿越重回到高中校园并实现了种种梦想的不可思议的经历。

(2)舞台剧夏洛特烦恼和电影区别大吗扩展阅读：

沈腾演艺经历

2020年1月11日晚，2019新浪微博之夜在北京举行，沈腾获得微博年度影响力演员荣誉。1月24日，沈腾与马丽、黄才伦、陶亮、刘坤、魏玮在2020年中央广播电视总台春节联欢晚会上表演小品《走过场》。

2021年2月19日，主演的开心麻花新片《超能一家人》宣布定档2022年大年初一（2月1日）。2月21日，电影《你好，李焕英》累计票房超38.3亿，助演员沈腾电影作品票房超200亿，成为中国影史首位200亿票房演员。3月19日，其参演的喜剧《日不落酒店》上映。

『叁』 开心麻花哪部电影最好看

开心麻花出品的电影，从2003年的舞台剧开始，以其独特的“贺岁舞台剧”形式，逐渐闯进中国戏剧市场。经过13年，共创作了26部舞台剧，每部剧目都上演了上千场，使得开心麻花的每一个笑点都经过了上千次的检验。2015年，通过春晚的平台，开心麻花推出了首部电影《夏洛特烦恼》，一部2000万成本的喜剧电影，却在15年的国庆档收货了近15亿的票房。电影导演闫飞和彭大魔是话剧的导演，而沈腾则是话剧初代夏洛，电影版中继续饰演，也是开心麻花的第一部长片，形成了一种轮回。在电影之前，《夏洛特烦恼》已经是开心麻花话剧舞台的常青树，电影的制作和表演使得它在当时大获成功，至今仍是喜剧电影的经典之作。

《夏洛特烦恼》的成功，不仅归功于市场环境的因素，还在于密集的笑点和精彩的表演。开心麻花除了知道什么情节和语言最能使观众捧腹外，也在不断的发展中发掘和培养了一大批好演员。其中，沈腾以“郝建”的形象展现出严肃正经又滑稽的大脸，马丽则在《超幸福鞋垫》中凭借自己的百变音色和精彩表演，被称为“女伴郭德纲”。两人饰演的夏洛和马冬梅，一刚一柔，一张一弛，将故事变得更圆满，为自己积累了大量的观众缘。

除了沈腾和马丽的精彩演出外，每一个配角也都贡献了令整个电影院都哈哈大笑的桥段。从一些没有多少镜头的小配角身上，也能看出开心麻花的喜剧设计，尤其是至今仍被人津津乐道的老大爷。《夏洛特烦恼》的制作团队在电影中使用了大量笑点，让观众捧腹大笑，但电影的转折点也带来了如排山倒海般的压抑。电影通过展现人性的阴暗和扭曲，以及在金钱、权利、和暴力之下的迷失，使得观众感到震撼和压抑。

电影中，任素汐饰演的张一曼是亮点之一，她的精湛而细腻的演技，将角色的内心世界和前后巨大的落差完整地展现给了观众，令人感到心疼。在电影刚上映时，有人评价：“任素汐长得也不算好看，怎么越看越来电，越看越喜爱呢？”这也从侧面证明了任素汐的表演能力。尽管《夏洛特烦恼》在票房上取得了成功，但也暴露出了一些问题，如剧情的松散、煽情的突兀等。

经历了《夏洛特烦恼》的成功之后，开心麻花又推出了《羞羞的铁拳》，再次赢得了观众的笑声。尽管身体互换梗已经被玩烂，但好的设计与想法仍然能焕发出新意。马丽的女汉子形象早已深入人心，加上她百变的音色和出色的喜剧表演能力，使得角色变得出神入化，贡献了大量的笑点。尤其是在女澡堂的那段戏，配合剪辑、表演以及配乐，让观众能融入角色并哄堂大笑。

艾伦的出色发挥也令人惊喜，他之前经常扮演一些身体不错、智商不足的角色，但在《羞羞的铁拳》中，他通过娇羞的肢体语言、细腻的声线以及委屈的表情，将一个误入男儿身的女孩演绎得活灵活现。在灵魂互换后，艾伦展示了自己演一个爷们儿的能力同样出色。这种形象的反差和转变的自然，证明了艾伦的实力，也令全国观众看到了他的多样性和潜力。

《羞羞的铁拳》的成功不仅在票房上体现了中国电影市场的蓬勃发展，也显示了开心麻花多年来积累的观众基础和沈腾的喜剧能力。然而，电影中也暴露出剧情松散、角色行为和诉求分歧等问题。开心麻花在高票房之下面临的挑战，是寻找更丰富的故事线和更深刻的主题，以满足观众对高质量电影的期待。

『肆』 《夏洛特烦恼》被国外翻拍，看见翻版马冬梅原谅我忍不住笑了，你看过吗

《夏洛特烦恼》是一部开心麻花团队的一部舞台剧改编而成的电影，在此之前，开心麻花一直都致力于舞台剧表演，所以这一次拍喜剧电影也是一次尝试和突破。2015年，《夏洛特烦恼》在院线上映，原本所有人都不看好的一部作品，却一举拿下了14亿的票房，成为了当年喜剧行业的一匹黑马。

《夏洛特烦恼》这部电影很早的时候就已经红到了国外，口碑非常不错。2017年，马来西亚买下了《夏洛特烦恼》的版权，并且改名为《令伯特烦恼》，而马来西亚翻拍的这部电影已经在国外上映，但口碑却和国内的《夏洛特烦恼》是两个极端。

因此，这些电视剧并没有在电视台播出，也没有其确切的上映时间。不过，虽然没有正式播出，但我们从中依然能看出越南观众对于国产剧的喜爱与追捧。